chihuahua, chihuahua, a veinte de febrero de dos mil trece.

CHIHUAHUA, CHIHUAHUA, A VEINTE DE FEBRERO DE
DOS MIL TRECE. --------------------------------------------------------------------VISTOS para resolver los autos del toca número 405/2012
formado con motivo de la apelación interpuesta por ambas partes en
contra de la sentencia de dieciocho de junio de dos mil doce,
publicada en la lista del día diecinueve del mismo mes y año, bajo el
número 85 (fojas 203 a la 208 del expediente principal), dictada por la
Juez Tercero de lo Familiar del Distrito Judicial Morelos, en el juicio
sumario civil promovido por (INFORMACIÓN CONFIDENCIAL) y
(INFORMACIÓN
CONFIDENCIAL)
ambas
de
apellidos
(INFORMACIÓN CONFIDENCIAL) en contra de (INFORMACIÓN
CONFIDENCIAL). (Expediente número 911/2008) y, -----------------------R E S U L T A N D O:
ÚNICO.- En el procedimiento de antecedentes, la Juez del
conocimiento dictó en la fecha señalada una sentencia bajo los
siguientes puntos resolutivos: -----------------------------------------------------“PRIMERO.- Las actoras acreditaron parcialmente su acción, no así el
"demandado sus excepciones.--------------------------------------------------------------------"SEGUNDO.- Se condena a (INFORMACIÓN CONFIDENCIAL) al
"pago de la cantidad de $138,000.00 (CIENTO TREINTA Y OCHO MIL PESOS
"00/100 M.N.) por concepto de pensiones alimenticias vencidas y no pagadas,
"correspondientes del año dos mil seis al dos mil ocho.------------------------------------"TERCERO.- Requiérase de pago y en caso de no hacerlo
"embárguensele bienes suficientes de su propiedad que cubra la cantidad a que
"fue condenado y para tal efecto túrnense los autos al C. Ministro Ejecutor de la
"adscripción.--------------------------------------------------------------------------------------------"N O T I F I Q U E S E:” ---------------------------------------------------------------
Inconformes con la anterior resolución, las partes del
presente juicio interpusieron en su contra el recurso de apelación, el
cual fue admitido por la inferior en efecto devolutivo; confirmada la
calificación de grado y tramitado en ésta Sala el recurso, se resuelve
bajo los siguientes: -------------------------------------------------------------------C O N S I D E R A N D O S:
PRIMERO.- A manera de antecedentes conviene establecer
1
que el día diez de junio de dos mil ocho se turnó al Juzgado Tercero
de lo Familiar del Distrito Morelos la demanda que en la vía sumaria
civil
fue
promovida
por
(INFORMACIÓN
CONFIDENCIAL)
y
(INFORMACIÓN CONFIDENCIAL) de apellidos (INFORMACIÓN
CONFIDENCIAL),
demandando
de
(INFORMACIÓN
CONFIDENCIAL) las siguientes prestaciones:--------------------------------a).- El pago de las pensiones alimenticias vencidas y que
desde el primero de enero del año dos mil hasta la actualidad no ha
suministrado, en razón de $4,000.00 (cuatro mil pesos 00/100 M.N.)
mensuales cuyo monto se estableció en el convenio judicial que se
celebró en el juicio de divorcio voluntario dentro del expediente
1394/99 del índice del Juzgado Tercero Familiar del Distrito Judicial
Morelos y que en su cláusula tercera el señor (INFORMACIÓN
CONFIDENCIAL) se comprometió a aportar en beneficio de las
demandantes los días primeros de cada mes, cuyo monto total
asciende a $404,000.00 (cuatrocientos cuatro mil pesos 00/100 M.N.)
según desglose realizado en el escrito de demanda.------------------------b).- El aseguramiento del pago de la pensión alimenticia a la
que se obligó el señor (INFORMACIÓN CONFIDENCIAL) por la
cantidad de $4,000.00 (cuatro mil pesos 00/100 M.N.) mensuales,
mediante descuento de los ingresos que el demandado recibe como
empleado
de
la
negociación
denominada
(INFORMACIÓN
CONFIDENCIAL) ubicada en (INFORMACIÓN CONFIDENCIAL). -----c).- Intereses moratorios a razón del 9% anual sobre las
cantidades adeudadas y no pagadas desde las fechas de sus
respectivos vencimientos hasta que se realice el pago de las mismas.d).- Los gastos y costas que se originen con motivo de la
tramitación de este juicio. -----------------------------------------------------------e).- El aseguramiento respecto a la cantidad de $400,000.00
(cuatrocientos mil pesos 00/100 M.N.) (sic) por concepto de pensiones
vencidas
y
no
pagadas
que
el
señor
(INFORMACIÓN
CONFIDENCIAL) se obligó a proporcionar los días primero de cada
mes, tal y como se especifica en el convenio que obra en el
2
expediente 1394/99 relativo al juicio de divorcio voluntario promovido
por
(INFORMACIÓN
CONFIDENCIAL)
y
(INFORMACIÓN
CONFIDENCIAL).---------------------------------------------------------------------Virtud a la naturaleza de las prestaciones reclamadas, se
estima conveniente precisar que las accionantes sustentaron su
demanda esencialmente en los siguientes hechos: que son hijas de
(INFORMACIÓN
CONFIDENCIAL)
y
(INFORMACIÓN
CONFIDENCIAL), quienes en fecha ocho de septiembre de mil
novecientos noventa y nueve promovieron divorcio voluntario en el
Juzgado Tercero de lo Familiar del Distrito Judicial Morelos bajo el
expediente 1394/99; que en dicha solicitud de divorcio, en el convenio
respectivo, precisamente en la cláusula tercera, (INFORMACIÓN
CONFIDENCIAL) se obligó a proporcionar la cantidad de $4,000.00
(cuatro mil pesos 00/100 M.N.) mensuales por concepto de pensión
alimenticia a favor de las promoventes, la cual sería entregada los días
primero de cada mes. Que desde el día primero de enero del año dos
mil hasta la fecha de la suscripción de la demanda —trece de marzo
del dos mil ocho—, la cual fue recibida en la Oficialía de Turnos el día
nueve de junio del mismo año, el demandado no había cumplido con
dicho pago; que en fecha diecinueve de febrero de dos mil
(INFORMACIÓN CONFIDENCIAL) cumplió su mayoría de edad; que
al firmarse la demanda origen de este sumario la antes mencionada
cursaba el noveno semestre en la Facultad de Contaduría y
Administración de la Universidad (INFORMACIÓN CONFIDENCIAL);
asimismo, contradiciendo lo antes aludido, manifestó que se
encontraba efectuando los trámites correspondientes para obtener su
título profesional, circunstancia que no había podido realizar pues
carecía de recursos necesarios para tal efecto. En el libelo relativo,
glosado a fojas 1 a la 6 del sumario, las promoventes invocaron los
preceptos legales que estimaron adecuados para fundamentar su
acción.-----------------------------------------------------------------------------------Dicha demanda fue admitida por la A quo en el auto
pronunciado el día diez de junio del año dos mil ocho, ordenando el
3
emplazamiento del demandado, diligencia que fue practicada el día
veintidós de febrero de dos mil diez, según constancia agregada a
fojas 43 del principal.-----------------------------------------------------------------En
fecha
veinticinco
de
febrero
de
dos
mil
diez
(INFORMACIÓN CONFIDENCIAL) presentó escrito de contestación a
la demanda promovida en su contra, el cual se encuentra agregado a
fojas 44 a la
54 del expediente en estudio, oponiéndose a las
prestaciones reclamadas en su contra, haciendo valer las defensas y
excepciones a que se refiere en el ocurso antes señalado, entre ellas
la de falta de acción y de derecho de la parte actora para ser
demandado en la vía y en los términos propuestos y, la excepción de
pago, las cuales esencialmente hizo consistir en las cuestiones
fácticas y fundamentos de derecho expresados en el libelo antes
señalado.--------------------------------------------------------------------------------Seguido el juicio por sus restantes etapas procesales, el
dieciocho de junio de dos mil doce se dictó sentencia definitiva, cuyos
puntos resolutivos han quedado transcritos en el resultando único de
éste fallo, ya que la citada resolución constituye la materia de la
presente apelación.-------------------------------------------------------------------SEGUNDO.- Se procede ahora al análisis y resolución de los
agravios esgrimidos por las partes.-----------------------------------------------I.- En principio, resultan fundados y suficientes para la
modificación de la sentencia apelada los motivos de disenso vertidos
por la parte actora, los que se encuentran plasmados en el pliego
glosado a fojas 13 a la 17 de este toca, como a continuación se verá: 1.- En efecto, pues si bien la acción ventilada en este juicio
se ejerció en la vía sumaria como si se tratase de una acción nueva,
es verdad lo aducido por la recurrente en cuanto a que las
prestaciones reclamadas tienen su origen en lo estipulado en el
convenio
celebrado
(INFORMACIÓN
por
(INFORMACIÓN
CONFIDENCIAL)
en
el
CONFIDENCIAL)
expediente
y
número
1394/1999, del índice del Juzgado Tercero de lo Familiar del Distrito
Judicial Morelos, en el cual los antes mencionados tramitaron por
4
mutuo consentimiento la disolución del vínculo matrimonial que los
unía, pactando lo relativo a la situación de sus hijas y a la liquidación
de los bienes de la sociedad conyugal, en cuya cláusula tercera
estipularon lo siguiente: -------------------------------------------------------------“TERCERA.- CONVIENE EL C. (INFORMACIÓN CONFIDENCIAL) "EN
OTORGAR LA CANTIDAD DE $4,000.00 (CUATRO MIL PESOS 00/100 "M.N.)
MENSUALMENTE, EN CONCEPTO DE PENSIÓN ALIMENTICIA EN "FAVOR DE
SUS DOS HIJAS UNA DE LAS CUALES ES MENOR DE EDAD, "CANTIDAD
QUE SERA ENTREGADA DIRECTAMENTE A LA MADRE DE "DICHAS HIJAS,
LOS DÍAS PRIMERO DE CADA MES, EN SU DOMICILIO YA "SEÑALADO.”.------
El
aludido
convenio
efectivamente
fue
aprobado
y
sancionado por la sentencia pronunciada por la A quo en el expediente
antes señalado, lo que aconteció el día dieciocho de noviembre de mil
novecientos noventa y nueve, resolución que se declaró ejecutoriada
el ocho de diciembre del mismo año, lo cual se aprecia de la
documental pública agregada a fojas 16 a la 35 del sumario,
consistente en copia certificada de las actuaciones contenidas en el
expediente ya indicado con antelación, instrumento que merece valor
probatorio pleno de conformidad con lo dispuesto por los artículos 310
fracción VIII y 380 del Código de Procedimientos Civiles del Estado,
por lo cual, la parte actora podía haber optado por la vía de apremio o
por la sumaria civil para exigir el cumplimiento del pago de la pensión
alimenticia pactada en la cláusula antes referida, conforme lo previsto
en los artículos 401 fracción I y 665 del código adjetivo de la materia
vigente en esta entidad federativa, los cuales, respectivamente
establecen lo siguiente: -------------------------------------------------------------“Artículo 401.- Se tramitarán en la vía sumaria: ------------------------------"I.- Los juicios sobre el pago o aseguramiento de alimentos que se
"deban por disposición de la ley, por contrato o por testamento. En todos estos
"casos el juez fijará a petición del acreedor, sin audiencia del deudor y mediante la
"información que estime necesaria una pensión alimenticia provisional, mientras se
"resuelve en definitiva el juicio de alimentos. Igualmente se podrá decretar el
"embargo de bienes del demandado, si de los elementos del sumario se
"desprende que existe la posibilidad real de que el deudor alimentario devenga
"insolvente para cumplir con tal obligación.”.---------------------------------------------------
5
“Artículo 665.- Las transacciones y los convenios que tengan lugar en
"primera instancia serán ejecutados por el juez. Los celebrados en segunda
"instancia serán ejecutados por el juez que conoció en la primera, a cuyo efecto el
"superior le remitirá testimonio de la resolución respectiva con las inserciones que
"sean necesarias para su cumplimiento.”.-------------------------------------------------------
2.- Por consiguiente, son fundados los reproches de la parte
actora en cuanto a que en todo caso el término de prescripción de la
acción para exigir el pago de las pensiones vencidas y no pagadas no
es de cinco años como equivocadamente lo consideró la natural al
estimar aplicable lo dispuesto por el numeral 1164 del código
sustantivo de la materia, sino de diez años como lo establece el
artículo 686 del Código de Procedimientos Civiles del Estado.-----------Así es, el primero de los preceptos legales antes citados
prevé:-------------------------------------------------------------------------------------“Artículo
1164.-
Las
pensiones,
las
rentas,
los
alquileres
y
"cualesquiera otras prestaciones periódicas no cobradas a su vencimiento,
"quedarán prescritas en cinco años, contados desde el vencimiento de cada una
"de ellas, ya se haga el cobro en virtud de acción real, o de acción personal.”-------
En tanto que la segunda de las referidas disposiciones
establece: -------------------------------------------------------------------------------“Artículo 686.- La acción para pedir la ejecución de una sentencia,
"transacción o convenios judiciales, durará diez años contados desde el día en
"que se venció el término judicial para el cumplimiento voluntario de lo juzgado y
"sentenciado. ….”--------------------------------------------------------------------------------------
Luego entonces, es verdad que entre el día en que se
declaró ejecutoriada la sentencia de la cual emana la acción que en la
especie se ejercita, lo que aconteció el ocho de diciembre de mil
novecientos noventa y nueve, y el nueve de junio de dos mil ocho en
que se presentó el escrito que dio origen al presente sumario, aún no
prescribía ninguno de los pagos vencidos, derivados de la pensión
alimenticia pactada a favor de las actoras. Lo anterior con fundamento
en el guarismo 686 del ordenamiento procesal antes invocado.----------Resultan aplicables a lo antelado el criterio jurisprudencial y
tesis siguientes, localizado el primero en la Novena Época. Registro:
177087. Instancia: Primera Sala. Jurisprudencia. Fuente: Semanario
6
Judicial de la Federación y su Gaceta XXII, Octubre de 2005.
Materia(s): Civil. Tesis: 1a./J. 125/2005. Página: 55. De rubro:
“ALIMENTOS. LA PARTE QUE OBTUVO SENTENCIA FAVORABLE EN EL
"JUICIO PUEDE RECLAMAR SU EJECUCIÓN Y EL PAGO DE LAS
"PENSIONES ATRASADAS, VENCIDAS Y NO COBRADAS DENTRO DEL
"PLAZO DE DIEZ AÑOS, SIN QUE LA DEMORA EN DICHA SOLICITUD
"IMPLIQUE QUE EL ACREEDOR ALIMENTARIO NO LOS NECESITÓ
"(LEGISLACIONES
DEL
DISTRITO
FEDERAL
Y
DEL
ESTADO
DE
"AGUASCALIENTES).”; y la segunda en la Octava Época. Registro:
215251. Instancia: Tribunales Colegiados de Circuito. Tesis Aislada.
Fuente: Semanario Judicial de la Federación XII, Agosto de 1993.
