INDICE Prólogo a la tercera edición . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Prólogo a la segunda edición . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Palabras preliminares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 9 11 PRIMERA PARTE INTRODUCCION Capítulo 1 GENERALIDADES 1. ElDerecho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2. Los bienes jurídicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3. Las sanciones penales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 . Legislación penal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 . Leyes penales y normas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 . Derecho Natural . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7. Normas de cultura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8. Delito, delincuente y medidas aplicables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 16 17 18 19 21 22 23 C a p í t u l o 11 CONCEPTO DE DERECHO PENAL 9 . Denominación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10. Definición . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11. Ubicación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12. Características . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13. Valorativo y finalista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14. Sistema discontinuo de ilicitudes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15. Derecho sancionatorio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16. Carácter personalísimo del Derecho Penal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17. Destinatarios del Derecho Penal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 573 25 25 27 27 28 29 30 31 32 C a p í t u l o 111 EXTENSION Y DELIMITACION 18. Diversos aspectos del Derecho Penal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19. Derecho Penal Subjetivo y Objetivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20. Distinción con el Derecho Penal Disciplinario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 . Distinción con el Derecho Penal Administrativo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 34 34 36 Capítulo IV LAS CIENCIAS PENALES 22 . El Derecho Penal como ciencia: la Dogmática ...................... 23. La Criminología y sus ramas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24. LaPolíticaCriminal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25. LaPenología . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26. Las Ciencias Auxiliares ......................................... 27. La Criminalística . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 . La enciclopedia de las Disciplinas Penales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 43 45 46 47 47 48 Capítulo V RELACIONES DEL DERECHO PENAL CON OTRAS CIENCIAS 29 . Filosofía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30. Moral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31. Relaciones generales con las demás ramas del Derecho . . . . . . . . . . . . . . 32. Derecho Constitucional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33. Derecho Administrativo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34. Derecho Internacional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35. Derechocivil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36. Derecho Comercial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37. DerechoProcesal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 52 54 54 55 56 57 58 58 Capítulo VI DESARROLLO HISTORICO DE LA LEGISLACION PENAL 38. Tiempos primitivos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39. Las prácticas penales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 . Antiguooriente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41. Greciaantigua . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 . Derecho Penal Romano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43. Derecho Penal Germánico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 . Derecho Penal Canónico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45. La Edad Media y la Recepción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46. Progreso histórico del Derecho Penal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5'74 61 62 63 64 65 65 66 69 '71 INDICE Capítulo VI1 DESARROLLO HISTORICO DE LAS TEORIAS PENALES 47 . Períodoantiguo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48. EdadMedia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 . Los glosadores y los prácticos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50. Influencia filosófica en el Derecho Penal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51. La llamada Epoca de las Luces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 . Los reformadores . Beccaria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53. Howard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54. El llamado período científico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55. Losclásicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56. La “Escuela Clásica” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57. La Escuela Positiva. César Lombroso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58. EnriqueFerri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 . RafaelGarófalo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60. Síntesis de la Escuela Positiva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61. La Escuela Positiva y su suerte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62. Las tendencias eclécticas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63. La Escuela Técnicojurídica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64. El Neoclasicismo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65. Otras escuelas y tendencias penales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66. Noticia sobre doctrina penal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 74 74 75 75 76 77 78 79 80 82 84 85 86 87 88 89 90 90 91 C a p í t u l o VI11 LEGISLACION PENAL EXTRANJERA VIGENTE 67. Los antiguos Códigos Penales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68. Los Códigos Penales modernos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69. La legislación penal anglosajona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 96 97 Capítulo IX DESARROLLO HISTORICO DE LA LEGISLACION PENAL CHILENA 70. El Derecho Penal aborigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71. Derecho Penal colonial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72. Derecho Penal de Chile independiente antes de la codificación . . . . . . . 