UNIVERSIDAD RAFAEL URDANETA VICE-RECTORADO ACADEMICO DECANATO DE POST-GRADO E INVESTIGACION LA TECNICA CONSTRUCTIVA DEL BAHAREQUE EN EL ESTADO ZULIA. ESTUDIO COMPARATIVO. Trabajo Especial de Grado presentado por: Andrea Mara Henneberg de León Especialización en Construcción de Obras Civiles (Mención: Edificaciones) Maracaibo, Mayo de 2005 Arq. Andrea Mara Henneberg de León - LA TECNICA CONSTRUCTIVA DEL BAHAREQUE EN EL ESTADO ZULIA. ESTUDIO COMPARATIVO - TEG URU - 2005 LA TECNICA CONSTRUCTIVA DEL BAHAREQUE EN EL ESTADO ZULIA. ESTUDIO COMPARATIVO. Trabajo Especial de Grado para optar al título de Especialista en Construcción de Obras Civiles (Mención: Edificaciones) Presentado por: _________________________ Andrea Mara Henneberg de León Cédula de Identidad: 5.051.933 Arq. Andrea Mara Henneberg de León - LA TECNICA CONSTRUCTIVA DEL BAHAREQUE EN EL ESTADO ZULIA. ESTUDIO COMPARATIVO - TEG URU - 2005 DEDICATORIA “ Estos son los sabios, los que a través de errores hacia la verdad viajan,” Friedrich Rueckert Este trabajo está dedicado a todas aquellas personas que tienen el deseo de caminar por la senda de la verdad, sin importar todos los inconvenientes y desaciertos que se presenten durante el camino. Arq. Andrea Mara Henneberg de León - LA TECNICA CONSTRUCTIVA DEL BAHAREQUE EN EL ESTADO ZULIA. ESTUDIO COMPARATIVO - TEG URU - 2005 AGRADECIMIENTOS Debo hacer un reconocimiento a varias personas, la mayoría de ellas amistades, que me ayudaron en la recolección de los datos sobre las viviendas de bahareque y que hicieron este trabajo especial de grado posible: A mi hijo Erick Alexander, por ser mi incansable compañero de faena. A mi esposo Aníbal León y a la Arq. Yolima Finol, por asistirme en el relevamiento de las viviendas en los Puertos de Altagracia. A la Arq. Adriana Mariotti, por recorrer conmigo y ayudarme con las fichas de Sta. Cruz de Mara, Cabeza de Toro y el Moján. Al Arq. Asterio Chacín, por recabar la información en Machiques. A la bachiller Ivette Bastidas, por ayudarme en obtener los datos en el sector de Veritas - Maracaibo. Al Sr. Jorge Jiménez, presidente del CIPET (Asociación civil en Sta Lucía) por acompañarme en el llenado de fichas en Santa Lucía – Maracaibo. Al la Arq. Cecilia Cardozo, por proporcionarme el acceso a la Casa de la Mujer – Calle Carabobo. Al Arq. José A. Urrutia, del CRU, por facilitarme los planos y el relevamiento de la Casa Española- Maracaibo. Y a mi tutor Arq. Ramón Arrieta, por apoyarme en todas las ideas y por sus acertadas sugerencias. Arq. Andrea Mara Henneberg de León - LA TECNICA CONSTRUCTIVA DEL BAHAREQUE EN EL ESTADO ZULIA. ESTUDIO COMPARATIVO - TEG URU - 2005 INDICE GENERAL Página Título…………………………………………………………………………. I Dedicatoria……..…………………………………………………………… II Agradecimientos…………………………………………………………… III Indice general………………………………………………………………. IV Indice de figuras………….………………………………………………… VI Indice de tablas…………………………………………………………….. X Indice de anexos……………………………………………………………. XI Resumen……..…………..………………………………………………..... XII Introducción……….………………………………………………………… 13 CAPITULO I: FUNDAMENTACIÓN DEL PROBLEMA………………. 16 Planteamiento del problema……………….……….……….……..... 17 Objetivos de la investigación………………………..………………. 20 Justificación de la investigación.……………………..……………… 20 Delimitación………………………………………………………….... 22 CAPITULO II: MARCO TEÓRICO……………………………………….. 23 Antecedentes de la investigación..……….…….…..…………....… 24 Bases teóricas de la investigación………………………………….. 28 Propiedades de la tierra y su cualidad constructiva….....…. 29 Clasificación de las técnicas constructivas con tierra……... 32 Tierra no procesada……………………………………... 32 Tierra procesada……………………………………….… 33 Variantes constructivas del entramado…………………….. 37 Arq. Andrea Mara Henneberg de León - LA TECNICA CONSTRUCTIVA DEL BAHAREQUE EN EL ESTADO ZULIA. ESTUDIO COMPARATIVO - TEG URU - 2005 Bahareque………………..…………………………….... 38 Bahareque venezolano.……………….……....…. 39 Bahareque colombiano…………………………… 43 Bahareque en otros países latinoamericanos…. 45 Quincha……………….…………………………………. 48 Torchis………………………………………………..…... 50 Fachwerk………………………..……………………….. 53 Construcciones de tierra a nivel mundial………………….... 55 Construcciones de tierra en Venezuela……………………... 58 Construcciones de tierra en Maracaibo, estado Zulia…….. 60 Mapa de variables…………………..……….….………………….… 63 CAPITULO III: MARCO METODOLÓGICO…………………….…...….. 64 Tipo de investigación…………………………………………..…….. 65 Unidades de análisis……………………………………………...…. 66 Técnicas de recolección de datos………………………..………... 67 Procedimientos………………………………………………..……... 72 Plan de análisis de los resultados……………………………..…... 74 CAPÍTULO IV: RESULTADOS…………………………………..………. 75 Análisis de resultados………………………..………………..….…. 76 Conclusiones………………………………..……………….……..… 93 Limitaciones……..…………………………………………….………. 99 Recomendaciones……………………………………………...….…. 100 REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS…………………………………….. 101 Arq. Andrea Mara Henneberg de León - LA TECNICA CONSTRUCTIVA DEL BAHAREQUE EN EL ESTADO ZULIA. ESTUDIO COMPARATIVO - TEG URU - 2005 INDICE DE FIGURAS Página Figura # 1 Pared hecha con bolas de tierra………………………...… Figura # 2 Compresión de la tierra con el pisón en la construcción 33 de una pared de tapia………………………………………. 34 Figura # 3 Secado de adobes………………………………………….. 35 Figura # 4 Armado del entramado con madera……………………… 36 Figura # 5 Relleno del entramado con barro…………….…………… 36 Figura # 6 Entramado con relleno de adobes cocidos – Maracaibo. 37 Figura # 7 Detalle de pared con adobes cocidos……………………. 37 Figura # 8 Horconadura en Casa cerca de Cabeza de Toro, Mcbo.. 39 Figura # 9 Intercolumnios……………………………………………..... 39 Figura # 10 Horcón cuadrado de madera dura……………………….. 40 Figura # 11 Encañado con varas de madera…………………….…..… 40 Figura # 12 Distancia entre las cañas…………………………….…..… 40 Figura # 13 Encañado doble en Casa en Puertos de Altagracia…..... 41 Figura # 14 Encañado en Casa española, Maracaibo…………….…. 41 Figura # 15 Relleno de barro……………………………………..…….… 42 Figura # 16 Relleno con piedra de ojo - Casa en Bellavista, Mcbo…. 42 Figura # 17 Frisado con barro…………………………………………… 42 Figura # 18 Friso de barro y cemento - Casa en Veritas, Mcbo…….. 42 Figura # 19 Acabado final pintado con cal……………………………... 43 Arq. Andrea Mara Henneberg de León - LA TECNICA CONSTRUCTIVA DEL BAHAREQUE EN EL ESTADO ZULIA. ESTUDIO COMPARATIVO - TEG URU - 2005 Figura # 20 Casa en Veritas – Mcbo pintada con pintura de caucho.. 43 Figura # 21 Guadua o bambú…………………………………….……… 43 Figura # 22 Construyendo la quincha en Panamá……………………… 49 Figura # 23 Casa de quincha en Putaendo – Chile…………………… 50 Figura # 24 Casa con muros de torchis – Francia…………..………… 51 Figura # 25 Gráfico de un entramado de madera…………..…………. 51 Figura # 26 Trenzado de un muro con ramas flexibles – Francia…… 51 Figura # 27 Muro con entramado de madera y relleno de torchis y leños en Pay des Collines ………………………………… 52 Figura # 28 Detalle de relleno con torchis y leños……………………… 52 Figura # 29 Casas tipo Fachwerk……………………………………….. 54 Figura # 30 Entramado tipo Fachwerk en Colonia Tovar, Vzla……… 54 Figura # 31 Fachada terminada de vivienda Fachwerk en la Colonia Tovar, Venezuela…………………………………………… 54 Figura # 32 Viviendas adosadas en Calle Carabobo, Maracaibo…… 62 Figura # 33 Horcón cuadrado - Casa de la Mujer, Maracaibo……..… 76 Figura # 34 Horcón de vera redondo - Casa de Bellavista, Mcbo.….. 76 Figura # 35 Horconadura sin intercolumnios constantes - Casa cerca de Cabeza de Toro……………………………….… 80 Figura # 36 Horcón cuadrado sin protección a la vista - Casa española, Maracaibo…….…………………………………. 80 Arq. Andrea Mara Henneberg de León - LA TECNICA CONSTRUCTIVA DEL BAHAREQUE EN EL ESTADO ZULIA. ESTUDIO COMPARATIVO - TEG URU - 2005 Figura # 37 Horcón coincidente con pared - Casa en Puertos de Altagracia…………………………………….………………. 81 Figura # 38 Continuación de horcón - Casa en Sta. Lucía, Mcbo..…… 81 Figura # 39 Encañado de caña brava - Casa española-Maracaibo… 82 Figura # 40 Encañado con varas dobles - Casa en Sta Lucía, Mcbo.. 82 Figura # 41 Vara de caujaro en Zona de Sta. Cruz de Mara………… 82 Figura # 42 Varas auxiliares verticales dobles entre horcones Casa en Puertos de Altagracia…………….……………… 82 Figura # 43 Enlatado a ambos lados de la pared - Casa en Puertos de Altagracia………………………………………………… 83 Figura # 44 Amarre horizontal entre varas auxiliares verticales en Casa en Santa Lucía- Maracaibo……….………………… 83 Figura # 45 Unión entre varas con bejuco - Casa Sta Lucía, Mcbo… 84 Figura # 46 Unión con alambre - Casa por peaje Sta Cruz de Mara.. 84 Figura # 47 Unión con mimbre - Casa en Puertos de Altagracia…… 84 Figura # 48 Amarre con bejucos entre horcón y vara - Casa española, Maracaibo………………………….……………. 84 Figura # 49 Vara clavada al horcón - Casa en Ptos de Altagracia…. 84 Figura # 50 Relleno de piedra de ojo, barro y cal- Sta Lucía, Mcbo... 85 Figura # 51 Relleno con fragmentos de ladrillos de arcilla Casa de la Mujer, Maracaibo…..………………………... Figura # 52 Pedazo de vidrio como parte del relleno - Santa Lucía… 85 85 Arq. Andrea Mara Henneberg de León - LA TECNICA CONSTRUCTIVA DEL BAHAREQUE EN EL ESTADO ZULIA. ESTUDIO COMPARATIVO - TEG URU - 2005 Figura # 53 Parte de pared rellena con piedra de ojo y parte rellena con conchas de coco - Casa en Puertos de Altagracia… 86 Figura # 54 Friso de arena y cal - Casa en Puertos de Altagracia….. 86 Figura # 55 Vivienda pintada con pintura - Casa Sta. Lucía, Mcbo…. 86 Figura # 56 Techo a dos aguas en el primer cuerpo - Casa española, Maracaibo………………………………….……. 87 Figura # 57 Techo con armadura de tipo par y nudillo recubierto de tejas - Centro Maracaibo…………………………………... Figura # 58 88 Techo de par e hilera, tirante y cuadral en las esquinas Casa en Cabeza de Toro………………………………….. 88 Figura # 59 Solera - Casa En Puertos de Altagracia…………………. 88 Figura # 60 Fachada corrida en Calle Federación - Sta. Lucía, Mcbo 89 Figura # 61 Casa aislada en Sector Manantial - Sta Cruz de Mara.… 89 Figura # 62 Altorrelieves en fachadas - Casas en Sta. Lucía -Mcbo… 90 Figura # 63 Fachada sin ornamento - Casa en Cabeza de Toro……. 90 Figura # 64 Casa urbana - Puertos de Altagracia…………………...... 91 Figura # 65 Casa rural en Cabeza de Toro (afueras de Maracaibo)... 91 Figura # 66 Coincidencia de puertas…………………………………… 91 Figura # 67 Vivienda rural cerca de la playa - Sta. Cruz de Mara…… 92 Figura # 68 Cardón………………………………………………………. 93 Figura # 69 Vara de cardón……………………………………………… 93 Figura # 70 Isometría y detalles de estructura de muro……………… 96 Arq. Andrea Mara Henneberg de León - LA TECNICA CONSTRUCTIVA DEL BAHAREQUE EN EL ESTADO ZULIA. ESTUDIO COMPARATIVO - TEG URU - 2005 INDICE DE TABLAS Página Tabla # 1 Cuadro de resultados de la recolección de datos………. 77 Tabla # 2 Cuadro resumen de los resultados………………………. 94 Arq. Andrea Mara Henneberg de León - LA TECNICA CONSTRUCTIVA DEL BAHAREQUE EN EL ESTADO ZULIA. ESTUDIO COMPARATIVO - TEG URU - 2005 INDICE DE ANEXOS Página Fichas para la recolección de datos de viviendas de bahareque…….. 106 Ficha de Casa española en calle Venezuela, N° 3-50 - Maracaibo…. 108 Ficha de Casa de la mujer en calle Carabobo, N° 6-80 - Maracaibo… 110 Ficha de Casa en Av. Bellavista, N° 89B-05 - Maracaibo…………… 112 Ficha de Casa en Santa Lucía, Av. Nueva Venecia, N° 87-78 - Mcbo. 114 Ficha de Casa amarilla en calle 89, N° 9B-184 - Maracaibo………… 116 Ficha de Casa hundida en calle 89B, N° 10-74 - Maracaibo………… 118 Ficha de Casa de Ana María en Av. 3, N° 6-55 - Ptos de Altagracia… 120 Ficha de Casa Familia Díaz en Av. 3 (sin fachada) - Ptos de Altag…. 122 Ficha de Casa de Alcaldía en Av. 3, N° 7-54 - Puertos de Altagracia. 124 Ficha de Casa en Av. Libertad # 13 - Machiques……….…………….. 126 Ficha de Casa en Av. Campo Elias con esq calle Páez - Machiques.. 128 Ficha de Casa en Cabeza de Toro por el Pez Dorado………………… 130 Ficha de Casa sector Manantial, vía El Moján Km 19-Sta. C. de Mara 132 Ficha de Casa cerca peaje, vía El Moján - Santa Cruz de Mara……. 134 Arq. Andrea Mara Henneberg de León - LA TECNICA CONSTRUCTIVA DEL BAHAREQUE EN EL ESTADO ZULIA. ESTUDIO COMPARATIVO - TEG URU - 2005 UNIVERSIDAD RAFAEL URDANETA VICE-RECTORADO ACADEMICO DECANATO DE POST-GRADO E INVESTIGACION ESPECIALIZACIÓN EN CONSTRUCCIÓN DE OBRAS CIVILES (MENCIÓN: EDIFICACIONES) RESUMEN La técnica constructiva del bahareque en el Estado Zulia. Estudio comparativo. Autora: Andrea Mara Henneberg de León. Tutor: Ramón Arrieta Piñeiro. Mayo 2005 El bahareque es una técnica constructiva originaria de la época pre-hispánica y que ha sobrevivido hasta nuestros días en la región zuliana. En aras de profundizar el conocimiento que se tiene de esta técnica en nuestra región, este trabajo aborda el estudio de los aspectos constructivos, de los materiales utilizados y de los aspectos formales-ambientales de viviendas urbanas, sub-urbanas y rurales hechas de bahareque, las cuales fueron observadas, relevadas y encuestadas para tal fin. Los resultados de la información recolectada y la documentación examinada fueron analizados aplicando el método comparativo para luego enunciar, a través del método deductivo, las invariantes y variantes del bahareque en el estado Zulia. Se puede concluir que no se observaron diferencias en cuanto a la técnica en sí, las distinciones se presentan en relación a los materiales utilizados los cuales provienen del lugar y las diferencias formales existentes entre las viviendas no tienen relación con los aspectos técnicos constructivos en sí, sino mas bien con aspectos socio-económicos que determinaron la influencia estilística de la arquitectura zuliana. Descriptores: Bahareque, construcciones de tierra, técnicas constructivas, viviendas en el estado Zulia Correo electrónico: [email protected] Arq. Andrea Mara Henneberg de León - LA TECNICA CONSTRUCTIVA DEL BAHAREQUE EN EL ESTADO ZULIA. ESTUDIO COMPARATIVO - TEG URU - 2005 INTRODUCCION La historia sobre la arquitectura del Estado Zulia se encuentra todavía en estado embrionario aunque desde hace 10 años se ha iniciado un esfuerzo por parte de varios docentes - investigadores de la Facultad de Arquitectura y Diseño de la Universidad del Zulia en realizar estudios sobre las características del crecimiento urbano de Maracaibo igual como de establecer las tipologías edilicias existentes, como se originaron y cuales fueron los cambios que se produjeron en ellas. Dentro de esta inquietud por conocer nuestra historia arquitectónica se emprende este trabajo con el fin de profundizar en la técnica constructiva del BAHAREQUE, técnica que no solamente prevaleció en el Zulia colonial y republicano sino que se sigue utilizando actualmente en zonas rurales del Estado. El bahareque constituye una tipología de las llamadas construcciones de tierra, ya que emplea dentro de su proceso constructivo la tierra como relleno para realizar los cerramientos y para el acabado final de las paredes. Es una técnica constructiva originada en la época pre-hispánica, producto de la inventiva aborigen. Lo que es sorprendente es que el bahareque con ligeras variantes y con diferentes nombres fue desarrollado a todo lo largo de Arq. Andrea Mara Henneberg de León - LA TECNICA CONSTRUCTIVA DEL BAHAREQUE EN EL ESTADO