Clínica Quirúrgica Director: y Tratiniatolútjica Prof.Honorario Dr. del ENRIQUE Hosp. Rawson. FtNOCHIETTO P o r el Doctor MIGUEL SIXTO M0SQUE1RA T E C N I C A DE LA C I S T O S T O M I A N o o b s t a n lo ser sencilla, la técnica de la c i s t o s t o m í a a l g u n a s dificultades, sea p o r la c o n s t i t u c i ó n adiposa del presenta paciente, sea p o r el sistema u t i l i z a d o para distender la vejiga, ya se emplee l í q u i d o , aire o n o se la distienda, ya se la llene antes o d u r a n t e el acto o p e r a t o r i o . La f a l t a de técnica p r o d u c e a m e n u d o la s u p u r a c i ó n de la 'herida o p e r a t o r i a en los días que siguen a la i n t e r v e n c i ó n . Mediante la m o d i f i c a c i ó n que p a s a m o s a describir, podemos actuar con la vejiga d i s t e n d i d a : pero la disíención se realiza inmed i a t a m e n t e antes de ineindir la pared vesical, con lo que se a h o r r a las molestias de la tensión. A d e m á s , la a b e n u r a vesical se hace sin cortar la pared, es decir, por d i v u l s i ó n , lo que hace que eí cierre del orificio alrededor de la s o n d a sea n a t u r a l sutura. Por ím - y firme, n o y esio es lo m á s i m p ó r t a m e — - , necesitando el l í q u i d o distiende la vejiga n o se vuelca en la herida o p e r a t o r i a , que sino q u e vuelve al recipiente desde el cual f u e r a i n y e c t a d o . C o n esta técnica, el e n f e r m o puede levantarse el m i s m o dia de la i n t e r v e n c i ó n ; n o hay peligro de q u e su herida supure, p u e s t o que las f i b r a s del m ú s c u l o recto a n t e r i o r y de la pared vesical sólo f u e r o n separadas y n o se ha d e r r a m a d o l í q u i d o séptico en el c a m p o operatorio. C O N C H P T O G L N L R A L DI: LA INTLRVLNCION hi e n f e r m o es llevado a la mesa de operaciones con la vejiga vacía y con s o n d a p e i m a n e n t e colocada. U n a vez i n s t a l a d o , se conectará la s o n d a con un i i r i g a d o r lleno de agua, de mane..! que p a i a evisia de ^rgentina ta 718 llenar la vejiga n o h a y a m á s que levantar el recipiente b a j á n d o l o c u a n d o se quiera vaciarla ( F i g . 2 ) . (Fíg. 1), I n c i n d í d o s los p l a n o s parietales, y t e n i e n d o la vejiga a la vista, p ú n z a s e l a con u n trocar de buen calibre ( F i g . 1) y se la vacía haciendo b a j a r el irrigador. R e t i r a d o el trocar, p o r el p e q u e ñ o orificio de su penetración, visible en la cara anterior de la vejiga, se i n t r o duce el separador de tres r a m a s de M a r i ó n , merced a cuya abertura se coloca la s o n d a de Pezzer acodada. R e t i r a d o el separador, las Figura 1 fibras musculares -—-que n o h a n sido c o r t a d a s — se cierran, por su p r o p i o t o n i s m o , alrededor de la sonda. DESCRIPCION DE LA OPERACION Después de a l g u n o s días de sonda p e r m a n e n t e y de la preparación h a b i t u a l a estos enfermos, el paciente es colocado en la mesa de operaciones en posición h o r i z o n t a l y con las piernas entreabiertas, en g r a d o tal que el a y u d a n t e que va a hacer la separación, pueda ubicarse entre ellas. Se f i j a el e n f e r m o ; conéctase la s o n d a de Pezzer al t u b o del irrigador, y se a n u d a u n a gasa alrededor del pene, ni evisía de ^rgenfina ia 719 t a n f u e r t e que la s o n d a quede o b s t r u i d a p o r la compresión, n i t a n suave que pueda escaparse el l í q u i d o c u a n d o la vejiga esté distendida. Se prepara luego el c a m p o o p e r a t o r i o y se anestesia p o r i n f i l tración. 