ADMINISTRACIÓN DE MEDICAMENTOS POR VÍA INTRAVENOSA CÓDIGO: PD-GEN-86 Versión:4 Entrada en vigor:30-06-2013 Página 1 de 9 ADMINISTRACIÓN DE MEDICAMENTOS POR VÍA INTRAVENOSA 1.- OBJETIVO Proporcionar los conocimientos necesarios para administrar la medicación prescrita por vía intravenosa (I.V.) con fines terapéuticos y/o diagnósticos. 2.- DEFINICIÓN Conjunto de actividades encaminadas a administrar fármacos al paciente para su absorción por vía intravenosa. Existen tres formas de administración de medicación por vía I.V.: • Inyección intravenosa directa: en bolo si dura menos de un minuto o lenta si dura entre dos y cinco minutos. • Perfusión intermitente: administración intravenosa durante un periodo de tiempo limitado. • Perfusión continua: administración intravenosa mantenida en un tiempo superior a 4 horas. 3.- REFERENCIAS • PG-ENF-01 • Recomendaciones de prevención y manejo de la bacteriemia relacionada con el catéter. Comité de Infecciones, Higiene y Política de Antibióticos. Hospital General Universitario Gregorio Marañón. Madrid. 2011. • Recomendaciones para el uso de los antisépticos. Servicio de Farmacia. Servicio de Medicina Preventiva y Gestión de Calidad. Comisión de Infecciones, Higiene y Política de Antibióticos. Hospital General Universitario Gregorio Marañón. Madrid. 2013. • Recomendaciones para la identificación de vías de administración de medicamentos y soporte nutricional del Servicio Madrileño de Salud. 2013 Documentación de Enfermería ADMINISTRACIÓN DE MEDICAMENTOS POR VÍA INTRAVENOSA CÓDIGO: PD-GEN-86 Versión:4 Entrada en vigor:30-06-2013 Página 2 de 9 4.- PROCEDIMIENTO 4.1.- Precauciones • Comprobar que el paciente, la medicación, la hora, la vía de administración y la dosis son los establecidos en la prescripción médica. • Comprobar la fecha de caducidad del medicamento y su adecuada conservación, la fecha de apertura, la integridad del mismo y la ausencia de partículas en suspensión. • Comprobar y verificar la no existencia de alergias a los productos a utilizar. • Asegurar la compatibilidad del fármaco con otros que se estén administrando. • No administrar los medicamentos por vías o luces donde se estén infundiendo fármacos vasoactivos, soluciones de bicarbonato, nutrición parenteral o hemoderivados. • Considerar las limitaciones físicas y psíquicas del paciente, valorando su grado de colaboración. • Conocer los efectos de los medicamentos y en función del fármaco a utilizar, valorar los signos vitales, glucemia capilar, nivel de consciencia…, antes de su administración. 4.2.- Preparación del material • Guantes estériles. • Gasas estériles. • Antiséptico homologado. • Jeringas de uso parenteral para cargar el fármaco, según necesidades. • Etiquetas azules de identificación con la leyenda “intravenosa”. • Etiquetas de identificación de fármacos de color blanco impresas con el nombre del paciente y el nº de historia disponibles en la intranet. • Aguja intravenosa de 21G para cargar el fármaco. • Fármaco: puede presentarse en ampollas, en polvo para disolución, en vial (en forma líquida) o solución. • Preparar el fármaco según la prescripción o/y las características especificas del mismo (Ver Anexos a la Guía Farmacoterapéutica del Hospital General Documentación de Enfermería ADMINISTRACIÓN DE MEDICAMENTOS POR VÍA INTRAVENOSA CÓDIGO: PD-GEN-86 Versión:4 Entrada en vigor:30-06-2013 Página 3 de 9 Universitario Gregorio Marañón. Disponible en intranet: Menú principal / Áreas y Servicios / Comisión de Farmacia / Guía Farmacoterapeútica / Anexos a la Guía Farmacoterapeútica). • Para perfusión en bolo: o Cargar el fármaco en la jeringa adecuada al