ZULIA. ESTUDIO COMPARATIVO - TEG URU - 2005 Centro y Suramérica por los diferentes grupos indígenas de las regiones. Los Mayas (pueblos indios establecidos en Centroamérica desde fecha desconocida A.C. hasta la actualidad) ya vivían en casas de bahareque. Las distancias entre las poblaciones indígenas y los accidentes geográficos entre ellos hacen pensar que no hubo relación entre ellos. Mora, citado por López G. (s/f), manifiesta que esto se debió a la realización de largos ensayos por parte de los aborígenes utilizando los materiales que el lugar les ofrecía. Resultando en una solución y una técnica constructiva muy similar. El interés de este trabajo es establecer si existen variaciones en la forma de construir el bahareque, si los materiales empleados varían o son los mismos y si hay una correspondencia entre el bahareque y los aspectos formales del modelo habitacional. Para esto se propone recorrer la ciudad de Maracaibo y algunos pueblos del Estado Zulia con el propósito de recolectar los datos suficientes sobre viviendas hechas de bahareque y hacer un estudio comparativo de ellas. Los resultados de esta investigación podrán servir como contribución y aporte al tema de la arquitectura regional, ya que el conocimiento de nuestros procesos históricos locales y regionales se presenta como un camino hacia la recuperación y profundización de nuestra identidad local y Arq. Andrea Mara Henneberg de León - LA TECNICA CONSTRUCTIVA DEL BAHAREQUE EN EL ESTADO ZULIA. ESTUDIO COMPARATIVO - TEG URU - 2005 nacional. Es necesario seguir preocupándonos por nuestra ciudad y nuestro Estado al igual que aumentar las investigaciones que puedan enriquecer la historiografía de la arquitectura del Estado Zulia. Arq. Andrea Mara Henneberg de León - LA TECNICA CONSTRUCTIVA DEL BAHAREQUE EN EL ESTADO ZULIA. ESTUDIO COMPARATIVO - TEG URU - 2005 CAPITULO I: FUNDAMENTACION DEL PROBLEMA Arq. Andrea Mara Henneberg de León - LA TECNICA CONSTRUCTIVA DEL BAHAREQUE EN EL ESTADO ZULIA. ESTUDIO COMPARATIVO - TEG URU - 2005 CAPITULO I FUNDAMENTACION DEL PROBLEMA PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA El bahareque es una técnica constructiva, que se remonta al período aborigen venezolano y que ha sido utilizada desde ese entonces en todo el país. Según Gasparini (1986) “es el sistema constructivo mas practicado en Venezuela desde la época prehispánica.” (p.130) El bahareque consiste primordialmente ”…en horcones de madera hincados verticalmente en el suelo con una separación aproximada de un metro, unidos horizontalmente por largueros generalmente de caña brava, amarga o guadua." (Arcila, 1961:350). Estos largueros se atan a ambos lados de los horcones con una separación que oscila entre los 10 a 15 cm. De esta manera, se forma una cavidad la cual se rellena, usándose para ésto diversos materiales. En la mayoría de los casos se emplea barro amasado con paja, pero se han usado también conchas de coco, palos de madera y barro amasado con estiércol del ganado vacuno. En Maracaibo era muy común utilizar la piedra de ojo. Después de rellenar se recubre toda la superficie con el llamado "calzo", constituido por pequeñas piedras y mezcla de barro con paja. Al final se acaba la superficie con un friso rústico. Arq. Andrea Mara Henneberg de León - LA TECNICA CONSTRUCTIVA DEL BAHAREQUE EN EL ESTADO ZULIA. ESTUDIO COMPARATIVO - TEG URU - 2005 El bahareque como tal, es un técnica muy usada en Latinoamérica, siendo Venezuela uno de los países en el cual se ha construido con bahareque desde la época prehispánica hasta el día de hoy. En la ciudad de Maracaibo, se usó esta técnica ampliamente desde el siglo XVI hasta comienzos del siglo XX. El predominio del bahareque se debió a la existencia de sus materiales en la cercanía y a la facilidad y rapidez en su ejecución, además de que gozaba de fama de ser resistente a los movimientos sísmicos. Pero a comienzos del siglo XX, a raíz de los cambios económicos, empieza a cambiar el aspecto urbano de la ciudad, comenzándose a usar nuevos materiales como el cemento, los bloques cocidos de arcilla y el concreto para las edificaciones. (Henneberg, 2000). Actualmente, en las ciudades los modelos de viviendas hechas de bahareque han sido sustituidas gradualmente o bien por modelos modernos o por el mismo modelo pero con materiales nuevos, empleándose esta técnica actualmente solo en zonas rurales por personas de bajos recursos, por ser más económica y rápida de construir. Con el paso del tiempo, las viviendas hechas de bahareque sufren serios deterioros debido a la falta de mantenimiento, la falta de conocimiento de las mezclas usadas para su reparación y a los problemas externos como: humedades y erosiones. Esto ha generado un abandono progresivo de éstas, Arq. Andrea Mara Henneberg de León - LA TECNICA CONSTRUCTIVA DEL BAHAREQUE EN EL ESTADO ZULIA. ESTUDIO COMPARATIVO - TEG URU - 2005 dejándolas en ruinas o sustituyendo los materiales primigenios por materiales nuevos, no siempre compatibles con el barro, los cuales ocasionan nuevos deterioros. Se podría decir, que la técnica del bahareque como sistema tradicional de construcción está vigente todavía, ya que además de ser una expresión arquitectónica popular se manifiesta en viviendas coloniales que conforman parte del patrimonio arquitectónico – histórico de nuestras ciudades. EL realizar investigaciones tendientes a conocer esta técnica y los materiales usados supone no solamente mejorar las viviendas de bahareque que se hacen actualmente sino restaurar aquellas que han perdurado en el tiempo. Por lo que este trabajo aborda primordialmente la siguiente interrogante: ¿Cuáles son las modalidades de construir el bahareque en el estado Zulia? Arq. Andrea Mara Henneberg de León - LA TECNICA CONSTRUCTIVA DEL BAHAREQUE EN EL ESTADO ZULIA. ESTUDIO COMPARATIVO - TEG URU - 2005 OBJETIVOS DE LA INVESTIGACION Objetivo general Determinar las diferentes modalidades de construcción del bahareque en el estado Zulia. Objetivos específicos Los objetivos específicos de esta investigación serían: 1. Identificar los diferentes materiales que se han usado en la construcción del bahareque en el estado Zulia. 2. Establecer diferencias formales y constructivas de la técnica del bahareque entre sus diversas modalidades. JUSTIFICACION DE LA INVESTIGACION La tendencia mundial hacia una arquitectura sostenible, hacia la disminución tanto de los costos de energía como de materias primas, ha Arq. Andrea Mara Henneberg de León - LA TECNICA CONSTRUCTIVA DEL BAHAREQUE EN EL ESTADO ZULIA. ESTUDIO COMPARATIVO - TEG URU - 2005 obligado a redescubrir y rediseñar una arquitectura más adaptada al ambiente, más saludable y con materiales ecológicamente sustentables. El barro como material renovable que es, está siendo redescubiero y ha sido retomado como tema de investigación especialmente en los paises desarrollados, ya que es el material más económico para construir y que posee un excelente bienestar térmico. Por lo que las construcciones con tierra se presentan hoy en día como una solución habitacional con un gran potencial. No hay que olvidar que las viviendas hechas con barro presentan una confortabilidad interior difícilmente igualada por los modelos modernos de viviendas. El conocer cuales son los materiales que se han usado en la construcción de viviendas de bahareque permitiría establecer una relación entre los materiales y su lugar de procedencia. Además, este estudio pretende analizar y comparar las características formales y constructivas que han dado origen las diferentes modalidades de construir el bahareque, pudiéndose determinar así semejanzas y/o diferencias entre ellas. El conocer las características constructivas y los materiales del bahareque permitiría retomar esta técnica para ofrecer soluciones más eficaces tanto a proyectos de conservación y rehabilitación arquitectónica como a soluciones Arq. Andrea Mara Henneberg de León - LA TECNICA CONSTRUCTIVA DEL BAHAREQUE EN EL ESTADO ZULIA. ESTUDIO COMPARATIVO - TEG URU - 2005 habitacionales rentables debido a las ventajas bioclimáticas y de aprovechamiento energético que poseen las construcciones hechas de tierra. DELIMITACION Este trabajo especial de grado comprenderá el estudio de algunas de las viviendas construidas con la técnica de bahareque en sectores urbanos, sub-urbanos y rurales del Estado Zulia, durante el período julio 2004 – diciembre 2004. La muestra urbana se ubicó en el Casco Central y en el barrio de Santa Lucía en Maracaibo y en los centros urbanos de Machiques y de los Puertos de Altagracia. Para la muestra sub-urbana se escogió el sector de Veritas en Maracaibo, y para la muestra rural se seleccionaron viviendas de la zona de Cabeza de Toro y alrededores de Santa Cruz de Mara. Las investigaciones necesarias para acometer este trabajo especial de grado se fundamentan en estudios realizados por Arrieta (2000), Gasparini (1990) y el Laboratorio de investigaciones sociales de la Universidad Central de Venezuela (1987). Arq. Andrea Mara Henneberg de León - LA TECNICA CONSTRUCTIVA DEL BAHAREQUE EN EL ESTADO ZULIA. ESTUDIO COMPARATIVO - TEG URU - 2005 CAPITULO II: MARCO TEORICO Arq. Andrea Mara Henneberg de León - LA TECNICA CONSTRUCTIVA DEL BAHAREQUE EN EL ESTADO ZULIA. ESTUDIO COMPARATIVO - TEG URU - 2005 CAPITULO II MARCO TEORICO ANTECEDENTES DE LA INVESTIGACION Desde la antigüedad se ha usado la tierra como material de construcción, debido a que es un material que se encuentra en el lugar, es de fácil adquisición, procesado y moldeado. El uso de la tierra como materia básica y de procedencia local en la construcción de las viviendas ha sido considerado por diversas culturas a todo lo largo y ancho del planeta, por lo que las construcciones hechas de tierra pueden considerarse como una de las primeras expresiones arquitectónicas del mundo. Las construcciones de tierra han sido objeto de estudio de varios investigadores a nivel mundial y nacional, tales como: Nava (1996), Gasparini (1998), Minke (2000), Khalili (s/f), entre otros, no solamente para estudiar las técnicas empleadas y sus mezclas, sino para mejorarlas y hacerlas mas resistentes a los sismos y a los agentes atmosféricos, eventos que generan el mayor deterioro en estas viviendas. La tierra apta para ser usada en la construcción debe contener Arq. Andrea Mara Henneberg de León - LA TECNICA CONSTRUCTIVA DEL BAHAREQUE EN EL ESTADO ZULIA. ESTUDIO COMPARATIVO - TEG URU - 2005 alrededor de un 10 a 20 % de arcilla. Esta tierra con arcilla al ser mezclada con agua constituye el barro, el cual se caracteriza por ser una masa más o menos consistente. Dicho barro puede usarse de forma cruda o cocida. En este trabajo se va a analizar una de las técnicas constructivas de tierra, usando el barro en su condición natural o cruda como es el bahareque, ya que el barro sometido al fuego cambia completamente sus propiedades constructivas y mecánicas. Arrieta (2001) en su investigación titulada: “Sistema de información automatizada técnicas constructivas (SIATC). Caso de estudio: Técnicas constructivas en tierra, región Zulia – Falcón”, realizó un inventario y registro de las técnicas en tierra existentes en viviendas de bajo costo en la región Zulia-Falcón y creó un sistema de información automatizada con dicho inventario. Este registro arrojó que las técnicas mas usadas son el bahareque (entramado) y la albañilería de tierra. No se detectaron registro de apisonados (muros monolíticos o tapiales). En el estado Zulia, la técnica del bahareque presentó tres variantes en cuanto a su relleno, las cuales son: piedra de ojo, concha de coco y barro. La Asociación colombiana de ingeniería sísmica (AIS) (2001) elaboró un manual titulado: “Construcción sismo-resistente de viviendas de bahareque Arq. Andrea Mara Henneberg de León - LA TECNICA CONSTRUCTIVA DEL BAHAREQUE EN EL ESTADO ZULIA. ESTUDIO COMPARATIVO - TEG URU - 2005 encementado”, en la cual se expone el proceso constructivo del bahareque utilizando un revoque de mortero de cemento. Para el esqueleto de horcones se propone emplear guadua o bambú los cuales se deben disponer de tal forma de que tanto su planta como su altura sean regulares geométricamente. Se describen los diferentes tipos de muros existentes en la vivienda y su forma de construirse para hacerlos resistentes ante los sismos. Además se expone como deben realizarse las uniones entre los diferentes elementos del sistema constructivo, habiéndose experimentado dichas uniones con clavos, pernos, varillas y pletinas. Desde 1986, Gasparini ha realizado varias investigaciones sobre la vivienda venezolana y los materiales empleados en su construcción, las cuales ha publicado a lo largo de los años en varios libros. En dichas investigaciones ha determinado que el bahareque es el sistema constructivo que mas se asocia con situaciones de pobreza y de pocos recursos, por lo que es el sistema mas utilizado en toda Venezuela. Las viviendas de bahareque son generalmente de un piso y su planta es ortogonal. El proceso constructivo del bahareque es similar en las diferentes regiones venezolanas, observándose cambios solo en los materiales utilizados. Para el esqueleto de horcones se utilizan las maderas mas duras de la región, como el curarire, ébano, cují, dividive y roble, entre otros. En la etapa siguiente, la del Arq. Andrea Mara Henneberg de León - LA TECNICA CONSTRUCTIVA DEL BAHAREQUE EN EL ESTADO ZULIA. ESTUDIO COMPARATIVO - TEG URU - 2005 encañado, la cual consiste en amarrar cualquier tipo de varilla de horcón a horcón de forma horizontal para formar un cajón, los materiales son variados y fáciles de conseguir: bambú en tiras, caña brava, caña amarga, ramas delgadas, etc. Para el relleno o embutido se utiliza frecuentemente barro seco o piedras, pero también se ha empleado la piedra de ojo (en Maracaibo), conchas de coco y trozos de ramas. El empañetado, como fase final, siempre es de barro al cual se le adiciona paja, cal, ceniza o cemento dejando un acabado bastante rústico. El Laboratorio de investigaciones sociales de la UCV (1987) llevó a cabo un programa de mejoramiento de la vivienda de bahareque con participación comunitaria apoyada financieramente por varios organismos nacionales e internacionales y coordinado por los Dres. Roberto Briceño León y Renato Gusmao. De esta experiencia se elaboró el manual titulado: “Manual de construcción y mejoramiento de viviendas de bahareque para el control de la enfermedad de Chagas”. En este manual se explica claramente todos los pasos a realizarse en la construcción de una vivienda hecha de bahareque, como son: la preparación del terreno, la construcción de la estructura desde los cimientos hasta el techo, la construcción de las paredes, la forma de colocar las ventanas y puertas, como realizar los acabados, la construcción de pisos con mortero de cemento y arena, construcción de la Arq. Andrea Mara Henneberg de León - LA TECNICA CONSTRUCTIVA DEL BAHAREQUE EN EL ESTADO ZULIA. ESTUDIO COMPARATIVO - TEG URU - 2005 cocina y de porches y la manera de como se pueden reparar viviendas de bahareque. Se hace énfasis en la importancia que tiene una buena ventilación natural y la limpieza