Materia(s): Civil. Tesis: XI.1o.182 C. Página: 334. De rubro:
“ALIMENTOS. TERMINO DE PRESCRIPCION DE LAS PENSIONES CUANDO
"SU PAGO SE ESTABLECE EN SENTENCIA.”.--------------------------------------------
II.- De igual manera, resultan fundados y suficientes para la
modificación de la sentencia impugnada los conceptos de reproche
expresados por la parte demandada, los cuales se encuentran
plasmados en el pliego glosado a fojas 7 a la 11 del presente toca, de
cuyo
análisis
integral
se
advierte
que
(INFORMACIÓN
CONFIDENCIAL) se duele de la omisión de la A quo de estudiar las
excepciones opuestas a la demanda entablada en su contra, lo cual es
cierto, pues de la simple lectura de la resolución apelada se aprecia
que la natural se avocó al estudio exclusivo de la prestación señalada
en el inciso a) del capítulo correspondiente del escrito de demanda y,
por consiguiente, únicamente analizó si tal reclamación se encontraba
o no prescrita, si continuaba vigente y lo relativo a la excepción de
pago opuesta respecto de la cantidad demandada por las pensiones
que las accionantes aseveran se encuentran vencidas y no pagadas a
partir del año dos mil y hasta el dos mil ocho, sin examinar las
cuestiones relativas a las restantes excepciones que (INFORMACIÓN
CONFIDENCIAL) hizo valer, consistentes esencialmente en la falta de
acción y de derecho para ser demandado por las prestaciones que se
le reclaman, ya que ambas actoras son mayores de edad y
autosuficientes para colmar sus necesidades alimentarias pues las dos
7
son profesionistas, contando con empleos que les generan ingresos
bastantes para cubrir tales requerimientos; que cuando se divorció
renunció al cincuenta por ciento del total los bienes adquiridos en el
matrimonio, consistentes en una casa habitación ubicada en
(INFORMACIÓN CONFIDENCIAL), así como en un vehículo marca
Chrysler modelo 1994 con el propósito de que sus hijas y su exesposa
gozaran de tales comodidades, en tanto que él se vio en la necesidad
de arrendar una casa para vivir, por lo que además de la renta
correspondiente debe pagar los servicios básicos de dicha vivienda.---Igualmente, (INFORMACIÓN CONFIDENCIAL) manifestó
que es empleado de taller, contratado a destajo con un salario base de
$709.31 (setecientos nueve pesos 31/100 M.N.) semanales, y las
comisiones promedio que mensualmente recibe no rebasan los
$1,200.00 (un mil doscientos pesos 00/100 M.N.), por lo cual, después
de practicadas las deducciones correspondientes al impuesto sobre el
producto del trabajo, a las cuotas del Instituto Mexicano del Seguro
Social, así como las del INFONAVIT y un préstamo, el salario real que
semanalmente devenga es por una cantidad promedio de $1,000.00
(un mil pesos 00/100 M.N.), la que es casi insuficiente para cubrir los
gastos de su manutención personal; cuestiones que debieron ser
objeto de estudio y resolución como lo dispone el numeral 95 del
código adjetivo de la materia vigente en esta entidad federativa.--------En sostén de lo antelado se invoca el criterio jurisprudencial
encontrado en la Novena Época. Registro: 193136. Instancia: Primera
Sala. Jurisprudencia. Fuente: Semanario Judicial de la Federación y
su Gaceta X, Octubre de 1999. Materia(s): Civil. Tesis: 1a./J. 34/99.
Página: 226. De rubro: “SENTENCIAS CIVILES, CONGRUENCIA DE LAS
"(LEGISLACIÓN PROCESAL CIVIL PARA EL ESTADO DE VERACRUZ).”.-------
TERCERO.- Luego entonces, ante lo fundado de los agravios
expuestos por ambas partes y al no existir reenvío en la materia, esta
Sala con plenitud de jurisdicción abordará el fondo del asunto, para lo
cual se hace necesario el estudio de las pruebas aportadas,
precisando que tal análisis se efectuará únicamente por lo que hace a
8
la prestación señalada en el inciso a) del capítulo correspondiente del
escrito de demanda, relativa al cobro de las pensiones alimenticias
vencidas desde el primero de enero del año dos mil y hasta el mes de
mayo de dos mil ocho, según la liquidación que de tal adeudo se
realiza en la demanda respectiva, ya que la parte actora ningún
reproche expresó en cuanto a la falta de examen y resolución de las
indicadas en los incisos b) y c) del citado capítulo, resultando
innecesario analizar los agravios esgrimidos por las partes pues, como
ya se estableció, se emprenderá el estudio respectivo reasumiendo la
jurisdicción que a ésta Sala corresponde. Lo anterior con fundamento
en lo dispuesto por el artículo 820 del Código de Procedimientos
Civiles del Estado.---------------------------------------------------------------------Resultan aplicables a lo antes considerado los criterios
jurisprudenciales que a continuación se invocan, localizado el primero
en la Novena Época. Registro: 165887. Instancia: Primera Sala.
Jurisprudencia. Fuente: Semanario Judicial de la Federación y su
Gaceta XXX, Diciembre de 2009. Materia(s): Civil. Tesis: 1a./J.
80/2009. Página: 25. De rubro: “APELACIÓN EN MATERIAS CIVIL Y
"MERCANTIL. AL NO EXISTIR REENVÍO, EL TRIBUNAL DE ALZADA ESTÁ
"FACULTADO
PARA REASUMIR JURISDICCIÓN Y PRONUNCIAR
LA
"RESOLUCIÓN CORRESPONDIENTE, AUN CUANDO EL JUZGADOR NO
"HAYA RESUELTO LA LITIS EN PRIMERA INSTANCIA.”; y el segundo en la
Novena Época. Registro: 180403. Instancia: Tribunales Colegiados de
Circuito. Jurisprudencia. Fuente: Semanario Judicial de la Federación
y su Gaceta XX, Octubre de 2004. Materia(s): Civil. Tesis: I.8o.C. J/19.
Página: 2005. De rubro: “APELACIÓN. SUPUESTOS EN LOS QUE
"PROCEDE EL ESTUDIO OFICIOSO DE LA INSTANCIA.”.-----------------------------
I.- Se estima conveniente precisar que en primer lugar se
abordará
el
estudio
(INFORMACIÓN
respecto
de
CONFIDENCIAL)
la
acción
y,
agotado
ejercitada
el
por
análisis
correspondiente, se emprenderá el que corresponde a la acción
intentada
por
(INFORMACIÓN
CONFIDENCIAL),
pues
las
circunstancias en uno y otro caso no son las mismas, ya que la
9
obligación establecida a favor de la primera de ellas se contrajo por el
demandado cuando (INFORMACIÓN CONFIDENCIAL) ya era mayor
de edad, sin justificar las causas por las cuales se pactaron alimentos
en su favor, en cambio, la pensión alimenticia fijada a favor de
(INFORMACIÓN CONFIDENCIAL) fue estipulada durante la minoría
de edad de ésta, lo que se desprende de los términos en que fue
concertada la cláusula tercera del convenio origen de la acción
ejercitada en este sumario y a la cual se hizo referencia en las páginas
4 y 5 de este fallo, así como de las documentales públicas agregadas
a fojas 14 y 15 del principal, consistentes en copia certificada de las
partidas de nacimiento de las antes mencionadas, las que dada su
naturaleza y conforme lo establecido en los guarismos 40 y 51 del
Código Civil, 310 fracción IV y 380 del Código de Procedimientos
Civiles del Estado revisten valor probatorio para demostrar plenamente
que (INFORMACIÓN CONFIDENCIAL) nació el (INFORMACIÓN
CONFIDENCIAL),
y
(INFORMACIÓN
CONFIDENCIAL)
el
(INFORMACIÓN CONFIDENCIAL), por lo cual, al aprobarse el aludido
convenio en noviembre de mil novecientos noventa y nueve, la primera
de ellas contaba con veintiséis años de vida y la segunda con una
edad de diecisiete años--------------------------------------------------------------1.- Así pues, se procede al estudio de las probanzas que en
cumplimiento a la carga procesal establecida en el numeral 266 del
Código de Procedimientos Civiles del Estado se aportaron para
acreditar la acción ejercitada por (INFORMACIÓN CONFIDENCIAL).-A fojas 16 a la 35 del principal, obra glosada la documental
pública en la cual se contiene copia certificada de la sentencia
pronunciada por la A quo en el expediente número 1394/1999,
fechada el dieciocho de noviembre de mil novecientos noventa y
nueve y ejecutoriada el día ocho de diciembre del mismo año, en el
juicio
de
divorcio
voluntario
promovido
por
(INFORMACIÓN
CONFIDENCIAL) y (INFORMACIÓN CONFIDENCIAL), probanza que
de acuerdo con lo previsto en los numerales 310 fracción VIII y 380 del
ordenamiento procesal antes invocado merece valor crediticio pleno
10
para tener por demostrada la existencia de la obligación reclamada en
la especie por (INFORMACIÓN CONFIDENCIAL), ya que en la
aludida sentencia se aprobó el convenio en el que se pactó dicha
obligación, la cual se estableció en la cláusula tercera, de la siguiente
manera:----------------------------------------------------------------------------------“TERCERA.- CONVIENE EL C. (INFORMACIÓN CONFIDENCIAL) "EN
OTORGAR LA CANTIDAD DE $4,000.00 (CUATRO MIL PESOS 00/100 "M.N.)
MENSUALMENTE, EN CONCEPTO DE PENSIÓN ALIMENTICIA EN "FAVOR DE
SUS DOS HIJAS UNA DE LAS CUALES ES MENOR DE EDAD, "CANTIDAD
QUE SERA ENTREGADA DIRECTAMENTE A LA MADRE DE "DICHAS HIJAS,
LOS DÍAS PRIMERO DE CADA MES, EN SU DOMICILIO YA "SEÑALADO.”.------
Documental pública glosada a fojas 37 del principal, relativa
a certificado de inexistencia de propiedad expedido el día diecinueve
de mayo de dos mil ocho por la Dirección del Registro Público de la
Propiedad y del Notariado del Distrito Judicial Morelos, la que reviste
pleno valor probatorio en términos de los numerales 310 y 380 del
código procesal en consulta, para acreditar que en la fecha de
elaboración del citado instrumento no se encontró bien inmueble
alguno registrado a nombre de (INFORMACIÓN CONFIDENCIAL),
aunque, como más adelante se verá, del análisis de los restantes
medios de convicción aportados por el propio demandado se advierte
que en el año dos mil diez él obtuvo un crédito de INFONAVIT para la
adquisición de la vivienda en la que actualmente habita.-------------------Igualmente, en los folios del 177 al 180 del expediente, obra
agregado el informe relativo al estudio socioeconómico que de oficio
se mandó practicar a (INFORMACIÓN CONFIDENCIAL) conforme lo
establecido por el artículo 294 del Código Civil del Estado, medio de
convicción del cual se advierte que en la entrevista efectuada el
diecisiete de octubre del dos mil once por la Trabajadora Social Selina
Nava Cano, la mencionada actora manifestó que cursó la Licenciatura
en
Contaduría
Pública,
que
trabaja
como
empleada
de
(INFORMACIÓN CONFIDENCIAL), que su función específica es la de
trámites de inversión pública desde hace siete años, que sus ingresos
netos mensuales son por la cantidad de $7,696.18 (siete mil
11
seiscientos noventa y seis pesos 18/100 M.N.) más un importe de
$3,720.00 (tres mil setecientos veinte pesos 00/100 M.N.) por
concepto de compensación, por lo cual sus percepciones totales son
por la suma mensual de $11,416.18 (once mil cuatrocientos dieciséis
pesos 18/100 M.N.).------------------------------------------------------------------A dicho informe se acompañaron las documentales públicas
correspondientes a dos recibos de pago de nómina expedidos por el
(INFORMACIÓN CONFIDENCIAL) a favor de (INFORMACIÓN
CONFIDENCIAL), correspondientes a las dos quincenas del mes de
septiembre del dos mil once, instrumentos que por haberse anexado al
citado estudio socioeconómico merecen valor indiciario para acreditar
que efectivamente la antes mencionada labora para (INFORMACIÓN
CONFIDENCIAL)
y que percibe ingresos económicos propios. Lo
anterior con fundamento en los arábigos 368 y 393 del Código de
Procedimientos Civiles del Estado.-----------------------------------------------No pasa desapercibido que la accionante informó a la
trabajadora social que sus egresos son por el monto de $12,185.62
(doce mil ciento ochenta y cinco pesos 62/100 M.N.) mensuales, ya
que se encuentra incorporada en el mismo hogar en que habitan su
madre
(INFORMACIÓN
CONFIDENCIAL)
y
su
hermana
(INFORMACIÓN CONFIDENCIAL), que dicho inmueble es propiedad
de su progenitora, que la mencionada actora es quien se encarga de
la manutención de las tres pues a su hermana se le ha dificultado
conseguir empleo; que la ropa y el calzado los adquiere conforme los
va necesitando; además, manifestó que cuenta con adeudos en la
tarjeta de crédito Banorte por un total de $7,671.79 (siete mil
seiscientos setenta y un pesos 79/100 M.N.) y en la de Bancomer por
un importe de $4,189.00 (cuatro mil ciento ochenta y nueve pesos
00/100 M.N.).---------------------------------------------------------------------------Tampoco pasa inadvertido que en el medio de convicción en
análisis
(INFORMACIÓN
proporcionó
los
gastos
CONFIDENCIAL)
necesarios
para
manifestó
los
que
ella
estudios
de
(INFORMACIÓN CONFIDENCIAL), por lo cual se generaron los
12
adeudos que ahora tiene, que por tales motivos, aunado a que su
mencionada hermana no cuenta con empleo, es que solicitan a su
padre el cumplimiento del convenio que se estableció en el juicio de
divorcio de sus padres, para cubrir los citados adeudos y tener la
oportunidad de cursar maestría y cursos de actualización en su
profesión. Probanza a la que cabe conferir valor probatorio pues, como
ya se dijo, su desahogo fue
ordenado oficiosamente conforme lo
establecido por el arábigo 294 del código sustantivo de la materia y su
contenido no se encuentra desvirtuado por ningún otro elemento de
convicción.------------------------------------------------------------------------------Asimismo, en relación a la antelada probanza, se estima
necesario mencionar que en fecha dieciséis de enero del dos mil doce
se practicó el estudio socioeconómico correspondiente a la diversa
actora (INFORMACIÓN CONFIDENCIAL), cuyas constancias obran
agregadas a fojas 185 a la 187 del sumario, del cual se aprecia que en
ese entonces la antes mencionada ya se encontraba laborando en
(INFORMACIÓN CONFIDENCIAL), obteniendo un ingreso mensual
neto de $6,563.48 (seis mil quinientos sesenta y tres pesos 48/100
M.N.), el cual, junto con los ingresos de su hermana, los que según
dijo ascendían entonces a $15,136.18 (quince mil ciento treinta y seis
pesos 18/100 M.N.) mensuales, lo aporta para el sustento del hogar en
que se encuentran incorporadas, ascendiendo la suma de las
percepciones de ambas a un total neto de $21,699.66 (veintiún mil
seiscientos noventa y nueve pesos 66/100 M.N.) por mes, en tanto
que los egresos se contabilizaron en $12,185.62 (doce mil ciento
ochenta y cinco pesos 62/100 M.N.) mensuales, variando con ello la
estimación del estatus socioeconómico de la familia, mismo que en el
estudio que se practicó a (INFORMACIÓN CONFIDENCIAL) fue
