LLPs DEL REINO UNIDO Preguntas Más Frecuentes

LLPs DEL REINO UNIDO
Preguntas Más Frecuentes
P: ¿Qué es una LLP del Reino Unido?
R: Una Sociedad Colectiva de Responsabilidad Limitada del Reino Unido es una persona moral con
personería jurídica propia, muy parecida a una sociedad anónima. Los miembros de una LLP del Reino
Unido tienen responsabilidad colectiva, en lugar de responsabilidad solidaria por las acciones de los
demás, siendo esto similar al concepto de un accionista corporativo, y en proporción a su aporte. En lo
tocante a impuestos, sin embargo, una LLP del Reino Unido es similar a una sociedad colectiva porque
es fiscalmente transparente y no paga ningún impuesto de sociedades o sobre las ganancias de capital
del Reino Unido, pero sí tributa con respecto a los ingresos y / o ganancias distribuidas entre sus
Socios.
P: ¿Qué legislación rige a las LLP del Reino Unido?
R: Las LLP del Reino Unido se rigen principalmente por la Ley de Sociedades Colectivas de
Responsabilidad Limitada del año 2000, pero varias disposiciones de la Ley de Sociedades de 2006
también son aplicables, a través de las regulaciones de 2008 y 2009.
P: ¿Las LLP del Reino Unido pagan impuestos sobre su renta mundial?
R: Depende. Debido a que las LLP del Reino Unido tributan a través de sus Socios, éstos son sujetos al
pago de impuestos en el Reino Unido si cumplen cualquiera de estas condiciones:
1. Sus ingresos son de una fuente del Reino Unido; y/o
2. Se trata de Socios que son residentes fiscales del Reino Unido.
P: ¿Cuál es la estructura de una LLP del Reino Unido?
R: Una LLP del Reino Unido debe tener al menos dos (2) socios que pueden ser de cualquier
nacionalidad o residencia, y pueden ser tanto personas naturales como jurídicas.
P: ¿Qué documentos de constitución se emiten al incorporarse una LLP del Reino Unido?
R: Un Certificado de Incorporación y un Registro de Miembros se emiten al incorporarse una LLP del
Reino Unido. Un Acuerdo de Asociación podrá ser firmado entre los socios, pero no tiene que ser
inscrito y no es obligatorio. En ausencia de un Acuerdo de Asociación, las disposiciones de la Ley de
Sociedades Colectivas de Responsabilidad Limitada son aplicables.
P: ¿Las LLP del Reino Unido son fácilmente incorporadas?
R: Sí. Las LLP del Reino Unido pueden incorporarse en línea, dentro de dos (2) y cuatro (4) horas, en
el registro gubernamental Companies House, sin documentos en papel que firmar. La documentación
de la empresa está disponible en línea en formato PDF.
P: ¿Hay algún requisito sobre las terminaciones de los nombres de las LLP del Reino Unido?
R: Sí, el nombre de la LLP debe terminar con la abreviatura o frase "LLP", "llp" o "Limited Liability
Partnership".
P: ¿Debe una LLP del Reino Unido tener su Oficina Registrada en el Reino Unido?
R: Sí. Tener una oficina registrada en Inglaterra o en Gales es un requisito obligatorio para establecer
una LLP.
P: ¿Deben las LLP del Reino Unido presentar declaraciones anuales?
R: Sí. Las LLP del Reino Unido, ya sea que estén inactivas o no, deben presentar Cuentas Anuales y
Declaraciones anuales ante la agencia gubernamental llamada Companies House. También deben
presentar una declaración de impuestos de Sociedad Colectiva en la HMRC (Oficina de Su Majestad
para Ingresos y Aduanas).
P: ¿Pueden las LLP del Reino Unido redomiciliarse fuera del Reino Unido? ¿Pueden las LLP
extranjeras redomiciliarse en el Reino Unido?
R: No. Redomiciliar una LLP fuera del Reino Unido no está permitido.
P: ¿Qué documentos se deben mantener en la Oficina Registrada de la LLP?
R: Los siguientes documentos deben mantenerse en la oficina registrada de la LLP.






Documentos apropiados de debida diligencia, según se requiera.
Copias de todas las actas y/o resoluciones emitidas.
Copia completa y actualizada del Registro de Miembros, el cual debe contener datos sobre sus
nombres y direcciones, así como sus respectivos aportes.
Los registros de las transacciones financieras con el detalle suficiente para permitir que la
situación financiera de la LLP sea determinada en cualquier momento.
Copias de todas las inscripciones realizadas en Companies House y en la HMRC (Oficina de Su
Majestad para Ingresos y Aduanas).
Otros documentos que se requieran para cumplir con los requisitos legales.
UK-OCT.2013-AE