73. Antecedentes de la codificación penal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74. Antecedentes del Código Penal vigente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75. Leyes penales modificatorias y complementarias .................... 76. Legislación penal especial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77. Los proyectos de reforma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 575 99 101 102 103 103 105 106 107 INDICE SEGUNDA PARTE LA LEY PENAL Capítulo 1 FUENTES DEL DERECHO PENAL 78. 79 . 80. 81. 82. 83. 84. 85. 86. 87. La ley como fuente única . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Evolución del principio de legalidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Negación del principio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . El principio de legalidad como garantía política . . . . . . . . . . . . . . . . . . El principio de legalidad y las medidas de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . Las leyes penales en blanco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Caracteres de la ley penal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lacostumbre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lajurisprudencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . La doctrina y los principios generales de Derecho . . . . . . . . . . . . . . . . . 111 112 114 115 116 11’7 118 119 121 121 C a p í t u l o 11 FORMAS DE LA LEY PENAL 88. 89. 90. 91. 92. 93. Generalidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Leyes regularmente dictadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Leyes delegadas o Decretos con Fuerza de Ley .................... Los Decretos Leyes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Contenido de las leyes penales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Leyes que contienen disposiciones penales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123 123 124 126 127 129 C a p í t u l o 111 INTERPRETACION DE LA LEY PENAL 94. 95. 96. 97. 98. 99. 100. 101. Concepto y necesidad de la interpretación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Interpretación auténtica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Interpretación judicial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Interpretación doctrinal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Procedimientos de interpretación de la ley . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Particularidades de la interpretación de la ley penal . . . . . . . . . . . . . . . Interpretación restrictiva y extensiva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Interpretación progresiva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131 132 133 133 134 136 138 130 C Capítulo IV LA ANALOGIA 102. Concepto de analogía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141 103. La analogía en la historia y en la legislación extranjera . . . . . . . . . . . . . 142 576 INDICE 104. 105. 106. 107. La analogía y el Derecho libre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . La analogía y los preceptos propiamente penales . . . . . . . . . . . . . . . . . . La analogía y otras disposiciones de la legislación penal . . . . . . . . . . . . La analogía especialmente prevista por la ley ..................... 143 143 144 147 Capítulo V LA VALIDEZ DE LA LEY PENAL EN EL ESPACIO 108. 109. 110. 111. 112. 113. 114. 115. 116. 117. 118. 119. 120. 121. 122. 123. Nociones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Los principios aplicables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . La territorialidad como principio general . Concepto de territorio . . . . Las naves y aeronaves . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Territorio extranjero bajo ocupación militar ...................... Recinto de representaciones diplomáticas extranjeras . . . . . . . . . . . . . . El lugar de comisión del delito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Delitos cometidos fuera del territorio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . a) Aplicación del principio de la personalidad .................... b) Aplicación del principio real o de defensa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Delitos de chilenos contra chilenos, cometidos en el extranjero . . . . . . c) Aplicación del principio de universalidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Aplicación de la ley penal extranjera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Aplicación de sentencias penales extranjeras ..................... La justicia penal universal y la unificación del Derecho Penal . . . . . . . . Los crímenes de guerra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149 150 151 153 155 156 157 160 160 161 162 164 165 165 166 168 Capítulo VI LA EXTRADICION 124. 125. 126. 127. 128. 129. 130. Concepto y fundamentos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Condiciones para la extradición . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Relaciones entre los Estados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lacalidaddelhecho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Calidad del delincuente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Punibilidad del hecho incriminado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Especialidad de la extradición . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171 172 172 174 180 181 181 Capítulo VI1 LA VALIDEZ DE LA LEY PENAL EN EL TIEMPO 131. 132. 133. 134. 135. Nociones sobre sucesión de leyes penales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . El principio básico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Excepción de la ley más benigna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Determinación de la ley menos rigorosa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Contraexcepcióii: la cosa juzgada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 577 183 184 185 186 188 1 . 136. 137. 138. 139. 140. INDICE Teorías sobre extra-actividad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Las leyes temporales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Las leyes intermedias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Las medidas de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . El tiempo del delito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189 190 191 192 192 C a p í t u l o VI11 L A VALIDEZ DE LA LEY PENAL RESPECTO DE LAS PERSONAS 141. 142. 143. 144. 145. 146. El principio básico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Las excepciones del Derecho Internacional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Responsabilidad penal del Presidente de la República . . . . . . . . . . . . . La inviolabilidad parlamentaria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Situación de los miembros de la Corte Suprema . . . . . . . . . . . . . . . . . . Obstáculos legales o procesales que no constituyen excepción . . . . . . . 