XXXIV Curso Interamericano en Oftalmología Clínica 18-21 de noviembre de 2012 Bascom Palmer Eye Institute MIAMI,FLORIDA EEUU Un Curso Avanzado en Oftalmología Clínica BASCOM PALMER EY E I N S T I T U T E XXXIV Curso Interamericano Un Curso Avanzado en Oftalmología Clínica 18-21 de noviembre de 2012 El Bascom Palmer Eye Institute le invita a Miami el próximo 18 de noviembre a participar en el XXXIV Curso Interamericano de Oftalmología Clínica. El Curso Interamericano está dirigido a oftalmólogos de América Latina y el Caribe y ofrece un enfoque práctico sobre problemas clínicos específicos. En los últimos 33 años, durante la semana siguiente a la reunión de la Academia Americana de Oftalmología, hemos recibido a cientos de oftalmólogos de más de treinta países que vienen a Miami a escuchar los conocimientos impartidos por nuestros mejores profesores quienes seleccionan temas prácticos de gran interés y actualidad. Además, cada año, el curso ofrece una exhibición comercial presentada por más de 50 compañías, así como traducción simultánea (inglés-español) de la más alta calidad. IMAGE PROVIDED BY GREATER MIAMI CONVENTION & VISITORS BUREAU WWW.GMCVB.COM. Bayside Marketplace PROGRAMA Sujeto a cambios SÁBADO, 17 DE NOVIEMBRE DE 2012 3:00– 5:00 pm Inscripción Temprana 8:00 am Inscripción y Desayuno Continental 9:30 Catarata I DOMINGO, 18 DE NOVIEMBRE DE 2012 9:20 11:00 12:00 pm 12:30 2:00 3:30 4:00 5:00 5:30 Bienvenida Catarata II Fotografía de Grupo Almuerzo Retina I Receso Retina II Preguntas y Respuestas Ceremonia Inaugural y Rifa LUNES, 19 DE NOVIEMBRE DE 2012 7:00 am Desayuno Continental 8:00 Videos: Catarata 10:30 Receso 9:00 11:00 12:30 pm 2:00 Glaucoma I Glaucoma II Almuerzo Cornea y Enfermedades Externas I 3:30 Receso 5:30 Rifa 4:00 Simposio de Enfermedades de la Superficie Ocular MARTES, 20 DE NOVIEMBRE DE 2012 7:00 am Desayuno Continental 9:00 Cirugía Refractiva I 8:00 10:30 11:00 12:30 pm 2:00 3:30 4:00 5:30 7:00 – 9:00 pm Videos: Glaucoma Receso Cirugía Refractiva II Almuerzo Visión Deficiente Receso Pediatría Oftálmica Rifa “La Fiesta” Recepción de Cóctel y Baile MIÉRCOLES, 21 DE NOVIEMBRE DE 2012 7:00 am Desayuno Continental 9:00 Oculoplastía I 8:00 10:30 11:00 12:30 pm 2:00 3:30 4:00 5:30 Videos: Oculoplastía Receso Oculoplastía II Almuerzo Uveitis Receso Neuro-Oftalmología Rifa CONFERENCISTAS CONFERENCISTAS IN V I TA D O S C O N F I R M A D O S Dr. Juan Carlos Abad Medellín, Colombia Dr. Juan Batlle Santo Domingo, República Dominicana Dr. Perry S. Binder San Diego, California, EEUU Dr. Donald L. Budenz Chapel Hill, North Carolina, EEUU Dr. Roy Gordon Cole Nueva York, Nueva York, EEUU Dr. Rafael Cortez Caracas, Venezuela Dr. Careen Lowder Cleveland, Ohio, EEUU Dr. Mark J. Mannis Sacramento, California, EEUU Dr. Rafael Muci-Mendoza Caracas, Venezuela Dr. Carmen A. Puliafito Los Ángeles, California, EEUU Dr. Michael X. Repka Baltimore, Maryland, EEUU La facultad de Bascom Palmer Eye Institute DIRECTORES DEL PRO G R A M A Eduardo C. Alfonso, MD Francisco Fantes, MD Paul F. Palmberg, MD, PhD Victor L. Pérez, MD HOTEL InterContinental Miami 100 Chopin Plaza, Miami, Florida 33131 Tel: 800-327-0200 o 305-577-1000 El InterContinental Miami se encuentra en Biscayne Bay, el corazón del distrito financiero, cerca al centro comercial Bayside y está a 15 minutos del aeropuerto internacional de Miami, el Puerto de Miami, Coconut Grove y las playas. El mundo entero elige como lugar de reunión los Intercontinental Hotels and Resorts por sus servicios de reuniones integrados, sus altos estándares de calidad, su atención y servicio personalizado. El hotel ofrece dos restaurantes, igual formal que informal estilo Florida, gimnasio, SPA y piscina exterior. INFORMACIÓN RESERVACIONES DE H O T E L InterContinental Miami Para obtener más información y hacer reservaciones, llame al hotel directamente al 305-577-1000 o al 800-327-0200, o envíe el formulario de reservación en este folleto junto con su depósito por US$169 al hotel. El InterContinental Miami ha apartado un total de 150 habitaciones con tarifa especial para los participantes del Curso. El hotel asignará dichas habitaciones según el orden de llegada de su formulario de reservación. Para aprovechar la tarifa especial, le recomendamos enviar su formulario de reservación lo más pronto posible junto con el depósito de US$169 en cheque de gerencia, giro postal internacional o tarjeta de crédito (Mastercard, VISA o American Express) para garantizar el pago de la primera noche. La tarifa especial para los participantes del Curso Interamericano es de US$169 por noche por una habitación sencilla o doble, más impuesto. La hora de registro (check-in) del hotel es