ORGANIZACIÓN METEOROLÓGICA MUNDIAL RA III/WG-PIW-05/Doc. 4.1(1) ________________ (16.III.2010)

ORGANIZACIÓN METEOROLÓGICA MUNDIAL
________________
ASOCIACIÓN REGIONAL III
(AMÉRICA DEL SUR)
GRUPO DE TRABAJO SOBRE PLANIFICACIÓN
Y EJECUCIÓN DE LA VMM EN LA REGIÓN III
RA III/WG-PIW-05/Doc. 4.1(1)
(16.III.2010)
______
PUNTO 4.1
Original: INGLÉS
QUINTA REUNIÓN
ASUNCIÓN, PARAGUAY, 19 A 23 DE ABRIL DE 2010
SISTEMA MUNDIAL INTEGRADO DE SISTEMAS DE OBSERVACIÓN DE LA OMM (WIGOS)
(Presentado por la Secretaría)
Resumen y finalidad del documento
Este documento presenta una breve información para introducir el
concepto del WIGOS, aprobado en 2007 por el Decimoquinto
Congreso Meteorológico Mundial.
MEDIDA QUE SE PROPONE
Se invita a la reunión a que haga uso de la información contenida en el presente
documento cuando examine los puntos pertinentes del orden del día.
______________
Referencias: 1.
2.
3.
4.
5.
Decimoquinto Congreso Meteorológico Mundial (2007) (OMM-Nº 1026)
“WIGOS as a Challenging Initiative of WMO”, Discurso de T. Sutherland,
segundo Vicepresidente de la OMM (CBS TECO-WIGOS, marzo de 2009)
Marco conceptual de funcionamiento del WIGOS
Plan de desarrollo y ejecución del WIGOS
Página web del WIGOS
RA III/WG-PIW-05/Doc. 4.1(1), p. 2
UNA MEJOR INTEGRACIÓN DE LOS SISTEMAS DE OBSERVACIÓN DE LA OMM
1.
Entre otros, la OMM facilita la cooperación mundial para crear redes de estaciones que
efectúen observaciones y favorece la creación y el mantenimiento de sistemas de intercambio
rápido de datos, metadatos y productos de observaciones, necesarios a la hora de tomar
decisiones. Esta labor ayuda a todos los Miembros de la OMM a mejorar su capacidad de
satisfacer las necesidades de la sociedad en materia de información y servicios meteorológicos,
climáticos, hidrológicos y medioambientales. Las asociaciones creadas entre las diferentes
naciones para sostener y mejorar las redes de observación y compartir tecnologías, experiencia y
conocimientos condicionan y determinan el que la OMM pueda cumplir con éxito su misión.
2.
Casi nadie ignora la necesidad de integrar los diversos sistemas de observación, tanto
espaciales como de superficie, está ampliamente reconocida. Gracias a los programas de la OMM
se han creado, financiado, gestionado y puesto en funcionamiento numerosos sistemas de
observación con sus propios objetivos concretos. El concepto de un Sistema mundial integrado de
sistemas de observación de la OMM (WIGOS) adoptado por el Decimoquinto Congreso
Meteorológico Mundial ilustra el deseo de establecer un sistema de sistemas de observación
completo, coordinado y sostenible, con el fin de satisfacer de forma rentable las necesidades en
materia de observaciones de la OMM y de los programas que ésta copatrocina.
3.
Teniendo en cuenta ese objetivo, el WIGOS debería definir estructuras de
organización, programas, procedimientos y gobernanza que permitan establecer normas para un
enfoque común, uniformizando la aplicación de reglas y prácticas, con el fin de asegurarse la
integración de datos y la interoperabilidad de todos los sistemas de observación de la OMM.
Asimismo, el WIGOS facilitará un mecanismo de interacción con todos los sistemas de
observación copatrocinados por la OMM, respetando los acuerdos, propiedad y políticas de
intercambio de datos de cada uno de los componentes de observaciones y de las organizaciones
asociadas. El WIGOS debería mejorar considerablemente el número de observaciones
disponibles y facilitar y extender el acceso a las mismas gracias al Sistema de información de la
OMM (SIO).
4.
El WIGOS se apoyará en los sistemas de observación de la OMM ya existentes
aportándoles un valor añadido; facilitará la integración de las capacidades de observación de los
países Miembros de la OMM dentro de un sistema, mejorando en general su rendimiento y
eficiencia.
5.
La combinación de ambos esfuerzos permitirá disponer de un sistema de sistemas de
la OMM integrado de extremo a extremo y concebido para mejorar la capacidad de los Miembros
para prestar eficazmente una amplia gama de servicios de gran calidad así como para satisfacer
mejor las necesidades de todos los programas de la OMM.
6.
