HERRAMIENTAS DE CORTE Discos de corte y desbaste Instrucción e identificación de los discos abrasivos Información general CLASIFICACIÓN TIPO CARACTERÍSTICAS Y APLICACIONES COMUNES Este grado es tenaz y altamente abrasivo. Su coloración es marrón. Aplicable en el rectificado de metales de alta resistencia a la tensión. Aplicable a aceros < 25 HRC. (Plancha negra, aceros bajo carbono.) A Oxido de Aluminio Oxido de aluminio blanco, duro y extra - fiable. Su alta pureza lo hace apto para aplicaciones que requieren de mínima contaminación con sustancias externas. Usado para el desbaste de aceros sensibles como inoxidables, aceros aleados y aceros antiabrasivos. Aplicable a aceros > 25 HRC. WA Carburos de silicio, usado para hierro fundido y metales no ferrosos como aluminio, cobre y bronces. Así mismo en materiales no metálicos como piedra y concreto. C Carburo de Silicio Carburos de silicio, usado para hierro fundido y metales no ferrosos como aluminio y cobre. Así mismo en materiales no metálicos como piedra y concreto. GC 1.- Tipo de disco: TIPO 27 = Disco de centro deprimido; TIPO 1 = Disco de corte plano. 2.- Dimensiones: Diámetro x espesor x tamaño del agujero. 3.- Abrasivos: A, WA, C, GC. (Ver detalle en Tabla inferior). 4.- Grado: L, M, P, Q, R, S, T, U. L: Corte rápido (suave) U: Larga vida (duro) 5.- Grano: Rugoso: 16, 20, 24, m / Medio: 30, 36, 46, 60. / Fino: 80, 100, 120, 150, 180, 220. 6.- Aglomerante: B: Resina sintética. 7.- Refuerzo: F: fibra de vidrio, 2 capas. 8.- Máx. velocidad: metros/minutos (n/min) Ejemplo Tipo de disco Tipo 27 1 Dimensiones Abrasivo Grano Grado Aglomerante Refuerzo 7 x 1/4 x 7/8 2 A 3 24 4 S 5 B 6 F 7 Máx. Velocidad 4300 m / min 8 Medidas de seguridad • Los discos abrasivos de corte o de desbaste, deteriorados o incorrectamente usados pueden mutilar o matar. • Ninguna persona debe colocar un disco de desbaste o corte a menos que haya sido entrenada adecuadamente. • Los discos de desbaste deben operar a altas velocidades para llevar a cabo el proceso de desbastado. • Las velocidades periféricas pueden ser superiores a las 5363 m/min. • Si un disco de desbaste se rompe mientras está en funcionamiento los pedazos salen disparados de la máquina y pueden causar serias heridas a cualquier persona en el sitio de trabajo. • No se debe nunca exceder la velocidad indicada en el disco abrasivo. • Utilice siempre un protector (máscara, protector de vista y cara y protector para el polvo) y lo mismo la defensa para el disco. • Siempre maneje y almacene los discos con mucho cuidado. • Los discos de corte deben ser almacenados horizontalmente y colocados en la máquina sobre una base plana de acero. • Los discos con centro deprimido deben ser colocados uno sobre otro o almacenados en el empaque original y colocado en la máquina sobre una base con centro deprimido.Haga chequear regularmente las velocidades de la máquina, especialmente después de un mantenimiento o una reparación. Las máquinas que están equipadas con dispositivos para el control (reguladores) deben siempre ser correctamente mantenidas • Siempre tenga la pieza que está trabajando bien sujeta mientras se está cortando y desbastando. • Utilice siempre la máquina portátil estando en una posición cómoda, estando el cuerpo con buen equilibrio y la máquina bien apoyada. • Con discos de centro deprimido para desbaste no utilice la máquina a un ángulo superior a 30º con relación a la pieza que está trabajando. • Inspeccione siempre todos los discos visualmente antes de montarlos en la máquina por posibles daños durante el tránsito. • Utilice siempre una guarda protectora de seguridad en la máquina y asegúrese que esté correctamente colocada en forma segura. Debe cubrir por lo menos la mitad del disco y proteger