para evitar la enfermedad de Chagas. Todas estas investigaciones, de origen venezolano o colombiano, han descrito los elementos constructivos que conforman el bahareque y los materiales que generalmente se emplean, igual como han señalado la mejor forma de construir viviendas de bahareque, con el fin de mejorar su resistencia ante agentes externos y hacerlas más perdurables. Todas ellas conducentes a hacer más accesible esta técnica a todos los interesados. BASES TEORICAS DE LA INVESTIGACION Para el desarrollo de las bases teóricas de esta investigación se propone explicar las propiedades de la tierra y su cualidad constructiva, clasificar las técnicas constructivas de tierra y diferenciarlas, explicando cada una de ellas y haciendo énfasis en la de los entramados, técnica dentro de la cual se ubica el bahareque; igual como se hace un breve relato histórico de las construcciones de tierra tanto a nivel mundial como en Venezuela, y se explica como fue el uso del bahareque en la ciudad de Maracaibo desde la época colonial hasta nuestros días. Arq. Andrea Mara Henneberg de León - LA TECNICA CONSTRUCTIVA DEL BAHAREQUE EN EL ESTADO ZULIA. ESTUDIO COMPARATIVO - TEG URU - 2005 Propiedades de la tierra y su cualidad constructiva Como tierra se puede entender la materia desmenuzable que constituye la parte superficial del suelo natural. La tierra está compuesta por fragmentos minerales en distintos grados de desintegración, siendo algunos de éstos las arenas, limos y arcillas. Las arenas son las partículas gruesas con tamaños de 0,08mm a 5mm, las cuales no poseen cohesión cuando están secas aunque si presentan una fuerte fricción interna (resistencia mecánica de rozamiento). Los limos registran tamaños entre 0,02mm y 0,08mm y tampoco poseen cohesión en estado seco, pero en estado húmedo ofrecen buena cohesión aunque sufren de cambios de volumen ante las variaciones de humedad. Mientras que las arcillas, consideradas las partículas más finas de la tierra, y con tamaños menores de 0,02mm, se caracterizan por poseer cohesión constructiva y resistencia mecánica aunque resultan muy sensibles a los cambios de humedad. Por lo tanto, como ya se mencionó anteriormente, la tierra a usarse en la construcción debe tener un porcentaje de arcilla de 10- 20 % para que sea adecuada, mientras que las arenas y los limos, por su incapacidad de cohesión, no deberían ser empleados en la construcción de forma aislada sino mezclada con otros materiales que ayuden a la cohesión entre ellos. Arq. Andrea Mara Henneberg de León - LA TECNICA CONSTRUCTIVA DEL BAHAREQUE EN EL ESTADO ZULIA. ESTUDIO COMPARATIVO - TEG URU - 2005 Toda tierra con una proporción especial de arcilla y arena mezclada con agua se denomina BARRO; por lo que la mayoría de las construcciones hechas con tierra también se les denomina arquitectura de barro, ya que en la mayoría de estos tipos de construcción no se puede construir sin el componente arcilla. Muchas de las construcciones hechas de barro contienen piedras pequeñas u otro material como paja, ramas pequeñas, fibras vegetales, etc. Estos junto a la arena son usados simplemente como relleno o diluyente y son necesarios para lograr la estabilidad de la mezcla. Por lo tanto, podemos decir que el barro constituye un mortero, con un aglutinante: LA ARCILLA y una estructura mineral: LA ARENA. Los barros no son iguales. Existen diferentes tipos según los componentes de la arena y la proporción porcentual de la arcilla. Se denominan barros pobres o magros los que tiene menor cantidad de arcilla y barros ricos o grasos los que tienen mayor cantidad de arcilla. Para comprender mejor la forma como se comporta el barro se expondrán brevemente sus propiedades físicas y mecánicas: a) Propiedades físicas del barro: La arcilla está compuesta por finos cristales laminados dispuestos en escamas. Cuando se agrega agua, por efecto de las fuerzas de adhesión y de la capilaridad del agua, éste penetra por los Arq. Andrea Mara Henneberg de León - LA TECNICA CONSTRUCTIVA DEL BAHAREQUE EN EL ESTADO ZULIA. ESTUDIO COMPARATIVO - TEG URU - 2005 pequeños espacios entre los cristales y queda adherido a ellos. De esta forma, los cristales de arcilla no se encuentran unos sobre otros sino que están separados por las bolsas de agua, lo que permite su fácil deslizamiento cuando se amasa. Al irse secando el agua, los cristales de arcilla quedan pegados a las partículas de arena. Se puede decir entonces que el barro se endurece por la pérdida de humedad (procedimiento mecánico), la cual está condicionada por la cohesión de sus partes arcillosas después de moldearse. Una de las características del barro es que su secado puede ser reversible. Después de secarse la mezcla de barro, al adicionarle otra vez agua, ésta recubre nuevamente los cristales de arcilla permitiendo su deslizamiento y recuperando nuevamente su maleabilidad por ablandamiento. b) Propiedades mecánicas: Una de las características de la tierra es su poca elasticidad, por lo que los esfuerzos pueden deformarla fácilmente. Pero al usarla en cantidad, y hacer muros anchos los esfuerzos se pueden distribuir uniformemente igual como aumenta la resistencia de la tierra. Esta masividad de la tierra también mejora su conductividad térmica. Minke (2000) ha realizado una serie de experimentos que han demostrado que un adobe de barro presenta una resistencia a la compresión 6 veces mayor que a la tracción. Para aumentar su resistencia a la tracción y Arq. Andrea Mara Henneberg de León - LA TECNICA CONSTRUCTIVA DEL BAHAREQUE EN EL ESTADO ZULIA. ESTUDIO COMPARATIVO - TEG URU - 2005 mejorar su comportamiento mecánico se han hecho muchas pruebas uniendo el barro con otros materiales, como: cemento, cal, cenizas de madera, soda y jabón, entre otros. Pero uno de los materiales más comunes para mejorar el barro es la paja. La paja cortada no solo funge como una armadura sino que se convierte en ducto de ventilación ya que deja espacios huecos. De esta manera, el barro puede secarse fácilmente y a su vez humedecerse fácilmente. Su inconveniente es que no deja una superficie lisa ya que la paja sobresale de la superficie; por lo que se han empezado a usar como sustituto las astillas de pino. Clasificación de las técnicas constructivas con tierra En el mundo se pueden distinguir varias técnicas constructivas para la construcción con tierra de forma cruda, existiendo varias clasificaciones diferentes. Tomando como base la agrupación realizada por el grupo Craterre (1990) se presenta la siguiente clasificación explicándolas brevemente: a) Tierra no procesada: En este grupo la tierra se usa tal cual como existe en el lugar, sin adicionamiento de agua y sin importar las características de su composición. Arq. Andrea Mara Henneberg de León - LA TECNICA CONSTRUCTIVA DEL BAHAREQUE EN EL ESTADO ZULIA. ESTUDIO COMPARATIVO - TEG URU - 2005 • Sod (panes de hierba): Se recorta en forma de ladrillo un trozo de tierra cubierto de césped que contenga las raíces y se apilan tal cual, formando así las paredes. • Viviendas troglodíticas: Son viviendas producto de la excavación tanto en el suelo como en las laderas de montañas, formando cavernas o habitaciones subterráneas. b.) Tierra procesada: Este grupo lo constituyen aquellas construcciones que se realizan con tierra que contenga arcilla, o sea, con barro. Estas técnicas pueden usarse adicionando o no agua y/o materiales. • Bolas de tierra: Se usan bolas o panes de tierra modelados a mano y se van colocando en capas sucesivas hasta formar la pared. (Fig.1) Figura # 1: Pared hecha con bolas de tierra Fuente: http://www.lehmbautechniken.de/philos.html Arq. Andrea Mara Henneberg de León - LA TECNICA CONSTRUCTIVA DEL BAHAREQUE EN EL ESTADO ZULIA. ESTUDIO COMPARATIVO - TEG URU - 2005 • La tapia: Proviene del árabe tabiya, que se refiere a un molde para hacer paredes de tierra empacada. Es una técnica constructiva en la cual se construye una pared gruesa (mínimo de 40cm ) rellenando y comprimiendo capas de tierra dentro de un molde formado por dos tablas en posición horizontal, llamados tapiales, las cuales se van subiendo progresivamente a medida que la capa de tierra se vaya secando. Estos tapiales tienen alrededor de 2 a 3 m de largo y 0,80 m de ancho. Para el apisonamiento se usan herramientas especiales para tal fin (Fig.2). Es una técnica que usa el barro seco y se emplea para edificaciones compactas, ya que su construcción es monolítica. En este caso la tierra no solo se utiliza como cerramiento sino que también tiene función portante, sin ayuda de otros elementos ni materiales. La tierra se usa generalmente sin ningún aditivos pero el añadirle elementos fibrosos como paja, heno, ramaje seco o piedras aumenta su resistencia. Figura # 2: Compresión de la tierra con el pisón en la construcción de una pared de tapia Fuente: http://www.biw.fh-deggendorf.de/alumni/2001/kuhbandner/lehmbau/stampflehmbau.htm Arq. Andrea Mara Henneberg de León - LA TECNICA CONSTRUCTIVA DEL BAHAREQUE EN EL ESTADO ZULIA. ESTUDIO COMPARATIVO - TEG URU - 2005 • El adobe: Proviene de la palabra árabe al-tub. Son piezas prismáticas similares a ladrillos, los cuales se fabrican o bien a mano o comprimiendo una mezcla hecha con tierra arenosa y arcillosa y agua, en moldes sencillos, para luego dejarlos secar al sol por varios días (Fig. # 3). A veces se le adiciona a la mezcla paja o estiércol. Para construir las paredes se unen los adobes con barro o un mortero hecho de cal y arena. También en este caso la tierra se utiliza como cerramiento además de tener una función portante. Figura # 3: Secado de adobes Fuente: Gasparini, G. y Margolies, L. (1998). Arquitectura de tierra cruda en Venezuela. Caracas: Armitano editores C.A. Pág. 78 • Entramado: Consiste en una estructura de madera hecha de maderos colocados en posición horizontal, vertical y/o diagonal cuyos espacios se rellenan con ladrillos de barro, tierra mezclada u otro material (Figs. # 4 y # 5). En esta técnica el barro no tiene ninguna función estructural portante, esta función la asume la estructura de madera. El barro se usa solo para producir el cerramiento y como acabado final de las paredes. El entramado (conocido Arq. Andrea Mara Henneberg de León - LA TECNICA CONSTRUCTIVA DEL BAHAREQUE EN EL ESTADO ZULIA. ESTUDIO COMPARATIVO - TEG URU - 2005 también como pan de bois, en Francia) puede considerarse, por tanto, una estructura esquelética, tipo jaula. Dentro de este grupo se encuentra el bahareque (empleado en varios países de Latinoamérica y Europa), la quincha (usada en varios países de Suramérica), el torchis con pan de bois (usado en Francia), y el Fachwerk (utilizado en Alemania, Holanda, Inglaterra y otros países del Norte de Europa). Figura # 4: Armado del entramado con madera Figura # 5: Relleno del entramado con barro Fuente: Fuente: www.pandebois.org/thierache4.php3 http//: pedagogie.ac-toulouse.fr/culture/architecture/terre/torchis.htm La tapia y el adobe, considerados por Niemeyer (1946) las técnicas constructivas en barro mas sólidas y duraderas, pueden realizarse paredes portantes las cuales pueden elevarse por varios pisos. El entramado es una técnica constructiva que se realiza de forma más rápida que la de los adobes o de la tapia, y se usa generalmente para edificaciones de no mas de dos pisos. Arq. Andrea Mara Henneberg de León - LA TECNICA CONSTRUCTIVA DEL BAHAREQUE EN EL ESTADO ZULIA. ESTUDIO COMPARATIVO - TEG URU - 2005 Variantes constructivas del entramado La técnica constructiva del entramado presenta variantes las cuales son propias de algunos países, en los cuales predominó está técnica. La diferencia entre ellas radica, más que todo, en el armado del entramado de madera, en la forma de colocar el relleno y los materiales usados tanto para el entramado como para el relleno. Es una técnica que se ha usado y se sigue usando en diferentes países de los diferentes continentes sin existir evidencia de que esta técnica fuera trasladada de un país a otro. Parece que surgió de forma espontánea en dichos países con los materiales que se encontraban en el lugar. Hay que aclarar que esta técnica de entramado puede practicarse usando como relleno además del barro cualquier otro material como piedras, ladrillos de arcilla, adobes cocidos, tablas de madera, etc. (Fig. # 6). Pero esos entramados ya no podrían pertenecer a la arquitectura de barro o tierra, por eso en este trabajo solo se contemplará entramados cuyo relleno sea con mezclas de barro. Figura # 6: Entramado con relleno de adobes cocidos Av, Bellavista - Mcbo Fuente propia Figura # 7: Detalle de pared con adobes cocidos Fuente propia Arq. Andrea Mara Henneberg de León - LA TECNICA CONSTRUCTIVA DEL BAHAREQUE EN EL ESTADO ZULIA. ESTUDIO COMPARATIVO - TEG URU - 2005 Para entender con claridad las diferentes variantes de los entramados y así precisar sus diferencias, se explicarán a continuación las siguientes variantes registradas e investigadas como son: el bahareque, la quincha, el torchis y el Fachwerk. a) Bahareque El bahareque es una técnica constructiva de tipo entramado en la cual la tierra se procesa, se mezcla con agua y después de alcanzar el estado plástico, se amasa y se moldea como relleno dentro de una estructura hecha de madera. Es una construcción tipo jaula en donde la horconadura de madera es la que tiene la función de soporte. Es una técnica muy usada en varios países de los diferentes continentes, distinguiéndose en América, en Venezuela, Colombia, Honduras, México, Nicaragua, El Salvador y Costa Rica. En algunos de estos países tiene otra denominación como: bajareque, pajareque, embarro o enjarre en México y taquezal en Nicaragua. En estos países latinoamericanos aunque la técnica es la misma, se presentan diferencias en cuanto al material utilizado para el entramado y en la forma de construir las paredes, por lo que se considera necesario explicar las características que presenta el bahareque en algunos de estos países. Se profundizará en el bahareque venezolano, por ser de interés para este Arq. Andrea Mara Henneberg de León - LA TECNICA CONSTRUCTIVA DEL BAHAREQUE EN EL ESTADO ZULIA. ESTUDIO COMPARATIVO - TEG URU - 2005 trabajo y el bahareque colombiano, por ser de un país vecino y por las mejoras que se han realizado en la técnica. a.1) Bahareque venezolano: Según los estudios de Arcila (1961), Gasparini (1998) y Pirela (1999), se puede decir que el bahareque venezolano está conformado por: horconadura, enlatado y embutido o relleno, los cuales suelen variar según los materiales del lugar. El acabado final de este tipo de paredes se denomina empañetado, compuesto por una mezcla con arena y agua, la cual al secarse se pinta con cal o con pintura de color. Horconadura: Es una estructura formada por una serie de horcones de madera hincados verticalmente en el suelo, a modo de columnas, los cuales están separados entre sí a distancias que oscilan alrededor de un metro (Figs. # 8 y # 9). Figura # 8: Horconadura Casa cerca de Cabeza de Toro-Mcbo Figura # 9: Intercolumnios 0,65 a 1,30 m Varas Fuente propia Arq. Andrea Mara Henneberg de León - LA TECNICA CONSTRUCTIVA DEL BAHAREQUE EN EL ESTADO ZULIA. ESTUDIO COMPARATIVO - TEG URU - 2005 Los horcones pueden ser cuadrados o redondos, predominando los de forma cuadrada, siendo sus dimensiones de 12 a 15cm por lado (Fig. # 10). Para estos horcones se usa generalmente la madera más resistente y dura de la zona. A esta estructura de madera se le fija el encañado (varas fijadas horizontalmente). Figura # 10: Horcón cuadrado de madera dura 12 – 15 cms Enlatado o encañado: Consiste en una serie de largueros o varas que están unidos horizontalmente a los horcones (Figs. # 11 y # 14). Estos largueros se encuentran atados a un lado o a ambos lados de los horcones (Fig. # 13) con una separación que oscila entre los 7 a 20cm (Fig. # 12). Figura # 11: Encañado con varas de madera Figura # 12: Distancia entre las cañas Varas 7 a 20 . Fuente: Gasparini, G. y Margolies, L. (1998). Arquitectura de tierra cruda en Venezuela. Caracas: Armitano editores C.A. Pág. 143 Arq. Andrea Mara Henneberg de León - LA TECNICA CONSTRUCTIVA DEL BAHAREQUE EN EL ESTADO ZULIA. ESTUDIO COMPARATIVO - TEG URU - 2005 Figura # 13: Encañado doble Casa en Puertos de Altagracia Figura # 14: Encañado en casa española - Maracaibo Fuente propia Fuente propia De esta manera queda formada una cavidad la cual se rellena con barro u otro material. Para las latas o varas se usa madera más liviana, como puede ser la caña brava, caña amarga y bambú, entre otros. Embutido o relleno: El relleno se presenta muy variado. El mas común es el barro mezclado con otro material para su cohesión como es la paja, la cáscara del fruto del cocotero, la cal o el estiércol del ganado vacuno. (Fig. # 15). También se ha usado como relleno piedras, palos de madera y la piedra de ojo (piedra porosa que se encuentra en el Estado Zulia), con o sin barro (Fig. # 16). Arq. Andrea Mara Henneberg de León - LA TECNICA CONSTRUCTIVA DEL BAHAREQUE EN EL ESTADO ZULIA. ESTUDIO COMPARATIVO - TEG URU - 2005 Figura # 15: Relleno de barro Figura # 16: Relleno con piedra de ojo en casa en Bellavista - Maracaibo Fuente: Gasparini, G. y Margolies, L. (1998). Arquitectura de tierra cruda en Venezuela. Caracas: Armitano editores C.A. Pág. 148 Fuente propia Enlucido o empañetado: Después del relleno se recubre toda la superficie con el llamado calzo, conformado por una mezcla de barro con paja, cal o piedras pequeñas (Figs. # 17 y # 18). El barro se arroja con fuerza a la pared para que se adhiera a ella, y luego usando una llana con movimientos circulares se va esparciendo y alisando sobre la superficie. Figura # 17: Frisado con barro Figura # 18: Friso de barro y cemento Casa en Veritas – Maracaibo Fuente: Gasparini, G. y Margolies, L. (1998). Arquitectura de tierra cruda en Venezuela. Caracas: Armitano editores C.A. Pág. 157 Fuente propia Arq. Andrea Mara Henneberg de León - LA TECNICA CONSTRUCTIVA DEL BAHAREQUE EN EL ESTADO ZULIA. ESTUDIO COMPARATIVO - TEG URU - 2005 Encalado: Al final se acaba la superficie aplicándole cal preparada o pintura (Figs. # 19 y # 20). Figura # 19: Acabado final pintado con cal Figura # 20: Casa en Veritas – Mcbo pintada con pintura de caucho Fuente: Gasparini, G. y Margolies, L. (1998). Arquitectura de tierra cruda en Venezuela. Caracas: Armitano editores C.A. Pág. 165 Fuente propia a.2) Bahareque colombiano: En Colombia se emplea el bahareque desde la época pre-colombina hasta la actualidad en varias partes del país. Se compone de columnas y vigas de guadua con marcos de madera y trenzados o tramados también de guadua (Guadua angustifolia) (Fig. # 21). Figura # 21: Guadua o bambú Fuente: http://www.insoftweb.com/cultivos/guadua/guadua.htm Arq. Andrea Mara Henneberg de León - LA TECNICA CONSTRUCTIVA DEL BAHAREQUE EN EL ESTADO ZULIA. ESTUDIO COMPARATIVO - TEG URU - 2005 De esta forma, se produce una canasta estructural, que comprende paredes, suelo y techo, la cual se adapta fácilmente a la topografía de cualquier terreno y a los movimientos sísmicos. Esta técnica se sigue utilizando pero se han desarrollado varias mejoras no solo mezclando el barro con cemento sino perfeccionando las uniones y juntas hechas de bambú (Caso: bahareque encementado). González (1999) explica que la estructura de las paredes del bahareque se constituye de postes de bambú de aproximadamente 10cms de diámetro, colocados cada 30 a 40cms y enmarcada por vigas superiores e inferiores. Después de que los postes se fijan y se juntan entre sí a través de las vigas, son cubiertas con paneles de esterilla también de bambú tanto en el interior como en el exterior, colocando la parte más áspera hacia afuera, para proporcionar la mejor adherencia para su recubrimiento. La esterilla se puede fijar de dos formas: a.) colocar un palito de bambú sobre el panel de esterilla fijándolo al centro de cada poste de bambú con clavos a cada 8cms ó b.) usar alambre galvanizado que se ata a los clavos para luego insertarse en los postes. En vez de esterillas también se construyen las paredes con listones de bambú de 4cms que se colocan horizontalmente sobre los postes. Los Arq. Andrea Mara Henneberg de León - LA TECNICA CONSTRUCTIVA DEL BAHAREQUE EN EL ESTADO ZULIA. ESTUDIO COMPARATIVO - TEG URU - 2005 listones tienen una separación de 8cms entre ellos para facilitar su relleno. Si los listones son muy delgados los postes de bambú se colocan a cada 30 cm. Después de tener construida las paredes se coloca el relleno con tierra, arcilla y paja y se deja secar por lo menos un mes, para ser recubierto luego con dos capas de barro y estiércol de vaca. a.3) Bahareque en países latinoamericanos: A continuación se describirá de forma sintética, como es el bahareque en algunos países latinoamericanos a juicio de autores que han escrito sobre el tema. Argentina: Según Nogués (2004) la vivienda del gaucho y de los habitantes del campo se hace de bahareque de la siguiente manera: Cuatro horcones o esquineros se enterraban firmemente hasta cierta altura; y unidos a estos, se fijaban los dos ángulos que forman los mojinetes, los parantes laterales y, por último, la cumbrera o línea divisoria de las aguas. Preparado así el esqueleto, bastaba levantar las paredes y techar. Para ello se utilizaba el “chorizo" y la paja quinchada. El chorizo es la masa de paja y barro con que se levantaban las paredes, y la paja quinchada, es la que se usaba para el techo. Costa Rica: En el estudio que hace Quesada (2003) sobre el Ambiente de la Elite en San José de Costa Rica, explica que fue común construir ciertas Arq. Andrea Mara Henneberg de León - LA TECNICA CONSTRUCTIVA DEL BAHAREQUE EN EL ESTADO ZULIA. ESTUDIO COMPARATIVO - TEG URU - 2005 paredes internas con bahareque. El relleno lo hacían con cal y trozos de ladrillo partidos, ya que era una estructura muy resistente y a la vez liviana, óptima contra los terremotos. A esta técnica se le conoció como bahareque francés. Ecuador: Como lo explica claramente Paudel y Moran (2004), el bahareque tradicional utiliza postes de madera y de bambú como el marco principal de la pared. Los listones de bambú se colocan con un espaciamiento de 5 cm entre ellos a ambos lados del bastidor principal y el espacio hueco entre los listones se llenan de barro (fango, lodo) embalado. Esto también se conoce como bahareque sólido. La pared se enyesa generalmente con el fango y estiércol de vaca mezclado con paja del arroz. Honduras: Acorde con Griffin (1999) el bahareque (casas tradicionales de barro y palos) data de la época precolombina y fue muy usada por los Lencas (grupo indígena mas antiguo de Honduras). El bahareque y las casas de palos fueron y siguen siendo las más comunes formas de viviendas tradicionales. Para hacer el bahareque, se colocan cuatro postes llamados horcones. En la parte superior se unen con las vigas. Entonces un enrejado hecho de madera tejida se fija desde el piso a las vigas. El enrejado forma la pared que se llena con barro. Entonces las mujeres la terminan con repello Arq. Andrea Mara Henneberg de León - LA TECNICA CONSTRUCTIVA DEL BAHAREQUE EN EL ESTADO ZULIA. ESTUDIO COMPARATIVO - TEG URU - 2005 (capas de barro amarillo y blanco) que parece un encalado lavado. Todos los meses las mujeres realizan reparaciones a este repello. Nicaragua: Langenbach (1989) explica que en la construcción de Taquezal con barro, hileras de varas verticales, de 5 x 10 cm y distanciadas cada 54 cm, se fijan dentro de un marco de madera dura, conformado por postes ubicados en las esquinas y en puntos de la pared cada 2,00 m. Varas de madera o bambu son clavados a las varas verticales para formar una cesta o bolsillo, la cual se rellena con capas de adobe. La pared resultante es frisada con una capa de barro o cal. Méjico: Mora, citado por López (s/f), dice que las viviendas mayas fueron hechas según el procedimiento del bahareque, el cual consiste en una hilera de horcones hincados en el suelo que forman la pared colocando entre estos un entramado de varas entretejidas que después se rellenan por uno o ambos lados con un aplanado de barro o lodo, mezclado con zacate o paja para darle mayor consistencia. Arq. Andrea Mara Henneberg de León - LA TECNICA CONSTRUCTIVA DEL BAHAREQUE EN EL ESTADO ZULIA. ESTUDIO COMPARATIVO - TEG URU - 2005 b) Quincha El término "quincha" es proveniente del idioma quechua y deriva de la palabra quinzha, la cual se relaciona con el concepto de cañizo o seto, y se refiere a una pared hecha de varillas y barro. Es una técnica constructiva de tipo entramado de naturaleza antisísmica, en la cual se utiliza un marco de madera y caña como estructura portante al cual se le fija un tejido hecho de caña, que luego es cubierto por un revoque de barro. Al igual que el bahareque, es una técnica indígena, la cual ha sido muy usada desde la época pre-hispánica en Perú, Ecuador, Chile, Uruguay, Panamá y en el sur de Colombia. En Perú llegó a ser ampliamente difundida y perfeccionada de tal forma que se puede distinguir entre la llamada quincha pre-hispánica y la quincha virreynal, la cual introduce algunas técnicas españolas y se usa para construir el segundo y tercer piso de edificios urbanos. La quincha virreynal puede presentar tres variantes, según Fernández (2004): la Quincha tradicional legítima llena, la Quincha tradicional degenerativa hueca y la Quincha tradicional atípica hueca. Aunque actualmente se han desarrollado versiones mejoradas de la misma como son la quincha pre-fabricada y la quincha mejorada, hay todavía regiones en donde se usa en su forma más primitiva: ramas de junquillo y totora entrelazados con tientos de cuero. Arq. Andrea Mara Henneberg de León - LA TECNICA CONSTRUCTIVA DEL BAHAREQUE EN EL ESTADO ZULIA. ESTUDIO COMPARATIVO - TEG URU - 2005 La quincha se construye colocando postes redondos de bambú, eucalipto u otra madera resistente directamente en la tierra. Entre los postes se fijan varas de bambú o cañas tejidas entre si o se usan esteras las cuales son clavadas a la madera (Fig. # 22). Figura # 22 Construyendo la quincha en Panamá Fuente: Barkema (2003). Disponible en. http://www.thepanamanews.com/pn/v_09/issue_13/community_01.html González (1999) aclara que en Colombia el tejido puede ser de dos formas: a.) El tejido se realiza verticalmente, entre varas de bambú horizontales fijados previamente al poste y separados uniformemente cada 50 a 70 centímetros, ó b.) El tejido de bambú se coloca horizontalmente entre varas de bambú verticales fijados previamente a las vigas superiores e inferiores y separadas uniformemente entre sí cada 50 a 70 cm. El panel tejido se une a los postes con clavos, alambre, cuerda, fibras vegetales o tiras de cuero. Este tejido es cubierto por ambos lados de barro y Arq. Andrea Mara Henneberg de León - LA TECNICA CONSTRUCTIVA DEL BAHAREQUE EN EL ESTADO ZULIA. ESTUDIO COMPARATIVO - TEG URU - 2005 paja en una o varias capas, (Fig. # 23) finalizando con un acabado delgado de yeso o un mortero de cemento y arena. Las paredes se pintan luego. Esta técnica la cual produce paredes delgadas y resistentes también se utiliza para los techos. Figura # 23: Casa de quincha en Putaendo – Chile Fuente: http://www.purohueveo.cl/casas_de_putaendo.html c) Torchis Es una técnica constructiva de origen normando. El grupo Craterre (1990) explica que se le da el nombre de torchis al relleno de una técnica constructiva de tipo entramado. Esta técnica consiste en una estructura principal de postes de madera que se ubican a 1,3 m entre sí, a los cuales se clavan varas o tablas de madera horizontalmente y separadas 20cms unas de otras, para luego rellenar los espacios entre las tablas con una mezcla llamada torchis. Este torchis, consiste en una mezcla de tierra con fibras vegetales, heno o pelos de animales, el cual se coloca recubriendo tanto el Arq. Andrea Mara Henneberg de León - LA TECNICA CONSTRUCTIVA DEL BAHAREQUE EN EL ESTADO ZULIA. ESTUDIO COMPARATIVO - TEG URU - 2005 entramado de tablas como los intersticios entre ellos. La tierra a usarse debe estar compuesta por arcilla (de 5 a 20 %) y arena de río, a veces se le adiciona cal. El entramado se realiza con madera dispuesta en forma vertical, horizontal y/o diagonal (Figs. # 24 y # 25). Fig. # 24: Casa con muros de torchis – Francia Figura # 25: Gráfico de un entramado de madera Fuente: http://perso.wanadoo.fr/delbrayelle/les_murs_en_torchis.htm Antes, los viejos constructores trenzaban ramas flexibles entre el entramado (Fig. # 26). Esta práctica ha sido sustituida por varas que se fijan a una estructura de madera. Fig. # 26: Trenzado de un muro con ramas flexibles – Francia Fuente: http://www.ac-rouen.fr/ecoles/broceliande/samara/le_torchis.htm Arq. Andrea Mara Henneberg de León - LA TECNICA CONSTRUCTIVA DEL BAHAREQUE EN EL ESTADO ZULIA. ESTUDIO COMPARATIVO - TEG URU - 2005 Para producir la adherencia del torchis (barro) sobre el entramado y el encestado o enlatado se fijan a éstos clavos o pequeñas ramas. El torchis es preferible colocarlo en 3 capas de diferente composición. La primera capa compuesta de arena, cal, arcilla y algo de paja, los cuales se mezclan en seco para luego agregar el agua gradualmente hasta que se forme una goma que se pega. Esta mezcla se lanza fuertemente contra el entramado, para que penetre por el encañado o tejido fijándose a los clavos (Fig. # 27). Esta capa debe quedar áspera para que la segunda capa se pueda fijar a él (Fig. # 28). Esta capa durante su secado posiblemente se agriete, pero eso es normal. Después de estar bien seco se coloca la segunda capa, compuesta por los mismos componentes de la primera capa pero con menos paja. Con esta capa se rellena bien todo espacio y se cubren los clavos. Esta capa se alisa a mano suavemente. La tercera y última capa constituye el friso, la cual no requiere de mucha arcilla sino mucha agua y mucha cal (lechada de cal). Para proteger la pared de la humedad se coloca un zócalo de piedras. Fig. # 27: Muro con entramado de madera y relleno de torchis y leños en Pay des Collines Fig. # 28: Detalle de relleno con torchis y leños Fuente: http://www.pandebois.org/paydescollines3.php3 Arq. Andrea Mara Henneberg de León - LA TECNICA CONSTRUCTIVA DEL BAHAREQUE EN EL ESTADO ZULIA. ESTUDIO COMPARATIVO - TEG URU - 2005 d) Fachwerk Fachwerk es una palabra de origen alemán