dispositivo de medicion de la tension de cuerdas de raquetas.

k
OFICINA ESPAÑOLA DE
PATENTES Y MARCAS
19
k
ES 2 046 525
kInt. Cl. : A63B 51/00
11 N.◦ de publicación:
5
51
ESPAÑA
k
G01L 5/06
TRADUCCION DE PATENTE EUROPEA
12
kNúmero de solicitud europea: 89500111.3
kFecha de presentación : 15.11.89
kNúmero de publicación de la solicitud: 0 370 937
kFecha de publicación de la solicitud: 30.05.90
T3
86
86
87
87
k
54 Tı́tulo: Dispositivo de medir tensiones de raquetas.
k
73 Titular/es: Makser, S.A.
k
72 Inventor/es: Artola Ugarte, Felipe
k
74 Agente: López Medrano, Santiago
30 Prioridad: 23.11.88 ES 8803577
Muelle de Tomás Olabarri, 5-3 drcha.
E-48930 Las Arenas-Getxo (Bizkaia), ES
45 Fecha de la publicación de la mención BOPI:
01.02.94
45 Fecha de la publicación del folleto de patente:
01.02.94
Aviso:
k
k
k
En el plazo de nueve meses a contar desde la fecha de publicación en el Boletı́n europeo de patentes,
de la mención de concesión de la patente europea, cualquier persona podrá oponerse ante la Oficina
Europea de Patentes a la patente concedida. La oposición deberá formularse por escrito y estar
motivada; sólo se considerará como formulada una vez que se haya realizado el pago de la tasa de
oposición (art◦ 99.1 del Convenio sobre concesión de Patentes Europeas).
Venta de fascı́culos: Oficina Española de Patentes y Marcas. C/Panamá, 1 – 28036 Madrid
1
2 046 525
las cuerdas, en el sentido que va de las cuerdas mismas hacia el mencionado artilugio o
dispositivo.
DESCRIPCION
El invento se refiere a un dispositivo para medir la tensión en las cuerdas o entramado de las
raquetas de tenis, de squash, y de utensilios similares. Y más especı́ficamente, para determinar
la eficacia real o de utilidad de una raqueta, con
independencia absoluta del material utilizado en
la fabricación del entramado de la misma.
En algunas raquetas, a la hora de tensionarlas, se conoce la tensión previa con que se colocó el material del entramado. No obstante, tras
cierto tiempo, y a causa de factores diversos, la
tensión se altera. Entre los factores intervinientes
deben mencionarse la deformación causada por la
práctica del juego en sı́, la humedad que el utensilio absorbe, etc., lo que implica que la tensión
inicial se ve alterada.
Dentro de este campo, es conocido el aparato
medidor que ilustra la Patente DE A.2 29 167.35,
de acuerdo con el preámbulo de las reivindicaciones 1 a la 3, y según la cual una placa de presión
dispuesta sobre el cordaje de la raqueta queda especificada como pieza que trabaja en combinación
con una palanca que se ajusta según una escala
graduada dependiendo del tipo de raqueta de que
se trate: Badminton, squash, tenis, etc. La palanca incluye un peso que se extrae de la misma
una vez que la placa de presión ha sido dispuesta
sobre el cordaje o entramado, y lleva una escala
graduada en la cual se puede leer la tensión de las
cuerdas originada por la extracción del peso.
Esta aplicación es realmente complicada dado
que constituye un mecanismo complejo que requiere una serie de operaciones para llevar a cabo
la medición. En primer lugar, se requiere colocar
la raqueta en el dispositivo de soporte, situar la
placa sobre las cuerdas, ajustar la palanca en la
marca correspondiente al tipo de raqueta, mover
el peso, y, finalmente, desplazar el mismo para
efectuar la lectura.
