Incremento del valor y reducción de costes de la

White paper
Incremento del valor
y reducción de costes
de la virtualización
de aplicaciones y
puestos de trabajo
Cuando los proveedores compiten, ganan los clientes de la
virtualización de puestos de trabajo. La ley de Moore y la influencia
del mercado consiguen mejores soluciones a menor coste.
citrix.es
White paper
Cuando los proveedores compiten, los clientes ganan
El rápido aumento en la potencia informática descrita por la ley
Moore ofrece ventajas teóricas para las organizaciones de TI, pero es
la competencia existente en el sector la que traduce estos beneficios
en un valor real. A medida que los proveedores se pelean por la cuota
de mercado, los costes disminuyen en cada parte de la arquitectura
de virtualización de puestos de trabajo. Mientras tanto, la tecnología
de virtualización de puestos de trabajo está avanzando rápidamente,
proporcionando nuevas maneras de permitir la movilidad
empresarial y permitiendo la flexibilidad que las personas y
organizaciones necesitan para prosperar. Esta tendencia significa una
doble victoria para los clientes; mejores soluciones a un coste menor
y que los beneficios de un planteamiento informático basado en
servicios está a disposición de todas las organizaciones.
Ya no es solo para pioneros e innovadores, la virtualización de puestos de trabajo se ha convertido en
una de las principales estrategias de TI para empresas de todos los tamaños. A medida que la
movilidad y la informática cloud transforman las TI, la virtualización de puestos de trabajo permite la
transición de TI. Capaz de satisfacer las necesidades de los usuarios de forma más efectiva y segura en
cualquier lugar, de cualquier manera y en cualquier dispositivo que utilicen, TI puede dar mejor
soporte al negocio cumpliendo con su misión de innovación.
El valor de la virtualización de puestos de
trabajo para los usuarios, empresas y las TI
Los impulsores del negocio de la virtualización de
puestos de trabajo abarcan una amplia gama de
beneficios y prioridades.
Movilidad de la fuerza de trabajo
Permitiendo a la gente acceder a sus aplicaciones,
puestos de trabajo y datos desde cualquier lugar,
la virtualización de puestos de trabajo proporciona
una base para la movilidad empresarial que está
transformando la forma en que la gente y las
empresas funcionan. Las personas obtienen
flexibilidad para trabajar allí donde puedan ser
más productivos y eficaces, y para acceder a un
espacio de trabajo móvil completo en cualquier
tipo de dispositivo. Para la empresa, una plantilla
móvil puede implementarse rápidamente en
citrix.es
muchos lugares, desde las oficinas de los partners
y de los clientes hasta las sucursales y en los
trabajos de campo, adaptándose rápidamente a
las cambiantes necesidades empresariales.
Teletrabajo
Dándole a la gente mayor flexibilidad para elegir el
momento ideal, el lugar y el dispositivo para su
trabajo, incluyendo sus propias casas, las empresas
les ayudan a conciliar su vida profesional y familiar en
armonía además de reducir el tiempo de trasporte y
el ahorro del mismo. El teletrabajo también
proporciona una estrategia altamente efectiva para
la continuidad del negocio, permitiendo a los
trabajadores ser productivos, incluso cuando
cualquier interrupción, ya sea una reubicación de
oficina prevista, un desastre natural u otro tipo de
incidencia, les impide trabajar en la oficina.
2
White paper
Consumo generalizado
Los dispositivos móviles y otras tecnologías de
consumo son ya una realidad en la mayoría de las
organizaciones. Con la virtualización de puestos de
trabajo, TI puede permitir a las personas acceder a
las aplicaciones, puestos de trabajo y datos que
necesitan desde cualquier dispositivo, incluyendo
PC, Mac, tablet y smartphone, manteniendo un
control centralizado y minimizando los riesgos de la
seguridad de los datos.
Nuevas incorporaciones de empleados
Mediante la entrega de aplicaciones y puestos de
trabajo on-demand a los espacios de trabajo móviles
en cualquier lugar, TI puede aprovisionar recursos
para los nuevos usuarios en cuestión de minutos.
Puede utilizarse cualquier hardware disponible,
incluso los antiguos equipos heredados, “thin clients”
de bajo coste, PC, portátiles y dispositivos móviles,
garantizando que cada trabajador se beneficia de
una experiencia en alta definición incluso para las
aplicaciones empresariales más exigentes.
