Page 1 CASTELLANO | CATALÁN | EUSKARA FORMULARIO

CASTELLANO | CATALÁN | EUSKARA
FORMULARIO “RECOGIDA DE RESIDUOS DE CLIENTE EN TIENDA”
Número de TI-TR-RG:
Tienda:
Cliente:
Fecha:
Cantidad
Artículo
Frigoríficos/Congeladores
Número de identificación
Recogido
Lavadoras
Lavavajillas
Horno/Microondas
TV/equipos de sonido
Placas de cocina/Extractores
Otros RAEEs (especificar………………………………)
□
□
□
□
□
□
□
Observaciones
En cumplimiento del contenido del Real Decreto 110/2015 del 20 Febrero sobre Residuos de
Aparatos Eléctricos y Electrónicos (RAEE), IKEA no cobra cuantía alguna a los CLIENTES por la
recogida y gestión de los residuos de aparatos eléctrico y electrónicos, siempre y cuando los cuales
sean sustituidos por productos equivalentes adquiridos en IKEA. El usuario dispone de un (1) mes
desde la compra del nuevo producto equivalente para efectuar él mismo la entrega, de forma física
y directa en la tienda, presentando el tique correspondiente de compra del aparato nuevo
equivalente.
IKEA manifiesta que hace gestión adecuada de estos residuos de aparatos eléctricos y electrónicos
a través de Sistemas colectivos de responsabilidad ampliada del productor de AEE
(SCRAP) autorizados por las administraciones públicas correspondientes, de acuerdo con la
legislación vigente. Más información disponible en www.IKEA.es/servicios/reciclaje
El Cliente declara que el electrodoméstico que ha entregado contiene la totalidad de sus
componentes internos ordinarios (excluyendo periféricos). Declara asimismo que no ha procedido
a retirar cualquiera de dichos componentes, o a añadir algunos que no estuvieran originalmente
presentes en el mismo. . Asimismo, por la presente se informa al Cliente de que la previsión
contenida en el párrafo anterior es condición indispensable para poder realizar una gestión
adecuada del electrodoméstico antiguo. El Cliente declara expresamente conocer este hecho, así
como asume la plena responsabilidad por incumplimientos de la anterior previsión, firmando este
formulario en el apartado de “conforme entrega RAEE cliente”.
La firma de este documento es obligatorio por parte del cliente para poder hacer entrega del
producto desechado. IKEA entregará al cliente una copia de este documento, debidamente
cumplimentado.
Conforme cliente
Rutina IKEA-ES-0013. Ed.1. 2015-03-17
Conforme IKEA
Formulario 1.
CASTELLANO | CATALÀ | EUSKARA
FORMULARI “RECOLLIDA DE RESIDUS DEL CLIENT A LA BOTIGA”
Número de TI-TR-RG:
Botiga:
Client:
Data:
Quantitat
Article
Frigorífics/congeladors
Número d'identificació
Recollit
Rentadores
Rentaplats
Forns/microones
TV/equips de so
Plaques/extractors
Altres RAEE (indiqueu-los
………………………………)
□
□
□
□
□
□
□
Observacions
D'acord amb el contingut del Reial Decret 110/2015, de 20 de febrer, sobre Residus d'Aparells
Elèctrics i Electrònics (RAEE), IKEA no cobra als CLIENTS per la recollida i gestió dels residus
d'aparells elèctrics o electrònics sempre que siguin substituïts per productes equivalents comprats
a IKEA. L'usuari té un (1) mes a partir de la compra del producte nou equivalent per fer-ne ell
mateix el lliurament, de manera física i directa a la botiga, amb el tiquet corresponent de compra
de l'aparell nou equivalent.