que no tiene traducción literal, pero al ser una palabra compuesta nos permite explicar su significado definiendo cada una de las palabras que la componen. Está formada por dos palabras: “Fach” la cual significa casilla, anaquel y “werk” la cual significa obra, o sea, que Fachwerk se podría entender como una obra o entramado hecho de casillas. El Fachwerk constituye un tipo de entramado el cual ha sido definido por Klöckner (s/f) como una construcción mural en la cual los intersticios están rellenos de otro material. Por lo que el Fachwerk solo se refiere a las paredes de una edificación. Se caracteriza por colocar columnas de madera reforzados en algunas ocasiones con tirantes diagonales que ayudan a absorber los esfuerzos horizontales. Los espacios huecos se rellenan generalmente con una mezcla de barro, paja y piedras pequeñas, pero también puede usarse adobes, piedras o ladrillos de arcilla. Las edificaciones tipo Fachwerk pueden encontrarse con enlucido, en las cuales no se distingue el entramado, o sin enlucido, aquellas en las cuales se destaca la armadura de madera. Esta estructura de madera se realiza sin ornamentación hasta el siglo XVI, en el cual los maderos de la fachada principal aparecen laboriosamente tallados en algunas viviendas. Arq. Andrea Mara Henneberg de León - LA TECNICA CONSTRUCTIVA DEL BAHAREQUE EN EL ESTADO ZULIA. ESTUDIO COMPARATIVO - TEG URU - 2005 Figura # 29: Casas tipo Fachwerk Fuente: www.fachwerk.de Esta técnica fue usada ampliamente en Alemania, al Sur de Inglaterra, en Holanda, en Bélgica, y en los países del Norte de Europa. En Venezuela tenemos un ejemplo de esta técnica en la Colonia Tovar, estado Aragua, pueblo fundado por alemanes en el siglo XIX. Figura # 30: Entramado de vivienda Fachwerk en la Colonia Tovar, Venezuela Fuente: Jahn (1990) La Colonia Tovar y su gente. Pág. 157 Figura # 31: Fachada terminada de vivienda Fachwerk en la Colonia Tovar, Venezuela Fuente: Jahn (1990) La Colonia Tovar y su gente. Pág. 152 Arq. Andrea Mara Henneberg de León - LA TECNICA CONSTRUCTIVA DEL BAHAREQUE EN EL ESTADO ZULIA. ESTUDIO COMPARATIVO - TEG URU - 2005 Construcciones de tierra a nivel mundial Desde la antigüedad se ha usado la tierra como material constructivo, debido a que es un material que se encuentra en el lugar, es de fácil adquisición, procesado y moldeado. El uso de la tierra como materia básica y de procedencia local en la construcción de las viviendas ha sido considerado por diversas culturas a todo lo largo y ancho del planeta, pudiendo equipararse por la frecuencia de su uso tanto a la madera como a la piedra. Se puede afirmar entonces que las construcciones hechas de tierra son una de las primeras expresiones arquitectónicas del mundo. Las diferentes formas de construir con tierra se han manifestado en todas las culturas y en todas las épocas. A continuación se menciona de forma sintética algunas de sus manifestaciones, a modo de referencia histórica Uno de los primeros testimonios sobre el uso de barro en la antigüedad se encuentra en Mesopotamia, conocida como una de las civilizaciones más antiguas del mundo, todas las ciudades y ziggurats fueron hechas de adobe crudo y cocido. Hasta partes de la Gran Muralla china, que datan del año 221 a.C., fueron hechas de tapia. Los pensadores antiguos Herodoto, Plinio y Vitruvio escribieron que el Arq. Andrea Mara Henneberg de León - LA TECNICA CONSTRUCTIVA DEL BAHAREQUE EN EL ESTADO ZULIA. ESTUDIO COMPARATIVO - TEG URU - 2005 adobe es la técnica maciza de construcción con barro más antigua. Esto se puede comprobar en Egipto, en donde existen jeroglifos que muestran la construcción de adobes, pudiéndose observar en Luxor una bóveda de adobe de más de 3000 años. El antecesor de los impresionante templos griegos fue una humilde capilla cuyas paredes de adobe descansaban sobre un zócalo de piedra (s. IX a.C.) mientras que los romanos usaron ampliamente la tapia en sus construcciones. En América el uso se la tierra fue extensiva. En La Venta, ciudad de la cultura olmeca (s. IX a.C.) y en Cuicuilco (s. V a.C.) se edificaron enormes pirámides de tierra apisonada, y la muy conocida Pirámide del Sol, en Teotihuacan, posee un núcleo de tierra apisonada revestida de piedras trabada con mortero. En Tiahuanaco, (Bolivia), las casas de la población fueron construidas de ladrillos de barro secados al sol; en el sitio de Sechin (Perú) se encontraron adobes de forma cónica que datan de 2000 A.C. y en la antigua ciudad de Chan-chán, de la cultura Chimú, (siglo II al X) no solo se construyó la gran pirámide del Sol con millones de adobes sino que es considerada la ciudad de adobe mas grande del mundo. En Méjico y en E.E.U.U. (Arizona, Colorado) todavía persisten y se conservan las construcciones de piedra y barro edificadas por el grupo indígena llamado Pueblo, las cuales todavía son habitadas. Arq. Andrea Mara Henneberg de León - LA TECNICA CONSTRUCTIVA DEL BAHAREQUE EN EL ESTADO ZULIA. ESTUDIO COMPARATIVO - TEG URU - 2005 En Europa perduran muchos vestigios de construcciones de tierra en España, Francia y Alemania, como por ejemplo el palacio de Quedlinburg del siglo X hecho de tapia y la muy conocida Alhambra en Granada, España, del siglo XV, construida en tapia y adobes. Estas técnicas se siguen todavía usando tanto en su estado original o mejorado introduciendo materiales actuales. En los últimos 50 años arquitectos, empresas privadas y organismos públicos se han dedicado a estudiar y proponer mejoras para las construcciones de barro. Algunos de ellos son: el arquitecto egipcio Hassan Fathys (1975) que ha realizado construcciones de barro usando las técnicas antiguas; el Arq. Gernot Minke de Kassel – Alemania (2000), el cual ha investigado exhaustivamente la forma para ennoblecer el barro y el Arq. Nader Khalili, California - USA, (s/f) el cual inventó el superadobe de barro y ha construido varias viviendas con dicho material. En Perú el PREDES desarrolló la quincha mejorada, como una alternativa económica y segura, adicionando concreto en el relleno y como acabado final del techo. Colombia no solamente ha propuesto el bahareque encementado sino que ha elaborado la Norma Sismorresistente Colombiana NSR-98, el capítulo E-7, que regula las construcciones en «bahareque encementado de guadua», expedidas con el Decreto 52 de enero del 2002. Arq. Andrea Mara Henneberg de León - LA TECNICA CONSTRUCTIVA DEL BAHAREQUE EN EL ESTADO ZULIA. ESTUDIO COMPARATIVO - TEG URU - 2005 Construcciones de tierra en Venezuela En Venezuela se utilizaron mayormente el bahareque, la tapia y el adobe. El bahareque fue el más extendido y fue utilizado ampliamente por los colonizadores a lo largo de toda Venezuela, prolongándose su uso hasta la actualidad generalmente en zonas rurales como ya se ha mencionado. La tapia, técnica constructiva introducida por los españoles durante la conquista, fue muy usada para las edificaciones de mayor jerarquía, teniendo una buena acogida en los Andes ya que la mayoría de los pueblos andinos están construidos con tapia. Una prohibición de construir con tapia en las ciudades dictada a comienzos del siglo XX, suprimió esta técnica en las áreas urbanas pero en las áreas rurales andinas aún persiste. La ciudad de Coro, a partir del siglo XVIII, favorece al adobe para la construcción de sus edificios. Actualmente la fabricación de adobes de barro ha quedado relegada a la construcción de viviendas en las zonas rurales. Tanto en los Andes venezolanos como en los estados Falcón y Lara, se pueden apreciar todavía construcciones hechas con el adobe fabricado en el sitio o en los alrededores. Arq. Andrea Mara Henneberg de León - LA TECNICA CONSTRUCTIVA DEL BAHAREQUE EN EL ESTADO ZULIA. ESTUDIO COMPARATIVO - TEG URU - 2005 Estas técnicas constructivas con tierra han sido objeto de estudio y han sido investigadas también en Venezuela. Borges Ramos (1990) de la Facultad de Arquitectura de la Universidad de los Andes ha trabajado en el área de viviendas rurales participativas de bajo costo en la región andina venezolana. Dentro de sus estudios sobre esta área ha realizado prototipos de viviendas utilizando tecnologías tradicionales con la incorporación de nuevas tecnologías para su mejoramiento. Algunos sistemas utilizados fueron: tapial con refuerzos de concreto o cañas, bahareque semiprefabricado, bloques prensados de tierra reforzados con acero o cañas, entre otros. Estos sistemas demostraron ser de muy bajo costo, han permitido a los campesinos a identificarse con su tradición, hay menor daño ecológico y se preserva el paisaje del lugar. Nava (1996) ha investigado sobre las posibilidades de consolidar los muros de edificios históricos construidos por tapial, ya que su resistencia a la compresión y a su sensibilidad a la humedad le dan durabilidad a estos muros. También ha realizado varias investigaciones en el tema de la patología de las construcciones de tierra. Arq. Andrea Mara Henneberg de León - LA TECNICA CONSTRUCTIVA DEL BAHAREQUE EN EL ESTADO ZULIA. ESTUDIO COMPARATIVO - TEG URU - 2005 Construcciones de tierra en Maracaibo, Estado Zulia Maracaibo, como toda ciudad fundada por los españoles, se regía bajo las Leyes de Indias, en donde se estipulaba rigurosamente todas las leyes, medidas y regulaciones de los componentes urbanos, como calles, plazas y edificaciones. De esta forma, la ciudad de Maracaibo se inició de forma planificada y sus edificaciones debían obedecer las Leyes de Indias la cual rezaba: “ ….comiencen con mucho cuidado y diligencia a fundar sus casas de buenos cimientos y paredes, y vayan apercibidos de tapiales, tablas, y todas las otras herramientas, e instrumentos, que convienen para edificar con brevedad…..” (Gasparini, 86: 50) En la construcción de las viviendas coloniales en Maracaibo predominó el uso del bahareque como sistema constructivo ya que “… representó el sistema constructivo mas corriente, no solo por tener un costo inferior, sino por permitir ….un aspecto pomposo y ostentoso nada inferior a las de tapia, mampostería o adobe. “ (Gasparini 86: 137). Este sistema constructivo se usó generalmente para viviendas de una sola planta, que eran las que predominaban durante los siglos XVI, XVII y XVIII. (Henneberg, 2000). Los materiales usados en la construcción eran del lugar, eran los más adecuados para hacerle frente al clima y fueron utilizados con gran acierto. Para obtener Arq. Andrea Mara Henneberg de León - LA TECNICA CONSTRUCTIVA DEL BAHAREQUE EN EL ESTADO ZULIA. ESTUDIO COMPARATIVO - TEG URU - 2005 un mejor confort térmico, los techos se recubrían de enea o palma, las cuales reposaban sobre una estructura de madera. Las viviendas poseían un zócalo, el cual generalmente era de piedra, y que protegía la pared de bahareque de las humedades de la tierra y de las lluvias. Cuando en 1722 se impulsa el comercio con el extranjero, se introduce la teja como un material más resistente para cubrir los techos. Los continuos incendios que sufrió la ciudad a causa de las cubiertas de eneas, material que se consumía rápidamente por el fuego, favoreció la sustitución paulatina de la cubierta por tejas, las cuales eran traídas inicialmente desde España; cambiándose luego por la teja plana o holandesa. Pero el uso de este nuevo material igual como de técnicas constructivas nuevas quedó relegado a las clases más pudientes y a las casas comerciales. A pesar de la prohibición que se hiciera en 1836 de construir el techo con enea por su inseguridad, las casas de bahareque con esos techos persistieron. Las viviendas urbanas se acogieron al uso del patio interno, testigo de la influencia romana -morisca de los españoles. El patio constituía el elemento fundamental de la distribución, pequeño en las casas modestas y más amplio y con galerías porticadas en las de mayor prestancia. También hubo respuestas brillantes a los problemas climáticos. La eliminación del Arq. Andrea Mara Henneberg de León - LA TECNICA CONSTRUCTIVA DEL BAHAREQUE EN EL ESTADO ZULIA. ESTUDIO COMPARATIVO - TEG URU - 2005 calor, se resolvió al darle una altura considerable a las viviendas, y efectuar una serie de huecos en los techos para que funcionaran como extractores de aire. También se logró una exposición mínima al sol de las fachadas, exponiendo la radiación solar directa solo al lado menor (fachada principal) y dejando los muros laterales de mayor longitud adosados a otras viviendas. Figura # 32: Viviendas adosadas en Calle Carabobo, Maracaibo Fuente: propia A comienzos del siglo XX, el uso de materiales nuevos como el cemento y concreto producto de la modernización, empezó a sustituir gradualmente los sistemas tradicionales en la construcción de edificaciones. Con este estudio teórico se comprueba la importancia que tiene el conocer sobre la técnica constructiva del bahareque, debido a que se revela como una técnica que tiene mas de 500 años de tradición tanto en Venezuela como en el estado Zulia. Además, es una técnica que no ha perdido su vigencia, ya que sigue siendo utilizada en la construcción de Arq. Andrea Mara Henneberg de León - LA TECNICA CONSTRUCTIVA DEL BAHAREQUE EN EL ESTADO ZULIA. ESTUDIO COMPARATIVO - TEG URU - 2005 viviendas, y aunque ha sido desprestigiada, debido a su flaqueza ante las humedades, éstas pueden corregirse mejorando la mezcla y corrigiendo algunos detalles constructivos. MAPA DE VARIABLES VARIABLE DIMENSIONES INDICADORES - Tipo de madera Horcones (Columnas) - Forma de la sección - Ubicación en la planta Enlatado - Material - Forma de colocación Bahareque - Piedra de ojo Relleno - Conchas de coco - Barro - Volumetría - Tipo de techo Características formales - Organización interior de los espacios - Cantidad de vanos - Color - Ornamentos Arq. Andrea Mara Henneberg de León - LA TECNICA CONSTRUCTIVA DEL BAHAREQUE EN EL ESTADO ZULIA. ESTUDIO COMPARATIVO - TEG URU - 2005 CAPITULO III: MARCO METODOLOGICO Arq. Andrea Mara Henneberg de León - LA TECNICA CONSTRUCTIVA DEL BAHAREQUE EN EL ESTADO ZULIA. ESTUDIO COMPARATIVO - TEG URU - 2005 CAPITULO III MARCO METODOLOGICO TIPO DE INVESTIGACION Tomando en cuenta lo que expone Arias (1999), esta investigación puede ser considerada, según su nivel de profundidad, de tipo descriptivo, el cual consiste en caracterizar un hecho o fenómeno con el fin de establecer su estructura. Este nivel se aborda al describir la forma como se ha construido la técnica de bahareque y al explicar los cambios presentados en los aspectos formales de las viviendas de acorde a la zona en la cual se emplazan las viviendas. De acuerdo a la estrategia que se utilizará, esta investigación será: - Documental, la cual se puede definir como: “….aquella se basa en la obtención y análisis de datos provenientes de materiales impresos u otros tipos de documentos”. (Arias, 1999:47), y - De campo, la cual consiste: “... en la recolección de datos directamente de la realidad donde ocurren los hechos, sin manipular o controlar variable Arq. Andrea Mara Henneberg de León - LA TECNICA CONSTRUCTIVA DEL BAHAREQUE EN EL ESTADO ZULIA. ESTUDIO COMPARATIVO - TEG URU - 2005 alguna”. (Arias,1999:48). La información de esta investigación se recogerá tanto de material bibliográfico (fichas técnicas y datos ya recolectados) como de la recolección de datos de las viviendas de bahareque escogidas como muestra tanto en áreas urbanas como en áreas sub-urbanas y rurales. Por lo antes expuesto, se puede concluir que esta investigación es de tipo descriptiva, documental y de campo. UNIDADES DE ANALISIS Las unidades de análisis o de observación se pueden definir según Sierra Bravo como: “…las realidades que se pretenden observar. ….constituyen en la investigación el objeto global de estudio y de ellas se obtienen los datos empíricos necesarios...”