Seguridad y cumplimiento de la normativa vigente
Porque las aplicaciones, los puestos de trabajo y
los datos siguen siendo centralizados en el centro
de datos, TI puede controlar la información y el
acceso más eficazmente. Control de acceso
basado en políticas, registro de actividades,
auditoria e informes ayudan en el esfuerzo por
cumplir con las estrictas normativas vigentes. El
acceso a los servicios de TI puede desactivarse
instantáneamente si un dispositivo es extraviado o
robado, o cuando un empleado abandona la
organización, para prevenir la fuga de datos.
Crecimiento y agilidad del negocio
Con la virtualización de puestos de trabajo, TI puede
aprovechar la flexibilidad de la nube para crecer o
reducir según se necesite rápida y fácilmente. Por
ejemplo, un minorista o un fabricante puede
aprovisionar puestos de trabajo adicionales
temporalmente para los empleados temporales,
pagar según necesite los recursos como un gasto de
operación en lugar de incurrir en nuevos gastos de
capital. Cuanto más rápidos y ágiles sean los
procesos informáticos también se acelera el tiempo
de valor de las iniciativas estratégicas del negocio
tales como fusiones y adquisiciones, expansión de
sucursales, al mismo tiempo que se agilizan los
procesos de traer nuevas unidades de negocio. La
citrix.es
Cuando los proveedores compiten, los clientes ganan
administración centralizada y las herramientas de
soporte on-line eliminan la necesidad de enviar
personal de TI a las nuevas ubicaciones, reduciendo
los gastos indirectos. Como resultado, la
organización puede crecer rápida y fácilmente de
forma flexible agilizando el impacto del negocio.
Ahorro inmobiliario
Con la movilidad y el teletrabajo habilitados por
medio de la virtualización, las oficinas pueden ser
más pequeñas y más baratas, ya que muchos
trabajadores se trasladan entre distintos lugares y
se asigna el espacio más eficientemente a quienes
trabajan en la oficina en ese momento. Los
grandes espacios de trabajo pueden ser
eliminados por completo para los teletrabajadores
a tiempo completo.
Eficiencia de TI
Una arquitectura centralizada permite a TI
soportar usuarios de manera eficiente a través de
múltiples ubicaciones mediante la entrega segura
de aplicaciones y puestos de trabajo como un
servicio on-demand. La migración del sistema
operativo es un proceso esencial, pero a menudo
arduo, que se hace rápido y sencillo a través de la
gestión de una sola imagen. Pequeñas y medianas
empresas pueden alcanzar un nivel más
profesional de los servicios informáticos mediante
una gestión centralizada del usuario mientras que
elimina los dolores de cabeza propios de la
gestión de entornos distribuidos, con terminales
no estándar que es típico de la mayoría de las
pequeñas y medianas empresas.
Reducción de costes de la virtualización de
puestos de trabajo
No hace mucho, algunas organizaciones eran
recelosas de la virtualización de puestos de trabajo, y
se preocupaban por lo que ellos percibían como la
necesidad de adquirir, administrar y mantener una
infraestructura costosa y compleja, pero esta visión
ha cambiado drásticamente. Tecnologías de rápida
evolución han hecho de la virtualización del puesto
de trabajo algo mucho más asequible, con ahorros
conseguidos por la reducción de los costes de la
infraestructura necesaria así como por el aumento
de la competencia entre proveedores. Las soluciones
más recientes también permiten una mayor
flexibilidad en la manera en que la empresa puede
diseñar y habilitar su entorno de puesto de trabajo
3
White paper
virtualizado. Mientras tanto, el rendimiento de las
soluciones líderes ha avanzado hasta el punto donde
la experiencia del usuario es tan buena o mejor que
la de un escritorio físico, haciendo que la
virtualización sea digna de una comparación directa
de costes en la que gana cómodamente.