al operador en el caso de un rompimiento del disco. Los discos de corte no reforzados solo deben utilizarse en máquinas fijas y deben ser correctamente protegidos. • Desconecte siempre la energía en la fuente de suministro y/o desenchufe antes de cambiar el disco. • Utilice siempre las herramientas proporcionadas por los fabricantes de la máquina para cambiar disco. • Asegúrese que la velocidad de la máquina no sea mayor que la velocidad de operación indicada en el disco. • Deje que discos recién montados funcionen a la velocidad de operación con la guarda protectora colocada durante por lo menos un minuto antes de cortar o debastar. www.ivanbohman.com.ec R 139 HERRAMIENTAS DE CORTE Discos de corte y desbaste Requerimiento de las máquinas Información general Las máquinas deben tener una potencia adecuada. Preferible utilizar una potencia superior para asegurar la eficiencia. Por eso nuestras amoladoras Jepson tienen las siguientes caracteristicas: Amperios Potencia 9.2 12 15 15 1050 w 1300 w 2200 w 2400 w 4 ½“ 5” 7” 9” Deben ser rigidamente construidas, específicamente el ensamble del eje. La máquina tiene que cortar en línea recta para que sea eficiente, evite daño y rotura. Deben proveerse un soporte rígido y “Hacia abajo” de la pieza a cortar. Los discos de corte soportan esfuerzos radiales altos, pero no esfuerzos laterales. También los reforzados no son completamente irrompibles. La presión lateral debe evitarse para asegurar cortes rectos. Y así evitar posibles daños. Las máquinas deben tener ejes extra fuertes y de trabajo pesado y rodamientos fuertes para soportar esfuerzos de operación y continuar operando sin complicaciones por un largo periodo, rodamientos flojos pueden afectar la calidad del corte, desgaste prematuro del disco como también rotura de los discos. Requerimiento de las máquinas Información general Asegurese que la pieza de trabajo esta correcta y debidamente asegurada hacia abajo (ambos lados del corte, si es permitido). Empiece el corte ligeramente, no golpee el disco para iniciar el corte. Alimente el disco lo más rápido posible sin bajar la velocidad del corte y evitar el cabeceo. La operación de corte con abrasivos genera una gran cantidad de calor localizada que causa una expansión de la pieza que se está cortando. Los discos operados bajo la velocidad de eficiencia o si estos son alimentados muy lentamente van a generar un calor excesivo, el resultado: desgaste rápido del disco, deshilachamiento alrededor del filo del disco y también rotura. DEBEN TENER LAS BRIDAS APROPIADAS MÍNIMO UN TERCIO DEL DIÁMETRO DEL DISCO BRIDAS CON IGUAL DIÁMETRO BRIDAS CON DIÁMETRO DESIGUAL Etiqueta Correcto Incorrecto Deben tener una guarda adecuada de protección del disco. No sea arriesgado. Los accidentes pueden suceder o suceden. Las máquinas deben mantenerse en óptimas condiciones. Todos los aspectos mencionados deben se chequeados con frecuencia y cuando existan anomalias, corregirlas oportunamente ÁNGULO DE USO RECOMENDABLE DE LA MÁQUINA ÁNGULO NO RECOMENDABLE DE LA MÁQUINA R ø Eje 20º - 30º Espesor Diámetro 140 www.ivanbohman.com.ec HERRAMIENTAS DE CORTE Discos de corte y desbaste Discos de corte para uso en amoladoras angulares Información general Fabrica de rango completo TIPO 1 reforzado para todas las aplicaciones, alto rendimiento, velocidad de corte y vida util del disco en un amplio rango de los materiales. El amplio rango de tamaños de los discos de corte TIPO1 se usan en mini cortadoras neumáticas, amoladoras angulares, sierras circulares, sierras estacionarias y sierra de alta velocidad. Los discos de corte TIPO 1 son construidos de granos abrasivos de alta calidad, con un trenzado de fibra de vidrio de una fórmula especial. Espesor ø Eje A30RBF PARA METAL