Dolores de Cabeza y

Dolores de Cabeza y
los Anticonceptivos
Muchas mujeres sufren
dolores de cabeza. La
mayoría son dolores de
cabeza comunes de los que
no se tiene que preocupar.
Otros pueden ser más graves y
más intensos. Estos dolores de cabeza
se llaman migrañas. Si usted ya sufre de
migrañas, pueden ser peor al usar ciertos
tipos de métodos anticonceptivos.
¿Cuáles son los diferentes tipos
de dolores de cabeza?
Hay tres tipos básicos de dolores de
cabeza.
Dolores de cabeza de tensión
Este es el tipo más común de dolor
de cabeza. Puede sentir una presión
alrededor de la cabeza como si le
apretaran un cinturón. O puede sentir
un malestar o tensión en toda la cabeza
o el cuello.
Dolores de cabeza en brotes
Los dolores de cabeza en brotes no son
muy comunes. Estos dolores de cabeza
se producen en grupos y se pueden
tener varios en un solo día. Por lo
normal, cada episodio dura entre 30 y 45
minutos y se siente como una punzada
alrededor del ojo.
Migrañas
Si tiene alguno de los siguientes
síntomas junto con el dolor de cabeza,
podría significar que tiene una migraña:
 El dolor en la cabeza es intenso. Con
frecuencia se produce en uno de los
lados de la cabeza. Puede durar
entre 4 y 72 horas.
 Al moverse el dolor es peor.
 Puede tener náuseas.
 Con luz o ruido el dolor es peor.
Algunas personas tienen migrañas con
“aura”. Quizás tenga uno o más de estos
síntomas que se presentan antes de que
empiece el dolor de cabeza o al mismo
tiempo:
 Usted ve lucecitas como chispas,
rayas, manchas o pierde la vista de
un ojo.
 Le cuesta hablar.
 Siente que la mano o el brazo le
hormiguean.
Si tiene dolores de cabeza o síntomas
como éstos, infórmele a su médico del
programa Family PACT cuando está
escogiendo un método anticonceptivo.
Su médico también le puede ayudar a
recibir tratamiento para los dolores de
cabeza.
Hablé con el médico de Family PACT
sobre las migrañas.
¿Está pensando en usar un
anticonceptivo como la píldora,
parche o anillo?
Infórmele a su médico de Family PACT
si le dan dolores de cabeza. Esto
es importante a la hora de elegir un
anticonceptivo.
 Si tiene dolores de cabeza de tensión
o en brotes, todos los métodos
anticonceptivos, incluso la píldora, el
parche o el anillo, son seguros.
 Si tiene migrañas, consulte con su
médico para saber si es seguro para
usted usar la píldora, el parche o el
anillo. No debe usar estos métodos
porque el riesgo de sufrir un ataque
cerebral es más alto:
ŠŠ Si tiene migrañas con aura.
ŠŠ Si fuma y tiene migrañas.
ŠŠ Si tiene 35 años o más y tiene
migrañas.
Si no puede tomar la píldora ni usar
un parche o anillo, tiene muchas otras
opciones de métodos anticonceptivos.
¿Qué debo saber si uso la píldora,
el parche o anillo?
La píldora, el parche y el anillo son
métodos que tienen dos hormonas. Una
de estas hormonas es el estrógeno.
Algunas mujeres pueden tener dolores de
cabeza mientras el cuerpo se acostumbra
a esta hormona. Con frecuencia, estos
dolores de cabeza desaparecen después
de unos meses.
Cuando las migrañas empeoraron, llamé al
médico de Family PACT.
¿Cuándo debo llamar al médico?
 Si toma la píldora anticonceptiva,
usa un parche o un anillo y comienza
a tener migrañas (con o sin aura),
llámele a su médico de Family PACT.
 Si los dolores de cabeza o las
migrañas empeoran después de
comenzar a tomar la píldora, o usar
el parche o el anillo, llámele a su
médico de Family PACT.
¿Desea obtener más información?
Busque un médico de Family PACT en
su área:
 Llame al 800-541-5555
 800-942-1054 (información grabada)
 Visite www.familypact.org
Para obtener más información sobre los
diferentes tipos de dolores de cabeza:
 Visite http://www.nlm.nih.gov/
medlineplus/spanish/ency/article/
000709.htm
© 2012 Department of Health Care Services, Office of Family Planning. All Rights Reserved.
Las personas en las fotos son modelos. Las fotos se usan sólo como efecto ilustrativo.
For additional copies, go to: www.familypact.org, Providers, Client Education Materials
OF4250 Headaches SPN