ProtectV™ Protección de instancias y volúmenes en la nube RESUMEN DE PRODUCTO Beneficios Aprovechar al máximo las oportunidades que ofrece una nube •Migrar de forma protegida los recursos delicados de una empresa a una nube. Generar confianza hacia los despliegues de nube •Garantizar que ningún usuario accederá a la información en la nube sin la autorización apropiada. Asegurar y demostrar conformidad •Mantener la confidencialidad e integridad de la información en la nube. Maximizar el control •Decidir dónde, cuándo y cómo se acceden y corren los volúmenes y las instancias – incluso en diferentes ambientes de nube. Resumen de Producto Migrar las aplicaciones delicadas de una empresa a la nube puede plantear una variedad de cuestiones críticas. ¿Cómo mantener la información aislada y protegida en ambientes con diferentes usuarios, donde no pueden utilizarse muchos controles de seguridad tradicionales? ¿Cómo obtener la visibilidad fundamental requerida para entender cómo se están utilizando las instancias y los volúmenes virtuales? ¿Cómo garantizar la separación de obligaciones y los controles granulares necesarios para mitigar la amenaza de que los administradores de nube abusen de sus privilegios como súper usuarios? Para atender todos estos problemas, las organizaciones deben ser capaces de codificar instancias y volúmenes virtuales en ambientes de nube. Las soluciones de SafeNet ProtectV™ permiten que las organizaciones codifiquen instancias completas en ambientes virtuales, así como almacenar volúmenes en ambientes de nube remotos. Gracias a esto, los equipos de seguridad pueden aislar y proteger los recursos delicados de las empresas – incluso en ambientes de nube compartidos con múltiples usuarios usados para albergar aplicaciones, almacenar datos o recuperar durante desastres. Con las soluciones de ProtectV™, las organizaciones pueden apoyarse en la nube, con la seguridad de que su información está protegida de robo o divulgación no autorizada. Instancias y volúmenes protegidos con las soluciones de ProtectV™ SafeNet ofrece un rango de soluciones que permiten a las organizaciones obtener el máximo de los beneficios que ofrecen los servicios de una nube a las empresas, sin comprometer su seguridad en ningún momento. Con las soluciones de SafeNet ProtectV™, las empresas pueden apoyarse en la nube para aplicaciones que anteriormente hubieran estado prohibidas por razones de seguridad. La familia de productos de SafeNet ProtectV™ presenta dos soluciones: • ProtectV™ Instance. ProtectV™ Instance permite que las organizaciones codifiquen y protejan contenidos completos de imágenes de máquinas virtualizadas (VM), manteniéndolos a salvo de robo o divulgación. • ProtectV™ Volume. Con ProtectV™ Volume los equipos de seguridad pueden codificar volúmenes enteros en despliegues de nube remotos, asegurando que toda su información estará aislada y protegida – incluso en ambientes de nube con múltiples usuarios utilizados para albergar aplicaciones, almacenar datos o recuperar durante desastres. Las soluciones de ProtectV™ cumplen con las funciones administrativas centralizadas vitales para que las organizaciones puedan desplegar su codificación de manera práctica y efectiva en ambientes con cientos de máquinas virtualizadas, despliegues geográficamente dispersos, y múltiples ambientes de nube, tanto públicos como privados. Las soluciones de ProtectV™ se basan en tecnologías probadas de SafeNet, extendiendo aún más sus robustas capacidades de protección para atender las nuevas demandas de los ambientes de nube. ProtectV™ - Protección de instancias y volúmenes en la nube - Resumen de Producto 1 Especificaciones técnicas Soporte del ambiente Información ProtectV™ Instance •Nube VMware, Xen, Amazon Web Services ProtectV™Volume Plataformas virtualizadas que soportan •Servidor Microsoft Windows 2003/2008 Almacenamiento Servidor virtual •Algoritmos de codificación •3DES, IDEA, AES-128, AES-192, AES-256 Autenticación previa al inicio •Acceso SSL Web para autenticación de instancias •Soporte previo al inicio con registro único para múltiples usuarios y dominios en ambientes de Microsoft Windows DataSecure® de SafeNet (Opción de protección suplementaria): • Administra protección de archivos • Administración de ciclos de vida de llaves • Garantiza políticas de protección • Control de acceso Escenario de despliegue ProtectV™ cuenta con capacidades para administrar de forma central la codificación de diferentes máquinas y ambientes virtualizados. La solución ofrece