IKEA manifesta que gestiona de manera adequada els residus dels aparells elèctrics i electrònics a
través de Sistemes col·lectius de responsabilitat ampliada del productor d'AEE (SCRAP)
autoritzats per les administracions públiques corresponents, segons la legislació vigent. Més
informació a www.IKEA.es/servicios/reciclaje
El Client declara que l'electrodomèstic que ha lliurat té tots els components interns ordinaris
(excloent-hi els perifèrics). De la mateixa manera, declara que no ha retirat cap d'aquests
components, ni n'ha afegit cap que no hi fos inicialment. Amb aquest document també s'informa al
Client que la previsió del paràgraf anterior és una condició indispensable per poder gestionar de
manera adequada l'electrodomèstic antic. El Client declara expressament que és conscient
d'aquest fet i que assumeix tota la responsabilitat en cas de no complir la previsió anterior, i signa
aquest formulari a l'apartat “Conforme client”.
Per tal de poder lliurar el producte de rebuig, és imprescindible que el client signi aquest
document. IKEA lliurarà al client una còpia d'aquest document, amb totes les dades necessàries.
Conforme client
Rutina IKEA-ES-0013. Ed.1. 2015-03-17
Conforme IKEA
Formulari 1.
CASTELLANO | CATALÀ | EUSKARA
DENDAN BEZEROAREN HONDAKINAK JASOTZEKO INPRIMAKIA
TI-TR-RG zenbakia:
Denda:
Bezeroa:
Data:
Kopurua
Produktua
Hozkailuak/izozkailuak
Identifikazio zenbakia
Jasoa
Arropa garbigailuak
Ontzi garbigailuak
Labea/mikrouhin labea
TB/soinu ekipoak
Sukaldeko plakak/ke erauzgailuak
Bestelako TEEHak (zehaztu:
………………………………)
□
□
□
□
□
□
□
Oharrak
Tresna elektrikoen eta elektronikoen hondakinei (TEEH) buruzko otsailaren 20ko 110/2015 Errege
Dekretuaren edukiari jarraituz, IKEA-k ez die inolako zenbatekorik kobratzen BEZEROEI tresna
elektriko eta elektronikoen hondakinak jaso eta kudeatzeagatik, betiere IKEA-n horien ordezko
produktu baliokideak erosi badituzte. Produktu baliokide berria erosten duenetik hasita,
erabiltzaileak hilabete bat (1) dauka hondakina dendan entregatzeko, fisikoki eta zuzenean.
Horretarako, tresna baliokide berriari dagokion erosketa tiketa aurkeztu behar du.
IKEA-k adierazten du tresna elektriko eta elektroniko horien hondakinak modu egokian
kudeatzen dituela, TEEen ekoizleen erantzukizun hedatuko sistema kolektiboen bitartez
(EEHSK). Sistema horiek dagokien administrazio publikoek baimendu dituzte, indarreko
legediaren arabera. Informazio gehiago, hemen: www.IKEA.es/servicios/reciclaje
Bezeroak adierazi du entregatu duen etxetresna elektrikoak barneko osagai arrunt guztiak dituela
(periferikoak kenduta). Era berean, adierazi du osagai horietako bakar bat ere ez duela kendu edo
jatorriz ez zegoen osagarririk ez duela erantsi. . Halaber, idazki honen bidez, bezeroari
jakinarazten zaio aurreko lerrokadan adierazitakoa etxetresna elektriko zaharra ondo kudeatu ahal
izateko ezinbesteko baldintza dela. Bezeroak horren berri izan duela eta aurretik aipatutakoaren
urraketen inguruko erabateko erantzukizuna bere gain hartzen duela adierazten du espresuki,
inprimaki hau sinatuz, «Bezeroaren TEEH entregatzearekiko adostasuna» atalean.
Bezeroak dokumentu hau sinatzea nahitaezkoa da baztertu duen produktua entregatu ahal
izateko. IKEA-k bezeroari dokumentu honen kopia bat emango dio, behar bezala beteta.
Bezeroaren adostasuna:
Rutina IKEA-ES-0013. Ed.1. 2015-03-17
IKEA-ren adostasuna:
Formulari 1.