LA CAMPAÑA MUNDIAL Dar prioridad a la atención y a la concienciación sobre la diabetes en Uzbekistán Nilufar Sh. Ibragimova 18 DiabetesVoice Septembre 2014 • Volume 59 • Numéro 3 LA CAMPAÑA MUNDIAL La Asociación de Caridad Pública de Discapacitados y Personas con Diabetes Mellitus de Tashkent (UMID en sus siglas en inglés) se fundó en 2002 con el fin de proteger, informar y defender los intereses de las personas con diabetes en Uzbekistán. La UMID promueve la concienciación en relación al diagnóstico precoz, la prevención primaria y secundaria de la diabetes y sus complicaciones con el fin de mejorar la calidad de vida de las personas que viven con diabetes en Uzbekistán. Aunque la UMID se ha comprometido a mejorar la concienciación y la atención a la diabetes, hay desafíos por vencer. En Uzbekistán, el aumento de la prevalencia de diabetes está a la par que el resto del mundo. El número de personas que viven con la afección en Uzbekistán casi se ha duplicado en los últimos 15 años (hasta superar los 140.000), de los cuales el 80% tiene diabetes tipo 2. Según estudios epidemiológicos, la prevalencia de diabetes es del 5%-6% en Uzbekistán, pero la prevalencia de diabetes diagnosticada apenas ronda el 0,45%. Para apoyar nuestros objetivos, la UMID lleva a cabo una serie de actividades que dan prioridad a la mejora de la atención especializada y a maximizar la concienciación sobre la diabetes a través de campañas nacionales. Durante 2010-2013, y en cooperación con el Ministerio de Uzbekistán (MS Ruz), la UMID formó a 1.171 especialistas de la atención primaria y a 256 voluntarios para eventos especiales. Desde 2006, los eventos para el Día Mundial de la Diabetes (DMD) de la UMID ofrecen consultas gratuitas y asistencia médica para el diagnóstico a personas necesitadas con diabetes de oftalmología, cardiología, endocrinología (que incluyen análisis de glucemia) y revisiones vasculares. Entre 2001 y 2013 se ha tratado a 667 personas durante estos eventos. Anualmente, la UMID organiza campañas de rastreo móviles regionales con la ayuda de los principales expertos en diabetes de Uzbekistán. Entre 2010 y 2013, 3.349 personas de nueve regiones se han realizado una revisión para detectar posibles casos de diabetes. Consideramos que esto son poderosos logros. En 2006, se puso en marcha el Registro Nacional de Diabetes, aunque no cubre al 100% de todas las personas con diabetes. La UMID cree que es necesario seguir desarrollando el registro a fin de obtener datos estadísticos exactos. En 2012, 13.637 personas fueron diagnosticadas con diabetes, de las cuales casi el 85% (11.394) fueron diagnosticadas con diabetes tipo 2. Sin embargo, los resultados de la campaña de rastreo de la UMID mostraron que más del 60% de las personas con diabetes fueron diagnosticadas tras haber desarrollado complicaciones. Estos datos reflejan una mayor necesidad de diagnosticar a tiempo la alteración de la tolerancia a la glucosa (ATG) y diabetes tipo 2. La UMID cree que Septembre 2014 • Volume 59 • Numéro 3 DiabetesVoice 19 LA CAMPAÑA MUNDIAL Sesión de formación para médicos de familia y enfermeras en la región de Tashkent, Uzbekistán esto se debe, en parte, a la falta de un Programa Nacional de Diabetes con enfoque en la prevención primaria de la diabetes. Existen bajos niveles de concienciación entre los médicos generales y los especialistas. Desgraciadamente, en Uzbekistán existe un bajo nivel de concienciación pública sobre la diabetes en general. En un esfuerzo por cambiar la situación actual, el gobierno de Uzbekistán está tomando nota lentamente. Recientemente, el gobierno ha dedicado una mayor atención a la salud de nuestra población y la generación más joven, incluyendo la prevención diabética. El gobierno ha declarado a 2014 como Año del Niño Sano para mejorar el estado actual de salud de niños y adolescentes. Otros esfuerzos en curso están intentando resolver los desafíos de la diabetes; se está ofreciendo análisis de glucemia a todas las poblaciones una vez al año, independientemente de su edad, en clínicas de todo el país. Además, y en cooperación con el MS Ruz UMID se facilitó dos proyectos de la Fundación Mundial de Diabetes (FMD) durante el período de 2008 a 2012: “Prevención de la ceguera en personas con diabetes en Uzbekistán” y “Prevención de la amputación de las extremidades inferiores en personas con diabetes 20 DiabetesVoice en Uzbekistán”. Como resultado de estos proyectos, se ha producido una reducción notable de los casos de retinopatía diabética y úlceras del pie. Además, el MS revisó los estándares actuales de diagnóstico y algoritmos e implementó unas guías de atención paso a paso para personas que viven con retinopatía diabética y úlceras del pie desde la atención primaria hasta el centro especializado. Desde el comienzo de 2014, la UMID ha estado facilitando otro proyecto de la FMD, “Prevención de la diabetes en la población rural de Uzbekistán”, que tiene como objetivo detener el crecimiento de esta afección en seis regiones piloto del país. Con el fin de lograr unos mejores resultados para las personas con diabetes en Uzbekistán, la estrategia clave será avanzar el Programa Nacional de Diabetes a fin de mejorar la prevención y la atención a esta afección, pero, mientras tanto, la UMID estará en primera línea de fuego luchando por el cambio. Nilufar Sh. Ibragimova Nilufar Sh. Ibragimova es presidente de la Asociación de Caridad Pública de los Discapacitados y las Personas con Diabetes Mellitus de Tashkent (UMID) de Uzbekistán. Septiembre 2014 • Volumen 59 • Número 3