catalogado como de pobreza media, para después situarlo en un nivel
medio. Probanza a la que cabe conferir valor probatorio ya que su
desahogo fue ordenado oficiosamente acorde a lo establecido por el
último párrafo del arábigo 294 del código sustantivo de la materia y su
contenido no se encuentra desvirtuado por ningún otro elemento de
13
convicción.-----------------------------------------------------------------------------2.- Las pruebas que fueron allegadas por el demandado para
acreditar sus excepciones y cumplir con la carga procesal que le
impone el numeral 266 del ordenamiento adjetivo de la materia, son: -Documentales privadas agregadas a fojas 55 a la 60 del
expediente natural, consistentes en sesenta y un recibos que amparan
el monto de las percepciones obtenidas por el demandado entre los
meses de enero del dos mil nueve y febrero del dos mil diez, como
empleado de la Empresa (INFORMACIÓN CONFIDENCIAL), las que
merecen valor crediticio de conformidad con lo establecido en el
guarismo 322 del código adjetivo de la materia por no haber sido
objetados por la contraria, resultando eficaces para tener por
comprobado que las percepciones ordinarias que cada semana
obtiene el demandado son por la cantidad de $607.98 (seiscientos
siete pesos 98/100 M.N.) más el pago del séptimo día por $101.33
(ciento un pesos 33/100 M.N.), a las que en la mayoría de las
ocasiones se agregan importes variables por el concepto de “c. Taller”
o “comisión T”, por distintas cantidades, siendo la mínima por un
monto de $274.69 (doscientos setenta y cuatro pesos 69/100 M.N.) y
la máxima por $2,505.65 (dos mil quinientos cinco pesos 65/100 M.N.),
lo que determina que también las deducciones relativas al impuesto
sobre el producto del trabajo y de las cuotas del Instituto Mexicano del
Seguro Social sean variables; igualmente, de tales instrumentos se
aprecia que en algunos de ellos se incluye una deducción identificada
como “cta. Empleados” y una cuota de INFONAVIT que se le aplica a
partir del veintiuno de enero del dos mil diez.----------------------------------Confesional desahogada a cargo de (INFORMACIÓN
CONFIDENCIAL), recibida en la audiencia celebrada a las catorce
horas del día quince de marzo del dos mil once, cuyas constancias
obran agregadas a fojas 133 a la 135 del sumario, en la que se
articularon a la absolvente varias posiciones con las cuales se acredita
que la mencionada demandante es profesionista, que se encuentra
física y mentalmente apta para trabajar y que se desempeña en un
14
empleo que le genera ingresos que le permiten atender a su
subsistencia; las citadas posiciones son las contenidas en los arábigos
4, 6, 7, 8 y 9, formuladas de la siguiente manera:----------------------------“4. Que diga la absolvente si usted contribuye a los gastos de
"manutención de la casa donde vive.” A lo cual la absolvente contestó:
“Sí, es cierto.”.--------------------------------------------------------------------------“6. Que diga la absolvente si usted se encuentra impedida
"física y mentalmente para laborar.” A lo que la actora manifestó: “No
"es cierto.”.------------------------------------------------------------------------------“7. Que diga la absolvente si es cierto que usted ha laborado
"al servicio (INFORMACIÓN CONFIDENCIAL).” A lo cual respondió:
“Sí
es
cierto,
actualmente
sí
trabajo
en
(INFORMACIÓN
CONFIDENCIAL)”.--------------------------------------------------------------------“8. Que diga la absolvente si usted tiene actualmente algún
"empleo.” La confesante expresó: “Sí es cierto.”.----------------------------“9. Que diga la absolvente si usted cuenta con algún titulo de
"estudios profesionales.” La demandante declaró: “Sí es cierto, pero no
"fue porque él lo haya pagado, igual como en la primer pregunta
"tampoco se hizo responsable durante el matrimonio.” ---------------------Probanza la antes examinada que conforme lo establecido en
los arábigos 372, 375 y 379 del Código de Procedimientos Civiles del
Estado merece valor probatorio pleno.------------------------------------------Asimismo, se recibió la testimonial hostil a cargo de
(INFORMACIÓN CONFIDENCIAL), desahogada a las nueve horas
con diez minutos del día once de agosto de dos mil once (fojas 172 a
174 del principal), quien, respecto de las excepciones opuestas por el
demandado,
declaró:
que
conoce
a
(INFORMACIÓN
CONFIDENCIAL) ya que estuvo casada con él; que al recibirse la
testimonial en análisis (INFORMACIÓN CONFIDENCIAL) contaba con
treinta y ocho años de edad y (INFORMACIÓN CONFIDENCIAL)
tenía veintinueve años de vida; que ambas actoras siempre han vivido
con la declarante en el domicilio ubicado en calle (INFORMACIÓN
CONFIDENCIAL); que sus hijas (INFORMACIÓN CONFIDENCIAL) y
15
(INFORMACIÓN CONFIDENCIAL) no están impedidas física ni
mentalmente para laborar; que (INFORMACIÓN CONFIDENCIAL)
labora al servicio de (INFORMACIÓN CONFIDENCIAL); que sus
mencionadas hijas cuentan con título profesional de contadoras. Al
responder a la razón de su dicho la deponente expresó que sabe lo
declarado “porque es mi vida”. Dicha probanza merece valor crediticio
ya que la ateste es la progenitora de las actoras (INFORMACIÓN
CONFIDENCIAL) y (INFORMACIÓN CONFIDENCIAL) de apellidos
(INFORMACIÓN CONFIDENCIAL), circunstancia que indudablemente
le permite conocer de manera directa y personal las cuestiones
respecto de las cuales testificó. Lo anterior con fundamento en lo
dispuesto por el guarismo 389 del Código procesal en consulta.---------Por otra parte, del contenido del informe relativo al estudio
socioeconómico que de oficio se mandó practicar a (INFORMACIÓN
CONFIDENCIAL), ello conforme lo establecido por el artículo 294 del
Código Civil del Estado, cuyas constancias obran agregadas en las
fojas 190 a la 192 del principal, se advierte que en la entrevista
efectuada el nueve de enero del dos mil doce por la Trabajadora
Social Selina Nava Cano, el mencionado demandado manifestó que
es empleado de la Empresa (INFORMACIÓN CONFIDENCIAL), que
su ingreso neto mensual es de $5,248.00 (cinco mil doscientos
cuarenta y ocho pesos 00/100 M.N.), en tanto que su egreso es de
$4,949.00 (cuatro mil novecientos cuarenta y nueve pesos 00/100
M.N.) mensuales, que el gasto de ropa y calzado lo realiza por
temporada con un costo promedio de $3,600.00 (tres mil seiscientos
pesos 00/100 M.N.) y, que anualmente efectúa otras erogaciones
como
pago
de
impuesto
predial,
revalidación
vehicular
y
mantenimiento de su automóvil.---------------------------------------------------No pasa inadvertido que el demandado mencionó que en el
año dos mil diez obtuvo por medio de INFONAVIT un crédito para la
adquisición de la casa en que vive y que recibe atención médica del
Instituto Mexicano del Seguro Social; concluyendo la trabajadora
social que su situación es de pobreza, que sus condiciones de
16
habitabilidad y su estilo de vida son modestos. Probanza la anterior a
la cual cabe conferir valor probatorio ya que su desahogo fue
ordenado oficiosamente conforme lo previsto en el último párrafo del
artículo 294 del código sustantivo de la materia y su contenido no se
encuentra desvirtuado por ningún otro elemento de convicción. ---------De la adminiculación de las probanzas antes analizadas se
obtienen elementos de convicción para tener por acreditado que es
verdad que el demandado se obligó a otorgar alimentos a su hija
(INFORMACIÓN CONFIDENCIAL) en los precisos términos a que se
contrae la cláusula tercera del convenio referido en las páginas 4 y 5
de esta resolución, y que la antes mencionada goza actualmente de
una capacidad económica que le permite satisfacer sus propias
necesidades de alimentos; en tanto que su padre (INFORMACIÓN
CONFIDENCIAL) vive en un nivel socioeconómico más bajo que ella,
que sus condiciones de habitabilidad y su estilo de vida son modestos
pues su situación es de pobreza; asimismo, se advierte que los
ingresos ordinarios que la mencionada accionante
percibe son
mayores que los obtenidos por (INFORMACIÓN CONFIDENCIAL).----3.- Del análisis antes abordado, esta Sala advierte que en
la acción en estudio se encuentran comprometidos los derechos
humanos que (INFORMACIÓN CONFIDENCIAL) tiene respecto a la
vida, a la dignidad de la persona y a la alimentación, porque sus
posibilidades económicas son insuficientes para atender a su propia
subsistencia y realizar el pago que en la especie le reclama
(INFORMACIÓN CONFIDENCIAL).---------------------------------------------4.- Por consiguiente, esta Sala está obligada a ejercer un
control de convencionalidad ex officio ya que actualmente existen
dos grandes vertientes dentro del modelo de control de
constitucionalidad en el orden jurídico mexicano, que son
acordes con el modelo de control de convencionalidad ex officio
en materia de derechos humanos a cargo del Poder Judicial.-------En primer término, el control concentrado en los órganos del
Poder Judicial de la Federación con vías directas de control: acciones
17
de inconstitucionalidad, controversias constitucionales y amparo
directo e indirecto; en segundo término, el control por parte del resto
de los jueces del país durante los procesos ordinarios en los que son
competentes, sin necesidad de abrir un expediente por cuerda
separada.--------------------------------------------------------------------------------Ambas
vertientes
de
control
se
ejercen
de
manera
independiente y la existencia de este modelo general de control no
requiere que todos los casos sean revisables e impugnables en
ambas. Es un sistema concentrado en una parte y difuso en otra, lo
que permite que sean los criterios e interpretaciones constitucionales,
ya sea por declaración de inconstitucionalidad o por inaplicación, de
los que conozca la Suprema Corte para que determine cuál es la
interpretación constitucional que finalmente debe prevalecer en el
orden jurídico nacional.--------------------------------------------------------------Finalmente, debe señalarse que todas las demás autoridades
del país en el ámbito de sus competencias tienen la obligación de
aplicar las normas correspondientes haciendo la interpretación más
favorable a la persona para lograr su protección más amplia, sin tener
la posibilidad de inaplicar o declarar su incompatibilidad. -----------------En sustento de lo antelado se invoca la tesis encontrada en la
Décima Época. Registro: 160480. Instancia: Pleno. Tesis Aislada.
Fuente: Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta Libro III,
Diciembre de 2011, Tomo 1. Materia(s): Constitucional. Tesis: P.
LXX/2011 (9a.). Página: 557. De rubro: “SISTEMA DE CONTROL
"CONSTITUCIONAL EN EL ORDEN JURÍDICO MEXICANO.”. ------------------------
5.- Así es, de conformidad con lo previsto en el artículo
primero de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos,
todas las autoridades del país, dentro del ámbito de sus competencias,
se encuentran obligadas a velar no sólo por los derechos humanos
contenidos en la Constitución Federal, sino también por aquellos
contemplados en los instrumentos internacionales celebrados por el
Estado Mexicano, adoptando la interpretación más favorable al
derecho humano de que se trate, lo que se conoce en la doctrina
18
como principio pro persona.--------------------------------------------------------Estos mandatos comprendidos en el artículo primero
constitucional, reformado mediante Decreto publicado en el Diario
Oficial de la Federación de diez de junio de dos mil once, deben
interpretarse junto con lo establecido por el numeral 133 de nuestra
Carta Magna para determinar el marco dentro del que debe realizarse
el control de convencionalidad ex officio en materia de derechos
humanos a cargo del Poder Judicial, el que deberá adecuarse al
modelo de control de constitucionalidad existente en nuestro país. ----Es en la función jurisdiccional, como está indicado en la
última parte del artículo 133 en relación con el artículo 1o.
constitucionales, en donde los jueces están obligados a preferir los
derechos humanos contenidos en la Constitución y en los tratados
internacionales, aun a pesar de las disposiciones en contrario que se
encuentren en cualquier norma inferior. ----------------------------------------Si bien los jueces no pueden hacer una declaración general
sobre la invalidez o expulsar del orden jurídico las normas que
consideren contrarias a los derechos humanos contenidos en la
Constitución y en los tratados (como sí sucede en las vías de control
directas establecidas expresamente en los artículos 103, 105 y 107 de
la Constitución), sí están obligados a dejar de aplicar las normas
inferiores dando preferencia a las contenidas en la Constitución y en
los tratados en la materia. ----------------------------------------------------------El invocado artículo primero de la Constitución Política de los
Estados Unidos Mexicanos, en sus párrafos primero, segundo y
tercero dispone: -----------------------------------------------------------------------“ARTÍCULO 1o.- En los Estados Unidos Mexicanos todas las personas
"gozarán de los derechos humanos reconocidos en esta Constitución y en los
"tratados internacionales de los que el Estado Mexicano sea parte, así como de
"las garantías para su protección, cuyo ejercicio no podrá restringirse ni
"suspenderse, salvo en los casos y bajo las condiciones que esta Constitución
"establece.----------------------------------------------------------------------------------------------"Las normas relativas a los derechos humanos se interpretarán de
"conformidad con esta Constitución y con los tratados internacionales de la
19
"materia favoreciendo en todo tiempo a las personas la protección más amplia.----"Todas las autoridades, en el ámbito de sus competencias, tienen la
"obligación de promover, respetar, proteger y garantizar los derechos humanos de
"conformidad con los principios de universalidad, interdependencia, indivisibilidad y
"progresividad. En consecuencia, el Estado deberá prevenir, investigar, sancionar
"y reparar las violaciones a los derechos humanos, en los términos que establezca
"la ley.”.---------------------------------------------------------------------------------------------------
Apoya lo anterior la tesis localizable en la Décima Época.