1<0 Incisión de la pared abdominal. — El c i r u j a n o se coloca a la izquierda del e n f e r m o . L a incisión, que deberá hacerse en la línea media, e m p e z a n d o al nivel del b o r d e superior del pubis, t e n d r á Figura 2 u n a l o n g i t u d de cuatro a seis centímetros — c u a n d o se trate de u n a cistostomía simple, o de la extracción de u n cálculo o de u n a aden o m e c t o m í a a ciegas — o de o c h o a diez c e n t í m e t r o s — c u a n d o se quiera ver claro d e n t r o de la cavidad. Practicándose la cistostomía con miras de hacer más adelante la a d e n o m e c t o m í a , la incisión debe c o m e n z a r dos traveces de dedo por arriba del pubis, a f i n de que en el m o m e n t o en que se practique la a d e n o m e c t o m í a , pueda debrídarse la fístula vesical hacia a b a j o . Se seccionará sucesivamente la piel, el t e j i d o celular y la a p o n e u rosís de los músculos piramidales y recto anterior, y, separando las fibras musculares con la p u n t a de las tijeras y dos separadores de F a r a b e u f , se percibe a través de u n a delgada fascia, la capa de grasa preperiioneal alba. y prevesical. N o es i n d i s p e n s a b l e e n c o n t r a r la línea 2'}) Visualización de la vejiga. — M i e n t r a s se coloca la mesa en posición de T r e n d e l e n b u r g , un a y u d a n t e n o aséptico levanta el i r r i g a d o r . £1 c i r u j a n o , q u e siente b a j o su d e d o la distención p a u l a t i n a de la vejiga, o r d e n a r á , c u a n d o aquella le parezca suficiente, la suspensión de la e n t r a d a de l í q u i d o . B1 a y u d a n t e procede entonces a separar íos labios de la herida. 1:1 o p e r a d o r , con el índice e n v u e l t o en u n a gasita, levanta el t e j i d o celular. P a r a evitar tirones y d e s g a r r a m i e n t o s c ó r t a n l e transversal- m e n t e la íascia prevesical con tijeras r o m a s y cerca del p u b i s (ma- n i o b r a de c o r t a r y separar con el i n s t r u m e n t o ) . Si se ha p r o f u n d i z a d o lo suficiente, e i n c i n d i d o las dos h o j u e l a s a p o n e u r ó t i c a s , aparecerá entonces la pared vesica', tensa, gris rocada, 'fasciculada, con a n c h a s venas l o n g i t u d i n a l e s s e r p e n t e a n d o en su superficie. El f o n d o de saco periloneal y la grasa prevesical son r e c h a z a d o s hacía arriba con un separador a n c h o q u e estará e n v u e l t o en u n a compresa de gasa, para m a n t e n e r o s sin l a s t i m a r l o s y para sorber las secreciones. C o n esta m a n i o b r a se p o n e a descubierto u n a superficie vesical del t a m a ñ o de la p a l m a de la m a n o . T a n a m p l i a superficie p e r m i t e actuar con precisión y s u a v i d a d , sin hacer tracción ni presión, a p r o v e c h á n d o l a para llevar a cabo u n a b u e n a anestesia de la pared, la fijación c o n e c t a de la vejiga y su a b e r t u r a en la parte m á s alta. 3' ) f:ijactón de la vejiga, — P o r m e d i o de u n a a g u j a curva y delgada, .sujeta al p o r t a - a g u j a s se p a s a r á n d o s c a t g u t N'-1 0, p e r f o r a n d o la vejiga en t o d a s sus capas, u n o a cada l a d o de la línea media. El c a t g u t y la a g u j a deben ser delgadas, para que p o r esta perforación n o escape el l í q u i d o vesical, q u e se halla a t e n s i ó n . E s t o s dos hilos servirán para suspender la vejiga. 4") Abertura de la vejiga. — E s t a n d o la vejiga sostenida en alto p o r los dos hilos q u e tiene el a y u d a n t e , el trocar se h u n d e en la pared vesical, sobre la línea m e d i a ( F i g . 1 ) e n t r e los dos hilos, y e v i t a n d o los gruesos vasos de dicha p a r e d ; se hace b a j a r el i r r i g a d o r , e s p e r a n d o a l g u n o s s e g u n d o s a q u e se evacúe el c o n t e n i d o vesical. Retírase el trocar y por el orificio d e j a d o p o r él, se i n t r o d u c e el separ a d o r iie M a r i ó n (Fig. 2), q u e abrirá el c a m i n o a la s o n d a de Pezzer. ( E l trocar se retira con u n a m a n o y el separador de tres r a m a s se i n t r o d u c e en ese m i s m o m o m e n t o con la otra, para n o perder el trayecto. 5y) Fijación de la sonda. — Se retira la s o n d a h a s t a que quede a p u n t o — e s decir, h a s t a que su p a b e l l ó n t o q u e el techo de la v e j i g a — , y, alrededor de ella, se a n u d a n las riendas de c a t g u t que sostenía el a y u d a n t e ; las que, con u n a a g u j a de ¡Reverdín, se p a s a n luego a través de los m ú s c u l o s rectos — p a r a n o dejar espacio m u e r t o entre éstos y la v e j i g a — y se a n u d a n entre sí. P r u é b a s e entonces el f u n c i o n a m i e n t o de la s o n d a , h a c i e n d o lev a n t a r el i r r i g a d o r . 