volumen. (No deben quedar burbujas de aire en la jeringa). o Suero para diluir el fármaco si es necesario. o Identificar la jeringa con la etiqueta de color blanco, en la que figure: Nombre, apellidos, nº historia. Nombre genérico del medicamento. Cantidad del medicamento y volumen total del fluido en el envase en ml. Vía de administración. • Para perfusión intermitente: o Suero para diluir el fármaco si es necesario. o Sistema de perfusión. o Diluir el fármaco en el suero y volumen adecuado. Colocar el sistema de perfusión y purgarlo. (No deben quedar burbujas de aire en el sistema). o Soporte para el suero. o Bomba de perfusión si fuese necesario. o Identificar el envase con la etiqueta de color blanco con: nombre, apellidos, nº historia. Nombre genérico del medicamento. Cantidad del medicamento y volumen total del fluido en el envase en ml. Vía de administración. o Identificar el extremo distal del sistema con etiqueta azul rotulada con la leyenda “intravenosa”. • Suero fisiológico para lavar la vía, si fuera preciso. • Válvula de seguridad (tapón), si se precisa. • Regulador de flujo, si es preciso. • Reloj con segundero. • Batea y bolsa de residuos. • Contenedor para objetos punzantes. Documentación de Enfermería ADMINISTRACIÓN DE MEDICAMENTOS POR VÍA INTRAVENOSA CÓDIGO: PD-GEN-86 Versión:4 Entrada en vigor:30-06-2013 Página 4 de 9 4.3.- Preparación del paciente • Comprobar la identidad del paciente. • Informar al paciente del procedimiento que se va a realizar y solicitar su colaboración. • Colocar al paciente en una posición cómoda, que facilite el acceso a la vía o zona de punción. • Comprobar que el paciente tiene instaurada una vía I.V. identificada con la etiqueta azul correspondiente. Si no tuviera, proceder a instaurarle una vía según PD-GEN-91. • Verificar que la vía está permeable y que no tiene signos de infección, flebitis, extravasación o cualquier otra anomalía. 4.4.- Técnica • Comprobar que la medicación, la hora, la vía de administración y la dosis son los establecidos en la prescripción médica. • Realizar la higiene de manos según PD-GEN-105. • Comprobar, inmediatamente antes de la administración, la identidad del paciente, según PT-IDEN-01. PERFUSIÓN EN BOLO: • Valorar la necesidad de detener la perfusión continua si el paciente la tuviera. • Aplicar el antiséptico en la válvula de seguridad (tapón) y dejarlo secar. • Colocarse guantes estériles. • Conectar la jeringa, comprobando la vía de administración mediante el texto de “intravenosa” en la etiqueta azul del catéter y que esta se corresponde con la vía de administración que figura en la etiqueta del fármaco, colocar la llave en la posición correcta y perfundir el fármaco a la velocidad adecuada o prescrita. • Cerrar la llave, desconectar la jeringa y lavar con 2-3cc de suero fisiológico si no tuviera perfusión continua. • Reanudar la perfusión si la tuviera. Documentación de Enfermería ADMINISTRACIÓN DE MEDICAMENTOS POR VÍA INTRAVENOSA CÓDIGO: PD-GEN-86 Versión:4 Entrada en vigor:30-06-2013 Página 5 de 9 PERFUSIÓN INTERMITENTE: • Seguir los pasos de la perfusión en bolo hasta conectar el sistema de infusión, comprobando la concordancia de la vía de administración por el texto de “intravenosa” y el color azul de ambas etiquetas. • Si el paciente tiene una perfusión continua, valorar la necesidad de detenerla. • Adecuar la velocidad de infusión al tiempo de administración (20gts=1ml). • Reanudar la perfusión continua, si se detuvo. • Al finalizar la infusión cerrar la llave del sistema y retirar el mismo. • Si no existe perfusión continua, lavar con 2-3cc de suero fisiológico. • Acomodar al paciente. • Recoger el material utilizado y desecharlo en el contenedor adecuado. • Retirarse los guantes y realizar la higiene de manos. PERFUSIÓN CONTINUA: • Realizarla según PD-GEN- 94. 