Registro: 160589. Instancia: Pleno Tesis Aislada. Fuente: Semanario
Judicial de la Federación y su Gaceta Libro III, Diciembre de 2011,
Tomo 1 Materia(s): Constitucional. Tesis: P. LXVII/2011(9a.). Página:
535. De rubro: “CONTROL DE CONVENCIONALIDAD EX OFFICIO EN UN
"MODELO DE CONTROL DIFUSO DE CONSTITUCIONALIDAD.”. -------------------
6.-
Ahora
bien,
el
mecanismo
para
el
control
de
convencionalidad ex officio en materia de derechos humanos a cargo
del Poder Judicial debe ser acorde con el modelo general de control
establecido constitucionalmente. -------------------------------------------------Los parámetros de análisis de este tipo de control que
deberán ejercer todos los jueces del país, se integran de la
manera siguiente:--------------------------------------------------------------------A)
Todos
los
derechos
humanos
contenidos
en
la
Constitución Federal (con fundamento en los artículos 1o. y 133), así
como la jurisprudencia emitida por el Poder Judicial de la Federación.-B) Todos los derechos humanos contenidos en tratados
internacionales en los que el Estado mexicano sea parte.-----------------C) Los criterios vinculantes de la Corte Interamericana de
Derechos Humanos derivados de las sentencias en las que el Estado
mexicano haya sido parte.----------------------------------------------------------D)
Los
criterios
orientadores
de
la
jurisprudencia
y
precedentes de la citada Corte, cuando el Estado mexicano no haya
sido parte.-------------------------------------------------------------------------------Resulta aplicable a lo antes considerado la tesis localizable
en la Décima Época. Registro: 160526. Instancia: Pleno. Tesis
Aislada. Fuente: Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta
20
Libro III, Diciembre de 2011, Tomo 1 Materia(s): Constitucional. Tesis:
P. LXVIII/2011 (9a.). Página: 551. De rubro “PARÁMETRO PARA EL
"CONTROL DE CONVENCIONALIDAD EX OFFICIO EN MATERIA DE
"DERECHOS HUMANOS.”. -----------------------------------------------------------------------
En la especie, los derechos humanos que se encuentran
comprometidos se estudiarán conforme los parámetros indicados en
los incisos A) y B) del párrafo que precede, es decir, atendiendo a su
regulación en el marco normativo interno y en los Tratados y
Declaraciones Universales suscritas por México:----------------------------A) En el marco normativo interno el derecho humano a la
alimentación se encuentra reglamentado en los siguientes numerales:En el artículo 4° Constitucional en su párrafo tercero, el
cual establece: “Toda persona tiene derecho a la alimentación nutritiva,
"suficiente y de calidad. El Estado lo garantizará.”. --------------------------------
Así mismo, en diversos criterios emitidos por la Suprema
Corte de Justicia de la Nación, se ha establecido que el objetivo
fundamental y la finalidad de los alimentos consiste en proporcionar al
acreedor lo necesario para su propia subsistencia cotidiana en forma
integral, entendiéndose por ésta, el sustento, el vestido, la habitación,
el entretenimiento, la atención médica, la educación en el caso de los
hijos,
etc.,
de
acuerdo
a
las
necesidades
prioritarias
del
derechohabiente y las posibilidades de quien los debe dar, pero de
ninguna manera pretende mantener un alto nivel de vida dedicada al
ocio, estatus económico o social de alguien, quien así haya estado
acostumbrado, sino solamente para que viva con decoro, ya que de lo
contrario, se distorsionaría el verdadero y noble fin ético-moral de la
institución que es el de proteger y salvaguardar la supervivencia de
quien no está en posibilidad de allegarse por sus propios medios, los
recursos indispensables para el desarrollo normal de ese valor
primario que es la vida. -------------------------------------------------------------En sostén de lo antes razonado se invocan las siguientes
tesis, localizada la primera en la Novena Época. Registro: 204746.
Instancia: Tribunales Colegiados de Circuito. Tesis Aislada. Fuente:
21
Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta II, Julio de 1995.
Materia(s): Civil. Tesis: I.6o.C.11 C. Página: 208. De rubro:
“ALIMENTOS. OBJETIVO FUNDAMENTAL DE LOS.”; y la segunda en la
Séptima Época. Registro: 241593. Instancia: Tercera Sala. Tesis
Aislada. Fuente: Semanario Judicial de la Federación 69 Cuarta Parte.
Materia(s): Civil. Tesis: Página: 14. De rubro: “ALIMENTOS, FINALIDAD
"DE LA INSTITUCION DE.”.-------------------------------------------------------------
Del mismo modo, nuestro Máximo Tribunal de Justicia de la
Nación se ha pronunciado en el sentido de que el artículo primero de
la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos establece
que todas las personas son iguales ante la ley, sin que pueda
prevalecer
discriminación
alguna
por
razones
étnicas
o
de
nacionalidad, raza, sexo, religión o cualquier otra condición o
circunstancia personal o social que atente contra la dignidad humana y
que, junto con los instrumentos internacionales en materia de
derechos humanos suscritos por México, reconocen el valor superior
de la dignidad humana, es decir, que en el ser humano hay una
dignidad que debe ser respetada en todo caso, constituyéndose como
un derecho absolutamente fundamental, base y condición de todos los
demás, el derecho a ser reconocido y a vivir en y con la dignidad de la
persona humana, y del cual se desprenden todos los demás derechos,
en cuanto son necesarios para que los individuos desarrollen
integralmente su personalidad, dentro de los que se encuentran, entre
otros, el derecho a la vida, a la integridad física y psíquica, al honor, a
la privacidad, al nombre, a la propia imagen, al libre desarrollo de la
personalidad, al estado civil y el propio derecho a la dignidad personal;
además, la Suprema Corte de Justicia de la Nación ha especificado
que aun cuando estos derechos personalísimos no se enuncian
expresamente en la Constitución General de la República, están
implícitos en los tratados internacionales suscritos por México y, en
todo
caso,
deben
entenderse
como
derechos
derivados
del
reconocimiento al derecho a la dignidad humana, pues sólo a través
de su pleno respeto podrá hablarse de un ser humano en toda su
22
dignidad.---------------------------------------------------------------------------------En apoyo de lo anterior se invoca la tesis encontrada en la
Novena Época. Registro: 165813. Instancia: Pleno. Tesis Aislada.
Fuente: Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta XXX,
Diciembre de 2009. Materia(s): Constitucional. Tesis: P. LXV/2009.
Página: 8. De rubro: “DIGNIDAD HUMANA. EL ORDEN JURÍDICO
"MEXICANO LA RECONOCE COMO CONDICIÓN Y BASE DE LOS DEMÁS
"DERECHOS FUNDAMENTALES.”.------------------------------------------------------------
Por otra parte, el deber que tienen los padres de alimentar a
sus
hijos,
así
como
el
contenido
de
dicha
obligación,
su
proporcionalidad y su cesación se encuentran previstos en los
arábigos 280, 285, 288 y 297 fracciones I y II del Código Civil del
Estado, los cuales disponen: ------------------------------------------------------“Artículo 280.- Los padres están obligados a dar alimentos a sus hijos.
"A falta o por imposibilidad de los padres, la obligación recae en los demás
"ascendientes por ambas líneas que estuvieren más próximos en grado.”-----------“Artículo 285.- Los alimentos comprenden la comida, el vestido, la
"habitación y la asistencia en casos de enfermedad, embarazo y parto. Respecto
"de las personas menores de edad, los alimentos comprenden, además, los
"gastos necesarios para la educación preescolar, primaria y secundaria o su
"equivalente y para proporcionarle algún oficio, arte o profesión lícitos y adecuados
"a sus circunstancias personales. Tratándose de personas con discapacidad o
"declarados en estado de interdicción, en los términos de la Ley de la materia, lo
"indispensable para lograr en lo posible su rehabilitación, tratamiento y desarrollo.
“Artículo 288.- Los alimentos han de ser proporcionados a la
"posibilidad del que debe darlos y a la necesidad del que debe recibirlos.”.----------“Artículo 297.- Cesa la obligación de dar alimentos: -----------------------"I.- Cuando el que la tiene carece de medios para cumplirla; --------------"II.- Cuando el alimentista deja de necesitar los alimentos;”.-----------------
Por otro lado, no puede soslayarse que la obligación
alimentaria reclamada por (INFORMACIÓN CONFIDENCIAL) en
contra de su progenitor (INFORMACIÓN CONFIDENCIAL) deriva de
un convenio sancionado judicialmente, por lo cual, también resulta
necesario hacer referencia al contenido de los guarismos 673, 687 y
690 del Código de Procedimientos Civiles del Estado, los que a la letra
23
establecen: -----------------------------------------------------------------------------“Artículo 673.- Si la sentencia no contiene cantidad líquida, la parte a
"cuyo favor se pronunció, al promover la ejecución, presentará su liquidación, de la
"cual se correrá traslado por tres días a la parte condenada. Si ésta nada
"expusiere dentro del término fijado, se decretará la ejecución por la cantidad que
"importe la liquidación; pero si expresare su inconformidad, se dará vista de las
"razones que alegue a la parte promovente, por tres días, fallando el juez dentro
"de los tres siguientes a la conclusión de aquel plazo, lo que estime justo. Contra
"esta resolución no cabrá recurso alguno, salvo que en la liquidación se
"involucraran las costas, pues entonces, por lo que respecta a ésta, procederá el
"recurso que establece el artículo 146.” --------------------------------------------------------“Artículo 687.- Contra la ejecución de las sentencias y convenios
"judiciales, no se admitirán más excepciones que la de pago, si la ejecución se
"pide dentro de ciento ochenta días; si ha pasado ese término, pero no más de un
"año, se admitirán, además, las de transacción, compensación y compromiso en
"árbitros; y transcurrido más de un año, serán admisibles también la de novación,
"la espera, la quita, el pacto de no pedir y cualquier otro arreglo que modifique la
"obligación, y la de falsedad del instrumento, siempre que la ejecución no se pida
"en virtud de ejecutoria o convenio constante en autos. Todas estas excepciones,
"sin comprender la de falsedad, deberán ser posteriores a la sentencia, convenio o
"juicio, y constar en documento público, o privado reconocido judicialmente, o por
"confesión judicial, y se substanciarán en forma de incidente debiendo, en su caso,
"promoverse el reconocimiento judicial del documento privado o la confesión del
"contrario en el mismo escrito en que la excepción se haga valer.” --------------------“Artículo 690.- Decretado el auto de ejecución, el cual tendrá fuerza de
"mandamiento en forma, el ejecutor, salvo lo dispuesto en el artículo 668, requerirá
"de pago al deudor y, no verificándolo éste en el acto, se procederá a embargar
"bienes de su propiedad bastantes para cubrir las prestaciones demandadas si se
"tratase de juicio ejecutivo, o las fijadas en la sentencia o en el propio auto de
"ejecución. El actor tiene derecho de asistir a la práctica de la diligencia. ------------"Además del caso previsto en el artículo 668, tampoco será necesario el
"requerimiento que señala el presente artículo cuando, se trate de un embargo
"precautorio, ni de ejecución de una sentencia en los términos que establece el
"artículo siguiente.” ------------------------------------------------------------------------------------
B) En el marco normativo internacional, los derechos
humanos a la vida, a la dignidad humana y a la alimentación se
encuentran
previstos
en
los
Tratados
24
Internacionales
que
a
continuación se citan y que ha sido suscritos por nuestro país:----------En la Convención Americana Sobre Derechos Humanos
“Pacto de San José de Costa Rica”, celebrada el veintidós de
noviembre de mil novecientos sesenta y nueve, aprobada por el
Senado de México el dieciocho de diciembre de mil novecientos
ochenta, vigente en nuestro país a partir del veinticuatro de marzo de
mil novecientos ochenta y uno, la cual, en su preámbulo, en la parte
que interesa, establece lo siguiente:---------------------------------------------“Los Estados Americanos signatarios de la presente Convención,--------"Reafirmando su propósito de consolidar en este Continente, dentro del
"cuadro de las instituciones democráticas, un régimen de libertad personal y de
"justicia social, fundado en el respeto de los derechos esenciales del hombre;------"Reconociendo que los derechos esenciales del hombre no nacen del
"hecho de ser nacional de determinado Estado, sino que tienen como fundamento
"los atributos de la persona humana, razón por la cual justifican una protección
"internacional, de naturaleza convencional coadyuvante o complementaria de la
"que ofrece el derecho interno de los Estados americanos; ------------------------------"Considerando que estos principios han sido consagrados en la Carta
"de la Organización de los Estados Americanos, en la Declaración Americana de
"los Derechos y Deberes del Hombre y en la Declaración Universal de los
"Derechos Humanos que han sido reafirmados y desarrollados en otros
"instrumentos internacionales, tanto de ámbito universal como regional; -------------"Reiterando que, con arreglo a la Declaración Universal de los
"Derechos Humanos, sólo puede realizarse el ideal del ser humano libre, exento
"del temor y de la miseria, si se crean condiciones que permitan a cada persona
"gozar de sus derechos económicos, sociales y culturales, tanto como de sus
"derechos civiles y políticos, y…”. ----------------------------------------------------------------
Luego, en el apartado 1 del artículo 4° que tutela el derecho a
la vida, el invocado pacto establece: ----------------------------------------------------“1. Toda persona tiene derecho a que se respete su vida. …”.--------------
Posteriormente, en el apartado 1 del artículo 11°, la citada
convención dispone: ----------------------------------------------------------------------------“1. Toda persona tiene derecho al respeto de su honra y al
"reconocimiento de su dignidad.”------------------------------------------------------------------
Asimismo, en el artículo 21° del Capítulo II, denominado
Derechos Civiles y Políticos, contempla: ---------------------------------------25
“21. Derecho a la Propiedad Privada.---------------------------------------------"1. Toda persona tiene derecho al uso y goce de sus bienes. La ley
"puede subordinar tal uso y goce al interés social. ------------------------------------------"2. Ninguna persona puede ser privada de sus bienes, excepto
"mediante el pago de indemnización justa, por razones de utilidad pública o de
"interés social y en los casos y según las formas establecidas por la ley. ------------"3. Tanto la usura como cualquier otra forma de explotación del hombre
"por el hombre, deben ser prohibidas por la ley.” ---------------------------------------------
De igual manera, en el capítulo V denominado “Deberes de
las Personas”, el artículo 32°, establece: ---------------------------------------“Artículo 32°. ----------------------------------------------------------------------------"Correlación entre Deberes y Derechos.------------------------------------------"1. Toda persona tiene deberes para con la familia, la comunidad y la
"humanidad.--------------------------------------------------------------------------------------------"2. Los derechos de cada persona están limitados por los derechos de
"los demás, por la seguridad de todos y por las juntas exigencias del bien común,
"en una sociedad democrática.”--------------------------------------------------------------------
Igualmente, el Protocolo Adicional a la Convención
Americana sobre Derechos Humanos en materia de Derechos
Económicos, Sociales y Culturales “Protocolo San Salvador”,
promulgado el diecisiete de noviembre de mil novecientos ochenta y
ocho, aprobado por el Senado de México el doce de diciembre de mil
novecientos noventa y cinco y vigente en nuestro país desde el
dieciséis de noviembre de mil novecientos noventa y nueve, en el
artículo 12 denominado “Derecho a la alimentación”, prevé:--------------“1.- Toda persona tiene derecho a una nutrición adecuada que le
"asegure la posibilidad de gozar del más alto nivel de desarrollo físico, emocional e
"intelectual.” ---------------------------------------------------------------------------------------------
De igual manera, en el artículo 15 denominado “Derecho a la
constitución y protección a la familia”, en los apartados 1 y 3, en lo que
en la especie importa, el citado protocolo dispone:---------------------------“1.-La familia es el elemento natural y fundamental de la sociedad y
"debe ser protegida por el Estado quien deberá velar por el mejoramiento de su
"situación moral y material.”------------------------------------------------------------------------[…] -----------------------------------------------------------------------------------------“3.-Los
Estados
Partes
mediante
26
el
presente
Protocolo
se
"comprometen a brindar adecuada protección al grupo familiar y en especial a: ----[…] -----------------------------------------------------------------------------------------"b. Garantizar a los niños una adecuada alimentación, tanto en la
"época de la lactancia como durante la edad escolar; ---------------------------------------
Dado que la primera de las convenciones antes invocadas se
encuentra inspirada en la Declaración Americana de los Derechos y
Deberes
del
Hombre,
aprobada
en
la
Novena
Conferencia
Internacional Americana en Bogotá, Colombia, con fecha de adopción
del dos de mayo de mil novecientos cuarenta y ocho, así como en la
Declaración Universal de los Derechos Humanos adoptada por la
Asamblea General de la Organización de las Naciones Unidas,
resolución 217 A (III), en fecha diez de diciembre de mil novecientos
cuarenta y ocho, resulta conveniente precisar lo establecido en las
mismas en relación al punto en estudio: ----------------------------------------La Declaración Americana de los Derechos y Deberes del
Hombre, en el Capítulo I, denominado “Derechos”, en sus artículos I y
XXIII establece:------------------------------------------------------------------------“Artículo I. Todo ser humano tiene derecho a la vida, a la libertad y a
"la integridad de su persona.”----------------------------------------------------------------------“Artículo XXIII. Toda persona tiene derecho a la propiedad privada
"correspondiente a las necesidades esenciales de una vida decorosa, que
"contribuya a mantener la dignidad de la persona y del hogar.”---------------------------
Asimismo, en el Capítulo II denominado “Deberes”, en el
artículo XXX, prevé:-------------------------------------------------------------------“Artículo XXX. Toda persona tiene el deber de asistir, alimentar,
"educar y amparar a sus hijos menores de edad, y los hijos tienen el deber de
"honrar siempre a sus padres y el de asistirlos, alimentarlos y ampararlos cuando
"éstos lo necesiten.”-----------------------------------------------------------------------------------
Por otro lado, la Declaración Universal de los Derechos
Humanos, en el quinto párrafo de su preámbulo, establece que los
pueblos de las Naciones Unidas han reafirmado en la Carta su fe en
los Derechos Fundamentales del Hombre, en la dignidad y el valor de
la persona humana y en la igualdad de derechos de hombres y
mujeres, y se han declarado resueltos a promover el progreso social y
a elevar el nivel de vida dentro de un concepto más amplio de la
27
libertad.-----------------------------------------------------------------------------------De igual modo, la comentada Declaración en sus artículos 7,
10 y 25 dispone:-----------------------------------------------------------------------“Artículo 7. Todos son iguales ante la ley y tienen, sin distinción,
"derecho a igual protección de la ley. …”.------------------------------------------------------“Artículo 10. Toda persona tiene derecho, en condiciones de plena
"igualdad a ser oída públicamente y con justicia por un tribunal independiente e
"imparcial, para la determinación de sus derechos y obligaciones o para el examen
"de cualquier acusación contra ella en materia penal.”.-------------------------------------“Artículo 25.-----------------------------------------------------------------------------1.- Toda persona tiene derecho a un nivel de vida adecuado que le
"asegure, así como a su familia, la salud y el bienestar, y en especial la
"alimentación, el vestido, la vivienda, la asistencia médica y los servicios sociales
"necesarios;…”.-----------------------------------------------------------------------------------------
De igual manera, el Pacto Internacional de Derechos
Económicos, Sociales y Culturales, adoptado en la ciudad de Nueva
York, el dieciséis de diciembre de mil novecientos sesenta y seis, al
cual México se adhirió el veintitrés de marzo de mil novecientos
ochenta y uno, publicado en el Diario Oficial de la Federación el doce
de mayo del mismo año y vigente en nuestro País a partir del veintitrés
de junio de mil novecientos ochenta y uno, en su artículo 11.1
establece: -------------------------------------------------------------------------------“Los Estados Partes en el presente pacto reconocen el derecho de toda
"persona a un nivel de vida adecuado para si y su familia, incluso alimentación,
"vestido y vivienda adecuados y a una mejora continua de las condiciones de
"existencia. Los Estados Partes tomarán medidas apropiadas para asegurar la
"efectividad de este derecho, reconociendo a este efecto la importancia esencial
"de la cooperación internacional fundada en el libre consentimiento.”-------------------
En la Convención Interamericana Sobre Obligaciones
Alimentarias, promulgada en Montevideo el quince de julio de mil
novecientos ochenta y nueve, firmada por México el seis de abril de
mil novecientos noventa y dos, ratificada el cinco de octubre de mil
novecientos noventa y cuatro, publicada en el Diario Oficial de la
Federación el dieciocho de noviembre del mismo año y vigente en
México a partir del seis de marzo de mil novecientos noventa y seis,
28
en los artículos 1, 2 y 10 se prevé lo siguiente: -------------------------------“ARTÍCULO
1.
