Ubicación en el texto Nº Texto del informe Justificación Propuesta

Ref. Ares(2016)3150028 - 01/07/2016
Competent Authority comments on draft report received on 1 July 2016
MINISTERIO DE AGRICULTURA,
ALIMENTACIÓN Y MEDIO
AMBIENTE
OBSERVACIONES AL BORRADOR DE INFORME DE LA MISIÓN DG (SANTE) 2016-8684 LLEVADA A CABO DEL 23 DE FEBRERO AL 4 DE MARZO DE 2016 CON EL
FIN DE EVALUAR LOS SISTEMAS DE CONTROL DE LA SEGURIDAD ALIMENTARIA EN LOS LUGARES DE PRODUCCIÓN Y COMERCIALIZACIÓN DE HUEVOS Y
OVOPRODUCTOS
(CCAA visitadas: Castilla La Mancha, Valencia y Madrid)
A continuación se indican las observaciones al borrador de informe de la Misión DG (SANTE) 2016/8684 emitidas desde España. Estas se muestran en el
presente documento indicando la ubicación y el párrafo que se desea comentar, a continuación los argumentos que han llevado a formular la observación y en
último lugar en algún caso la propuesta de cambio formulada.
Estas observaciones se hacen sobre el borrador de informe en español.
Ubicación
en el texto
Nº
1
Pág
IV
Sección/Párrafo
Abreviaturas
2
8
13
3
11-12,
17-18
16, 22
Observación
general
60, 90
4
Texto del informe
Justificación
Propuesta de cambio
PNCPA
La denominación del Plan Nacional de Control
Plurianual en España recibe una denominación
específica
Los organismos de control están
sujetos a la acreditación de la Entidad
Nacional de Acreditación (ENAC).
Actualmente, existen 8 organismos de
control y tres autoridades de control
(en Cataluña, Galicia y Valencia)
acreditadas de conformidad con la
norma EN-45-011, dos organismos de
control están en proceso de
acreditación.
“recogedores de huevos”
Ha habido actualizaciones relativas a la
acreditación por parte de ENAC desde el año
2013, cuando tuvo lugar la auditoria DG(SANCO)
2013-6652
Error de traducción a español
“colectores de huevos”
Plan Nacional de Control de Residuos
(PNCR)
Aunque en el apartado de “abreviaturas y
definiciones utilizadas en el presente informe”
aparece PNIR, durante el desarrollo del mismo se
utiliza el concepto PNCR en su lugar.
Plan Nacional de Investigación de Residuos
(PNIR)
Auditoría DG (SANTE) 2016/8684. Observaciones al borrador
PNCOCA (Plan Nacional de Control Oficial de
la Cadena Alimentaria) – Para las abreviaturas
y todas las ocasiones en las que se repite
dentro del informe de auditoría
Los organismos de control están sujetos a la
acreditación de la Entidad Nacional de
Acreditación (ENAC). Actualmente, existen 13
organismos de control y cuatro autoridades
de control (en Aragón, Cataluña, Galicia y
Valencia) acreditadas de conformidad con la
norma EN ISO/IEC 17065:2012
Página 1 de 1