4.5.- Observaciones • En ocasiones el fármaco se puede administrar directamente en vena, sin necesidad de tener canalizada una vía. • Administrar el fármaco durante el periodo de tiempo adecuado. • Si aparecen efectos adversos relacionados con la perfusión, detenerla y avisar al facultativo. • Durante la infusión vigilar la aparición de signos de flebitis o extravasación del fármaco. Si aparecen detener la infusión y canalizar una nueva vía. • En caso de extravasación tener en cuenta las características del fármaco (atención especial a los citostáticos). • No es conveniente administrar más de un medicamento diluido en el mismo suero. • Administrar el fármaco a temperatura ambiente. • Al identificar el medicamento, no escribir con rotulador sobre el plástico de los envases, hacerlo sobre la etiqueta blanca de medicación. Documentación de Enfermería ADMINISTRACIÓN DE MEDICAMENTOS POR VÍA INTRAVENOSA CÓDIGO: PD-GEN-86 • Versión:4 Entrada en vigor:30-06-2013 Página 6 de 9 Vigilar, durante la infusión, que el medicamento y el resto de las perfusiones mantienen el ritmo prescrito. • Si el fármaco a infundir es incompatible con la perfusión continua, detener esta, si es posible, y realizar un lavado de la vía con 2-3cc de suero fisiológico antes y después de la infusión. Si no fuera posible detener la perfusión, se debe administrar por otra vía intravenosa. • Asegurar la permeabilidad de la vía tras su uso, lavando el catéter con suero fisiológico o sellando con heparina indicada para dicho uso. • En caso de vías centrales, el catéter se debe manejar según el procedimiento de “manejo de catéteres venosos centrales” (PD-GEN-92). • Tener en cuenta las consideraciones especiales de eliminación de los fármacos tras su uso. 4.6.- Educación Enseñar al paciente y/o cuidador: • La acción del fármaco, los posibles efectos adversos y la necesidad de que los observe y comunique. • Que avise ante la aparición de dolor, quemazón, escozor, sangrado en la zona de punción y salida accidental de la perfusión. • A no manipular el sistema de infusión. 4.7.- Registro del procedimiento • Registrar en la hoja de medicación: o Fármaco, dosis, vía de administración, fecha y hora. o Las iniciales del nombre y los apellidos, de la enfermera responsable en el recuadro correspondiente. o Las formas especiales de preparación, si el fármaco y/o el paciente lo requiere. • Registrar en las observaciones de enfermería cualquier incidencia. • Notificar al Servicio de Farmacia los errores de medicación y efectos no descritos a través del formulario adecuado. (Hoja de notificación de errores de medicación disponibles en: Intranet/Calidad y comisiones/Unidad Documentación de Enfermería ADMINISTRACIÓN DE MEDICAMENTOS POR VÍA INTRAVENOSA CÓDIGO: PD-GEN-86 Versión:4 Entrada en vigor:30-06-2013 Página 7 de 9 funcional de gestión de riesgos/Hoja de comunicación de incidentes relacionados con la medicación; Hoja de notificación de reacciones adversas a medicamentos disponibles en: Intranet/Portal de seguridad de medicamentos/Reacciones adversas de medicamentos/Notificación). 4.8.- Cuidados posteriores • Vigilar las posibles reacciones a los fármacos administrados y avisar al médico, si es necesario. • En función del fármaco utilizado, valorar los signos vitales, glucemia capilar, nivel de consciencia…, tras su administración. 5.