195 196 197 199 202 203 TERCERA PARTE EL DELITO Y LAS EXIMENTES DE RESPONSABILIDAD PENAL Capítulo 1 CONCEPTO DE DELITO 141. 148. 149. 150. 151. 152. 153. 154. 155. 156. 157. Nocionesprevias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Las distintas acepciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bases para una definición jurídica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Las definiciones jurídicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . La definición del delito en la cienciajurídica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Las definiciones dogmáticas en la doctrina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . El delito como un conjunto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Las teorías finalistas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . La definición legal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Crítica de la definición legal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . La elaboración dogmática en Chile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C a p í t u l o 11 209 211 212 214 215 216 218 219 220 223 224 c SUJETOS Y OBJETO DEL DELITO 158. Nociones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159. El hombre como sujeto activo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160. Lapersonajurídica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 578 22’7 227 228 INDICE 161. La personajurídica en la legislación chilena . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162. El sujeto pasivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163. El objeto del delito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230 231 233 C a p í t u l o 111 CLASIFICACIONES DEL DELITO 164. 165. 166. 167. 168. 169. 170. 171. 172. 173. 174. 175. 176. 177. Criterios de clasificación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Segúnlacalidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Según la gravedad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Faltas y contravenciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Segúnsuobjeto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Según la forma de la conducta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Segúnsuefecto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Según la culpabilidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Segúnsuejecución . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Segúnsuduración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Según el número de los actos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Según la acción que se concede para perseguirlos . . . . . . . . . . . . . . . . . Según el instante de su descubrimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Otras clasificaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237 237 238 240 242 244 245 248 248 249 250 251 253 253 Capítulo IV LA CONDUCTA. PRIMER ELEMENTO DEL DELITO 178. 179. 180. 181. 182. 183. Concepto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Características de la conducta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Laacción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lainacción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . La ausencia de conducta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . La eximente de fuerza irresistible . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255 258 265 265 266 268 Capítulo V LA RELACION DE CAUSALJDAD 184. Generalidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185. Causalidad y responsabilidad . . . . . . . . . . . . . . . . 186. La tesis correcta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187. La teoría de la causalidad adecuada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188. Otras teorías que destacan una causa . . . . . . . . . . 189. Las teorías que califican la intervención humana de elementos jurídicos o 190. Las teorías que se la causa . . . . . . . . . . .... .............. 579 273 TNDICE 191. 192. 193. 194. Apreciación crítica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . La relación causal en la legislación chilena . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . La jurisprudencia chilena . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . La pasividad humana y los cambios del mundo exterior . . . . . . . . . . . . 285 289 290 291 C a p í t u l o VI LA TIPICIDAD. SEGUNDO ELEMENTO DEL DELITO. Y SU AUSENCIA 195. 196. 197. 198. 199. 200 . 201 . 202 . 203. 204. 205 . Concepto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Función de la tipicidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Carácter y forma de la tipicidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Evolución del concepto de tipo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . El tipo en la sistemática del delito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Eltipoyelinjusto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Los tipos anormales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Las condiciones objetivas de punibilidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Clasificación de los tipos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ausencia de tipicidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . La tipicidad y la jurisprudencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293 294 296 299 299 301 302 304 307 308 310 C a p í t u l o VI1 LA ANTIJURICIDAD. TERCER ELEMENTO DEL DELITO 206 . 207. 208. 209 . 210 . 211 . 212 . 213. 214 . Generalidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Contenido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Características de la antijuricidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . La antijuricidad en la legislación positiva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . La ausencia de antijuricidad: las causas de justificación . . . . . . . . . . . . . Valor dogmático del N" 10 del artículo 10 del Código Penal . . . . . . . . . Las normas jurídicas prohibitivas o imperativas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Acción y omisión como conceptos normativos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Fundamentación normativa de la comisión por omisión . . . . . . . . . . . . 311 312 315 320 321 323 324 324 325 Capítulo VI11 CAUSAS DE JUSTIFICACION . LA DEFENSA LEGITIMA L 215. 216. 217. 218. 219. Generalidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Concepto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bienes jurídicos susceptibles de defensa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Laagresión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Calidades que debe tener la agresión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 580 . . . . . . . 