Frente a ésto, el objeto del presente invento es
un artilugio capaz de medir el grado de tensión
del cordaje de una raqueta mediante indicación
directa de la fuerza necesaria para deformar el
entramado de cuerdas con una curvatura o deflexión determinada, la cual es también medible,
y basándose simplemente en la aplicación de esa
fuerza. De esta forma, puede comprobarse la
deformación de las cuerdas en presencia de una
fuerza que les es aplicada y, consecuentemente,
se mide la eficiencia real o útil buscada de una
raqueta, y todo ello es totalmente independiente
del grado de elasticidad del material usado para
encordar la raqueta.
Obviamente, manejaremos en adelante dos
conceptos: uno, al que llamaremos curvatura o
deflexión, y que es el grado de deformación de las
cuerdas, y otro llamado fuerza o tensión, y que es
aquel que habrá de ser aplicado para proporcionar
dicha deflexión.
El invento propope y reivindica dos medios de
utilizar el artilugio de medición, a saber:
1) Ejecutando una acción de empuje sobre las
cuerdas, en el sentido que va desde el dispositivo hacia dichas cuerdas.
2) Ejecutando la acción contraria de tirar de
2
2
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
Por lo que se refiere a la forma de aplicar el
artilugio, según 1), es posible desarrollar esta aplicación bajo dos aspectos diferentes, a saber:
1.1) Colocar la raqueta sobre una superficie
plana, de manera que la fuerza o presión
aplicada sobre el cordaje por medio del mecanismo de medición sea soportada por dicha superficie plana de la raqueta misma,
bien mediante sustentamiento del bastidor
que rodea las cuerdas, o bien mediante sujeción del mango de la raqueta.
1.2) Sopotar la estructura o bastidor que rodea
al cordaje de la raqueta (cabeza de la raqueta) sobre otra estructura o bastidor, procedente del mecanismo de medición en sı́,
lo cual establece un desplazamiento relativo
entre el bastidor del mecanismo de medición
y el sistema de aplicación de fuerza incluido
en el artilugio de medición.
Este bastidor o estructura puede ser sustentado bien en el bastidor de la raqueta o en el
cordaje de la misma.
Por lo que se refiere al otro método de aplicación del mecanismo de medición, según el invento, y de acuerdo con el modo de operar 2), es
posible aplicar el mecanismo bajo otros dos aspectos:
2.1) Soportar el bastidor de la raqueta sobre otro
bastidor que procede del mecanismo de medición
2.2) Soportar una sección del cordaje de la raqueta sobre un bastidor procedente del mecanismo de medición.
Habiendo establecido estas formas de aplicar
el invento, nos gustarı́a señalar el método operativo para ejecutar la medición de la deflexión o
curvatura proporcionada por la deformación del
cordaje.
Para ello, se lleva a cabo la medición del desplazamiento relativo entre un punto previamente
establecido, por ejemplo, la superficie plana sobre
la cual puede soportarse la raqueta, en un caso, y
en el otro, el punto de soporte que se forma en el
bastidor que procede del mecanismo de medición.
La medición de la fuerza que produce dicha
deformación del cordaje se lleva a cabo mediante
medición de la variación de longitud de un muelle
o similar a través del cual se aplica la fuerza en
cuestión.
Los métodos para llevar esto a cabo serán los
siguientes:
Para medir la deflexión por empuje, esto es,
aplicando una fuerza en el sentido que va desde el
mecanismo de medición hacia el cordaje, se sostiene constan temente un elemento del tipo de un
vástago sobre la superficie plana sobre la cual se
coloca la raqueta, bien mediante gravedad o bien
mediante la acción de un pequeño muelle. La variación en la posición relativa de este vástago y
3
2 046 525
el cuerpo del mecanismo aplicador de la fuerza
de empuje se mide sobre una escala dispuesta en
ambos elementos, gracias a una marca o indicador
situado en dichos elementos.
La medición de la deflexión por tracción sobre
el cordaje, o sea, desde dicho cordaje y hacia el
mecanismo, se lleva a cabo de la misma forma.
