servidores públicos de carrera, tienen derecho al pago de la

TESIS AISLADA LABORAL – 14 FEBRERO 2014
Compilación de Legislación y Jurisprudencia
SERVIDORES PÚBLICOS DE CARRERA, TIENEN DERECHO AL
PAGO DE LA INDEMNIZACIÓN PREVISTA EN EL ARTÍCULO
10 DE LA LEY DEL SERVICIO PROFESIONAL DE CARRERA EN
LA ADMINISTRACIÓN PÚBLICA FEDERAL, NO ASÍ AL PAGO
DE SALARIOS CAÍDOS, POR NO ESTAR ESTABLECIDO ASÍ EN
DICHO ORDENAMIENTO LEGAL.
El artículo 10 de la Ley del Servicio Profesional de Carrera en la Administración
Pública Federal, en lo conducente, dispone que: "(...) Artículo 10. Los servidores
públicos de carrera tendrán los siguientes derechos: (...) I. Tener estabilidad y
permanencia en el servicio en los términos y bajo las condiciones que prevé esta
ley (...) X. Recibir una indemnización en los términos de ley, cuando sea despedido
injustificadamente (...)"; de donde se desprende que los servidores públicos cuya
relación laboral se rija por la Ley del Servicio Profesional de Carrera en la
Administración Pública Federal tendrán derecho a la estabilidad y permanencia en
su empleo en los términos y condiciones que prevé dicho ordenamiento legal.
Asimismo, a recibir una indemnización de acuerdo a la ley, cuando sean despedidos
injustificadamente. Es decir, únicamente se prevé el pago de una indemnización
cuando sean injustificadamente despedidos de su empleo, sin que imponga a la
dependencia correspondiente el pago de los salarios caídos que se generen hasta
que les sea cubierta la indemnización indicada. En esas condiciones, es dable
concluir que los servidores públicos de carrera que sean injustificadamente
separados de su cargo, tendrán derecho a la indemnización prevista en la Ley del
Servicio Profesional de Carrera en la Administración Pública Federal, no así al pago
de los salarios caídos que se generen hasta en tanto sea cubierta la indemnización
de referencia, por no estar previsto en la legislación aplicable al caso concreto.
SEXTO TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA DE TRABAJO DEL PRIMER CIRCUITO.
Amparo directo 1137/2013. Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural,
Pesca y Alimentación. 7 de noviembre de 2013. Unanimidad de votos. Ponente:
Carolina Pichardo Blake. Secretario: José Luis Reyes Torres.