(1996:351) Debido al tiempo previsto para realizar esta investigación no se puede hacer un inventario ni recoger la información de todas las viviendas de bahareque existentes en el estado Zulia; ésto se podría acometer en Arq. Andrea Mara Henneberg de León - LA TECNICA CONSTRUCTIVA DEL BAHAREQUE EN EL ESTADO ZULIA. ESTUDIO COMPARATIVO - TEG URU - 2005 investigaciones posteriores. Por lo que se tomará una parte representativa como muestra, abarcando áreas urbanas (en la ciudad), sub-urbanas (cerca del centro de una ciudad) y rurales (en el campo). Esta muestra estará conformada por dos viviendas de bahareque del Casco Central de Maracaibo, dos del Sector Santa Lucía - Maracaibo, dos del Sector Veritas Maracaibo, tres de los Puertos de Altagracia, dos de Machiques, una de la zona de Cabeza de Toro y dos de Santa. Cruz de Mara. Estas unidades de análisis se seleccionarán aplicando el muestreo no probabilístico de tipo intencional u opinático, el cual es definido por Arias como un procedimiento de: “…selección de elementos con base en criterios o juicios del investigador”. (1999:51). Esto aplica debido a que las viviendas de bahareque seleccionadas deben tener deterioros que revelen los materiales y los elementos de construcción para poder responder a los objetivos planteados. TECNICAS DE RECOLECCCION DE DATOS Para cumplir con el objetivo de este trabajo que es determinar las modalidades de construcción del bahareque, es indispensable utilizar lo que Arq. Andrea Mara Henneberg de León - LA TECNICA CONSTRUCTIVA DEL BAHAREQUE EN EL ESTADO ZULIA. ESTUDIO COMPARATIVO - TEG URU - 2005 se llama la fuente primaria, o sea, que la fuente para este conocimiento sean las propias viviendas hechas de bahareque las cuales serán estudiadas en aquellos aspectos que son de interés para la investigación. El análisis de estas viviendas se hará por medio de la observación, a través de fotografías y toma de muestras y la encuesta, recolectando datos a través de una ficha diseñada por la autora para tal fin (Ver anexos, pág. 100). Este instrumento para la recolección de datos se validará con la muestra escogida También se recurrirá a la información documental, como fuente secundaria, ya que los contenidos de dichos documentos son suministrados por otros autores en función de trabajos anteriores relacionados con el tema de esta investigación. Para el diseño de la ficha para la recolección de datos y de información sobre las viviendas de bahareque, se enunciaron una serie de ítems referidos tanto a las variables establecidas anteriormente en este trabajo como ítems basados en las recomendaciones para la construcción del bahareque realizados por el Laboratorio de investigaciones sociales de la UCV (1987) y la Asociación colombiana de ingeniería sísmica (2001). Esta ficha fue llenada en campo visitando aquellas unidades de información que cumpliesen con los requisitos necesarios para formar parte de la muestra a estudiar. Arq. Andrea Mara Henneberg de León - LA TECNICA CONSTRUCTIVA DEL BAHAREQUE EN EL ESTADO ZULIA. ESTUDIO COMPARATIVO - TEG URU - 2005 Esta ficha consta de tres partes bien diferenciadas, las cuales son: 1ra parte - Ubicación, orientación y emplazamiento: Recoge toda la información referente al sector y ciudad en la cual está ubicada la vivienda. Igual como la dirección y orientación según los puntos cardinales. Se recauda información sobre si el emplazamiento de la vivienda es en terreno plano o inclinado, si se ubica en surcos de agua o debajo de árboles. 2da parte - Características de componentes constructivos: Recoge los datos sobre los aspectos constructivos y los materiales usados. Esta parte se subdividió según los componentes constructivos, tales como: Fundaciones: Materiales usados, presencia o no de un zócalo y la altura de éste en caso de existir. Horconadura: Tipo de madera usada para la horconadura, dimensiones y forma de los horcones, distancia entre ellos y la manera como han sido protegidos contra agentes externos. Enlatado: Material usado, largo de las varas, material utilizado en las uniones y grosor de las paredes. Embutido: Material utilizado para el relleno. Empañetado: Material usado. Encalado: Tipo de revestimiento final. Arq. Andrea Mara Henneberg de León - LA TECNICA CONSTRUCTIVA DEL BAHAREQUE EN EL ESTADO ZULIA. ESTUDIO COMPARATIVO - TEG URU - 2005 Aceras perimetrales: Ancho y grosor de las aceras externas a la vivienda en caso de que existan. Tipo de piso y rodapié: Material usado y existencia o no de rodapié. Tipo de techo: Forma de los techos, material de la estructura y la existencia o no de aleros. 3ra parte - Aspectos formales y ambientales: Recoge la información sobre algunos aspectos formales y ambientales de los cuales varios inciden directa o indirectamente en la estabilidad, resistencia y conservación de la vivienda de bahareque. Otros son variables que permiten caracterizar y diferenciar a las viviendas. Se subdividió en los siguientes aspectos: Geometría de la planta: Forma de planta y su organización espacial de forma esquemática y si se encuentra apareada o aislada. Fachada: Cantidad de ventanas en la fachada principal, igual como las dimensiones y al altimetría esquemática, si presenta color o no y si existe la presencia de ornamentos. Vanos: El tamaño de las ventanas, si éstas se encuentran abiertas o no, la existencia de ventilación cruzada y de vanos en la parte superior de las paredes, la presencia de puertas y ventanas en todos los espacios y la alineación de las puertas. Fotos: Fotos de la vivienda para identificarla y comprender alguna de la Arq. Andrea Mara Henneberg de León - LA TECNICA CONSTRUCTIVA DEL BAHAREQUE EN EL ESTADO ZULIA. ESTUDIO COMPARATIVO - TEG URU - 2005 información recopilada. Observaciones: Se dejó un espacio para anotar cualquier observación de interés que no esté contemplada en la ficha. Para la información documental se contó con planos de algunas viviendas y de fichas elaboradas en otras investigaciones, como fueron: a) Fichas técnicas y planos relevados por el Centro Rafael Urdaneta (CRU) en 1998, de varias viviendas de bahareque ubicadas en la Calle Carabobo (casco central de Maracaibo) y en el sector de Santa Lucía. Este material se encuentra en el Centro Rafael Urdaneta, C.C. Galerias – Maracaibo. b) Fichas del pre-inventario del Patrimonio cultural del Estado Zulia elaboradas en 1996 según convenio IPC-CRU-LUZ, las cuales se encuentran en la biblioteca de postgrado Arq. Luis Basil de la Facultad de Arquitectura y Diseño de la Universidad del Zulia. c) Relevamiento de viviendas de la Calle Carabobo realizado por Pirela en su trabajo doctoral en 1996. Este trabajo se localiza en la biblioteca Rafael Puig Gómez de la Facultad de Arquitectura y Diseño de la Universidad del Zulia. Arq. Andrea Mara Henneberg de León - LA TECNICA CONSTRUCTIVA DEL BAHAREQUE EN EL ESTADO ZULIA. ESTUDIO COMPARATIVO - TEG URU - 2005 PROCEDIMIENTOS Para la elaboración de este trabajo especial de grado se realizaron los siguientes pasos: 1. Escogencia del tema afín a trabajos anteriores realizados por la autora, estableciendo objetivos generales y específicos bien delimitados, para cumplir con los plazos establecidos para la entrega de este trabajo. 2. Búsqueda de fuentes bibliográficas en la internet mediante el uso de las siguientes palabras claves en diferentes idiomas: en español (bahareque, construcción de bajareque, arquitectura de tierra, arquitectura de barro), en inglés (earthconstruction), en alemán (fachwerk, torchis, lehmarchitektur, lehmbauten), en francés (mur en torchis, constuirre en terre), y revisión documental en las bibliotecas de la Universidad del Zulia (Facultad de Arquitectura y Diseño y Facultad de Ingeniería). 3. Búsqueda de información sobre instituciones que han realizado trabajos o investigaciones sobre las viviendas en bahareque. Es este caso Centro Rafael Urdaneta y la Fundación para la conservación del patrimonio histórico, cultural y artístico del municipio Maracaibo. Visita a dichas instituciones y solicitud de material documental disponible. Arq. Andrea Mara Henneberg de León - LA TECNICA CONSTRUCTIVA DEL BAHAREQUE EN EL ESTADO ZULIA. ESTUDIO COMPARATIVO - TEG URU - 2005 4. Diseño de las fichas para la recolección de datos sobre las viviendas hechas de bahareque para ser recogidas en campo. Ítems basados en las variables establecidas en este trabajo y en recomendaciones de manuales para la construcción con bahareque, elaborados por Minke (2000), la Asociación colombiana de ingeniería sísmica (2001) y el Laboratorio de investigaciones sociales de la UCV (1987). 5. Escogencia de las unidades de análisis. Esto se realizó de dos formas: La primera forma fue seleccionar viviendas de las cuales se pudo recoger información previa a través de las fuentes bibliográficas consultadas, eligiendo viviendas de diferentes sectores. Y la segunda forma fue realizando un recorrido por los sectores seleccionados y escoger aquellas viviendas de bahareque adecuado a ser estudiadas. 6. Visita a las viviendas seleccionadas, recolección de datos y llenado de la ficha diseñada. 7. Análisis de los resultados según los datos recolectados en las fichas, realizando para ello un cuadro comparativo y estableciendo de manera porcentual los aspectos predominantes de la información. 8. Interpretación de los resultados, redacción de conclusiones y elaboración del informe final. Arq. Andrea Mara Henneberg de León - LA TECNICA CONSTRUCTIVA DEL BAHAREQUE EN EL ESTADO ZULIA. ESTUDIO COMPARATIVO - TEG URU - 2005 PLAN DE ANALISIS DE LOS RESULTADOS Por ser esta investigación de tipo descriptivo cuyas unidades de análisis tienen alguna correspondencia de semejanza o diferencia entre si, se usará el método comparativo, el cual consiste. “… en el procedimiento ordenado y sistemático de poner en relación, para observar sus semejanzas, diferencias y relaciones, objetos, fenómenos e instituciones, ..” (Sierra Bravo,1996:85). Para efectuar la comparación de la información obtenida de las fichas, los datos se agruparon y se dispusieron de forma conjunta en una tabla (Tabla # 1) ofreciendo así una visión global de la información y estableciendo porcentualmente los aspectos que mas predominan en las viviendas estudiadas. Luego de conocer estos aspectos predominantes se analizarán e interpretarán éstos para así determinar los diferentes materiales usados en la construcción de las paredes hechas de bahareque, precisar si hay semejanzas o diferencias en la forma de construir y establecer de forma aproximada las diferencias formales entre las viviendas urbanas, suburbanas y rurales en caso de que éstas existiesen. También se podrán contrastar estos resultados con la información obtenida de la información documental y validarla o refutarla. Para finalizar se enunciarán las conclusiones utilizando para ello el método deductivo. Arq. Andrea Mara Henneberg de León - LA TECNICA CONSTRUCTIVA DEL BAHAREQUE EN EL ESTADO ZULIA. ESTUDIO COMPARATIVO - TEG URU - 2005 CAPITULO IV: RESULTADOS Arq. Andrea Mara Henneberg de León - LA TECNICA CONSTRUCTIVA DEL BAHAREQUE EN EL ESTADO ZULIA. ESTUDIO COMPARATIVO - TEG URU - 2005 CAPITULO IV RESULTADOS ANALISIS DE RESULTADOS Después de haber recogido la información documental y de campo se procedió a la elaboración de un cuadro comparativo (Tabla # 1) con cada uno de los ítems establecidos previamente. Aplicando un cálculo porcentual se obtuvo el aspecto predominante para cada item, obteniéndose lo siguiente: En cuanto a la HORCONADURA: ¾ Los horcones son de madera dura y resistente, usándose el curarire (Tabebuia serratifolia) (árbol de la familia del araguaney y muy parecido a él), la vera (Bulnesia arborea) y la ceiba (Ceiba pentandra). ¾ Predominan los horcones de curarire, utilizándose éstos de forma cuadrada, (Fig. # 33), con medidas entre 12 y 15 cm. Cuando se utilizan los horcones de vera éstos son de forma redonda (Fig. # 34), de 16-17 cm de diámetro. Su uso es poco frecuente. Fig. # 33: Horcón cuadrado Casa en Bellavista - Maracaibo Fig. # 34: Horcón de vera redondo Casa de Bellavista - Maracaibo Fuente propia Fuente propia Arq. Andrea Mara Henneberg de León - LA TECNICA CONSTRUCTIVA DEL BAHAREQUE EN EL ESTADO ZULIA. ESTUDIO COMPARATIVO - TEG URU - 2005 Tabla # 1: CUADRO DE RESULTADOS DE LA RECOLECCION DE DATOS CASA FLIA DIAZ CASA DE ALCALDIA CASA AV. LIBERTAD CASA AV. CAMPO ELIAS CASA CABEZA DE TORO CASA SECTOR MANANTIAL CASA CERCA PEAJE CASA AMARILLA X CASA DE ANA MARIA CASA EN STA LUCIA S X CERCA DE STA CRUZ DE MARA CASA HUNDIDA CASA BELLAVISTA E CASA DE LA MUJER SO SO O CASA ESPAÑOLA ITEM MACHIQUES S E E O S N NE N N X X X X X X X X RESULTADOS % ASPECTO PREDOMINANTE PUERTOS DE ALTAGRACIA MARACAIBO 1.UBICACION Orientación fachada Terreno plano X X X Terreno inclinado X Casa en surco de agua Casa fuera de curso de agua X X X Casa debajo de árboles Casa en lugar despejado X X X X X X X X X X X X 7% X X 93% X X X X X X X 14% X X X 79% X 29% X X X 71% X 2. COMPONENTES CONSTRUCTIVOS FUNDACIONES Piedra de ojo Piedras X X Cemento ciclópeo X X No se sabe Tiene zócalo 21% X X X X X X X X X No tiene zócalo X X X 21% X X X X X 43% X X 14% 64% X X X 36% X X X 50% X X HORCONADURA Curarire X X Vera X X Otro X Horcón menor de 15 cm Horcón de 15 - 17 cm X X X Horcón mayor de 17 cm X X X X X X X X X 25% Ceiba X X X X X X X X X 60% X 33% X 7% Horcón con protección 0% Horcón sin protección X X X X X X X X X Horcón de forma cuadrada X X X X X X X X X X X 0,80- 0,63- 0,72- 1,06- 0,71- 1,30- 1,18- 1,22 1,41 1,12 1,33 1,41 2,40 1,24 X X X X X X X Horcón rollizo Intercolumnios X 25% X X X X X 100% X X X X 81% 0,90- 0,70- 0,90- 1,30 1,35 1,40 X X X X 1,03 1,051,16 1,30 X X 19% 1,46 0,63 - 2,4 ENLATADO Varas de caña brava X X 64% Varas de caujaro Varas de otro material Unión de fibras naturales X X X X X X X Unión con alambre dulce X 50% X Cuero X Alambre Mimbre 14% X X Unión horcón y vara=otro X Cuero X X X 14% 21% de cobre X Unión horcón y vara=clavo Unión horcón y vara=no se sabe 14% X Unión con otros Unión horcón y vara=fibra natural X X 21% X Mimbre X X X X 50% X 14% 21% Arq. Andrea Mara Henneberg de León - LA TECNICA CONSTRUCTIVA DEL BAHAREQUE EN EL ESTADO ZULIA. ESTUDIO COMPARATIVO - TEG URU - 2005 Largo de vara menor de 2,5 m X X X Largo de vara de 2,5 - 3 m X Largo de vara no se sabe X X X X X X 36% X X 36% X X 29% X 100% X 0,10 43% 0,12 0,16 43% 0,19 - 0,2 Enlatado sencillo Enlatado doble X X 0% X X Distancia entre varas 0,18 - 0,12- 0,19 0,14 Grosor de paredes 0,20 0,17 X X 0,12 0,15 0,22 0,20 X 0,100,12 0,15 X 0,12 0,15 X 0,130,15 0,16 X 0,19 0,28 X X X 0,150,17 0,20 0,20 0,15 X X 0,08- 0,10- 