A36QBF PARA METAL Diámetro Discos de corte CÓDIGO IBCA Para uso Tipo de disco Máximo RPM 4 1/2 x 1/32 x 7/8 A60T 14 x 1/8 x 1 - M A36QBF 14 X 3/32 X 1 A30RBF 14 X 3/32 X 1 GC36 Bajo carbono Bajo carbono Bajo carbono Ceramicas 1 1 1 1 13300 5400 4300 4300 CÓDIGO IBCA Para uso Tipo de disco Máximo RPM 4 X 1/8 X 5/8 A30RBF 4 1/2 X 1/32 X 7/8 - M A60T 4 1/2 x 1/8 x 7/8 - M A30RBF 7 X 1/8 X 7/8 - M A30RBF 7 X 1/16 X 7/8 - M A46T 9 X 1/8 X 7/8 - M A30RBF Bajo carbono Bajo carbono Bajo carbono Bajo carbono Bajo carbono Bajo carbono 27 27 27 27 27 27 15300 13300 13300 8500 8500 6500 Discos con centro deprimido para desbaste de uso en amoladoras ángulares Información general Abrasivos reforzados para todas las aplicaciones en metal y piedra. Los discos abrasivos con centro deprimido de Tailin son formulados para obtener la más alta productividad y rendimiento. Los discos abrasivos TAILIN reunen las especificaciones CNS & INTERNATIONAL SAFETY STANDARD, GERMANY DSA APROVED Y JIS STANDARD CERTIFICADO y han ganado una alta reputación por seguridad y calidad. Ángulo de uso recomendable de la máquina para discos de desbaste R ø Eje Espesor Diámetro Discos de desbaste TIPO 27 Para uso Tipo de disco Máximo RPM Inox. Aleados Bajo carbono Bajo carbono Inox. Aleados Bajo carbono Bajo carbono 27 27 27 27 27 27 13300 13300 13300 8500 8500 6500 CÓDIGO IBCA 4 1/2 X 1/4 X 7/8 - M WA24T 4 1/2 x 1/4 x 7/8 - M A30RBF 5 X 1/4 X 7/8 - M A30RBF 7 X 1/4 X 7/8 - M WA30R 7 x 1/4 x 7/8 - M A30RBF 9 X 1/4 X 7/8 - M A30RBF A: Abrasivo de Oxido de Aluminio. PARA METAL (acero bajo carbono, planchas negras, soldaduras de producción). WA: Abrasivo de Oxido de Aluminio de grano blanco, para aceros inoxidables y aleaciones (aceros aleados, planchas antiabrasivas, etc.) C: Abrasivo Silicon Carbide, concreto, mampostería, piedra, hierro fundido, metales no ferrosos (aluminio, latón, cobre, bronces). www.ivanbohman.com.ec 141 HERRAMIENTAS DE CORTE Discos de corte y desbaste Discos flexibles de papel lija zirconio Información general Este es nuestro nuevo producto con un punto favorable, que es la máxima ventaja de los discos de papel de lija requerido. Retiro rápido de oxido, pintura, suciedad, pulir material de acero inox, acabado excelente. Para uso en los aparatos de cocina, en la industria automotriz, en las chapas de metal y en la industria de la fundición. Ellos son los escogidos mas indicados para superficies curvas, esquinas, cordones de soldadura con la generalidad de metales y materiales no metálicos. Tamaño de grano: #40, #60, #80, #100 & #120. R Discos de corte TIPO 27 CÓDIGO IBCA Máximo RPM 4,300 m/min 4,800 m/min 11,900 13,300 7,600 8,500 4 1/2 x 7/8 ZA120 4 1/2 x 7/8 ZA60 4 1/2 x 7/8 ZA80 7x7/8”ZA80 Aplicaciones A: ZA: Abrasivo de Oxido de Aluminio. PARA METAL (acero, hierro, soldadura, etc.) Abrasivo de Zirconio. Aceros inoxidables, aleaciones, metales y materiales no metálicos. Piedra recta para uso varios Información general El propósito para este producto es usarlo en el afilado de cuchillas, buriles y cuchillas soldadas de metal duro (carburo de tungsteno). La piedra de color blanca es para afilar cuchillas y buriles HSS (alta velocidad). LA piedra color verde es para afilar cuchillas de carburo de tungsteno. GRADO: L, M, N, P, Q. TAMAÑO DE GRANO: #20, #24, #30, #46, #60 & #80 Medidas CÓDIGO IBCA 6 x 3/4 x 1/2 PGC60 Q 6 X 3/4 X 1/2 PWA60 Q Abrasivos Granos C WA 60 60 Color Máximo RPM Q - Verde Q - Blanco Aplicaciones WA: C: 142 Abrasivo de Oxido de Aluminio de grano blanco, para aceros inoxidables y aleaciones (aceros aleados, planchas antiabrasivas, etc.) Abrasivo Silicon Carbide, concreto, mampostería, piedra, hierro fundido, metales no ferrosos (aluminio, latón, cobre, bronces). www.ivanbohman.com.ec 6,400 6,400