- BIBLIOGRAFÍA • Guía para la administración segura de medicamentos vía parenteral. Servicio de farmacia hospitalaria, Hospital Juan Ramón Jiménez. Huelva. Mayo 2011 Disponible en: http://www.saludinnova.com/communities/seguridad/docs/download/Medicamento s/Gu%C3%ADa%20de%20administraci%C3%B3n%20segura%20de%20medicam entos%20via%20parenteral.pdf. Pág. 22-28.[Citado el 23 de noviembre de 2011] • Técnicas y procedimientos de enfermería. González Gómez, I y Herrero Alarcón, A. DAE. Madrid 2009. Pág. 424-435 • Botella C. Administración parenteral de medicamentos: la vía intravenosa. Centro Salud de La Laguna-Mercedes. Servicio Canario de la Salud. [Citado 26 de octubre de 2005] [Aproximadamente 5 paginas] [Actualizado 12 de noviembre de 2004. Disponible en: www.fisterra.com/material/tecnicas/parenteral/iv.asp • Guía de administración intravenosa de medicamentos de urgencias, Amboage M, C. Agüera P, M. Arán Ediciones S.L. Madrid 2003. pag22. • Manual de Procedimientos de Enfermería. Hospital Comarcal de la Anarquía. Málaga. 2003. • Martínez I. y Puigventos F. Guía de administración de medicamentos vía parenteral. Hospital de Son Dureta. [Citado en 2 de noviembre de 2005]. [Aproximadamente 2 pantallas]. [Actualizado Mayo 2003]. Disponible en: http://www.elcomprimido.com/FARHSD/BASESGUIAADMONPARRES.PDF Documentación de Enfermería ADMINISTRACIÓN DE MEDICAMENTOS POR VÍA INTRAVENOSA CÓDIGO: PD-GEN-86 • Versión:4 Entrada en vigor:30-06-2013 Página 8 de 9 Manual de protocolos y procedimientos generales de enfermería. Hospital Universitario Reina Sofía. Córdoba 2001. • Manual de procedimientos de enfermería. Hospital de Galdakao. Vizcaya 2001. • Manual de procedimientos de enfermería. Hospital de Basurto. Bilbao 2001. 6.- REVISIÓN Y EVALUACIÓN La revisión de este procedimiento se realizará cada tres años y cada vez que ocurra algún cambio significativo que así lo aconseje. La evaluación de este procedimiento se realizará mediante estudio de incidencia o corte de prevalencia, proponiendo a las unidades un sistema de autoevaluación, considerando los siguientes criterios a evaluar: • La medicación intravenosa administrada corresponde con la prescrita para el paciente. INDICADOR: Número de fármacos administrados por vía intravenosa al paciente X 100 / Número total de fármacos por vía intravenosa prescritos al paciente. • Los pacientes a los que se les está infundiendo nutrición parenteral no se les administra la medicación en perfusión intermitente por la misma vía o luz. INDICADOR: Número de pacientes a los que se les está infundiendo nutrición parenteral y no se les administra la medicación en perfusión intermitente por la misma vía X 100 / Número de pacientes con infusiones de nutrición parenteral que necesiten medicación en perfusión intermitente. • Los envases de plástico donde se diluye el fármaco no están rotulados directamente sobre el plástico. INDICADOR: Número de envases de plástico con el fármaco diluido correctamente rotulados X 100 / Número de envases de plástico con el fármaco diluido. Documentación de Enfermería ADMINISTRACIÓN DE MEDICAMENTOS POR VÍA INTRAVENOSA CÓDIGO: PD-GEN-86 • Versión:4 Entrada en vigor:30-06-2013 Página 9 de 9 Los sistemas de infusión intravenosa conectados al paciente están identificados con una etiqueta azul rotulada con la leyenda “intravenosa” en su parte distal. INDICADOR: Número de sistemas de infusión intravenosa conectados al paciente que están identificados con etiqueta azul con la leyenda “intravenosa” en su parte distal x 100 / número de sistemas de infusión intravenosa conectados al paciente. Las fuentes de información utilizadas serán los registros de enfermería, la historia clínica y la observación directa. Documentación de Enfermería