0,12 0,12 0,19 0,19 EMBUTIDO O RELLENO Piedra de ojo y barro Piedra de ojo, barro y cal X X Piedra de ojo, barro, cal y X X X piedra restos restos ojo peq arcilla arcilla Concha de coco y barro 21% X piedra ramas ojo peq pequeñas 36% X Barro y piedras X 21% X 7% X X 21% FRISO Barro X X Barro y cemento X piedra Barro y cal y ojo peq X Arena y cal 14% X X X 14% X X X X X X 36% 36% Otro X 0% ENLUCIDO Cal y agua X Pintura de caucho X X X X X X X Pintura de aceite 21% X X X X X X X X X X X X 57% X 21% ACERAS PERIMETRALES Acera menor de 50 cm Acera mayor de 50 cm 0% X X X X X X X X X X Grosor menor de 10 cm Grosor mayor de 10 cm X X X X X X X X X X X X 93% X 21% 71% X 36% X PISO Tierra cemento X X X X X Concreto Baldosas de arcilla X X Otro Tiene rodapié interno X X 14% Baldosa Baldosa cemento cemento X X X X X X X No tiene rodapié interno 21% X X X X 21% X X 43% X X X 57% X X 71% X TECHO Un agua Dos aguas Tres aguas Cuatro aguas X X 7% X X X X X X X 7% X X 14% Arq. Andrea Mara Henneberg de León - LA TECNICA CONSTRUCTIVA DEL BAHAREQUE EN EL ESTADO ZULIA. ESTUDIO COMPARATIVO - TEG URU - 2005 Alero menor de 30 cm X X X X X Alero mayor de 30 cm X X X Sin alero X X Estructura de madera y teja X X Estructura de madera y zinc X X X X 14% 29% X X 50% X X X X X Estructura de madera y enea X X X 43% 43% X X X 7% 3. ASPECTOS FORMALES Y AMBIENTALES GEOMETRIA DE PLANTA Cuadrada X X Rectangular (largo = 2xancho) Rectangular (largo > 2xancho) X X Aislada Apareada X X X X X X X X X X X X 14% X X X X X X X X X X X X X X 36% X 50% X 43% 57% X X FACHADA Una ventana Dos ventanas X X X X X Tres ventanas X 21% X X X X 0% 9,10 8,18 6,46 6,60 Alto vivienda 5,00 5,90 4,30 5,00 4,60 2,30 4,39 4,06 5,36 4,90 Largo vivienda 60,80 43,33 12,60 19,30 8,30 9,00 18,1 5,40 5,00 5,20 Azul y Amarillo y Verde Verde y verde celeste claro amarillo X X Color en fachada X 7% Cuatro ventanas Ancho vivienda 71% Púrpura y Gris 7,65 4,60 6,45 10,82 Verde ocre 9,42 6,33 7,18 6,30 7,50 4,10 3,07 2,70 2,90 3,18 4,30 Verde y Beige Marfil Azul claro Celeste X Ocre amarillo No tiene color en fachada Tiene ornamentos X X No tiene ornamentos X X X X X X X 36% X X X Fachada esquemática 64% X 71% VANOS - VENTILACION Ventanas grandes X X X X Ventanas pequeñas X X X X X X X X X X X X X X X No hay ventilación en techo X X Todos espacios tienen ventanas X X No todos espacios tiene ventanas X X X X 79% X 29% X X Ventil. entre pared y techo Puertas no alineadas X X X Ningún espacio tiene vent. cruzada Puertas de enrtrada y fondo alineadas X 14% X Ventil. cruzada en todos espacios Ventil. cruzada en algunos espacios X X X X X X X X X X X X X X X X X 7% X X X X 64% X X X X X X X X X X X X 29% 64% X 36% X 64% X 93% X X 7% Arq. Andrea Mara Henneberg de León - LA TECNICA CONSTRUCTIVA DEL BAHAREQUE EN EL ESTADO ZULIA. ESTUDIO COMPARATIVO - TEG URU - 2005 ¾ Los horcones se ubican a distancias que oscilan entre los 0,63 y 2,40 m entre sí (Fig. # 35). No se observó ningún patrón de medida entre los intercolumnios. Fig. # 35: Horconadura sin intercolumnios constantes Casa cerca de Cabeza de Toro Fuente propia ¾ No se observó ningún material aislante en la base de los horcones para protegerlos de la humedad (Fig. # 36). No se pudo determinar si los horcones fueron protegidos con alguna preparación natural como savia de árboles, zábila, etc.; para esto es necesario profundizar el estudio en un próximo trabajo y realizar un análisis químico para determinar la presencia de algún aislante. Fig. # 36: Horcón cuadrado sin protección a la vista Casa española-Maracaibo Fuente propia ¾ El largo de los horcones coinciden generalmente con el alto de las paredes (Fig. # 37). En caso de no poseer el horcón la longitud suficiente se Arq. Andrea Mara Henneberg de León - LA TECNICA CONSTRUCTIVA DEL BAHAREQUE EN EL ESTADO ZULIA. ESTUDIO COMPARATIVO - TEG URU - 2005 observó la continuación de un horcón colocando otro de forma lateral y apernándolo a una viga o solera. (Fig. # 38) Fig. # 37: Horcón coincidente con pared Casa en Ptos de Altagracia Fig. # 38: Continuación de horcón Casa en Santa Lucía Mcbo Fuente propia Fuente propia ¾ Los horcones tienen la función tanto de soportar el techo, el cual por lo general es liviano, como de armar la pared. En cuanto al ENLATADO: ¾ El material predominantemente utilizado para realizar el enlatado es la caña brava (Gynerium sagittatum) en forma de vara, que se define para efectos de este trabajo como una rama larga y delgada sin hojas con un diámetro que oscila entre 1 a 3 cm. La mitad de las viviendas estudiadas presentan una sola vara mientras que la otra mitad ostenta dos varas empalmadas una al lado de la otra, sin que este hecho tenga alguna relación con la tipología de la vivienda ni con la altura o largo de la pared. (Fig. # 39 y # 40). La distancia entre las varas varía de 8 a 19 cm siendo su longitud generalmente de 2,50 m y su diámetro de 2 cm. Arq. Andrea Mara Henneberg de León - LA TECNICA CONSTRUCTIVA DEL BAHAREQUE EN EL ESTADO ZULIA. ESTUDIO COMPARATIVO - TEG URU - 2005 Fig. # 39: Encañado de caña brava Casa española-Maracaibo Fig. # 40: Encañado con varas dobles Casa en Sta Lucía – Maracaibo 8 – 19 cm Fuente propia Fuente propia ¾ En la zona de Santa. Cruz de Mara las varas son de caujaro, arbusto existente en la zona (Fig. # 41), cuyo diámetro es de 2 cm. Fig. # 41: Vara de caujaro Zona de Sta. Cruz de Mara Fuente propia ¾ Se hace recurrente la existencia de varas auxiliares verticales para armar la pared de bahareque, las cuales son del mismo material que del enlatado, y se ubican entre los horcones. Estas aparecen de forma simple (una sola) o dobles (Fig. # 42). Fig. # 42: Varas auxiliares verticales dobles entre horcones Casa en Puertos de Altagracia Fuente propia Arq. Andrea Mara Henneberg de León - LA TECNICA CONSTRUCTIVA DEL BAHAREQUE EN EL ESTADO ZULIA. ESTUDIO COMPARATIVO - TEG URU - 2005 ¾ El enlatado se presenta en ambos lados de la pared, resultando grosores de la misma de 15 a 28 cm (Fig. # 43). Fig. # 43: Enlatado a ambos lados de la pared Casa en Puertos de Altagracia 15 – 28 cm Fuente propia ¾ En el Sector Santa Lucía se observó que las varas auxiliares verticales están unidas entre sí a través de un amarre (Fig. # 44). Esto hace pensar que su función es mantener las varas horizontales en su lugar para que éstas no cedan ante el material de relleno. Fig. # 44: Amarre horizontal entre varas auxiliares verticales Casa en Santa Lucía- Maracaibo Fuente propia ¾ Los amarres entre las varas, generalmente son con fibras naturales como puede ser bejuco (nombre genérico de varias matas trepadoras de diferentes tipos y familias) o hilachas de caña brava (Fig. # 45), pero se encontraron también amarres hechos con alambre de cobre (Fig. # 46), Arq. Andrea Mara Henneberg de León - LA TECNICA CONSTRUCTIVA DEL BAHAREQUE EN EL ESTADO ZULIA. ESTUDIO COMPARATIVO - TEG URU - 2005 mimbre (Chilopsis linearis) (Fig. # 47) o cuero. Todos estos amarres son de tipo cruzado. Fig. # 45: Unión entre varas con bejuco Casa en Nueva Venecia - Santa Lucía - Maracaibo Fig. #46: Unión con alambre Casa cerca de peaje Sta Cruz de Mara Fig. # 47: Unión con mimbre Casa en Puertos de Altagracia Fuente propia Fuente propia Fuente propia ¾ Las varas pasan siempre por delante de los horcones y se unen a él de diferentes maneras: - Amarrado: con bejucos, mimbre o cuero. (Fig. # 48) - Clavado. (Fig. # 49) - Soportado por clavos. Fig. # 48: Amarre con bejucos entre horcón y vara Casa española - Maracaibo Fig. # 49: Vara clavada al horcón Casa en Ptos de Altagracia Fuente propia Fuente propia Arq. Andrea Mara Henneberg de León - LA TECNICA CONSTRUCTIVA DEL BAHAREQUE EN EL ESTADO ZULIA. ESTUDIO COMPARATIVO - TEG URU - 2005 En cuanto al RELLENO o EMBUTIDO: ¾ El relleno mayormente utilizado es el de piedra de ojo mezclado con barro y con cal (Fig. # 50). La piedra de ojo es una piedra higroscópica que resiste satisfactoriamente esfuerzos a compresión. La cal, se usa como aditivo y tiene la función de aglutinar y endurecer la mezcla de barro igual como hacerla impermeable. En algunos casos a este relleno se le adicionaron otros materiales, como fueron: ramas pequeñas, pedazos pequeños de piedra de ojo, fragmentos de ladrillos de arcilla (Fig. # 51), inclusive pedazos de vidrio y porcelana Fig. # 52) Fig. # 50: Relleno de piedra de ojo, barro y cal Casa en Sta Lucía - Maracaibo Fig. # 51: Relleno con fragmentos de ladrillos de arcilla Casa de la Mujer –Maracaibo Fig. # 52: Pedazo de vidrio como parte del relleno Sector Santa Lucía Fuente propia Fuente propia Fuente propia ¾ En los Puertos de Altagracia se encontraron partes de paredes rellenas con conchas de coco y barro (Fig. # 53). Aunque se ha escuchado que en Maracaibo se usaron también las conchas de coco como relleno no queda ningún vestigio de este hecho ya que dichas paredes han sido remodeladas o frisadas. Arq. Andrea Mara Henneberg de León - LA TECNICA CONSTRUCTIVA DEL BAHAREQUE EN EL ESTADO ZULIA. ESTUDIO COMPARATIVO - TEG URU - 2005 Fig. # 53: Parte de pared rellena con piedra de ojo y parte rellena con conchas de coco Casa en Puertos de Altagracia Fuente propia En cuanto al EMPAÑETADO Y ACABADO FINAL: ¾ En la mayoría de los casos se usó para el empañetado, barro o arena arcillosa mezclada con cal y agua, mostrándose siempre con textura lisa y allanada (Fig. # 54). Fig. # 54: Friso de arena y cal Casa en Puertos de Altagracia Fuente propia ¾ Como acabado final todas las viviendas presentan color, la mayoría con pintura de caucho (Fig. # 55) Fig. # 55: Vivienda pintada con pintura Casa en Sta. Lucía - Maracaibo Fuente propia Arq. Andrea Mara Henneberg de León - LA TECNICA CONSTRUCTIVA DEL BAHAREQUE EN EL ESTADO ZULIA. ESTUDIO COMPARATIVO - TEG URU - 2005 En cuanto a algunos ASPECTOS CONSTRUCTIVOS: ¾ Respecto a los techos hay un predominio en los armados de dos aguas en el primer cuerpo de la vivienda (Fig. # 56). Los demás espacios presentan una continuidad del techo a dos aguas característico de la vivienda colonial o aparecen los espacios diferenciados como volúmenes respondiendo al modelo pabellón, modelo que se impuso en Maracaibo a comienzos del siglo XX , como lo ha señalado Pirela (2001). Fig. # 56: Techo a dos aguas en el primer cuerpo Casa española – Maracaibo Fuente propia ¾ El alero es un elemento que predomina en la muestra escogida, pero éste no tiene una función de protección ambiental ya que su dimensión es menor de 30cm. Pero es un vestigio de lo que Pirela (1996) indica como el modelo colonial hispano. ¾ Los techos presentan estructura sencilla de par e hilera y tirantes (Fig. # 57) o de par y nudillo (Fig. # 58), hechos de mangle (Rhizophora mangle) en todos los casos. Mientras que las correas son listones de madera sobre los cuales apoyan tejas o láminas de zinc. La armadura del techo se apoya sobre soleras (Fig. # 59). Arq. Andrea Mara Henneberg de León - LA TECNICA CONSTRUCTIVA DEL BAHAREQUE EN EL ESTADO ZULIA. ESTUDIO COMPARATIVO - TEG URU - 2005 Fig. # 57: Techo con armadura de tipo par y nudillo recubierto de tejas Centro Maracaibo Fig. # 58: Techo de par e hilera, tirante y cuadral en las esquinas Casa en Cabeza de Toro Fuente propia Fuente propia Fig. # 59: Solera Casa En Puertos de Altagracia Fuente propia En cuanto a algunas CARACTERICTICAS FORMALES Y AMBIENTALES, se puede concluir lo siguiente: ¾ En las viviendas urbanas relevadas se observa un predominio de la planta rectangular, cuyo largo es más del doble que el ancho. ¾ En los centros de las ciudades o pueblos como los sectores Casco Central y Santa Lucía en Maracaibo, el centro de los Puertos de Altagracia, el centro de Machiques y el centro del Moján, impera el modelo de vivienda apareada lográndose con esto definir manzanas compactas y frentes continuos obedeciendo a la continuidad del patrón urbano colonial (Fig. # 60). Característica ésta que determinó Pirela (1996) como de la ciudad andaluza. Arq. Andrea Mara Henneberg de León - LA TECNICA CONSTRUCTIVA DEL BAHAREQUE EN EL ESTADO ZULIA. ESTUDIO COMPARATIVO - TEG URU - 2005 Fig. # 60: Fachada corrida en Calle Federación, Sector Sta. Lucía, Maracaibo Fuente propia ¾ En las áreas sub-urbanas como el sector Veritas en Maracaibo, las viviendas se encuentran aisladas ubicadas generalmente en el centro del lote, obedeciendo a la interpretación local de ciudad jardín que se impone en la ciudad hacia la década de 1930. ¾ En las áreas rurales de Cabeza de Toro y Santa Cruz de Mara, las viviendas también se encuentran aisladas ubicadas generalmente en el centro del lote debido a su función como viviendas de hatos (Fig. # 61). Fig. # 61: Casa aislada en Sector Manantial cerca de Sta Cruz de Mara Fuente propia ¾ Aunque todas las fachadas presentan color no todas tienen ornamentación. La ornamentación se observa en algunas de las viviendas apareadas de los sectores urbanos (Fig. # 62). Arq. Andrea Mara Henneberg de León - LA TECNICA CONSTRUCTIVA DEL BAHAREQUE EN EL ESTADO ZULIA. ESTUDIO COMPARATIVO - TEG URU - 2005 Fig. # 62: Altorrelieves en fachadas Casas en Sta. Lucía -Maracaibo Fuente propia ¾ Tanto las viviendas sub-urbanas como las rurales pueden presentar fachadas sencillas sin ornamento o poseer gran riqueza ornamental (Fig. # 63). Fig. # 63: Fachada sin ornamento Casa en Cabeza de Toro Fuente propia ¾ La puerta principal se ubica generalmente en el centro de la fachada, solo se coloca a un lado en aquellas que poseen un zaguán o una sola ventana. ¾ El esquema de ordenamiento funcional en las viviendas urbanas es más complejo ya que poseen una serie de ambientes diferenciados (Fig. # 64). Mientras que en el de las viviendas sub-urbanas y rurales presenta un Arq. Andrea Mara Henneberg de León - LA TECNICA CONSTRUCTIVA DEL BAHAREQUE EN EL ESTADO ZULIA. ESTUDIO COMPARATIVO - TEG URU - 2005 esquema mucho más sencillo distinguiéndose uno, dos o tres espacios (Fig. # 65). Fig. # 64: Casa urbana en Puertos de Altagracia Do rm Sala Do rm Fig. # 65: Casa rural en Cabeza de Toro (afueras de Maracaibo) Co cina Sala Co rredo r Corredor techado ¾ La puerta principal usualmente se ubica de forma coincidente con la puerta del fondo o con el área del corredor o patio, favoreciéndose de esta manera el cruce de ventilación (Fig. # 66). Fig. # 66: Coincidencia de puertas Sala Do rm Do rm Los datos arrojaron como resultado el hecho de que todas las viviendas estudiadas tienen más de 60 años de construidas, a las cuales para los efectos de este trabajo, se les calificará de "antiguas”, en relación con viviendas construidas a partir de 1960, las cuales se considerarán nuevas, por ubicarse dentro de la época moderna marabina. Dentro de las áreas urbanas y suburbanas analizadas no se encontraron viviendas de bahareque de hechura nueva. De esta circunstancia se pudiera inferir que en dichas áreas urbanas y suburbanas el modelo habitacional, a partir de las primeras tres décadas del siglo XX, empieza a sufrir modificaciones a favor de Arq. Andrea Mara Henneberg de León - LA TECNICA CONSTRUCTIVA DEL BAHAREQUE EN EL ESTADO ZULIA. ESTUDIO COMPARATIVO - TEG URU - 2005 materiales nuevos considerados más resistentes como el concreto y los ladrillos cocidos. Por el límite de tiempo