1 --------------------- REPÚBLICA DE COLOMBIA -------------------------------------------- NOTARIA TRECE (13) ------------------------------------ DEL CIRCULO DE BOGOTA D.C. -----------ESCRITURA PUBLICA NUMERO: DE FECHA: DEL AÑO DOS MIL DOCE (2.012). -------------------------------------------------------------------------------SUPERINTENDENCIA DE NOTARIADO Y REGISTRO ------------------------------------------ FORMULARIO DE CALIFICACION ----------------------------------------------- RES. 1156/96 SUPER INT. DE NOT. Y REG. -------------------CODIGO NATURALEZA JURÍDICA DEL ACTO: 0129. VALOR ACTO: DACION EN PAGO. ---------------------------------------- $ PERSONAS QUE INTERVIENEN EN EL ACTO ---------------- IDENTIFICACIÓN DE: ----------------------------- C.C. No. A : ----------------------------- C.C. No. UBICACION DEL PREDIO: MUNICIPIO: DEPARTAMENTO: VEREDA: --------- URBANO ( ) -------- RURAL ( ) ---------------------------------- NOMBRE O DIRECCION: MATRICULA INMOBILIARIA: CEDULA CATASTRAL: --------------------- HASTA AQUÍ FORMULARIO DE CALIFICACION ----------------En la ciudad de Bogotá, Distrito Capital, Departamento de Cundinamarca, República de Colombia, en el despacho de la Notaría trece (13) de este Círculo de Bogotá D.C., siendo Notario Comparecieron quienes dijeron ser: Mayores de edad, vecinos de identificados con las cédulas de ciudadanía número expedidas en quienes en el texto del presente documento se denominarán ACREEDORES y también mayores de edad, vecinos de LOS 2 identificados con las cédulas de ciudadanía Nos. quienes en lo sucesivo se denominarán LOS DEUDORES y quienes manifestaron su intención de celebrar un convenio de DACIÓN EN PAGO, que se regulará por las disposiciones legales aplicables y en especial por las siguientes cláusulas: --------------------------------------OBLIGACIONES VENCIDAS----------------------------PRIMERA: LOS DEUDORES deben a LOS ACREEDORES la suma de ($.............................), discriminado(s) de la siguiente forma: -------------------------a) La suma de........................................ ($...................) por concepto de capital b) La cantidad de...................... ($..................................) causados por intereses c) Por honorarios ocasionados en la gestión de cobro judicial (o extrajudicial) la suma de...................................... ($...........................); ---------------------------------d) Por gastos la suma de. ………….............($.......................). -----------------------La obligación consta en el documento que se relaciona a continuación: …………............... y se encuentra vencida desde el día…………….......... (..................) del mes de…................ de dos mil............. (……..), siendo exigible en la actualidad………………………………….........................…………… -------------------------------------------------ILIQUIDÉZ-----------------------------------------SEGUNDA: Que debido a su situación económica, LOS DEUDORES se encuentran imposibilitados para cubrir la suma que adeudan en dinero efectivo. ------------------------------------------DACIÓN EN PAGO-------------------------------------TERCERA: Que como consecuencia de lo expresado, LOS DEUDORES transfieren a título de DACIÓN EN PAGO los siguientes bienes: -------------------a) El bien inmueble ubicado en la ciudad de........................ al cual corresponden los linderos que se enuncian a continuación: ----------------------------------------------(Si se trata de un inmueble de propiedad horizontal linderos generales y específicos) A este inmueble le corresponde el folio de matrícula inmobiliaria No. ................................................................................................................................ PARÁGRAFO: (Si es un inmueble con propiedad horizontal, se debe anexar lo pertinente al Régimen de P.H.) 3 -----------------------------------TRADICIÓN---------------------------CUARTA.- El inmueble descrito en el aparte a) lo adquirieron.......................................... por compraventa que ellos hicieron a.................................................... según consta en la escritura pública número........................ (..........), otorgada ante la Notaría............ del Círculo de............ el día............................ (………) del mes de………… de dos mil................. (……..), la cual se inscribió en la Oficina de Registro de Instrumentos Públicos de………................ bajo el Folio de Matrícula Inmobiliaria No.............................. ----------------------------------------------VALOR-------------------------------------------------QUINTA.- Que para efecto del presente acto se estima el valor del inmueble entregado por LOS DEUDORES en la suma de................................. ($....................) los cuales LOS ACREEDORES declaran recibido en ((((dinero en efectivo, especie, según el caso....)))) a entera satisfacción, quedando por tanto, extinguida la deuda. -------------------------------------------------------------------------------------------------PROPIEDAD DE LOS BIENES------------------------------------SEXTA: LOS DEUDORES manifiestan ser propietarios de los bienes que entregan como Dación en pago, que éstos no soportan gravamen o limitación alguna de dominio, que están libres de impuestos y contribuciones, que no soportan embargos ni son objeto de pleito pendiente, en todo caso se obligan a salir en defensa de LOS ACREEDORES que adquieren los bienes materia de este contrato si fueren perturbados en su posesión por cualquier motivo, en especial en las causales de saneamiento por evicción y vicios redhibitorios que contempla la ley civil.-------------------------------------------------------------------------------------------------------------APLICACIÓN ANALÓGICA------------------------------------SEPTIMA: Al presente acto serán aplicables por analogía, las normas reguladoras del contrato de Compraventa. -----------------------------------------------------------------------------------ENTREGA MATERIAL-----------------------------------------OCTAVA: LOS DEUDORES se obligan a entregar materialmente los bienes dados en pago dentro de los treinta días siguientes al otorgamiento de la presente escritura.---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------GASTOS---------------------------------------------------NOVENA: Los gastos que ocasione el otorgamiento del presente documento, 4 los de beneficencia e inscripción posterior en el registro, correrán por cuenta de LOS DEUDORES.---------------------------------------------------------------------------------- --------------------------------------------ACEPTACIÓN------------------------------------------Presente........................................................... de las condiciones civiles mencionadas y quienes en el presente acto se han denominado LOS ACREEDORES y manifestaron: ---------------------------------------------------------------Que aceptan la presente DACION EN PAGO, y declaran a sus DEUDORES a Paz y Salvo por las obligaciones contraídas. ----------------------------------------------CONDICIÓN RESOLUTORIA – La dación en pago que por este instrumento se efectúa se condiciona, en todo caso, a la entrega real y material de los bienes a que alude, bajo las circunstancias anotadas en la cláusula quinta. DECIMA: Cláusula compromisoria.- Toda controversia o diferencia relativa a este contrato, su ejecución y liquidación se resolverá por un tribunal de arbitramento designado por la junta directiva de la Cámara de Comercio de mediante sorteo efectuado entre los árbitros inscritos en las listas que lleva el Centro de Arbitraje y Conciliación Mercantiles de dicha Cámara. El Tribunal se sujetará a lo dispuesto en el Decreto 1818 de 1998 o estatuto orgánico de los sistemas alternos de solución de conflictos y demás normas concordantes, de acuerdo con las siguientes reglas: a) El Tribunal estará integrado por árbitros, b) La organización interna del Tribunal se sujetará a las reglas previstas en el Centro de Arbitraje y Conciliación Mercantiles, c) El Tribunal decidirá en (derecho, en conciencia o en principios técnicos), d) El Tribunal funcionará en el Centro de