La
presente
convención
tiene
por
objeto
la
"determinación del derecho aplicable a las obligaciones alimentarias, así como a la
"competencia y a la cooperación internacional, cuando el acreedor de alimentos
"tenga su domicilio o residencia habitual en un Estado Parte.----------------------------"La presente Convención se aplicará a las obligaciones alimentarias
"respecto de menores por su calidad de tales y a las que se deriven de las
"relaciones matrimoniales entre quienes hayan sido tales.--------------------------------"Los Estados podrán declarar al suscribir, ratificar o adherir a esta
"convención que la restringen a las obligaciones alimentarias respecto de
menores.” -----------------------------------------------------------------------------------------------“ARTÍCULO 2. A los efectos de la presente Convención se considerará
"menor a quien no haya cumplido la edad de dieciocho años. Sin perjuicio de lo
"anterior, los beneficios de esta Convención se extenderán a quien habiendo
"cumplido dicha edad, continúe siendo acreedor de prestaciones alimentarias de
"conformidad a la legislación aplicable prevista en los artículos 6 y 7.” ----------------“ARTÍCULO 10. Los alimentos deben ser proporcionales tanto la
"necesidad del alimentario, como a la capacidad económica del alimentante.-------"Si el juez o autoridad responsable del aseguramiento o de la ejecución
"de la sentencia adopta medidas provisionales, o dispone la ejecución por un
"monto inferior al solicitado, quedarán a salvo los derechos del acreedor.”------------
Asimismo, respecto de la Convención sobre los Derechos
del Niño, adoptada en Nueva York, el veinte de noviembre de mil
novecientos ochenta y nueve, firmada por México el veintiséis de
enero de mil novecientos noventa, ratificada el veintiuno de septiembre
del mismo año, y en vigor en nuestro País a partir del veintiuno de
octubre de mil novecientos noventa, en relación al tema en estudio, se
estima conveniente hacer referencia a los artículos 1 y 27, los cuales
disponen: -------------------------------------------------------------------------------“ARTÍCULO 1.
Para los efectos de la presente Convención, se
"entiende por niño todo ser humano menor de dieciocho años de edad, salvo que,
"en virtud de la ley que le sea aplicable, haya alcanzado antes la mayoría de
"edad.”----------------------------------------------------------------------------------------------------“ARTÍCULO 27. ------------------------------------------------------------------------"1. Los Estados Partes reconocen el derecho de todo niño a un nivel de
"vida adecuado para su desarrollo físico, mental, espiritual, moral y social. ----------"2. A los padres u otras personas encargadas del niño les incumbe la
29
"responsabilidad primordial de proporcionar, dentro de sus posibilidades y medios
"económicos, las condiciones de vida que sean necesarias para el desarrollo del
"niño. -----------------------------------------------------------------------------------------------------"3. Los Estados Partes, de acuerdo con las condiciones nacionales y
"con arreglo a sus medios, adoptarán medidas apropiadas para ayudar a los
"padres y a otras personas responsables por el niño a dar efectividad a este
"derecho y, en caso necesario, proporcionarán asistencia material y programas de
"apoyo, particularmente con respecto a la nutrición, el vestuario y la vivienda. ------"4. Los Estados Partes tomarán todas las medidas apropiadas para
"asegurar el pago de la pensión alimenticia por parte de los padres u otras
"personas que tengan la responsabilidad financiera por el niño, tanto si viven en el
"Estado Parte como si viven en el extranjero. En particular, cuando la persona que
"tenga la responsabilidad financiera por el niño resida en un Estado diferente de
"aquel en que resida el niño, los Estados Partes promoverán la adhesión a los
"convenios internacionales o la concertación de dichos convenios, así como la
"concertación de cualesquiera otros arreglos apropiados.”---------------------------------
7.- Resulta conveniente precisar que el control de
convencionalidad ex officio presupone realizar tres pasos: ---------A) Interpretación conforme en sentido amplio. Ello
significa que los jueces del país, al igual que todas las demás
autoridades del Estado mexicano, deben interpretar el orden jurídico a
la luz y conforme a los derechos humanos establecidos en la
Constitución y en los Tratados Internacionales en los cuales el Estado
mexicano sea parte, favoreciendo en todo tiempo a las personas la
protección más amplia.--------------------------------------------------------------B) Interpretación conforme en sentido estricto. Ello
significa que cuando hay varias interpretaciones jurídicamente válidas,
los jueces deben, partiendo de la presunción de constitucionalidad de
las leyes, preferir aquélla que hace a la ley acorde a los derechos
humanos establecidos en la Constitución y en los Tratados
Internacionales en los que el Estado mexicano sea parte, para evitar
incidir o vulnerar el contenido esencial de estos derechos.----------------C) Inaplicación de la ley cuando las alternativas
anteriores no son posibles. Ello no afecta o rompe con la lógica del
principio de división de poderes y del federalismo, sino que fortalece el
30
papel de los jueces al ser el último recurso para asegurar la primacía y
aplicación efectiva de los derechos humanos establecidos en la
Constitución y en los Tratados Internacionales de los cuales el Estado
mexicano es parte.--------------------------------------------------------------------Sustenta lo antelado la tesis que a continuación se cita,
encontrada en la Décima Época. Registro: 160525. Instancia: Pleno.
Tesis Aislada. Fuente: Semanario Judicial de la Federación y su
Gaceta
Libro
III,
Diciembre
de
2011,
Tomo
1.
Materia(s):
Constitucional. Tesis: P. LXIX/2011(9a.). Página: 552. De rubro:
“PASOS A SEGUIR EN EL CONTROL DE CONSTITUCIONALIDAD Y
"CONVENCIONALIDAD
EX
OFFICIO
EN
MATERIA
DE
DERECHOS
"HUMANOS.”.-----------------------------------------------------------------------------
8.- Acordes a lo antes establecido, se considera que la acción
en estudio puede ser resuelta con el primero de los pasos que
presupone el control de convencionalidad ex officio, es decir,
conforme a la interpretación en sentido amplio, porque es posible
armonizar el orden jurídico interno con las disposiciones contenidas en
los Tratados Internacionales en los cuales el Estado mexicano es
parte, favoreciendo la protección más amplia que en este asunto
requiere el demandado (INFORMACIÓN CONFIDENCIAL), pues son
sus derechos humanos a la vida, a la dignidad de la persona y a la
alimentación los que se encuentran comprometidos en el presente
sumario.---------------------------------------------------------------------------------A) En efecto, en un primer aspecto, cabe considerar que
aunque las prestaciones reclamadas por alimentos, (recursos
necesarios para atender las necesidades de la vida), hayan sido
sancionados judicialmente, en la especie no puede resolverse
conforme lo establecido por los numerales 673, 687 y 690 del Código
de Procedimientos Civiles del Estado, cuyo contenido se encuentra
transcrito en las páginas 23 y 24 de esta resolución, los que
conducirían a condenar a (INFORMACIÓN CONFIDENCIAL) a
efectuar a favor de su hija (INFORMACIÓN CONFIDENCIAL) el pago
que ésta le demanda; ello es así, porque, en primer lugar, no debe
31
desconocerse que conforme la finalidad y los principios que rigen la
obligación alimentaria, ésta nace y se extingue por las causas que
emanan de la ley, es decir, que existe un límite material en dicha
obligación, esto es, hasta que el acreedor (tratándose de menores)
alcance la mayoría de edad y continúe estudiando diligentemente, o
bien, llegada a esa edad, se encuentre privado de inteligencia por
discapacidad mental o intelectiva, cuestiones que no se indicaron en el
multicitado contrato, ya que no se señaló si (INFORMACIÓN
CONFIDENCIAL) estaba incapacitada para valerse por si misma, o
bien, si aún se encontraba estudiando y en su caso el grado de la
carrera en que se instruía, lo que es indispensable conocer para
establecer el lapso de tiempo en que estaría vigente dicha
pensión, porque al celebrarse tal convenio la antes mencionada
ya contaba con veintiséis años de edad y, de sostener su
vigencia absoluta, se llegaría al extralógico de que la obligación
siga
generándose
indefinidamente,
por
toda
la
vida
del
acreedor, lo cual no es el objetivo de esa institución jurídica,
dado
que
no
se
trata
de
un
derecho
irrestricto
como
inexactamente lo estimó la natural.------------------------------------Por consiguiente, en tratándose de ejecución de
prestaciones que se deban por concepto de alimentos no es
adecuado que se apruebe automáticamente la planilla de
liquidación, sin el previo análisis de su comprobación y
justificación, ya que el legislador ha considerado que las
resoluciones firmes dictadas sobre alimentos pueden alterarse
y modificarse cuando cambien las circunstancias que afectan al
ejercicio
de
la
acción
que
se
dedujo
en
el
juicio
correspondiente. Lo anterior con fundamento en lo dispuesto en
el segundo párrafo del artículo 101 del ordenamiento adjetivo
de la materia vigente en esta entidad federativa. -------------------Apoyan
jurisprudencia
lo
y
antes
tesis
localizable el primero
considerado
que
en
a
la
32
el
contin uación
Novena
criterio
se
Época.
de
invocan,
Registro:
197383. Instancia: Primera Sala. Jurisprudencia. Fuente:
Semanario
Judicial
de
la
Federación
Noviembre de 1997. Materia(s):
Civil.
y
su
Gaceta
VI,
Tesis: 1a./J. 35/97.
Página: 126. De rubro: “PLANILLA DE LIQUIDACIÓN EN EL
"JUICIO EJECUTIVO MERCANTIL. AUNQUE NO SE OPONGA A
"ELLA EL CONDENADO, EL JUEZ TIENE FACULTADES PARA
"EXAMINAR
DE
OFICIO
SU
PROCEDENCIA.” ;
y la segunda
en la Novena Época. Registro: 168512. Instancia: Tribunales
Colegiados de Circuito. Tesis Aislada. Fuente: Semanario
Judicial de la Federación y su Gaceta XXVIII, Noviembre de
2008. Materia(s): Civil. Tesis: III.2o.C.144 C. Página: 1313.
De rubro: “ALIMENTOS. EL CONTENIDO DEL INCIDENTE DE
"LIQUIDACIÓN NO NECESARIAMENTE SE LIMITA A LA CUANTIFICACIÓN
"DE LAS PENSIONES VENCIDAS.”.------------------------------------------------------------
Por otro lado, suponiendo sin conceder que existieran bases
para determinar la cantidad real a la cual asciende el adeudo que en
este sumario reclama (INFORMACIÓN CONFIDENCIAL), y se
resolviera
condenando
a
(INFORMACIÓN
CONFIDENCIAL)
a
efectuar el pago que se le demanda, tomando como inicio de la
obligación respectiva el momento en que debió cubrirse la primera
mensualidad después de que causó ejecutoria la resolución que
aprobó dicha sentencia y hasta el momento en que se ejercitó la
acción
cuyo
estudio
nos
ocupa,
(cuando
(INFORMACIÓN
CONFIDENCIAL) tenía ya treinta y cinco años de edad), ello
lesionaría
de
manera
grave
la
capacidad
económica
del
demandado de contar con los recursos necesarios para atender a
su propia subsistencia, lo cual evidentemente sería contrario a lo
preceptuado por los artículos 1° y 4° de nuestra Carta Magna; a los
criterios emitidos por la Suprema Corte de Justicia de la Nación en
materia de derechos humanos, esencialmente en lo que se refiere a la
dignidad de la persona, el cual es el fundamento de todos los demás
derechos contenidos en la Constitución Política de los Estados Unidos
Mexicanos —ya sea de manera implícita o explícita como los relativos
33
a la vida y a la alimentación—; así como a las disposiciones
contenidas en los artículos 288 y 297 fracciones I y II del Código Civil
del Estado, los cuales, como ya se dijo, regulan el principio de
proporcionalidad y equidad que deben regir en materia de alimentos,
así como dos de las causas de cesación de la obligación alimenticia.--Así es, el artículo 288 del ordenamiento sustantivo antes
invocado, establece que los alimentos deben ser proporcionados a la
posibilidad del que debe darlos y a la necesidad del que debe
recibirlos, lo cual ha sido sustentado también por diversos criterios
jurisprudenciales emitidos por la Suprema Corte de Justicia de la
Nación como los que enseguida se invocan: ----------------------------------El primero encontrado en la Novena Época. Registro: 189214.