Un sistema mundial integrado de sistemas de observaciones respaldado por un
sistema de información interoperable será fundamental para aprovechar todos los beneficios
socioeconómicos derivados de una amplia gama de productos y servicios relacionados con las
principales competencias de la OMM, a saber: el tiempo, el agua y el clima, y los desastres con
ellos relacionados.
7.
El WIGOS ayudará a los Miembros a cumplir con su mandato nacional en materia de
servicios meteorológicos, climáticos, hidrológicos y medioambientales, especialmente en lo que se
refiere a respuestas a los peligros naturales, vigilancia de los recursos hídricos y del medio
ambiente, y observación del clima, de acuerdo con las necesidades del Marco Mundial para los
Servicios Climáticos, adoptado por la Tercera Conferencia Mundial sobre el Clima (CMC-3). Junto
RA III/WG-PIW-05/Doc. 4.1(1), p. 3
con el SIO, el WIGOS mejorará considerablemente los componentes operativos de los programas
de la OMM en los países en desarrollo y menos adelantados.
8.
El WIGOS facilitará la evolución e integración de los sistemas de observación de la
OMM y consolidará la colaboración con las organizaciones asociadas. Ello permitirá el acceso a
un conjunto más amplio de datos y productos medioambientales, consiguiendo incrementar los
conocimientos y mejorar los servicios de una forma rentable.
9.
Los Miembros y organizaciones asociadas se beneficiarán con el WIGOS en todos los
campos de actividades de la OMM gracias a:






una mayor capacidad de realizar observaciones de forma más eficiente,
permitiendo una mejor prestación de servicios;
una mayor calidad y regularidad de las observaciones para mejores productos y
servicios;
un mejor acceso a las observaciones ya sea en tiempo real o diferido;
la optimización de la concepción de la red de observaciones y la flexibilidad para
incorporar nuevos sistemas de observación;
una mejor coordinación, normalización y evaluación de las redes nacionales de
observación por parte de los Servicios Meteorológicos e Hidrológicos
Nacionales; y
mejores técnicas de asimilación de datos que permiten explotar a fondo las
observaciones al aplicarlas a predicciones numéricas del tiempo de una forma
integrada.
10.
Se están llevando a cabo varios proyectos piloto y de demostración para ayudar a
aclarar y exponer aspectos de los conceptos del WIGOS. En la AR III, Brasil está procediendo con
un proyecto de demostración llamado “Sistema para información meteorológica y control de la
calidad”. El proyecto se inició como instrumento para controlar el estado de la red de
observaciones de INMET, en particular en lo referente a comunicaciones, instalaciones y equipos
de mantenimiento. La idea es introducir en la fase II del sistema especificaciones adicionales que
tengan en cuenta los avances y directrices de la OMM, como un catálogo de normas de productos
y la disponibilidad de metadatos para las necesidades de un servidor de recuperación de datos.
11.
Es necesario diferenciar dos fases del WIGOS:
Fase de ejecución del WIGOS (2012-2015)
La fase de ejecución del WIGOS, que se llevará a cabo entre 2012 y 2015, se centrará
en crear e implantar un marco organizativo para mejorar la gobernanza, la gestión, la integración y
la optimización de los múltiples sistemas de observación coordinados por la OMM y
organizaciones asociadas.
Fase operativa del WIGOS (2016 en adelante)
Una vez establecido el marco organizativo, el WIGOS entrará en su fase operativa.
Durante esa fase, los sistemas y redes de observación que constituyen el WIGOS seguirán
progresando para mejorar la prestación de servicios y apoyar los procesos de toma de decisiones
en respuesta a la evolución de las necesidades de los usuarios y a las oportunidades
tecnológicas. Aunque esta fase no tenga límite temporal, se prevé incluir un período inicial de
rápido perfeccionamiento de las capacidades de observación entre 2016 y 2019, con el fin de
satisfacer las necesidades más prioritarias.
RA III/WG-PIW-05/Doc. 4.1(1), p. 4
12.
El desarrollo y ejecución del WIGOS se llevará a cabo en paralelo con la planificación
y puesta en marcha del SIO. La combinación de ambos esfuerzos permitirá disponer de un
sistema de sistemas de la OMM integrado de extremo a extremo y concebido para mejorar la
capacidad de los Miembros para prestar eficazmente una amplia gama de servicios así como para
satisfacer mejor las necesidades de los programas de investigación.
13.
En la página web del WIGOS (http://www.wmo.int/pages/prog/www/wigos/index_en
.html) se puede encontrar más amplia información sobre el Sistema mundial integrado de sistemas
de observación de la OMM (concepto de funcionamiento, estrategia de desarrollo y ejecución,
proyectos, informes finales de las reuniones del Grupo de trabajo del Consejo Ejecutivo sobre
WIGOS-SIO, etc.).
______________