6'-1) Síntesis de los planos incindidos. — Se s u t u r a n a la aponeurosis, el t e j i d o celular y la piel, d e j a n d o u n d r e n a j e cigarrillo en el espacio R e t z i u s . H a b r á s e n o t a d o que, d u r a n t e la operación, n o e x p l o r a m o s la vejiga, p a r a evitar la c o n t a m i n a c i ó n del c a m p o . Si necesitáramos conocer el t a m a ñ o de u n a d e n o m a , h a r í a m o s , días m á s tar,de, u n a cistoscopía p o r el orificio de la talla — o u n a e x p l o r a c i ó n b i m a n u a l — anestesiando con u n s u p o s i t o r i o . E n esta f o r m a , el p o s t t - o p e r a t o r i o es m u y simple, la herida cierra p o r p r i m e r a y generalmente el o p e r a d o a b a n d o n a la clínica al q u i n t o día, c u a n d o se le h a n sacado los p u n t o s . 71?) Cuidados post-operatorios. — El paciente puede l e v a n - tarse el m i s m o día de la intervención. A los dos días, puede retirarse el d r e n a j e del espacio de R e t z i u s . A l g u n o s l a v a j e s con agua corriente tibia, b a s t a n p a r a m a n t e n e r limpia la s o n d a , la que es aconsejable n o c a m b i a r hasta p a s a d o s p o r ío m e n o s o c h o días, al cabo de los cuales se h a b r á f o r m a d o u n trayecto y, sin i n c o n v e n i e n t e se i n t r o ducirá la nueva s o n d a d e n t r o de la vejiga. P a r a la m o v i l i z a c i ó n del paciente, lo m á s práctico es conectar la e x t r e m i d a d libre de la s o n d a con el pico de u n a vejiga elástica ( c á m a r a de í o o t - b a l l , p o r e j e m p l o ) , q u e se f i j a con u n a cinta de hilera y u n alfiler de g a n c h o a la r o p a i n t e r i o r del paciente. Este puede vaciarla, según sus necesidades, p o r la a b e r t u r a del bolsillo del p a n t a l ó n , al que se le ha sacado el f o r r o evisía ^rgentmn de 722 DISCUSION: D r . S u r r a C a n a r d . •— Creo encuentra presente irrigador en este momento, en dos oportunidades la extirpación vaciamiento que el dador ha presentado en esta Sociedad. de los diverticulos de la vejiga, Rebaudi. de vejiga, seguridad una Una, técnica para y otra del relleno, que no- se de facilitar para la talla, etc. D r . C o m o t t o . — Considero que ésta es la técnica habitual usada en el servicio del doctor Marión en 1 9 3 0 , p o r lo menos. El doctor Mosquetea pudo haber visto ese irrigador en esa ocasión, el que creo que también fué aplicado por el doctor Rebaudi, que hace lo mismo. Sr. P r e s i d e n t e D r . C a s t a ñ o . — Yo no veo la ventaja de la punción con un trocar para vaciar la vejiga. Creo que :;e~complican, de esa manera, los tiempos operatorios. Si el enfermo con la misma está cotí la sonda sonda tratar de abreviar tantos instrumentos. sin que se haya se puede los vaciar tiempos y la vejiga la vejiga. operatorios Nosotros volcado puesta hacemos Yo está creo que se debe y no complicarlos la talla en esas una sola gola de liquido llena, con condiciones, en el campo ope- ratorio. Repito, pues, que yo no le veo D r . Mosqueira. — Yo no he dicho La he visto técnica del irrigador sea mía. García o Cacciatore, o por lo menos No para he dicho cistostomía. que ésa es mi sino ninguna que al trocar. en mi exposición en el servicio yo la aprendí técnica simplemente, ventaja de que del la doctor ellos. o que es u n a nueva es la técnica técnica de la a-A os- tomía. Lo único que es mío tar los músculos. expresado vacía cuanto una vez adentro. el orificio con el separador de tres a lo que manifiesta mal. del trocar, vacía la vejiga, con la mano para evitar una sola gota de posiblemente a través de la vejiga Distender para que no se vuelque En es la punción derecha sino se introduce Castaño, decir que que se vacía se retira ramas líquido. el doctor He querido cor- bajando el trocar con el separador yo me la vejiga no se el irrigador la mano izquierda para colocar la he y y sonda