a las 4:00 pm. La hora de salida (check-out) es a las 11:00 am. La tarifa especial estará en vigor tres días antes y tres días después del Curso, según el cupo disponible. Esta tarifa especial no estará disponible después del 3 de noviembre. Para obtener información sobre la política de cancelación, por favor llame directamente al InterContinental Miami. Para más información visite la página web del hotel: http://www.ichotelsgroup.com COSTO DE INSCRIPCIO N El costo de inscripción es de US$450 el 31 de octubre o antes y US$550 después del 31 de octubre. Puede hacer su pago mediante: • Cheque de gerencia pagadero en dólares americanos a nombre de Bascom Palmer Eye Institute/Curso. Por favor no envíe cheques personales ni dinero en efectivo. • Tarjetas de crédito MasterCard, VISA, o American Express. La cuota de inscripción incluye: Las memorias del Curso Desayuno continental diario Almuerzo diario y café durante los recesos “La Fiesta” Recepción de Cóctel y Baile Exhibición comercial Excursión de compras Rifas INFORMATION I N SCRIPCIÓN El cupo es limitado. Por favor, complete su inscripción llenando el formulario de inscripción en este folleto y envíelo con su pago a Bascom Palmer Eye Institute, Department of Continuing Medical Education, 1120 NW 14th Street, Suite 1563, Miami, FL 33136. También puede enviar su formulario de inscripción por fax con el pago por tarjeta de crédito al 305-326-6518. Correo Electrónico: [email protected] C A NCELACIONES En caso de cancelación, el valor de la inscripción no es reembolsable. P R E-INSCRIPCIÓN Los participantes que se hayan inscrito previamente podrán recoger los documentos del Curso en la mesa de inscripciones frente al Salón Grand del InterContinental Miami el sábado 17 de noviembre de 3:00 pm a 5:00 pm. H O RARIO DE INSCRIPCIÓ N El horario de inscripción, será de 8:00 am a 9:20 am el domingo 18 de noviembre en la mesa de inscripciones frente al Salón Grand del InterContinental Miami. C O NFIRMACION DE SU I N S C R I P C I Ó N Usted recibirá confirmación de su inscripción por correo electrónico en un plazo de 21 días del recibo de su formulario con el pago completo de la inscripción. S E RVICIOS PARA DISCA PA C I TA D O S Si se requieren arreglos especiales para que una persona con alguna discapacidad pueda asistir a este congreso, por favor contacte a Mari D. Fernandez al (305) 326-6110 antes del 31 de octubre de 2012. No se otorgan créditos de educación continuada. PA RA MÁS INFORMACIÓ N Tel: (305) 326-6110 Correo Electrónico: [email protected] Continuing Medical Education 1120 NW 14th Street, Miami, FL 33136 www.bascompalmer.org FORMULARIO DE INSCRIPCIÓN Bascom Palmer Eye Institute XXXIV Curso Interamericano 18-21 de noviembre de 2012 Regístrese temprano–cupo limitado. (Escriba en letra de molde) ¿Usted ha asistido al Curso en años pasados? ¿Cuál fue el último año que asistió? Sí No Apellido(s), Nombre (como desea que aparezca en el diploma) Dirección Dirección Cuidad/provincia o estado País y No. de zona postal Teléfono (incluya los indicativos de país y ciudad) Fax (incluya los indicativos de país y ciudad) Correo Electrónico (confirmaciones llegan por correo electrónico en un plazo de 21 días) IDIOMA EN QUE PREFIERE LAS MEMORIAS DEL CURSO: Español Inglés COSTO DE LA INSCRI P C I Ó N ( no reembolsable) : Antes del 31 de octubre El 31 de octubre o después Mastercard Número de tarjeta de crédito Fecha de vencimiento Visa US $450 US $550 American Express Código de seguridad (ver al dorso de su tarjeta de crédito) Tarjeta a nombre de Firma del titular Favor de enviar: Curso Interamericano Bascom Palmer Eye Institute Continuing Medical Education 1120 NW 14th Street, Suite 1563, Miami, FL EEUU 33136 o envíe por Fax a: (305) 326-6518 o envíe por correo electrónico a: [email protected] FORMULARIO DE RESERVACIÓN InterContinental Miami XXXIV Curso Interamericano 18-21 de noviembre de 2012 (Escriba en letra de molde) Apellido(s), Nombre Dirección Dirección Cuidad/provincia o estado País y No. de zona postal Teléfono (incluya los indicativos de país y ciudad) Fax (incluya los indicativos de país y ciudad) Correo Electrónico Este formulario debe ser enviado al hotel antes del 3 de noviembre de 2012 DEPÓSITO US $169 + Impuestos Mastercard Número de tarjeta de crédito Fecha de vencimiento Visa American Express Código de seguridad (ver al dorso de su tarjeta de crédito) Tarjeta a nombre de Firma del titular No. de huéspedes: Fecha de llegada: Sencilla Fumar Fecha de salida: Doble No Fumar Favor de enviar este formulario con el depósito correspondiente a: InterContinental Miami Attn: Reservations 100 Chopin Plaza, Miami, FL EEUU 33131 o envíe por Fax a: (305) 577-0384