329 332 333 336 338 INDICE 220 . La defensa y sus requisitos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221. La provocación del que se defiende . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222 . Problemas prácticos sobre defensa legítima ...................... 223. Defensa de parientes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224. Defensa de extraños . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225. La presunción de defensa legítima . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 341 346 349 351 352 353 Capítulo IX EL ESTADO DE NECESIDAD 226. Concepto .................................................. 355 227. Fundamentos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 357 228 . Conflicto entre bienes iguales y especialmente el de vidas humanas . . 358 229. El estado de necesidad en la legislación penal chilena . . . . . . . . . . . . . . 230 . El NQ7 del artículo 10, constituye una causa de justificación . . . . . . . . . 231. Derechos susceptibles de ser salvados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232 . El hecho que hace surgir el estado de necesidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233. Proporción del mal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234. Necesidad de la acción dañosa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235. Otras cuestiones concernientes al estado de necesidad . . . . . . . . . . . . . 362 363 364 365 366 368 369 Capítulo X LA CONDUCTA DENTRO DE LA LEY 236. 237. 238. 239. 240 . 241. 242. 243. 244. Generalidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . El cumplimiento del deber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . El ejercicio de un derecho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Exigencia de que el ejercicio del derecho sea legítimo . . . . . . . . . . . . . La justicia por mano propia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . El ejercicio legítimo de autoridad o cargo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . El ejercicio legítimo de un oficio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . El tratamiento médico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Las lesiones en el deporte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 371 372 373 375 376 378 379 381 382 Capítulo XI OTRAS CAUSAS DE JUSTIFICACION 245. 246. 247. 248. 249. 250. 251. Justificación de la omisión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . El consentimiento del sujeto pasivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Casos en que el consentimiento elimina la responsabilidad penal . . . . El consentimiento del sujeto pasivo en la doctrina . . . . . . . . . . . . . . . . . Valor del consentimiento del sujeto pasivo como causa de justificación Los requisitos del consentimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Laobedienciadebida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 581 385 386 387 388 389 391 392 INDICE 252 . 253. 254. 255. 256. Naturaleza de la exención por cumplimiento de órdenes ilícitas . . . . . Condiciones que se exigen para la obediencia debida . . . . . . . . . . . . . . Casos de obediencia civil especialmente considerados por la ley . . . . . La obediencia militar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . La justificación supralegal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 395 39’7 39’7 398 399 Capítulo XII EL ELEMENTO SUBJETIVO. ULTIMO ELEMENTO DEL DELITO 257. 258. 259. 260. 261. 262. 263. 264. 265. 266. 267. 268. Nocionesgenerales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ubicación metódica y consecuencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Naturaleza de la culpabilidad (reprochabilidad) . . . . . . . . . . . . . . . . . . Libre arbitrio y determinismo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . La culpabilidad (reprochabilidad) en la legislación penal chilena . . . . La culpabilidad (reprochabilidad) y su importancia . . . . . . . . . . . . . . . Teorías sobre culpabilidad (reprochabilidad) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Personalidad y motivación en la legislación chilena . . . . . . . . . . . . . . . . Estructura de la culpabilidad (reprochabilidad) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Terminología . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Los elementos subjetivos del injusto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Graduación de la culpabilidad (reprochabilidad) . . . . . . . . . . . . . . . . . 401 402 404 405 408 409 411 416 417 418 419 420 Capítulo XIII LA IMPUTABILIDAD Y SU AUSENCIA Sección Primera NOCIONES GENERALES SOBRE IMPUTABILIDAD 269. 2’70. 271. 272. Concepto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Teorías sobre imputabilidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . La inimputabilidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Significaciónjurídica de la inimputabilidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273. Tiempo de la imputabilidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 423 424 425 426 427 Sección Segunda LA ENAJENACI~NMENTAL 274. 275. 276. 277. 278. 279. 280. 281 . Concepto de locura y demencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Las fórmulas legales sobre inimputabilidad por falta de salud mental . Las enfermedades mentales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Clasificación de las enfermedades mentales . . . . . . . . . . . . . . .C . . . . . . Delimitación del concepto de enajenado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . La llamada locura moral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Intervalo lúcido, enajenación parcial e imputabilidad disminuida . . . . Medidas aplicables a los enajenados que intervienen en hecho delictuoso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 582 429 430 431 433 435 436 438 440 INDICE Sección Tercera LA PRWACIÓN TRANSITORIA DE RAZÓN 282. 283. 284. 285. 286. 287. Concepto y delimitación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . El sonambulismo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . El hipnotismo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Laebriedad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . La psicosis alcohólica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . El paroxismo emotivo o pasional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 442 444 444 445 450 451 Sección Cuarta h MENOR EDAD 288. 289. 290 . 291. 292. 293. 