Instancia: Primera Sala. Jurisprudencia. Fuente: Semanario Judicial de
la Federación y su Gaceta XIV, Agosto de 2001. Materia(s): Civil.
Tesis: 1a./J. 44/2001. Página: 11. De rubro: “ALIMENTOS. REQUISITOS
"QUE DEBEN OBSERVARSE PARA FIJAR EL MONTO DE LA PENSIÓN POR
"ESE CONCEPTO (LEGISLACIONES DEL DISTRITO FEDERAL Y DEL
"ESTADO DE CHIAPAS).”; y el segundo en la Novena Época. Registro:
179683. Instancia: Tribunales Colegiados de Circuito. Jurisprudencia.
Fuente: Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta XXI, Enero
de 2005. Materia(s): Civil. Tesis: VI.2o.C. J/248. Página: 1465. De
rubro: “ALIMENTOS. EL PARÁMETRO ARITMÉTICO PARA FIJAR LA
"PENSIÓN RELATIVA, ES INSUFICIENTE PARA CUMPLIR CON LOS
"REQUISITOS DE PROPORCIONALIDAD Y EQUIDAD (LEGISLACIÓN DEL
"ESTADO DE PUEBLA).”.--------------------------------------------------------------------------
El segundo de los preceptos sustantivos anteriormente
citados, en sus fracciones I y II, establece como causas para que cese
la obligación de dar alimentos las circunstancias de que quien tiene
dicho deber carezca de medios para cumplirla y, cuando el alimentista
deja de necesitar alimentos; hipótesis que se relacionan directamente
con los principios de proporcionalidad y equidad a que antes se ha
hecho referencia, los que en la especie han quedado demostrados
puesto que (INFORMACIÓN CONFIDENCIAL) ya es mayor de edad,
34
cuenta con un título profesional de contador público, y desempeña un
empleo por el cual devenga recursos económicos propios que le
permiten procurar su propia alimentación, por lo cual no requiere ser
alimentada por su padre; en cambio los ingresos que percibe su
progenitor son insuficientes para atender a su propia subsistencia y
además realizar el pago que aquélla le demanda.----------------------------En lo conducente, se estima aplicable a lo antes considerado
el criterio jurisprudencial localizable en la Novena Época. Registro:
172099. Instancia: Primera Sala. Jurisprudencia. Fuente: Semanario
Judicial de la Federación y su Gaceta XXVI, Julio de 2007. Materia(s):
Civil. Tesis: 1a./J. 59/2007. Página: 66. De rubro: “ALIMENTOS POR
"CONCEPTO DE EDUCACIÓN. ELEMENTOS QUE EL JUZGADOR DEBE
"TOMAR EN CUENTA PARA DETERMINAR SI PROCEDE RESPECTO DE
"ACREEDORES ALIMENTARIOS MAYORES DE EDAD (LEGISLACIÓN DEL
"ESTADO DE JALISCO).”; asimismo, apoya lo antes razonado la tesis
encontrada en la Novena Época. Registro: 185278. Instancia:
Tribunales Colegiados de Circuito. Tesis Aislada. Fuente: Semanario
Judicial de la Federación y su Gaceta XVII, Enero de 2003. Materia(s):
Civil. Tesis: II.2o.C.393 C. Página: 1715. De rubro: “ALIMENTOS.
"CESACIÓN DE LA OBLIGACIÓN DE PROPORCIONARLOS CUANDO EL
"ACREEDOR ALCANCE LA MAYORÍA DE EDAD, HA CONCLUIDO UNA
"CARRERA Y OBTENIDO UN TÍTULO PROFESIONAL.”.--------------------------------
B) En un segundo aspecto, cabe precisar que en el derecho
internacional aplicable al caso, es decir, en la Convención Americana
Sobre Derechos Humanos “Pacto de San José”, en el Protocolo
Adicional a la Convención Americana Sobre Derechos Económicos,
Sociales y Culturales “Protocolo de San Salvador”, en la Declaración
Americana de los Derechos y Deberes del Hombre, en la Declaración
Universal de los Derechos del Hombre, en el Pacto Internacional de
Derechos Económicos, Sociales y Culturales, en la Declaración
Interamericana Sobre Obligaciones Alimentarias y en la Convención
Sobre los Derechos del Niño, de los cuales el Estado mexicano es
parte y a las que se ha hecho referencia en las páginas 24 a la 30 de
esta resolución, se protegen el derecho a la vida y a la dignidad de la
35
persona, así como a su alimentación y se prohíbe cualquier forma de
explotación del hombre por el hombre.------------------------------------------Así es, en la Convención Americana Sobre Derechos
Humanos “Pacto de San José”, particularmente en los artículos 4°, 11
y 32 del Apartado 1, se contempla el derecho que toda persona tiene a
que se respete su vida, su honra y a que se le reconozca su dignidad;
a la correlación de deberes y derechos en la familia, estableciendo la
limitación de los derechos de cada individuo por los derechos de los
demás, por la seguridad de todos y por las justas exigencias del bien
común en una sociedad democrática; en tanto que en el arábigo 21 se
prohíbe expresamente cualquier forma de explotación del hombre por
el hombre, prohibición contra la cual se atenta en este sumario al
pretender
(INFORMACIÓN
CONFIDENCIAL)
el
pago
de
una
cuantiosa suma de dinero por parte de su progenitor, queriendo
justificarse en la institución del derecho de alimentos cuando, se
insiste, está comprobado que ella no requiere ser alimentada por
(INFORMACIÓN CONFIDENCIAL), pues es mayor de edad, cuenta
con un título profesional y un empleo que le genera ingresos para
alimentarse.-----------------------------------------------------------------------------Asimismo, el Protocolo Adicional a la Convención Americana
Sobre Derechos Económicos, Sociales y Culturales “Protocolo de San
Salvador”, específicamente en el guarismo 12.1 prevé que toda
persona tiene derecho a una nutrición adecuada que le asegure la
posibilidad de gozar del más alto nivel de desarrollo físico, emocional e
intelectual.-------------------------------------------------------------------------------Por su parte, la Declaración Americana de los Derechos y
Deberes del Hombre en su numerales XXIII y XXX establece que toda
persona tiene derecho a la propiedad privada correspondiente a las
necesidades esenciales de una vida decorosa, que contribuya a
mantener la dignidad de la persona y del hogar; así como que toda
persona tiene el deber de asistir, alimentar, educar y amparar a sus
hijos menores de edad, y que los hijos tienen el deber de honrar
siempre a sus padres y el de asistirlos, alimentarlos y ampararlos
36
cuando éstos lo necesiten.----------------------------------------------------------De igual manera, en la Declaración Universal de los Derechos
Humanos, se reconoce la dignidad y el valor de la persona humana, y
de manera concreta el arábigo 25 dispone que toda persona tiene
derecho a un nivel adecuado de vida que le asegure, así como a su
familia, la salud y el bienestar, y en especial la alimentación, el vestido
y la vivienda.----------------------------------------------------------------------------Del mismo modo, en el Pacto Internacional de Derechos
Económicos, Sociales y Culturales, se tutela el derecho de toda
persona a un nivel de vida adecuado para si y su familia, incluso
alimentación, vestido y vivienda, así como a una mejora continua de
sus condiciones de existencia.-----------------------------------------------------Igualmente, de lo establecido en los numerales 1, 2 y 10 de la
Convención Interamericana Sobre Obligaciones Alimentarias, se colige
que la obligación de los padres de dar alimentos a sus hijos se impone
hasta que estos hayan cumplido dieciocho años de vida, sin perjuicio
de que se extienda después de cumplida dicha edad, atendiendo al
principio de proporcionalidad, tal como ocurre en nuestro orden
jurídico interno, en el cual, ya se ha dicho, respecto de los hijos la
obligación alimentaria se amplía hasta que estos hayan concluido el
estudio de algún oficio, arte o profesión acordes a su edad y conforme
la posibilidad de quien debe darlos y la necesidad de quien ha de
recibirlos.--------------------------------------------------------------------------------Finalmente, en la Convención Sobre los Derechos del Niño,
en la cual se considera como tal a toda persona menor de dieciocho
años de edad, se impone a los padres la responsabilidad de
proporcionar, dentro de sus posibilidades y medios económicos, las
condiciones de vida que sean necesarias para el desarrollo del niño.--Como se aprecia del análisis antes efectuado, en relación al
derecho interno e internacional que se estima aplicable al caso, la
obligación alimentaria que tienen los padres respecto de sus hijos en
principio se impone hasta que éstos cumplen dieciocho años de vida,
extendiéndose tal beneficio después de esa edad para brindarles la
37
oportunidad de estudiar algún oficio, arte o profesión que les permita
ser independientes y allegarse en un futuro de los recursos que
requieran para atender a su propia subsistencia, siempre y cuando
sean diligentes en sus estudios, los que deberán ser acordes a su
edad, salvo circunstancias especiales, las que en el presente sumario
en modo alguno quedaron acreditadas, debiendo observarse siempre
el principio de proporcionalidad que caracteriza a la obligación
alimenticia.------------------------------------------------------------------------------Consecuentemente,
conforme
lo
antes
considerado
y
atendiendo a que en los asuntos en los cuales se encuentran
comprometidos los derechos humanos de los individuos, como en el
caso acontece, esta Sala debe ejercer un control de convencionalidad
ex officio para decidir el caso acorde al principio pro persona que no
es otra cosa que garantizar la protección más amplia a favor de la
parte que lo requiera, siendo coherentes con los principios
convencionales y constitucionales de debido proceso y acceso a la
justicia, contenidos en la Constitución Política de los Estados Unidos
Mexicanos y en el artículo 8.1 de la Convención Americana Sobre
Derechos Humanos “Pacto de San José”, se impone absolver a
(INFORMACIÓN CONFIDENCIAL) del pago de la prestación
alimentaria
reclamada
en
su
contra
por
(INFORMACIÓN
CONFIDENCIAL).---------------------------------------------------------------------En lo conducente, sostiene lo antes considerado la tesis
localizada en la Décima Época. Registro: 160488. Instancia: Pleno.
Tesis Aislada. Fuente: Semanario Judicial de la Federación y su
Gaceta
Libro
III,
Diciembre
de
2011,
Tomo
1.
Materia(s):
Constitucional. Tesis: P. LXXI/2011 (9a.). Página: 554. De rubro:
“RESTRICCIÓN INTERPRETATIVA DE FUERO MILITAR. INCOMPATIBILIDAD
"DE LA ACTUAL REDACCIÓN DEL ARTÍCULO 57, FRACCIÓN II, DEL
"CÓDIGO DE JUSTICIA MILITAR, CON LO DISPUESTO EN EL ARTÍCULO 13
"CONSTITUCIONAL, A LA LUZ DE LOS ARTÍCULOS 2o. Y 8.1 DE LA
"CONVENCIÓN AMERICANA SOBRE DERECHOS HUMANOS.”.--------------------
II.-
A continuación se procede al estudio necesario para
38
determinar
la
cantidad
que
la
actora
(INFORMACIÓN
CONFIDENCIAL) tiene derecho de demandar por concepto de la
pensión alimenticia pactada en su favor en el convenio al que
reiteradamente se ha hecho referencia en precedentes párrafos.-------1.- Al respecto, se tiene que a la firma del convenio en que se
estableció la citada obligación, (INFORMACIÓN CONFIDENCIAL)
contaba con diecisiete años de edad pues nació el (INFORMACIÓN
CONFIDENCIAL), lo que se demuestra con la documental pública
—
consistente en copia certificada de su acta de nacimiento
agregada a folios 15 del principal—, instrumento de pleno valor
probatorio según lo dispuesto por los numerales 40 y 51 del Código
Civil del Estado, 310 fracción IV y 380 del código adjetivo de la materia
vigente en esta entidad federativa, por lo cual, es incuestionable su
derecho de recibir alimentos desde el mes de enero del año dos mil,
fecha en la cual debió pagarse la primera de las pensiones
alimenticias pactadas en el aludido contrato y hasta el día diecinueve
de febrero de ese mismo año en que cumplió su mayoría de edad. Lo
anterior con fundamento en lo previsto por los artículos 280 y 285 del
código sustantivo de la materia.---------------------------------------------------2.- Ahora bien, como ya se ha dicho, la articulación de las
disposiciones legales que integran el régimen de alimentos previsto en
el Código Civil del Estado debe atender a las funciones de dicha
institución, por ser de orden público e interés social, por lo que, en
relación a lo previsto en el artículo 285 del citado ordenamiento legal,
según el cual respecto de los menores los alimentos comprenden,
además de la comida, el vestido, la habitación y la asistencia médica
en casos de enfermedad, los gastos necesarios para la educación
preescolar,
primaria
y
secundaria
o
su
equivalente
y
para
proporcionarle algún oficio, arte o profesión lícitos y adecuados a sus
circunstancias personales, debe entenderse que la obligación de
proporcionar alimentos por concepto de educación no se extingue
necesariamente cuando los acreedores alimentarios alcanzan la
mayoría de edad, sino hasta que éstos concluyen diligentemente sus
39
estudios.---------------------------------------------------------------------------------En efecto, los hijos mayores de edad conservan el derecho de
ser alimentados por sus padres porque la evolución del mercado
laboral y de las estructuras familiares y sociales, hace que los ciclos
educacionales que deben cumplirse para estar en aptitud de
desarrollar gran cantidad de profesiones y oficios, se prolonguen más
allá de la mayoría de edad, por lo que, si el sentido de la institución
alimentaria es garantizar a las personas la posibilidad de atravesar
una etapa económicamente inactiva en la que se alleguen de los
recursos necesarios que les darán una base para desarrollar sus
planes de vida, es evidente que admitir como límite infranqueable la
mayoría de edad de los acreedores haría nugatorio su derecho de
obtener lo necesario para desempeñar una profesión u oficio,
amenazando así la funcionalidad de una institución que pretende
satisfacer las necesidades reales de una de las partes de la relación
jurídica en proporción con las posibilidades concretas de la otra,
además de que se trata de un derecho legalmente limitado y
condicionado, en tanto que se exige que el acreedor alimentario curse
un grado de escolaridad acorde no sólo con su edad, sino con todas
sus condiciones particulares; se excluye de la obligación alimentaria la
provisión del capital necesario para ejercer el oficio, arte o profesión
que el acreedor escoja; se releva al deudor del deber de proporcionar
alimentos cuando no se cuenta con los medios para ello, y se prevé
que éstos dejarán de administrarse cuando el acreedor no los
necesite. Lo anterior de conformidad con lo establecido en los
arábigos 280, 285, 288, 291 y 297 fracciones I y II del Código Civil del
Estado.-----------------------------------------------------------------------------------En apoyo de lo antelado se invoca el criterio de
jurisprudencia encontrado en la Novena Época. Registro: 172101.
