Bienvenidos de nuevo a la escuela!

Bienvenidos de nuevo a la escuela!
[Type the company name]
¡Bienvenidas de nuevo
familias de Claremont y
Roosevelt! Aunque es triste
decir adiós a los días de
relajación del verano, el nuevo
año escolar trae la promesa de
un nuevo comienzo y un
nuevo comienzo.
El PTA ha estado trabajando
duro durante el verano y se
ha preparado para un año
lleno de diversión, actividades
y eventos que esperamos
[Pick the date]
usted puede regular una
hora en las noches o varias
durante el día, estamos
[Edition 1, Volume 1]
Upcoming Events &
Important Dates

Joint PTA Meeting –
encantados de encontrarle
Thursday, October 6th at 6:30
un trabajo de voluntariado
PM at Park School
que funcione con su horario..
Por favor contáctese con
Claremont School
nosotros (use la información
9/16 Claremont Back-to-
de contacto adjunta) o pare a
School Picnic 6:00PM
vernos en el “Back to School
Night.” Todos esperamos
9/22-9/30 Book Fair
10/5 Assembly “Bully-Proof
Acompáñenos en la reunión del PTA
Your School”
jueves, octubre 6 a las 6:30 en la escuela Park!
10/21 Claremont Family
Dance Party 7:00 PM
tengan un impacto positivo en
la experiencia educativa de su
hijo/a.
trabajar con ustedes este ano
Además de la bienvenida de
nuevo a nuestros miembros
de la junta que regresan , es
un placer presentar a dos
miembros nuevos de la junta
este año - Dana Bryant y
Felicita Sutton . Ambas
mujeres han sido voluntarias
en la PTA durante algún
tiempo , y estamos encantados
de tenerlas a bordo!
Hablando de voluntarios,
ano escolar!
siempre necesitamos mas. Si
les deseamos a ustedes y a
sus hijos un feliz y saludable
Cordialmente,
Christine Consiglio
Presidenta del OUE PTA
Roosevelt School
9/23 PBIS Rally
9/30 Welcome Back Picnic
6:00 PM
9/27 Old School Game Night
6:30 PM
11/3-11/10 Book Fair
?Porque deben ser
parte del PTA?
Por favor haga parte del PTA!
!El dinero del PTA
Complete la parte de abajo de
llega muy lejos!
esta hoja y devuélvalo al PTA
Usted puede que no sepa que
hijo/a. Usted también puede
al unirse al PTA no significa
registrarse y pagar en la
necesariamente que es
internet.www.https://nyspta.f
voluntario. En realidad usted
orce.com/NewMemberRegist
puede ser un partidario pero
ration?unit=18-409 Gracias
nunca estar presente en los
por su apoyo.
por medio de la mochila de su
eventos del PTA (Esperamos
que si lo haga) Su membrecía
2016-2017 OUE PTA Oficiales de la junta ejecutiva
de %10 nos ayuda a tener
paseos, asambleas, eventos
Christine Consiglio – Presidenta
sociales, juegos para el patio
[email protected]
Tara Hayes – Vice Presidenta [email protected]
de recreo y mucho, mucho
mas. Los miembros del PTA
también reciben ciertos
incentivos como descuentos
en parques de agua y museos.
Usted puede visitar la
siguiente pagina y encontrar
más información.
www.nyspta.org
Miriam Risko – Vice Presidenta [email protected]
Beylka Krupp – Tesorerar [email protected]
Rorie Caparelli – Secretaria correspondiente
[email protected]
Dana Bryant – Secretaria de actas
[email protected]
Felicita Sutton – Delegada [email protected]
Por favor complete y envíe de regreso al PTA por medio de la mochila de su hijo/a
Yo / Nosotros deseamos ser miembros del OSSINING UPPER ELEMENTARY PTA
(Escuelas de Claremont y Roosevelt)
Nombre del estudiante ___________________________________________________ Grado: _____ Maestro/a:_____________________
Nombre del padre/ Guardián: _____________________________________________ 2do padre/guardián ______________________
Número telefónico_____ _______________________ Correo electrónico ___________________________________________
Yo/ Nosotros hemos adjuntado $10
(Opcional) Una donación adicional de $_____ para el OUE-PTA
Please enclose cash or check payable to “Ossining Upper Elementary PTA”
Yes! Please contact me to volunteer for the PTA! I can help in the (circle one)
Daytime Evening
Both