294. Menor edad e imputabilidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Criterios antiguo y moderno sobre menores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Menores que son siempre inimputables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Menores que pueden ser imputables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Concepto de discernimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Declaración del discernimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Determinación de la edad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 453 454 455 456 457 459 460 Capítulo XIV LA CULPABILIDAD EN SENTIDO ESTRICTO Sección Primera NOCIONES GENERALES SOBRE CULPABILIDAD SENSU STRICTO 295. 296. 297. 298. Concepto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Contenido de la culpabilidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Significaciónjurídica de la culpabilidad en sentido estricto . . . . . . . . . Grados de la culpabilidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 461 463 463 464 Sección Segunda EL DOLO 299 . 300. 301. 302. 303. 304. 305. 306. 307. 308. 309. 310. 311. Generalidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Concepto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Definiciones del dolo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Teorías sobre el dolo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Comprobación dogmática . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . La definición civil de dolo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Contenido del dolo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A. Análisis de lo psicológico en referencia al hecho . . . . . . . . . . . . . . . . B . La conciencia de la significación del hecho para el Derecho . . . . . . Delimitación del dolo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Clasificación del dolo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Las diversas clases de dolo en la legislación chilena . . . . . . . . . . . . . . . . La presunción de dolo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 583 465 466 467 468 470 472 473 474 47’7 483 485 490 491 INDICE Sección Tercera LA CULPA 312. 313. 314. 315. 316. 317. 318. 319. 320. Generalidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Concepto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Teorías sobre la naturaleza de la culpa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Comprobación dogmática . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Presupuestos de la culpa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Contenido de la culpa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Clasificación de la culpa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Extensión y delimitación de la culpa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Punibilidad de la culpa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 321. Otras cuestiones relativas a la culpa y a los cuasidelitos . . . . . . . . . . . . . 493 494 497 500 501 503 507 510 514 515 Sección Cuarta DELITO PRETERINTENCIONAL Y DELITO CALIFICADO POR EL RESULTADO 322. 323. 324. 325. 326. Los resultados que exceden la intención . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Características del delito preterintencional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . El delito preterintencional en la legislación chilena . . . . . . . . . . . . . . . Delitos calificados por el resultado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . La legislación chilena y los delitos calificados por el resultado . . . . . . . 516 517 518 520 521 Capítulo XV LA EXIGIBILIDAD 327. 328. 329. 330. Generalidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Naturaleza de la exigibilidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . La exigibilidad como regla general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . La falta de exigibilidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 525 527 529 530 Capítulo XVI CAUSAS DE INCULPABILIDAD. EL ERROR 331. 332. 333. 334. 335. 336. 337. 338. 339. Concepto de causas de inculpabilidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . El error como causa de inculpabilidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Erroreignorancia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Clasificaci6.n del error . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .,. . . . . . . Elerrordederecho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . El error de hecho en relación con el dolo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . La aberratio ictus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . El error de hecho en relación con la culpa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . El e r r o h e hecho y otros problemas penales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 584 533 534 535 536 537 540 544 546 547 INDICE Capítulo XVII CAUSAS DE INCULPABILIDAD. EXIMENTES PUTATNAS. SITUACION DE LA OBEDIENCIA DEBIDA 340. 341. 342. 343. 344. 345. 346. 347. Nocionesprevias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Las eximentes putativas en general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Las justificantes putativas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Las otras eximentes putativas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Las eximentes putativas en la legislación chilena . . . . . . . . . . . . . . . . . . La obediencia debida como causa de inculpabilidad . . . . . . . . . . . . . . . El error del subordinado que cumple la orden .................... Caso del subordinado que conoce la naturaleza delictuosa de la orden queobedece . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 549 549 551 552 553 554 555 555 Capítulo XVIII CAUSAS DE INCULPABILIDAD. ALGUNAS FORMAS DEL ESTADO DE NECESIDAD . COACCION 348. 349. 350. 351. 352. 353. 354. Inculpabilidad por no exigibilidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . El estado de necesidad como causa de inculpabilidad . . . . . . . . . . . . . . Los requisitos para la inculpabilidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Disposiciones legales aplicables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lacoacción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Requisitos doctrinarios de la coacción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . El miedo insuperable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 559 559 561 562 562 564 565 Capítulo XIX EXCUSAS ABSOLUTOlUAS Y AUSENCIA DE PENALIDAD 355. Excusas absolutorias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 567 356. Ausencia de condiciones objetivas de punibilidad . . . . . . . . . . . . . . . . . 570 Principal bibliopupu consultada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 585 571