una interfase central para administrar las llaves de codificación, las políticas de seguridad y la administración. Esta interfase administrativa existe en las instalaciones del cliente, de manera que los administradores puedan mantener el control y la visibilidad que requieren. Los agentes de ProtectV™ Instance residen en los servidores virtualizados en la nube, proporcionando protección previa al inicio de las máquinas virtualizadas, permitiendo que únicamente los usuarios que han sido autenticados codifiquen instancias y hagan cambios a políticas, tales como añadir usuarios, crear o eliminar llaves, y más. Como parte de la familia de productos de DataSecure – incluyendo ProtectApp y ProtectDB de SafeNet – ProtectV™ será integrado a una plataforma que opere en dispositivos, la cual permita la codificación centralizada de la información, así como contar con capacidades de control de acceso granular aplicables en toda la empresa, desde la base de datos, las aplicaciones, los ambientes de su red central, hasta en archivos individuales. Las principales funciones de ProtectV™ Las soluciones de ProtectV™ cumplen con los requisitos clave necesarios para proteger instancias y volúmenes virtuales: • Aislamiento de información. Con ProtectV™, los equipos de seguridad pueden separar de manera lógica los volúmenes y las instancias virtuales que almacenan información delicada de otras áreas en un ambiente de múltiples usuarios. Además, estas soluciones permiten que las organizaciones implementen barreras contra posibles ataques de hackers que pudieran burlar los hipervisores de la nube, y de los súper usuarios de la nube que administran el ambiente virtual. • Administración centralizada. ProtectV™ cuenta con funciones para desplegar y administrar conjuntos grandes, auditar y registrar de forma centralizada, administrar el ciclo de vida de las llaves, e integrar con herramientas administrativas de la virtualización, permitiendo que los administradores tengan la eficacia y el control que necesitan para controlar la codificación en múltiples ambientes de nube y cientos de máquinas virtuales. • Separación de responsabilidades. Con su administración granular y centralizada, ProtectV™ permite que los equipos de seguridad separen las responsabilidades administrativas para instancias y volúmenes específicos de los súper usuarios de la nube que controlan gran parte del ambiente virtual. Esta solución cuenta con controles para asegurar que ningún administrador pueda abusar de sus privilegios por cuenta propia. Por ejemplo, utilizando estrategias como “separación M de N”, las organizaciones pueden exigir que diferentes administradores siempre deban realizar tareas administrativas críticas como los cambios en políticas y la exportación de llaves. ProtectV™ - Protección de instancias y volúmenes en la nube - Resumen de Producto 2 • Conformidad con la nube. ProtectV™ ofrece los controles fundamentales de confidencialidad e integridad que son requisitos clave para asegurar la conformidad con los mandatos reglamentarios, incluyendo la versión 2.0 del Estándar de Seguridad de Información de la Industria de las Tarjetas de Pago (Payment Card Industry Data Security Standard, PCI DSS), el cual incluye reglamentos para salvaguardar la información de pagos en ambientes virtuales. • Fuerte autenticación previa al inicio. Contando con protección a nivel usuario basada en contraseñas, ProtectV™ ofrece controles de autenticación sobre qué recursos pueden ser accedidos, cuándo y por quién. • Protección en ambientes de múltiples usuarios. Con las funciones robustas y exhaustivas de ProtectV™, las organizaciones pueden asegurar que, incluso en ambientes de nube compartidos con múltiples usuarios, los administradores contarán con la visibilidad y el control que necesitan para salvaguardar sus recursos más delicados. Con soporte para algoritmos de codificación robustos, incluyendo AES 256 y 3DES – ambos aprobados por FIPS –, ProtectV™ puede ser desplegado en ambientes virtualizados de VMware y Xen, así como en las nubes de Amazon Web Services. Contáctenos: Para ubicación de oficinas e información de contacto, favor de visitar www.safenet-inc.com Síganos en: www.safenet-inc.com/connected ©2011 SafeNet, Inc. Todos los derechos reservados. SafeNet y el logo de SafeNet son marcas registradas de SafeNet. Los nombres de los otros productos son marcas registradas de sus dueños respectivos. PB (SP)-07.20.11 ProtectV™ - Protección de instancias y volúmenes en la nube - Resumen de Producto 3