Instancia: Primera Sala. Jurisprudencia. Fuente: Semanario Judicial de
la Federación y su Gaceta XXVI, Julio de 2007. Materia(s): Civil. Tesis:
1a./J. 58/2007. Página: 31. De rubro: “ALIMENTOS. LA OBLIGACIÓN DE
"PROPORCIONARLOS POR CONCEPTO DE EDUCACIÓN NO SE EXTINGUE
40
"NECESARIAMENTE
CUANDO
LOS
ACREEDORES
ALIMENTARIOS
"ALCANZAN LA MAYORÍA DE EDAD (LEGISLACIÓN DEL ESTADO DE
"JALISCO).”.------------------------------------------------------------------------------
3.-
Luego
entonces,
se
tiene
que
la
obligación
de
(INFORMACIÓN CONFIDENCIAL) de aportar alimentos a su hija
(INFORMACIÓN CONFIDENCIAL), una vez que ésta llegó a su
mayoría de edad, se extendió hasta que cursó diez semestres en la
Facultad
de
Contaduría
y
Administración
de
la
Universidad
(INFORMACIÓN CONFIDENCIAL), ya que ninguna razón adujo en su
demanda respecto del motivo por el cual sus estudios se extendieron
por dos semestres más de los contemplados en el plan de estudios de
la carrera de contador público, vigente en el tiempo en que ingresó a
dicha facultad, pues únicamente se refirió a que se encontraba
realizando los trámites necesarios para obtener su título profesional,
circunstancia que no había podido realizar por carecer de los recursos
necesarios para ello en virtud del incumplimiento del demandado. Lo
anterior con fundamento en el artículo 20 del Reglamento Interior de la
Facultad
de
Contaduría
y
Administración
de
la
Universidad
(INFORMACIÓN CONFIDENCIAL), vigente en el año dos mil uno,
precepto que, en la parte que interesa, disponía:-----------------------------“ARTÍCULO 20.- Para obtener el titulo de Contador Público, Licenciado
"en Administración de Empresas o el de Licenciado en Sistemas de Computación
"Administrativa, además de los requisitos antes mencionados y de los señalados
"por el reglamento general de evaluación de la Universidad (INFORMACIÓN
CONFIDENCIAL), será necesario aprobar y cursar las materias del plan de
estudios de "la Facultad, sobre las siguientes bases:---------------------------------------"A) El año escolar se dividirá en dos semestres.--------------------------------"B) El plan de estudios cuenta con diez semestres para cada una de las
"carreras. …”.-------------------------------------------------------------------------------------------
4.- En acatamiento de la carga procesal que le impone el
artículo 266 del Código de Procedimientos Civiles del Estado, además
de las documentales públicas relativas a la copia certificada de la
sentencia de divorcio voluntario en la cual se aprobó el convenio en el
que se pactó el pago de la prestación ahora reclamada, así como la
41
copia certificada de la partida de nacimiento de (INFORMACIÓN
CONFIDENCIAL), reseñadas y valoradas respectivamente en las
páginas 4, 5, 10 y 38 de la presente resolución, para demostrar la
procedencia de su acción aportó las probanzas que más adelante se
analizarán, pues aun y cuando el pago de alimentos derive de un
convenio aprobado por sentencia ejecutoriada, los hijos que hayan
rebasado la mayoría de edad, por ese hecho y tomándose en cuenta
las circunstancias particulares implicadas, están obligados a demostrar
la necesidad de obtenerlos, dado que su reclamo hace imprescindible
que justifiquen ser estudiantes y que el grado de escolaridad que
cursan es el adecuado a su edad, ya que tal derecho no puede
gozarse indefinidamente, salvo que el acreedor sea incapaz, tal como
se ha pronunciado nuestro Máximo Tribunal de Justicia en la tesis
localizada en la Novena Época. Registro: 191541. Instancia:
Tribunales Colegiados de Circuito. Tesis Aislada. Fuente: Semanario
Judicial de la Federación y su Gaceta XII, Julio de 2000. Materia(s):
Civil. Tesis: I.6o.C.212 C. Página: 736. De rubro: “ALIMENTOS. PARA
DETERMINAR
"SOBRE
SU
CONCESIÓN
DEBEN
EXAMINARSE
LAS
CIRCUNSTANCIAS "PARTICULARES IMPLICADAS, TRATÁNDOSE DE HIJOS
MAYORES DE "EDAD.”.----------------------------------------------------------------------------
Los medios de convicción antes referidos son: -------------------Las documentales públicas agregadas a fojas de la 7 a la
13 y 36 del sumario, consistentes en catorce recibos expedidos por la
Universidad (INFORMACIÓN CONFIDENCIAL), durante los años dos
mil uno a dos mil seis a favor de (INFORMACIÓN CONFIDENCIAL) y
una constancia extendida el día nueve de enero de dos mil ocho por el
M.A. José Gerardo Reyes López, Secretario de Investigación y
Posgrado de la Facultad de Contaduría y Administración de la
Universidad (INFORMACIÓN CONFIDENCIAL), las que dada su
naturaleza y de conformidad con lo dispuesto por los numerales 310
fracción II y 380 del Código de Procedimientos Civiles del Estado,
merecen valor probatorio pleno para tener por acreditado que
(INFORMACIÓN CONFIDENCIAL) cursó los estudios relativos a la
42
carrera profesional de contador público en el periodo comprendido
entre enero del dos de dos mil uno y diciembre del dos mil seis y, que
del ocho de octubre al diecisiete de noviembre de dos mil siete, realizó
el curso especial para su titulación.-----------------------------------------------Asimismo, aportó la confesional a cargo del demandado
(INFORMACIÓN CONFIDENCIAL), desahogada a las trece horas del
día veintiuno de enero de dos mil once —fojas 108 y 109 del
principal—, la cual ningún beneficio acarrea a los intereses de la
demandante (INFORMACIÓN CONFIDENCIAL), pues los hechos
confesados por el absolvente no se encuentran controvertidos.----------En efecto, los supuestos fácticos contenidos en las posiciones
de la uno a la siete del pliego correspondiente, visible a folios 108 del
expediente, se refieren a la relación filial existente entre el demandado
y la mencionada accionante, así como al procedimiento de divorcio
tramitado por el confesante y (INFORMACIÓN CONFIDENCIAL), en el
cual el ahora demandado se obligó al pago de la pensión alimenticia
que en este sumario se le reclama, el monto de la misma y la
periodicidad de su entrega, cuestiones respecto de las cuales no
existe controversia ya que fueron confesadas por (INFORMACIÓN
CONFIDENCIAL) desde el escrito de contestación a la demanda
entablada en su contra, como se aprecia de lo plasmado en los
números 1, 2 y 3 del capítulo de contestación de hechos contenido en
el libelo antes citado. Lo anterior de conformidad con lo previsto en los
guarismos 260 y 290 del código adjetivo de la materia vigente en esta
entidad federativa.---------------------------------------------------------------------Ahora bien, en la confesional en estudio el absolvente al
contestar la octava de las posiciones que le se articularon admitió que
el primero de enero del año dos mil se haría el primer pago mensual
de la pensión alimenticia a que se comprometió, sin embargo, ello
ningún perjuicio le acarrea ya que al responder a la novena de las
citadas posiciones negó categóricamente que desde la mencionada
fecha haya omitido realizar el pago de la citada pensión alimenticia. Lo
anterior con fundamento en lo dispuesto por el numeral 379 del Código
43
de Procedimientos Civiles del Estado.-------------------------------------------En apoyo de lo antes considerado se invoca el criterio
jurisprudencial localizado en la Novena Época. Registro: 188012.
Instancia: Tribunales Colegiados de Circuito. Jurisprudencia. Fuente:
Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta XV, Enero de 2002.
Materia(s): Civil. Tesis: VI.2o.C. J/216. Página: 1146. De rubro:
“CONFESIÓN.
SURTE
EFECTOS
SÓLO
EN
LO
QUE
PERJUDICA
"(LEGISLACIÓN DEL ESTADO DE PUEBLA).”.---------------------------------------------
5.- Por consiguiente, teniendo en cuenta que la primer
mensualidad correspondiente a la pensión alimenticia cuyo pago
reclama (INFORMACIÓN CONFIDENCIAL) debió entregarse en enero
del año dos mil, cuando ella tenía diecisiete años de edad y hasta que
cursó diez semestres en la Facultad de Contaduría y Administración
de la Universidad (INFORMACIÓN CONFIDENCIAL), a la cual ingresó
en enero del dos mil uno y de la cual debió egresar en diciembre del
dos mil cinco, ello conforme el plan de estudios de la carrera de
contador público vigente en la fecha de su admisión a la citada
institución; además de que en el dos mil cinco ya contaba con
veintitrés años de edad, la cual se estima adecuada para terminar una
carrera profesional cuando el alumno se aplica diligentemente a sus
estudios, sin que en la especie se haya aducido causa que justifique
que la mencionada actora haya concluido su carrera en dos semestres
más, se estima que (INFORMACIÓN CONFIDENCIAL) debió otorgar
la citada pensión alimenticia en el periodo comprendido entre enero
del año dos mil y diciembre del dos mil cinco, el cual representa
setenta y dos mensualidades por un importe cada una de $2,000.00
(dos mil pesos 00/100 M.N.), cuyo monto total asciende a $144,000.00
(ciento cuarenta y cuatro mil pesos 00/100 M.N.).----------------------------En sustento de lo antelado se invocan las siguientes tesis,
encontrada la primera de ellas en la Octava Época. Registro: 209011.
Instancia: Tribunales Colegiados de Circuito. Tesis Aislada. Fuente:
Semanario Judicial de la Federación XV-I, Febrero de 1995.
Materia(s): Civil. Tesis: XXII.16 C. Página: 142. De rubro: “ALIMENTOS.
44
"HIJOS
MAYORES
DE
EDAD,
OBLIGACION
DE
LOS
PADRES
DE
"PROPORCIONAR LOS. (LEGISLACION DEL ESTADO DE HIDALGO).”; y la
segunda en la Octava Época. Registro: 811989. Instancia: Tribunales
Colegiados de Circuito. Tesis Aislada. Fuente: Informes. Informe 1988,
Parte III. Materia(s): Civil. Tesis: 3. Página: 1041. De rubro y
contenido: “ALIMENTOS. HIJOS MAYORES DE EDAD DEBEN DEMOSTRAR
"QUE SE ENCUENTRAN IMPOSIBILITADOS POR ALGUN CONCEPTO PARA
"OBTENERLOS.”-------------------------------------------------------------------------------------
No pasa desapercibido que a fojas 37 del sumario se
encuentra agregada la documental pública consistente en un
certificado de inexistencia de propiedad expedida el día diecinueve de
mayo de dos mil ocho por la Dirección del Registro Público de la
Propiedad y del Notariado del Distrito Judicial Morelos, en la que se
hace constar que no se encontró bien inmueble alguno registrado a
nombre del demandado (INFORMACIÓN CONFIDENCIAL); tampoco
es inadvertido que a folios 190 a la 192 del principal, obra glosado el
estudio
socioeconómico
practicado
a
(INFORMACIÓN
CONFIDENCIAL), probanzas que ningún beneficio reportan a la
actora (INFORMACIÓN CONFIDENCIAL), ya que en el caso no se
trata de establecer el monto de una pensión alimenticia a cargo del
demandado, sino de determinar la cantidad total que éste deberá
pagar a favor de su mencionada hija por concepto de las pensiones
alimenticias que le adeuda conforme el convenio en el cual se
comprometió a dicho pago y el tiempo durante el cual debe entenderse
que dicha obligación estuvo vigente.---------------------------------------------6.- Se procede ahora al estudio de las defensas y
excepciones opuestas en el escrito de contestación de demanda
presentado por (INFORMACIÓN CONFIDENCIAL), glosado a fojas 44
a la 54 del expediente principal, de las cuales se omite su transcripción
en obvio de repeticiones innecesarias, estimando conveniente hacer
mención de que tales excepciones consisten en la falta de acción y de
derecho para ser demandado en la vía y forma propuestas, así como
la de pago.-------------------------------------------------------------------------------
45
A.- La excepción de la falta de acción y de derecho de las
actoras para ser demandado en la vía y forma propuestas, fue
sustentada en las circunstancias que a continuación se analizaran.----La primera de tales cuestiones, esencialmente fue basada en
el hecho de que no es el único obligado a proporcionar alimentos a
sus
demandantes,
ya
que
la
Señora
(INFORMACIÓN
CONFIDENCIAL), madre de aquéllas, tiene un empleo fijo y por tanto
también está obligada a contribuir con el sostenimiento de sus hijas,
cuestión que en la especie resulta inatendible, pues, conforme lo
razonado en precedentes párrafos, la única prestación sobre la cual
resulta procedente resolver es
alimenticia a
relativa al pago de la pensión
que el demandado se obligó a
(INFORMACIÓN
celebrado
la
CONFIDENCIAL),
durante
el
procedimiento
pactada
de
favor de su hija
en
divorcio
el
convenio
por
mutuo
consentimiento tramitado por (INFORMACIÓN CONFIDENCIAL) y
(INFORMACIÓN CONFIDENCIAL), el que fue aprobado y sancionado
por sentencia ejecutoriada, por lo cual, aun y cuando conforme lo
establecido en los numerales 280 y 289 del Código Civil del Estado
cuando ambos padres tienen posibilidad de alimentar a sus
hijos debe repartirse entre ellos el importe respectivo en proporción a
sus
haberes,
corresponde
únicamente
a
(INFORMACIÓN
CONFIDENCIAL) el pago de las cantidades adeudas por el
incumplimiento del pago de la pensión alimenticia estipulada a su
cargo en el mencionado convenio, sólo mientras estuvo vigente el
derecho pactado a favor de (INFORMACIÓN CONFIDENCIAL), lo
cual ya fue analizado en el numeral que antecede.--------------------------Otra de las cuestiones en las que se hace consistir la
excepción en estudio, es la aseveración que realiza (INFORMACIÓN
CONFIDENCIAL) en relación a que su hija (INFORMACIÓN
CONFIDENCIAL), una vez alcanzada la mayoría de edad interrumpió
sus estudios, prueba de ello, dice, lo es la propia confesión que la
actora realiza en el número 5 del capítulo de hechos de su demanda,
por lo que ante tal circunstancia cesa su obligación de proporcionarle
46
alimentos, máxime si se acredita que obtiene ingresos suficientes
como producto del desempeño de un trabajo, lo que pone de
manifiesto que aunque posteriormente continúe con sus estudios ya
no necesita de pensión alimenticia por estimarse que con el producto
de su trabajo es capaz de cubrirlos.----------------------------------------------Al respecto, conviene establecer que resulta parcialmente
fundada la excepción de mérito, pues, como ya se precisó en
precedentes párrafos, la actora (INFORMACIÓN CONFIDENCIAL)
estuvo inscrita en la Facultad de Contaduría y Administración de la
Universidad (INFORMACIÓN CONFIDENCIAL) por doce semestres
siendo que el plan de estudios correspondiente a la carrera de
contador público que ella cursó comprendía en ese entonces diez
semestres, sin que haya expresado ni justificado razón alguna por la
cual terminó sus estudios en dos semestres más de los debidos,
circunstancia por la cual la liquidación del pago de las pensiones
alimenticias que el demandado debe a su mencionada hija se
cuantificó únicamente entre el año dos mil y diciembre del dos mil
cinco, tiempo durante el cual la citada acreedora llegó a su mayoría de
edad después de celebrado el convenio origen de dicha obligación
alimenticia y estuvo inscrita por diez semestres en la referida
institución.-------------------------------------------------------------------------------Asimismo, es infundado que se haya acreditado que durante
los primeros diez semestres que (INFORMACIÓN CONFIDENCIAL)
estuvo inscrita en la Facultad de Contaduría y Administración de la
Universidad
(INFORMACIÓN
CONFIDENCIAL)
ella
hubiera
desempeñado algún trabajo que le generara ingresos suficientes para
costearse sus estudios.--------------------------------------------------------------En efecto, pues si bien de las respuestas dadas por
(INFORMACIÓN CONFIDENCIAL) a la posición séptima contenida en
el pliego agregado a fojas 136 y a la segunda verbal que se le formuló
en la confesional a su cargo, desahogada a las trece horas del día
dieciséis de marzo del dos mil once, se colige que la absolvente en
alguna
ocasión
laboró
al
servicio
47
de
(INFORMACIÓN
CONFIDENCIAL), no se estableció el periodo correspondiente, por lo
que, en modo alguno, puede determinarse que tal relación laboral se
haya dado durante los primeros diez semestres en que cursó estudios
en la mencionada institución educativa. Lo anterior con fundamento en
lo previsto por el arábigo 379 del código adjetivo de la materia vigente
en esta entidad federativa.----------------------------------------------------------De la misma manera, resultan inatendibles las restantes
manifestaciones que el demandado realiza y que se encuentran
plasmadas a partir del último párrafo de la foja 48 y hasta el último de
la foja 50 del principal, relativas a que ha cesado su obligación de
proporcionar alimentos a sus hijas (INFORMACIÓN CONFIDENCIAL)
y (INFORMACIÓN CONFIDENCIAL) en virtud de actualizarse las
hipótesis contempladas en las fracciones I y II del artículo 297 del
Código Civil del Estado, los cuales disponen el cese de dicha
obligación cuando el que la tiene carece de medios para cumplirla o,
cuando el alimentista deja de necesitarlos.-------------------------------------Ello es así, porque tal excepción se basa esencialmente en sus
afirmaciones respecto de que sus posibilidades económicas actuales
no le permiten proporcionar alimentos a sus hijas antes mencionadas,
que éstas son mayores de edad, que son contadoras públicas y que
cuentan con un empleo fijo, en tanto que, como ya se estableció con
antelación, ésta Sala ha considerado la necesidad de absolver al
demandado del pago exigido en su contra por (INFORMACIÓN
CONFIDENCIAL), por ende, ésta resolución se concreta al estudio de
la cuantificación de la cantidad adeudada en relación a la primera de
las prestaciones exigidas en la demanda de origen, sólo en favor de
(INFORMACIÓN CONFIDENCIAL) y exclusivamente por el tiempo en
que estuvo vigente la obligación correspondiente, la que tiene su
origen en un convenio que fue aprobado y sancionado por una
sentencia ejecutoriada, por lo cual, las únicas excepciones oponibles
en lo que hace a la acción intentada por la antes mencionada, son las
contempladas en el artículo 687 del ordenamiento procesal en
consulta, reiterando lo ya establecido en relación a que dicha
48
obligación estuvo vigente a partir del mes de enero del año dos mil y
hasta el mes de diciembre del dos mil cinco.----------------------------------Apoya lo anterior la tesis localizada en la Quinta Época.