Para medir la fuerza proporcionada al cordaje
o parte del mismo, y puesto que esta fuerza se
aplica mediante un muelle o similar, la variación
de tamaño de este muelle tarado se mide sobre
una escala y un indicador colocados, una en una
parte, que es la que ha aplicado dicha fuerza al
cordaje, y el otro sobre el mecanismo en sı́, mecanismo que recibe la fuerza.
En consecuencia, obtenemos un artilugio que
proporciona al cordaje de una raqueta una fuerza,
la cual causa la deformación de este cordaje en el
cual esta deformación produce una curvatura o
deflexión de modo que ambos, deflexión y fuerza,
son mvdidas a la perfección para dar el grado de
deformación del cordaje en presencia de la fuerza
aplicada. En consecuencia, se mide la eficacia útil
buscada de la raqueta.
Esta medición puede tomar la forma de una
escala que puede coincidir o no con la tensión a
la que la raqueta fue tensionada.
El invento se comprenderá mucho más en detalle con referencia a las hojas de dibujos adjuntas, en las cuales se muestran una serie de ejemplos no restrictivos de puesta en práctica del artilugio.
Ası́, la Figura 1, muestra el artilugio de medición, según el invento.
La Figura 2, es una vista elevada lateral de
otro artilugio, también acorde con el invento.
La Figura 3, muestra otra variante del invento.
Con referencia a la Figura 1, puede verse un
artilugio de medición (1) del tipo que empuja o
presiona, actuando en el sentido que va desde
el propio artilugio al cordaje, y dispuesto en dirección hacia la raqueta (6), la cual se sostiene sobre una superficie cualquiera (7). Un vástago (4)
emerge (4a) del extremo delantero del artilugio y
descansa sobre la superficie (7). Y un aplicador de
fuerza (3)-(3a), que se mantiene en contacto con
el cordaje (5) de la raqueta (6), también sobresale del artilugio mismo. Para aplicar la fuerza,
el agarrador de mano (5) del artilugio (1) será manejado de tal forma que se sitúe la presión sobre
el cordaje.
El aplicador de fuerza o presionador (3)-(3a)
está conectado con un muelle interno tarado o
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
4
provisto de una medida, y la medición de la deflexión se hará por penetración del extremo (4a)
del vástago, que puede ser medida por la proyección del otro extremo (4) en relación con el
extremo sobresaliente (3) del presionador.
La medición de la fuerza se hará observando
la protusión del extremo (3) del presionador en
relación con la sección trasera (2) del artilugio
(1).
En la Figura 2, el artilugio de medición es
también del tipo de empuje o presión, orientada
desde el mecanismo en sı́ hacia el cordaje, aunque en este caso el artilugio (8) lleva consigo un
bastidor (11) que sobresale del mismo artilugio,
bastidor en el cual se sujeta la raqueta para mantenerla en una posición fija.
Este bastidor (11) es, o puede ser, del tipo
plegable articulado, etc. (se pliega sobre el propio artilugio (8) ), y el vástago (10), el cual se
dejará descansar sobre e! tope delantero (12) del
bastidor, proviene también de su extremo delantero. Del mismo modo, un presionador (13) establecerá contacto con el cordaje (14). Para aplicar la fuerza, la mano del usuario se coloca sobre
el agarrador de mano (9), de manera que, en la
misma dirección de la sección con forma de bastidor (15), el agarrador de mano se mueve según
M.
La medición de la deflexión y de la fuerza se
desarrolla entre (10a) y (13a) por una parte, y
entre (8) y (13a) por otra.
La Figura 3, muestra un artilugio del tipo de
tirón o tracción, en el cual la fuerza se aplica desde
el cordaje y hacia el artilugio mismo. Del cuerpo
(22a) de dicho aparato sobresale un vástago (16)
hacia el exterior y hacia la derecha, donde encuentra un tope frontal (17) que descansa sobre
el cordaje (18) de la raqueta (23).
La raqueta (23) o, allı́ donde sea apropiado, el
cordaje (18), es recibida por los brazos salientes
(19) que proceden del artilugio, mediante sujeción
de los extremos de dichos brazos al armazón o
cordaje (18) mismo.
Presionando el primer agarrador (21) hacia el
agarrador trasero (20) según N, lo cual se lleva a
cabo gracias a un muelle, se consigue que el tope
(17) tire del cordaje (18) hacia el propio aritilugio.
En este caso, la medición de la fuerza aplicada
se lleva a cabo midiendo, en una escala adecuada,
la variación de distancia entre ambos extremos del
muelle. La deflexión será medida por la variación
relativa entre el vástago (16) y el armazón sujeto
(19)-(22).
55
60
65
3
5
2 046 525
REIVINDICACIONES
1. Artilugio de medición de la tensión existente en las cuerdas de las raquetas, del tipo en
que una fuerza se aplica sobre el cordaje de una
raqueta dejando reposar una parte que sobresale
del artilugio sobre dicho cordaje, para ası́ deformarlo, y con el bastidor de la raqueta reposando
sobre una superficie plana cualquiera, sobre la
cual la fuerza es aplicada al cordaje de la raqueta,
fuerza procedente del artilugio en sı́ y dirigida hacia dicho cordaje, que es caracterizado en que
existe una protusión o proyección delantera (3a)
de un aplicador de fuerza o presionador (3) que
descansa sobre el cordaje (S) y un vástago (4) con
un extremo (4a) al mismo lado que la protusión
(3a) descansando en la misma superficie plana que
aquella en la cual descansa el bastidor de la raqueta (6), y siendo la medida de la deflexión el
desplazamiento relativo del presionador (3) y el
vástago (4) que sale hacia afuera, y siendo la medida de la fuerza el desplazamiento relativo entre
el cuerpo (1) en su sección (2) y el presionador
(3).
2. Artilugio de medición de la tensión de las
cuerdas de las raquetas de tenis, según reivindicación 1, caracterizado en que el bastidor (6) de
la raqueta es sustentado en un segundo bastidor
(11) que sobresale del propio dispositivo (8), con
un tope (12a) alineado con el vástago (10), el cual
descansa sobre dicho tope, y caracterizado por-
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
4
6
que el bastidor (11) puede ser del tipo articulado
y plegable sobre el cuerpo (8) del mismo aparato.
3. Artilugio de medición de la tensión de las
cuerdas de las raquetas de tenis, del tipo que
aplica una fuerza sobre el cordaje de una raqueta
haciendo descansar una protusión del mecanismo
sobre dicho cordaje, deformándolo, y con el bastidor de la raqueta apoyado sobre una superficie
plana cualquiera, en el cual la aplicación de la
fuerza sobre el cordaje de la raqueta se lleva a
cabo en el sentido que va desde el cordaje hacia
el aparato mismo, el cual se caracteriza en que
hay un bastidor (19) del mismo artilugio en que se
sujeta la raqueta, y un vástago (16) que sobresale
del instrumento y atraviesa el cordaje (18) para
terminar en un tope de tracción (17) al otro lado
de las cuerdas, y en que este tope de tracción (17)
sufre el tirón de un agarrador de mano deslizante
(21) del artilugio (22) que se mueve sobre otro
agarrador de mano fijo (20), con un muelle entre
ambos, siendo la medida de la fuerza la variación
de longitud de dicho muelle y la medición de la
deflexión la diferencia en la posición relativa entre
el vástago (16) y el cuerpo (22).
4. Artilugio de medición de la tensión de las
cuerdas de las raquetas de tenis, según las reivindicaciones 2 ó 3, caracterizado en que el bastidor que procede del propio aparato es capaz de
ser sustentado en el bastidor de la raqueta o en
una parte del cordaje de la misma.
2 046 525
5
2 046 525
6