Almacenamiento
Los costes de almacenamiento han sido siempre el
gran desconocido en conversaciones sobre la
virtualización del puesto de trabajo. Los costes del
servidor y del licenciamiento de software son bien
conocidos, pero los administradores de TI han tenido
que trabajar sobre cálculos confusos del
almacenamiento compartido haciendo difícil evaluar
el gasto real. Como ha aumentado la competencia,
los proveedores de almacenamiento se han visto
forzados a explicar sus precios de una forma más
clara. Junto con las mejoras en la utilización del
almacenamiento mediante tecnologías como Thin
Provisioning (PVS), capas de almacenamiento (vDisk
personal) y almacenamiento flash, la posición del
almacenamiento como componente más caro de la
virtualización de puestos de trabajo, ha cambiado.
Por ejemplo, Citrix Provisioning Services™ utiliza
tecnología thin provisioning para reducir
drásticamente la cantidad de almacenamiento de
alto rendimiento necesario para la virtualización de
puestos de trabajo, lo que permite una sola imagen
de puesto de trabajo de 30 GB para iniciarse y que
asigna solo entre 4 y 5 GB de espacio con
importantes ahorros. Un nuevo programa Citrix®
Ready certifica a socios de almacenamiento por su
capacidad para proporcionar la cantidad adecuada
de capacidad y rendimiento de almacenamiento
con un diseño rentable. Gracias a acontecimientos
como estos, ahora las empresas pueden pagar
menos de 100 dólares por usuario de alto
rendimiento y almacenamiento compartido
redundante que proporciona una mejor
disponibilidad que un PC físico.
Unidad de procesamiento de gráficos (GPU)
Las organizaciones de diseño y fabricación que
dependen de un CAD de gama alta, ingeniería y
otros tipos de aplicaciones de procesamiento de
gráficos intensivos pueden beneficiarse en gran
medida de una nueva generación de soluciones de
virtualización de puestos de trabajo aprovechando la
potencia de la informática GPU. Tradicionalmente,
estas aplicaciones pueden requerir una estación de
citrix.es
Cuando los proveedores compiten, los clientes ganan
trabajo física con una GPU de alta potencia para
cada diseñador o ingeniero para soportar las
representaciones (rendering). Con una solución de
puesto de trabajo virtualizado habilitado para GPU, TI
puede compartir una sola GPU entre múltiples
usuarios, reduciendo enormemente el coste por
usuario. Citrix proporciona tecnología para compartir
vGPU que permite flexibilidad a las TI para que
asigne los recursos GPU según los requisitos
específicos de cada caso de uso; por ejemplo, para
diseñar un coche un diseñador podrá contar con un
GPU dedicado, mientras que otros en el equipo
compartirán una sola GPU para ver los dibujos
resultantes. Este equilibrio de procesamiento de alto
rendimiento dedicado y el uso compartido de
recursos ayuda a la organización a cumplir con sus
objetivos de costes y productividad.
Servidores
El coste del hardware del servidor ha disminuido más
rápidamente de lo que esperábamos si
consideramos la ley Moore. La creciente demanda
de virtualización de todo tipo, servidores, puestos de
trabajo y aplicaciones, ha creado la necesidad de
servidores más potentes. Los proveedores han
respondido ofreciendo más potencia al mismo
precio que hace unos años, no sólo para CPU, sino
también memoria, capacidad de almacenamiento y
arquitectura. Al mismo tiempo, una creciente
variedad de modelos de virtualización maduros
proporcionan a las empresas más flexibilidad para
dar soporte a los usuarios de la forma más rentable.
Los puestos de trabajo alojados en servidor son
ahora casi intercambiables con la infraestructura
virtual de puestos de trabajo (VDI) en términos de
coste. Mientras VDI estaba anteriormente restringido
por RAM, las nuevas tecnologías hacen posible
añadir mucha más RAM a un solo servidor. Citrix
Provisioning Services, con su característica de "RAM
Cache con desbordamiento a disco", permite utilizar
esta memoria RAM adicional para incrementar
significativamente el rendimiento de lectura y
escritura, reduciendo la necesidad de
almacenamiento compartido y el coste asociado.
Esto desplaza el foco del rendimiento a la CPU y
cuantos más núcleos se agreguen a la CPU, más y
más puestos de trabajo pueden alojarse por servidor,
consiguiendo incluso más eficiencia de costes.
Cloud computing
La competencia entre los proveedores cloud ha
4
White paper
hecho cada vez más fácil y rentable que las
organizaciones lleven a la nube las cargas de trabajo
del usuario según sea necesario para poder soportar
el crecimiento, ya sea temporalmente, estacional o a
largo plazo. Sin la necesidad de adquirir, representar y
configurar servidores locales para soportar un
usuario más grande, cloud computing ofrece de
inmediato una infraestructura que puede crecer o
disminuir según se necesite, y puede ser pagada
como un gasto operativo en lugar de un gasto de
capital. Para habilitar esta estrategia de virtualización
de puesto de trabajo las soluciones líder permiten
gestionar puestos de trabajo virtuales locales, en la
nube o ambos, permitiendo al mismo tiempo un
acceso simple y transparente para los usuarios
independientemente de donde se alojen sus
puestos de trabajo. Citrix adopta un planteamiento
de cualquier nube para la virtualización de puestos
de trabajo, funcionando con numerosos
proveedores cloud liberando a los clientes de estar
encerrados en una sola solución cloud y haciendo
más fácil desplegar de forma rentable puestos de
trabajo según se necesiten.
Terminal
A medida que los distintos dispositivos informáticos
son cada vez más poderosos, portátiles, PC, tabletas
y smartphones, la virtualización de puestos de
trabajo no necesita depender únicamente del centro
de datos. Varias arquitecturas de virtualización del
puesto de trabajo están diseñadas para aprovechar
la potencia de procesamiento local del dispositivo
final para muchas tareas informáticas y de gráficos,
aumentando considerablemente la eficiencia al
tiempo que permite una experiencia en alto
rendimiento para los usuarios. Mientras tanto, el
avance de la tecnología de consumo ha
incrementado el número de opciones terminales de
bajo coste disponibles para TI y los usuarios. Los
Google Chromebook reflejan el cambio radical en el
pensamiento de los terminales; a un precio por
debajo de los 200 dólares, los dispositivos pueden
ser considerados casi como desechables. Al mismo
tiempo, dispositivos móviles como las tablet pueden
considerarse como algunos de los thin client más
poderosos que han aparecido en el mercado,
ofreciendo una experiencia de alto rendimiento a un
bajo coste en un factor de forma versátil que permite
hacer más, de más formas, allí donde su trabajo les
citrix.es
Cuando los proveedores compiten, los clientes ganan
lleve. La iniciativa de Citrix HDX™ Ready System-on-aChip (SoC) permite a los fabricantes de chips ofrecer
un sistema informático completo en un chip,
reduciendo drásticamente el coste de los clientes
cero de alta definición. Las actualizaciones de los
dispositivos se distribuyen como software,
eliminando la necesidad de que TI realice una
actualización de hardware importante para
beneficiarse de las últimas innovaciones.
Las redes
Ahora los usuarios acceden a los recursos
corporativos en más lugares que nunca, a menudo
sobre redes públicas. Esto está cambiando la opinión
de las TI sobre las redes: ¿por qué invertir
fuertemente en una infraestructura de red privada
distribuida cuando puede aprovechar un servicio
público de Internet en tándem con una conexión
segura? Las tecnologías de optimización WAN
pueden garantizar una buena experiencia de usuario
incluso en dispositivos móviles 3G y 4G. Con Citrix
XenDesktop® Platinum, los clientes pueden usar la
tecnología del acelerador WAN virtual en
CloudBridge™ para ofrecer un alto rendimiento de
los puestos de trabajo virtuales sobre cualquier red.
Para los clientes que utilizan tecnología de
aceleración WAN de otro proveedor, se habilita
"Quality of Service" (QoS) basado en la red a través de
XenDesktop Multi-Stream ICA, que utiliza múltiples
conexiones TCP para transportar el tráfico ICA entre
el cliente y el servidor. Las nuevas soluciones de
gestión de la empresa en movilidad (Enterprise
Mobility Management, EMM) se centran en permitir
a los usuarios remotos acceder a aplicaciones,
puestos de trabajo y datos sobre conexiones de red
seguras en lugar de unir sus dispositivos a la red,
simplificando enormemente simplificando
enormemente la seguridad de la red para TI. Dentro
de la infraestructura, la virtualización de dispositivos
de red y el aumento de las redes definidas por
software (SDN) están reduciendo los costes mientras
aumentan la flexibilidad.