Registro: 359310. Instancia: Tercera Sala. Tesis Aislada. Fuente:
Semanario Judicial de la Federación XLVI. Materia(s): Civil. Tesis:
Página:
3217.
De
rubro:
“SENTENCIAS,
EXCEPCIONES
EN
LA
"EJECUCION DE LAS.”.----------------------------------------------------------------------------
Por lo tanto, para determinar el derecho de (INFORMACIÓN
CONFIDENCIAL) de exigir el pago reclamado, se estima innecesario
el estudio de las pruebas aportadas para comprobar las posibilidades
actuales del demandado, consistentes en sesenta y un recibos que
amparan el monto de las percepciones y deducciones que recibe de la
Empresa (INFORMACIÓN CONFIDENCIAL)., —fojas 55 a la 60 del
expediente—; la documental relativa a la constancia expedida el día
25 de febrero del 2010 por el Director General de la citada empresa,
en relación al adeudo que el demandado tiene con dicha moral, visible
a fojas 61 del sumario; las documentales glosadas a folios 62 a la 64
del principal, relativos al pago de servicios de agua, energía eléctrica y
teléfono; así como al estudio socioeconómico practicado a la
mencionada demandante, cuyas constancias obran glosadas a folios
185 al 187 del sumario, pues, se insiste, en el caso no se trata de
exigir el pago actual de la pensión fijada a cargo de (INFORMACIÓN
CONFIDENCIAL) en el convenio celebrado durante el trámite del
divorcio
por
mutuo
consentimiento
que
promovió
junto
con
(INFORMACIÓN CONFIDENCIAL), ni de establecer una nueva
pensión alimenticia; por ende, el estudio de las anteladas probanzas a
ningún efecto práctico nos conduciría ya que no son aptas para
determinar
el
monto
de
las
pensiones
que
(INFORMACIÓN
CONFIDENCIAL) adeuda a su hija (INFORMACIÓN CONFIDENCIAL)
por los periodos ya señalados en precedente párrafos.---------------------Del mismo modo, resulta improcedente la excepción en
estudio, hecha valer en la circunstancia de que el reclamo de la
cantidad de $404,000.00 (cuatrocientos cuatro mil pesos 00/100 M.N.)
49
exigida por concepto de pensiones alimenticias vencidas y no pagadas
no encuentra ningún tipo de sustento jurídico ni lógico ya que las
accionantes no demostraron que hubieran tenido que contratar alguna
deuda para su propia subsistencia, ello ante el incumplimiento que se
atribuye al demandado.--------------------------------------------------------------En efecto, pues si bien de la interpretación armónica y
sistemática del artículo 299 del Código Civil del Estado se concluye
que el deudor alimentista se encuentra obligado a pagar las deudas
que sus acreedores alimentarios hayan contraído para cubrir sus
necesidades de alimentos, siempre y cuando se acredite la existencia
de tales adeudos, tal exigencia no se actualiza cuando la demanda
deriva de una condena previa al pago de alimentos decretada a su
favor en una sentencia ejecutoriada pues, en este caso, debe tomarse
en cuenta que si el reclamo de alimentos ya fue objeto de un juicio en
el que se pactó el derecho de la acreedora alimentaria y la correlativa
obligación del deudor alimentista, así como también se determinó el
monto y la periodicidad de la obligación, entonces, ya no está a
discusión ni puede ser materia de prueba la eventual circunstancia
relativa a si la acreedora pudo subsistir con recursos propios o
prestados, sino que únicamente se pretende hacer efectiva esa
condena; por ende, resulta inaplicable el criterio que el demandado
invoca en apoyo de la meritada excepción.------------------------------------B.- Por lo que hace a la excepción de pago opuesta por el
demandado, se tiene que para acreditar la misma ofreció las
siguientes pruebas:-------------------------------------------------------------------La
confesional
de
la
actora
(INFORMACIÓN
CONFIDENCIAL), cuyo examen a ningún efecto práctico conduciría
porque ya se ha determinado que debe absolverse al demandado del
pago por ella exigido.-----------------------------------------------------------------La
confesional
de
la
actora
(INFORMACIÓN
CONFIDENCIAL), desahogada a las trece horas del dieciséis de
marzo del dos mil once, de la cual no se desprende elemento alguno
que favorezca al demandado en cuanto a la acción intentada en su
50
contra para el pago de las pensiones que debió otorgar a la antes
mencionada desde enero de dos mil y hasta diciembre de dos mil
cinco, ya que ésta negó el hecho contenido en la posición segunda, la
que se le articuló de la siguiente manera: “Que diga la absolvente si es
cierto que el C. (INFORMACIÓN CONFIDENCIAL) se hizo cargo de los gastos de
manutención de usted después del divorcio de éste con la C. (INFORMACIÓN
CONFIDENCIAL).”, a lo cual la confesante manifestó: “No es cierto, falso”.-
Sin que de la mencionada prueba se advierta confesión de
hecho alguno del que pueda obtenerse elemento de convicción para
tener por comprobado que (INFORMACIÓN CONFIDENCIAL) haya
cumplido con el pago de la prestación que se le reclama. Lo anterior
con fundamento en lo dispuesto por el artículo 379 del Código de
Procedimientos Civiles del Estado.-----------------------------------------------Asimismo, como prueba de su parte, (INFORMACIÓN
CONFIDENCIAL)
aportó
la
testimonial
(INFORMACIÓN
CONFIDENCIAL),
quien
hostil
a
cargo
es
madre
de
de
las
demandantes, recibida a las nueve horas con diez minutos del día
once de agosto del dos mil once, la cual tampoco es de utilidad para
los intereses del demandado, ya que en la pregunta tercera se
cuestionó a la ateste respecto de quién se hizo cargo de los gastos de
manutención de sus hijas (INFORMACIÓN CONFIDENCIAL) y
(INFORMACIÓN CONFIDENCIAL) después de que la declarante y el
ahora demandado se divorciaron, a lo cual la deponente respondió:
“(INFORMACIÓN CONFIDENCIAL) mi hija”, sin que de ninguna de las
restantes manifestaciones de la testigo se advierta elemento de
convicción que acredite que (INFORMACIÓN CONFIDENCIAL) haya
cumplido con el pago de la pensión alimenticia que debía otorgar a su
hija (INFORMACIÓN CONFIDENCIAL), conforme el convenio para tal
efecto celebrado. Lo anterior con fundamento en lo dispuesto por el
artículo 389 del Código de Procedimientos Civiles del Estado.-----------Diez documentales privadas consistentes en copias simples
de diversas promociones en las cuales obra estampado el sello
original de recibido de la Oficialía de Turnos del Distrito Morelos del
51
Supremo Tribunal de Justicia del Estado, presentadas entre el
dieciocho de septiembre y el veintidós de noviembre del dos mil seis,
dirigidas al expediente número 1277/2006, del índice del Juzgado
Tercero de lo Familiar del citado distrito, cada una de las cuales
ampara la consignación de $600.00 (seiscientos pesos 00/100 M.N.)
por
concepto
de
alimentos
a
favor
de
(INFORMACIÓN
CONFIDENCIAL), por el período comprendido entre el dieciocho de
septiembre y el veintiséis de noviembre del citado año, las cuales
suman en total un importe de $6,000.00 (seis mil pesos 00/100 M.N.),
instrumentos que no fueron objetados por la contraria, por lo que es de
concedérseles valor probatorio para tener por demostrado que el
demandado
otorgó
a
favor
de
su
hija
(INFORMACIÓN
CONFIDENCIAL), el monto total de la cifra antes señalada. Lo anterior
con fundamento en lo dispuesto en el artículo 322 del Código Adjetivo
de la Materia vigente en esta entidad federativa.-----------------------------Por consiguiente, en relación a la excepción en estudio, es de
concluirse que (INFORMACIÓN CONFIDENCIAL) se encuentra
obligado a pagar a su hija (INFORMACIÓN CONFIDENCIAL) la
pensión alimenticia establecida a favor de ésta en el convenio tantas
veces aludido, comprendidas en el periodo existente entre enero del
año dos mil y diciembre de dos mil cinco, cuyo monto asciende a
$144,000.00 (ciento cuarenta y cuatro mil pesos 00/100 M.N.), del que
deberá deducirse un importe de $6,000.00 (seis mil pesos 00/100
M.N.), cantidad que fue consignada en el juzgado de origen a favor de
la citada acreedora alimentista, por lo cual, la suma que a ella se
adeuda es de $138,000.00 (ciento treinta y ocho mil pesos 00/100
M.N.) .------------------------------------------------------------------------------------CUARTO.- Así pues, conforme a lo antes considerado y con
fundamento en lo dispuesto por el artículo 820 del Código de
Procedimientos Civiles del Estado, se impone la modificación de la
sentencia apelada, cuyos puntos resolutivos deberán quedar de la
siguiente manera:---------------------------------------------------------------------“Primero.-
Por
las
razones
52
expresadas
en
la
parte
"considerativa de esta sentencia, se absuelve a (INFORMACIÓN
CONFIDENCIAL) de las prestaciones exigidas por (INFORMACIÓN
CONFIDENCIAL).---------------------------------------------------------------------"Segundo.- La actora (INFORMACIÓN CONFIDENCIAL)
acreditó "parcialmente la procedencia de su acción; asimismo, el
demandado
"acreditó
parcialmente
la
procedencia
de
sus
excepciones.---------------"Tercero.- Se condena a (INFORMACIÓN CONFIDENCIAL)
a "pagar a favor de su hija (INFORMACIÓN CONFIDENCIAL) el
monto de "$138,000.00 (ciento treinta y ocho mil pesos 00/100 M.N.)
por "concepto de pensiones alimenticias vencidas y no pagadas a
partir "del mes de enero del año dos mil y hasta el mes de diciembre
del dos "mil cinco.---------------------------------------------------------------------"Cuarto.- Requiérase a (INFORMACIÓN CONFIDENCIAL)
del "pago de la cantidad señalada en el resolutivo que antecede y en
caso "de no hacerlo embárguensele bienes suficientes de su
propiedad que "cubran dicha suma; para tal efecto, túrnense los autos
al Ministro "Ejecutor de la adscripción.”-----------------------------------------Sin que sea procedente condenar al pago de costas en esta
instancia por no encontrarse el caso en ninguno de los supuestos que
establece el arábigo 145 del ordenamiento procesal en consulta.-------POR LO EXPUESTO Y FUNDADO SE RESUELVE:
PRIMERO.- En los términos precisados en el considerando
cuarto de este fallo, se modifica la sentencia de dieciocho de junio de
dos mil doce, publicada en la lista del día diecinueve del mismo mes y
año, bajo el número 85 (fojas 203 a la 208 del expediente principal),
dictada por la Juez Tercero de lo Familiar del Distrito Judicial Morelos,
en el juicio sumario civil del cual deriva el presente toca.-------------------SEGUNDO.- No se hace condena en costas en esta
instancia.---------------------------------------------------------------------------------TERCERO.- Notifíquese a las partes por medio de lista, lo
anterior atendiendo a que por Decreto No. 1133/2012 publicado en el
Periódico Oficial del Estado de fecha dos de febrero de dos mil trece,
53
fueron derogados los incisos c) al e) del Código de Procedimientos
Civiles del Estado; con testimonio de ésta resolución vuelvan los autos
del principal al juzgado de su procedencia y en su oportunidad
archívese el toca. ---------------------------------------------------------------------Así
lo resolvió y firma el Licenciado Samuel René López
Parra, Magistrado de la Tercera Sala Civil del Supremo Tribunal de
Justicia del Estado, ante su Secretario Licenciado Adolfo Ernesto
Olivas Sapién, con quien actúa y da fe.- DOY FE.---------------------------Clave: 20. MDPM/rlvr.
PUBLICADO EN LA LISTA DEL DÍA VEINTIUNO DE FEBRERO DE
DOS MIL TRECE, CON EL NÚMERO ____.- CONSTE. --------------------
SURTIÓ SUS EFECTOS EL DÍA VEINTIDÓS DE FEBRERO DE DOS
MIL TRECE, A LAS DOCE HORAS.- CONSTE. ------------------------------
54