Arbitraje y Conciliación Mercantiles. ------------------------------------ HASTA AQUÍ LA MINUTA --------------------------------1) EL SUSCRITO NOTARIO HACE CONSTAR QUE EN CUMPLIMIENTO DE LO ORDENADO POR EL ARTICULO SEXTO (6o.) DE LA LEY DOSCIENTOS CINCUENTA Y OCHO (258) DE MIL NOVECIENTOS NOVENTA Y SEIS (1.996), MODIFICADA POR LA LEY OCHOCIENTOS CINCUENTA Y CUATRO 5 (854) DEL DOS MIL TRES (2003), NO INDAGO A LA PARTE DEUDORA, POR TRATARSE DE UNA PERSONA JURIDICA. ---------------------------------------------------------------------------------2) IGUALMENTE PARA DAR CUMPLIMIENTO A LO ORDENADO POR EL MISMO ARTICULO SEXTO (6º) DE LA LEY DOSCIENTOS CINCUENTA Y OCHO (258) DE MIL NOVECIENTOS NOVENTA Y SEIS (1.996), MODIFICADA POR LA LEY OCHOCIENTOS CINCUENTA Y CUATRO (854) DEL DOS MIL TRES (2003), INDAGO A EL(LA, LOS) ACREEDOR(A, ES) SOBRE LA EXISTENCIA DE UNION MARITAL O LA VIGENCIA DE LA SOCIEDAD CONYUGAL Y SI POSEE(N) OTRO INMUEBLE AFECTADO A VIVIENDA FAMILIAR, O SI AFECTA(N) EL INMUEBLE ADQUIRIDO MEDIANTE EL PRESENTE INSTRUMENTO, A LO CUAL RESPONDIÓ(ERON) BAJO LA GRAVEDAD DEL JURAMENTO: -------------------A) QUE ES(SON) DE ESTADO CIVIL CASADO CON SOCIEDAD CONYUGAL VIGENTE Y SOLTERO SIN UNIÓN MARITAL DE HECHO RESPECTIVAMENTE;-----------------------------------------------------------------------------B) QUE NO POSEE(N) OTRO INMUEBLE AFECTADO A VIVIENDA FAMILIAR. -------------------------------------------------------------------------------------------C) QUE NO AFECTA(N) A VIVIENDA FAMILIAR EL(LOS) INMUEBLE(S) OBJETO DEL PRESENTE CONTRATO, POR NO DARSE LAS CONDICIONES DE LEY.------------------------------------------------------------------------------------------------COMPROBANTES FISCALES ----------------------------------------------------------------1) DECLARACIÓN IMPUESTO PREDIAL UNIFICADO AÑO 2.012. ----------------FORMULARIO No. STICKER DEL BANCO No. INMUEBLE: MATRICULA INMOBILIARIA No. CEDULA CATASTRAL No. AVALUO: $ SE ADJUNTA ESTADO DE CUENTA POR CONCEPTO PREDIAL, SOLICITADO POR LA VENTANILLA ÚNICA DE REGISTRO VUR. -----------------2) INSTITUTO DE DESARROLLO URBANO ----------------------------------------------DIRECCION TECNICA DE APOYO A LA VALORIZACION – SUBDIRECCION 6 TECNICA DE OPERACIONES – OFICINA DE ATENCION AL CONTRIBUYENTE. --------------------------------------------------------------------------------PIN DE SEGURIDAD: CERTIFICADO DE ESTADO DE CUENTA PARA TRÁMITE NOTARIAL ---------DIRECCION DEL PREDIO: MATRICULA INMOBILIARIA: CEDULA CATASTRAL: CHIP: FECHA DE EXPEDICION: FECHA DE VENCIMIENTO: VALIDO PARA TRÁMITES NOTARIALES ARTICULO 111 DEL ACUERDO 7 DE 1987 “NULIDAD DE EFECTOS: EL HABER SIDO EXPEDIDO POR CUALQUIER CAUSA UN CERTIFICADO DE PAZ Y SALVO A QUIEN DEBA LA CONTRIBUCION DE VALORIZACION O PAVIMENTOS, NO IMPLICA QUE LA OBLIGACION DE PAGAR HAYA DESAPARECIDO PARA EL CONTRIBUYENTE” -----------------------------------------CONSECUTIVO NO. SE ADJUNTA CONSULTA VALIDEZ CERTIFICADO CÓDIGO SEGURIDAD , DE LA PAGINA DE INTERNET DEL INSTITUTO DE DESARROLLO URBANO - IDU. --------------------------------------------------- -----------3) SE ADJUNTA PAZ Y SALVO DE ADMINISTRACIÓN DE FECHA: NOTA 1.- SE TOMO COMO BASE PARA LIQUIDAR LOS DERECHOS NOTARIALES Y DE REGISTRO EL MAYOR VALOR, ES DECIR, EL TOTAL DE LOS AVALUOS DEL INMUEBLE QUE ES POR LA SUMA DE $ NOTA 1.- A LOS OTORGANTES SE LES HIZO LA ADVERTENCIA QUE DEBEN PRESENTAR ESTA ESCRITURA PARA REGISTRO, EN LA OFICINA CORRESPONDIENTE, DENTRO DEL TERMINO PERENTORIO DE DOS (2) MESES, CONTADOS A PARTIR DE LA FECHA DE OTORGAMIENTO DE ESTE INSTRUMENTO, CUYO INCUMPLIMIENTO CAUSARA INTERESES MORATORIOS POR MES O FRACCION DE MES DE RETARDO. ------------------ 7 LEIDO el presente instrumento público por los comparecientes y advertidos del registro dentro del término legal, estuvieron de acuerdo con el por estar extendido conforme a la información y documentos por ellos mismos previamente suministrados y en testimonio de aprobación y asentimiento lo firman conmigo el suscrito Notario quien en esta forma lo autorizo. ------------------Se utilizaron las hojas de papel notarial números: