Plan de estudios Grado interuniversitario (UAB-UB) en Estudios franceses Grado en Estudios franceses Curso Semestre 1 1 2 1 2 2 Curso Asignatura * Lengua extranjera Lengua catalana / Lengua española Uso de la lengua francesa oral Introducción a la lengua francesa Latín Literatura comparada Introducción a la lingüística Uso de la lengua francesa escrita Francés instrumental Introducción a la cultura francesa Total créditos primer curso: Lengua francesa oral y escrita I Morfosintaxis de la lengua francesa Historia de la lengua francesa Literatura francesa contemporánea Fonética y fonología de la lengua francesa Lengua francesa oral y escrita II Novela francesa I Novela francesa II Lexicología de la lengua francesa Vivir en Francia: signos y mitos de los tiempos Total créditos segundo curso: Semestre 1 Asignatura Técnicas de expresión oral y escrita en lengua francesa I El francés en el mundo: contacto entre culturas Poesía francesa Métodos de la teoría literaria contemporánea Participación de las universidades en términos de ECTS impartidos Carácter 1 asignatura OB OB OB OB ECTS 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 60 6 6 6 6 OB OB OB OB OB 6 6 6 6 6 OB 6 60 30 30 Carácter asignatura1 ECTS UAB UB OB 6 X OB 6 X OB 6 X OB 6 X FB FB FB FB FB FB FB FB FB FB UAB X X X X X 30 X X X X X 2 30 X X X X X 1 Optativa 3 UB X X X X X (X) Técnicas de expresión oral y escrita en lengua francesa II Lingüística francesa comparada Semántica y pragmática de la lengua francesa Análisis lingüístico de documentos orales y escritos en lengua francesa 1 Optativa OB 6 X OB 6 X OB 6 X OB 6 X (X) * Para cursar esta asignatura el alumno tendrá que escoger entre las asignaturas de lengua extranjera: hebreo, alemán, inglés, italiano árabe, vasco, gallego, sueco, neerlandés, griego moderno, ruso, polaco o portugués. 1 Total oferta créditos asignaturas obligatorias de tercer curso: Asignaturas optativas de tercer curso: 3 Curso Civilización medieval La creación literaria en la 1 postmodernidad Literatura y género en Galicia, Portugal y Brasil Idioma moderno II, Inglés Idioma moderno II, Alemán Idioma moderno II, Italiano 2 Idioma moderno II, Portugués Idioma moderno II, Occitano Idioma moderno II, Euskera Idioma moderno II, Gallego El alumno también podrá escoger dos 1y2 optativas de las menciones que se proponen en cuarto curso Total oferta créditos asignaturas optativas de tercer curso: Semestre Asignatura Trabajo fin de grado 48 24 24 Carácter asignatura1 ECTS UAB UB OT 6 X OT 6 X OT 6 X OT 6 6 6 6 6 6 6 OT (156) X X X X X X X 60 42 18 Caràcter 1 asignatura ECTS UAB UB OB 6 OT 6 OT 60 OT 60 OT 36 OT (156) Optativas a cursar: El alumno tiene que cursar 54 créditos a escoger entre las diferentes opciones de optatividad: 1. Prácticas externas 4 2. Puede escoger uno de los 3 itinerarios ofertados. Para tener derecho al título de mención, el alumno tiene que realizar al menos 30 créditos del mismo itinerario: - Asignaturas “Mención en Lingüística francesa aplicada” - Asignaturas: “Mención en Cultura y creación contemporánea de expresión francesa” - Asignaturas: “Mención transversal en Culturas y literaturas románicas medievales” 3. Puede escoger entre la oferta de asignaturas de 6 créditos cada una que configuran los 3 itinerarios. 4. Puede obtener 6 créditos máximo por su participación en otras actividades universitarias, culturales, deportivas, de representación estudiantil, solidarias y de cooperación. Total oferta créditos cuarto curso: (oferta específica del grado) 2 X X X 168 96 60 ITINERARIOS: Mención: Lingüística francesa aplicada Asignaturas: Lengua francesa y tecnologías lingüísticas Enfoques plurilingües en la interacción exolingüe Lingüística aplicada a la enseñanza de la lengua francesa Lengua francesa y TICE Análisis del habla en lengua francesa Francés técnico y comercial Traducción especializada de/al francés Tratamiento informático de la lengua francesa Modelos psicolingüísticos del lenguaje normal y desviante en lengua francesa Traducción de/al francés Carácter1 OT OT ECTS 6 6 OT OT OT OT OT OT 6 6 6 6 6 6 OT OT 6 6 60 Total: Participación de les universidades (ECTS impartidos): __________________ UAB UB X X X X X X X X X X 60 Mención: Cultura y creación contemporánea de expresión francesa Carácter1 OT OT OT OT OT OT OT OT OT OT Asignaturas: Nuevos lenguajes de la poesía en francés Nuevas poéticas de la narrativa en francés Pensamiento y literatura en lengua francesa Psicoanálisis y literatura en francés Teoría literaria feminista y estudios de género Postcolonialismo y literatura en francés Poéticas y políticas de la literatura en francés Teatro francés: reír y llorar de Molière a Koltès Cine y creación audiovisual en francés Traducción literaria del francés Total: ECTS 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 60 Participación de les universidades (ECTS impartidos): __________________ UAB UB X X X X X X X X X X 60 Mención transversal: Culturas y literaturas románicas medievales Caràcter1 OT OT OT OT OT OT Asignaturas: Épica románica medieval Lírica románica medieval Novela románica medieval Introducción a las literaturas románicas Leyendas medievales Literatura y sociedad en la Edad Media Total: 1 Carácter de la asignatura: FB – Formación básica; 3 OB – Obligatoria; ECTS 6 6 6 6 6 6 36 Participación de les universidades (ECTS impartidos): __________________ UAB UB X X X X X X 36 OT – Optativa. X X X X X X