Arquitecturas de virtualización más sencillas y
eficientes
Muchos de los factores que están reduciendo el
coste de la virtualización de puestos de trabajo
también están aumentando su simplicidad. En el
pasado, las empresas tenían que optimizar sus
5
White paper
Cuando los proveedores compiten, los clientes ganan
arquitecturas de almacenamiento y servidor con
mucho trabajo y seleccionar dispositivos endpoint
cuidadosamente para asegurar una experiencia de
usuario aceptable para los puestos de trabajo
virtuales. Hoy en día, casi cualquier dispositivo e
infraestructura pueden ofrecer una buena
experiencia de usuario, permitiendo arquitecturas
más simples y rentables. Una única imagen es más
sencilla de implementar, y las empresas obtienen
rápidamente los beneficios operacionales que
esperaban de la virtualización de puestos de trabajo.
Al mismo tiempo, TI puede elegir entre una amplia
gama de arquitecturas de virtualización de puestos
de trabajo maduras para diseñar la aplicación ideal
para la organización y sus usuarios. Modelos tales
como puestos de trabajo alojados compartidos,
puestos de trabajo VDI centralizados y una
virtualización del lado del cliente, ofrecen la
flexibilidad necesaria para satisfacer las diversas
necesidades de los grupos a lo largo de toda la
empresa en términos de flexibilidad, acceso a las
aplicaciones, personalización, movilidad, lugares de
trabajo y rendimiento.
terminales, están haciendo uso de la ley de
Moore para conseguir mejores productos a un
coste menor. Este mercado transformado hace
posible que organizaciones de todo tipo, desde
pequeños negocios hasta grandes empresas,
abracen la virtualización de puestos de trabajo
como una forma asequible de permitir la
movilidad y agilidad que necesitan, mientras
mantienen el control y la seguridad. Al tiempo
que convergen las estrategias de TI y el
panorama de las soluciones, las barreras para la
movilidad empresarial nunca han sido tan bajas.
Si desea más información acerca de las
soluciones de virtualización de Citrix, por favor
visite
www.citrix.es/solutions/desktop-virtualization.
Recursos adicionales
Citrix XenDesktop
Citrix XenApp®
Conclusión
La virtualización de puestos de trabajo nunca
ha ofrecido tanto valor a los clientes. Haciendo
frente a una fuerte competencia, los
proveedores de cada parte de la arquitectura,
desde el software de virtualización de puestos
de trabajo, el hardware back-end, y hasta los
Sede central corporativa
Fort Lauderdale, FL (EE.UU.)
Centro de Desarrollo de la India
Bangalore (India)
Sede central de América Latina
Coral Gables, FL (EE.UU.)
Sede central de Silicon Valley
Santa Clara, CA (EE.UU.)
Sede central de la División Online
Santa Bárbara, CA (EE.UU.)
Centro de Desarrollo del Reino Unido
Chalfont (Reino Unido)
Sede central de EMEA
Schaffhausen (Suiza)
Sede central del Pacífico
Hong Kong (China)
Acerca de Citrix
Citrix (NASDAQ: CTXS) es una compañía líder en virtualización, networking e infraestructura cloud que ofrece a las personas nuevas y
mejores maneras de desempeñar su trabajo. Las soluciones de Citrix ayudan a los departamentos de TI y a los proveedores de servicios a
construir, gestionar y securizar espacios de trabajo virtuales y móviles que ofrecen aplicaciones, escritorios, datos y servicios a cualquier
persona, en cualquier dispositivo, en cualquier red o cloud sin complicaciones. Este año, Citrix celebra 25 años de innovación, haciendo que
los trabajadores sean más productivos en sus estilos de trabajo móviles y simplificando sus procesos de IT. Con unos ingresos anuales de
2.900 millones de dólares en 2013, las soluciones de Citrix son utilizadas en más de 330.000 organizaciones y por más de 100 millones de
personas en todo el mundo. Para más información, visita www.citrix.es.
Copyright © 2014 Citrix Systems, Inc. Todos los derechos reservados. Citrix, Citrix Provisioning Services, HDX, XenDesktop, XenApp y
CloudBridge son marcas comerciales de Citrix Systems, Inc. y/o una de sus filiales, y pueden estar registradas en los EE.UU. y otros países.
Otros nombres de productos y compañías mencionados pueden ser marcas comerciales de sus respectivas empresas.
0814/PDF
citrix.es
6