establecido para este trabajo no se pudieron investigar viviendas que actualmente se construyen de bahareque siendo primordial que se estudien éstas en el futuro. Pero para tener una idea aproximada de los materiales utilizados en estas viviendas actuales se realizó una entrevista a la Srta. Fanny González, la cual conoce construcciones de este tipo en zonas rurales del distrito Mara igual como sus ejecutores, por lo que pudo facilitar información sobre la técnica aplicada. De acuerdo al testimonio suministrado por la Srta González, en estas viviendas rurales (Fig. # 67) se utilizan para los horcones la madera del araguaney (Tabebuia chrysantha) o del cují negro (Acacia macracantha) por ser de madera resistente. Fig. # 67: Vivienda rural cerca de la playa en las afueras de Sta. Cruz de Mara Fuente propia Para el enlatado se emplean varas provenientes del corazón del cardón (Cereus griseus) (Fig. # 68 y # 69), las cuales se amarran a los horcones con Arq. Andrea Mara Henneberg de León - LA TECNICA CONSTRUCTIVA DEL BAHAREQUE EN EL ESTADO ZULIA. ESTUDIO COMPARATIVO - TEG URU - 2005 hilachas de la tripa de los cauchos. Luego se amasan muy bien bolas de tierra mezclada con paja las cuales son usadas como relleno. Fig. # 68: Cardón Fig. # 69: Vara de cardón Fuente propia Fuente propia CONCLUSIONES El bahareque, por constituir un sistema estructural de tipo esquelético, representa desde el punto de vista de la estructura y la estática una ventaja en relación con los sistemas de muros portantes, como son la tapia y el adobe, que resuelven la estática con volumen y peso. Con la técnica del bahareque se puede disminuir el grosor de las paredes disminuyendo hasta en 1/3 el volumen de las mismas. Esto repercute en que se use mucho menos mezcla de barro y que la armadura del techo pueda realizarse de forma más liviana. A manera de conclusión se presenta a continuación un cuadro sintético y resumido (Tabla # 2), con las dimensiones e indicadores establecidos al Arq. Andrea Mara Henneberg de León - LA TECNICA CONSTRUCTIVA DEL BAHAREQUE EN EL ESTADO ZULIA. ESTUDIO COMPARATIVO - TEG URU - 2005 comienzo del trabajo y los resultados obtenidos, diferenciando aquellos correspondientes a las áreas urbanas de las áreas suburbanas y rurales. Luego se enuncian las variantes e invariantes de la técnica del bahareque en el estado Zulia igual como las diferencias formales entre las viviendas. Tabla # 2: Cuadro resumen de los resultados RESULTADOS DIMENSIONES INDICADORES Forma - Cuadrada - Redonda (Vera) - Cuadrada Ubicación en la planta - En cada esquina e intermedias - No hay modulación - En cada esquina e intermedias - No hay modulación Material - Caña brava - Caña vara - Caujaro - Horizontalmente a ambos lados del horcón - Varas auxiliares verticales de refuerzo - Horizontalmente a ambos lados del horcón - Varas auxiliares verticales de refuerzo Piedra de ojo - Mezclada con barro - Mezclada con barro Conchas de coco - Mezclado con barro (en algunas partes de la pared) - No se encontraron Barro - Mezclado con piedras - No se encontró Volumetría - Diferentes volumetrías a través de techos diferenciados según modelo de vivienda por pabellones - Volumetría única o continua según modelo de vivienda hispana Tipo de techo - A dos aguas o 3 aguas. Estructura de mangle cubierto de teja, enea o zinc. - A dos o cuatro aguas. Estructura de mangle cubierta de teja o zinc. Organización interior de los espacios - Lineal con mas de tres espacios diferenciados. - Lineal de 1 a tres espacios. - Fachada con 1 puerta y dos ventanas a cada lado. Posición de puerta varía según tenga zaguán o esté ubicado en esquina. - Fachada con 1 puerta y dos ventanas a cada lado - Presenta color - Presenta color - Tienen apliques decorativos y acroterios decorados. (Mcbo) - Poca ornamentación o no tienen ornamentos. (Ptos de Altagracia y Machiques) - No tienen apliques decorativos. Forma de colocación Características formales (Veritas, Sta Cruz de Mara y Cabeza de Toro) - Curarire Enlatado Relleno SUB-URBANO Y RURAL (Centro de Maracaibo, Ptos de Altagracia y Machiques) - Curarire - Vera ( algunos casos) - Ceiba (en Machiques) Tipo de madera Horcones (Columnas) URBANO Cantidad de vanos Color Ornamentos Arq. Andrea Mara Henneberg de León - LA TECNICA CONSTRUCTIVA DEL BAHAREQUE EN EL ESTADO ZULIA. ESTUDIO COMPARATIVO - TEG URU - 2005 La mayoría de las invariantes que se distinguen son referidas al armado en si de la construcción del esqueleto de bahareque, aunque surgen algunas que tienen que ver con las características formales. Estas son: - La ubicación de horcones tanto en las esquinas como en los espacios intermedios entre ellas (Fig. # 70). - La no existencia de modulación entre los horcones. - La característica de dureza y resistencia para la escogencia del horcón. - El armado del enlatado que siempre se realiza horizontalmente fijándolo a ambos lados de los horcones (Fig. # 70). - El alineado de las varas en la misma cara de la pared coincidente con la otra cara de la pared (Fig. # 70). - La existencia de varas auxiliares verticales que ayudan a la construcción de la pared (Fig. # 70). - El barro nunca constituye el único material de relleno sino más bien actúa como ingrediente secundario en una mezcla cuyo material principal ocupa mas espacio como son las piedras, fragmentos de ladrillos y la concha de coco. - El empleo de un techo liviano caracterizado por pares de mangle sobre los cuales se fijan correas hechas de madera o caña brava colocándole encima las tejas directamente o láminas de zinc (a partir de 1920). - La presencia del color en las fachadas ante una ausencia total del color blanco. Arq. Andrea Mara Henneberg de León - LA TECNICA CONSTRUCTIVA DEL BAHAREQUE EN EL ESTADO ZULIA. ESTUDIO COMPARATIVO - TEG URU - 2005 Fig. # 70: Isometría y detalles de estructura del muro Arq. Andrea Mara Henneberg de León - LA TECNICA CONSTRUCTIVA DEL BAHAREQUE EN EL ESTADO ZULIA. ESTUDIO COMPARATIVO - TEG URU - 2005 Las variantes se refieren principalmente a los materiales utilizados y a los aspectos formales. Estas son: - El uso de diferentes tipos de madera para el horcón según lo que exista en la zona o sea de fácil adquisición. En nuestro caso curarire o vera. - La forma de las secciones del horcón y sus dimensiones dependiendo de la madera a utilizar: cuadrado para curarire y redondo para vera. - El empleo para el enlatado y para los amarres con materiales de la zona. En el Estado Zulia el enlatado se hace de caña brava o de caujaro y los amarres entre ellos pueden ser de bejuco, alambre dulce, alambre de cobre, mimbre y hasta inclusive cuero. - La variación tanto en la distancia entre las varas como del uso de una vara o dos varas amarradas contiguamente. - Las diferencias volumétricas reflejo de diversas organizaciones espaciales igual como diferentes tipo de techo, respondiendo todo esto a las tipologías de viviendas encontradas en Maracaibo. - La expresión de las fachadas tanto en lo que se refiere a la cantidad y disposición de los vanos como a la ornamentación. Respondiendo entonces al objetivo general y a los objetivos específicos planteados se puede decir que: 1. Todas las viviendas analizadas pueden catalogarse como construcciones Arq. Andrea Mara Henneberg de León - LA TECNICA CONSTRUCTIVA DEL BAHAREQUE EN EL ESTADO ZULIA. ESTUDIO COMPARATIVO - TEG URU - 2005 antiguas elaboradas por constructores de oficio que conocían la técnica del bahareque transmitida de generación a generación, por lo que no se observan disimilitudes entre las viviendas urbanas, sub-urbanas y rurales en cuanto a la forma de construir y el armado de la pared de bahareque. 2. Las diferencias surgen al comparar los materiales empleados, ya que éstos son característicos de cada zona y dependen de cuan fácil sea su obtención, o sea, que la técnica del bahareque se resuelve con los materiales del sitio o alrededores. 3. El análisis de las variables formales indican que aunque existen diferencias entre las viviendas urbanas, suburbanas y rurales, éstas no están relacionadas con el aspecto técnico-constructivo de las viviendas en sí, sino mas bien con aspectos socio-económicos que determinaron la influencia estilística de la arquitectura zuliana, tal como lo refiere Pirela (1996) y Sempere (2001). Es importante hacer notar la presencia de un amarre entre las varas auxiliares verticales la cual tiene la función de mantener el enlatado en su sitio para que el peso del relleno no la deforme (Fig. # 70). Este amarre no ha sido mencionado en ninguna de la información documental revisada por lo que constituye un hallazgo novedoso en este tema. Arq. Andrea Mara Henneberg de León - LA TECNICA CONSTRUCTIVA DEL BAHAREQUE EN EL ESTADO ZULIA. ESTUDIO COMPARATIVO - TEG URU - 2005 Las ventajas estructurales, económicas y climáticas que proporciona la construcción con la técnica del bahareque, la presenta ante una nueva luz haciendo de él un tema sobre el cual se debe seguir investigando, para poder proponer su re-ingeniería y promover su uso incorporando otros materiales en caso de ser necesario. LIMITACIONES A lo largo de toda esta investigación hubo algunas limitantes como fueron: - La condicionante temporal que delimitó la muestra estudiada a una pequeña fracción en vista de la gran cantidad de viviendas de bahareque tanto viejas como nuevas que existen en el Estado Zulia. - La condición de deterioro que debían tener las viviendas para ser relevadas, dejando fuera de la muestra viviendas remozadas y en buen estado. - La inseguridad que impera hoy en día en el país imposibilitando la recolección de datos en áreas rurales con asentamientos muy distanciados unos de otros. Arq. Andrea Mara Henneberg de León - LA TECNICA CONSTRUCTIVA DEL BAHAREQUE EN EL ESTADO ZULIA. ESTUDIO COMPARATIVO - TEG URU - 2005 RECOMENDACIONES Este trabajo solo consideró una muestra para su estudio por lo que se propone que se continúen en trabajos futuros con los relevamientos de viviendas hechas de bahareque en otras ciudades y pueblos del Zulia para completar la información obtenida en esta investigación. Como ya se mencionó anteriormente, las viviendas estudiadas tienen más de 60 años de construidas por lo que se sugiere estudiar viviendas hechas actualmente y poder comparar la técnica antigua con la actual. Debido a las ventajas tanto económicas como ambientales que tiene el bahareque se sugiere estudiar la sistematización de sus componentes y materiales constructivos, y así proponer un sistema constructivo actualizado. Arq. Andrea Mara Henneberg de León - LA TECNICA CONSTRUCTIVA DEL BAHAREQUE EN EL ESTADO ZULIA. ESTUDIO COMPARATIVO - TEG URU - 2005 REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS Académie Toulouse (s/f). Maisons de terre: le torchis. (Casas de tierra: el torchis). Disponible en: http//:pedagogie.ac-toulouse.fr/culture/architecture/terre/torchis.htm Agro Win. (s/f). Administración de fincas con plantación de Guadua. Disponible en: http://www.insoftweb.com/cultivos/guadua/guadua.htm Arcila Farias, E. (1961). Historia de la ingeniería en Venezuela. Tomos 1 y 2. Caracas: Arte. Arias, F. (1999). El proyecto de investigación. (3ra edición). Caracas: Episteme C.A. Arrieta, R. (2001). Sistema de información automatizada técnicas constructivas. Caso: Técnicas constructivas en tierra, región ZuliaFalcón. Trabajo de grado de especialidad no publicado. Universidad del Zulia, Maracaibo, Venezuela. Asociación colombiana de ingeniería sísmica (2001). Construcción sismorresistente de viviendas de bahareque encementado. Disponible en: www.desenredando.org/public/libros/2001/csrvbe/guadua_lared.pdf Barkema, D. (2003). A playhouse in the traditional style. The Panama news. Volume 9. Number 13. Disponible en: http://www.thepanamanews.com/pn/v_09/issue_13/community_01.html Borges, J. y Yánez, A. (1990). Tapia tradicional. Hacia el rescate y mejora de una tecnología. Revista tecnología y construcción, Número 6. Convenio IPC-CRU-LUZ (1996). Pre-inventario del Patrimonio cultural del Estado Zulia – Bienes inmuebles y muebles. Instituto de investigaciones de la Facultad de Arquitectura de la Universidad del Zulia, Maracaibo. Craterre. (1990). Construir con tierra. Tomo I y II. Bogotá: Fondo Rotatorio Editorial Tecnología apropiada y participación comunitaria Enda América Latina. Arq. Andrea Mara Henneberg de León - LA TECNICA CONSTRUCTIVA DEL BAHAREQUE EN EL ESTADO ZULIA. ESTUDIO COMPARATIVO - TEG URU - 2005 Dhermy, T. (s/f). Brique et torchis. Disponible en: www.imagesdepicardie.com/phototheque/patrimoine/architecture/torchis 2.htm Desmette, Vanderwattyne, Oget, Charpentier y Sklenarikova. (s/f). A la découverte de la terre, matériau universel.( Al descubrimiento de la tierra, material universal). Disponible en. http://pandebois.org/presentation.php3 Fernández, E. (2004). Experiencia de transferencia de técnicas alternativas de bioconstrucción en tierra y formación de grupos autogestionarios. Disponible en: http://www3.cricyt.edu.ar/lahv/xoops/html/modules/freecontent/index.php ?id=52 Gasparini, G. y Margolies, L. (1986). Arquitectura popular de Venezuela. Caracas: Gráficas Armitano. _________________________ (1998). Arquitectura de tierra cruda en Venezuela. Caracas: Armitano. González, César (1999). The use of bamboo in architecture Case Study: Old Caldas, Colombia. Trabajo de maestría no publicado. McGill University, Montreal, Canadá. Disponible en: www.collectionscanada.ca/obj/s4/f2/dsk1/tape2/PQDD_0029/MQ64113. pdf Griffin, W. (1999). Traditional mud houses slow to rebuild after hurricane. Honduras This Week on line. Monday, June 28, 1999 Online Edition 163. Disponible en: http://www.marrder.com/htw/jun99/ Henneberg de León, A (2000). Aproximación a una periodización de Maracaibo según las técnicas constructivas utilizadas. Siglos XV – XIX. Maracaibo, Venezuela. Trabajo de investigación no publicado. Universidad del Zulia, Maracaibo, Venezuela. Jahn, L. (1990). La Colonia Tovar y su gente. Caracas: Cromotip. Khalili, Nader. (s/f). Investigaciones realizadas y resultados: El superadobe. Disponible en : www.calearth.org Arq. Andrea Mara Henneberg de León - LA TECNICA CONSTRUCTIVA DEL BAHAREQUE EN EL ESTADO ZULIA. ESTUDIO COMPARATIVO - TEG URU - 2005 Klöckner, K. (s/f). Das Fachwerhaus (La casa de Fachwerk). Disponible en: www.fachwerk.de Kuhbandner, S. (2001). Lehmbau (Construcción de barro). Disponible en: http://www.biw.fhdeggendorf.de/alumni/2001/kuhbandner/lehmbau/stampflehmbau.htm Laboratorio de investigaciones sociales de la UCV (1987). Manual de construcción y mejoramiento de viviendas de bahareque para el control de la enfermedad de Chagas. Trabajo de investigación, Caracas. Langenbach, R. (1989). Bricks, mortar, and earthquakes, historic preservation vs. earthquake safety. Disponible en: http://www.conservationtech.com/RL's%20resume&%20pub's/RLpublications/Eq-pubs/1989-APT-Bulletin/APT_art.htm López, A. (s/f). Casa de bajareque. Una alternativa para el sector de ingresos bajos. Disponible en: www.tapic.info/arquitectura.medioambiental/chiapas/documentos/BAJA REQUE.PDF Minke, G. (2000). Lehmbau-Handbuch (Manual sobre construcciones de barro). Staufen, Alemania: Oekobuch Verlag. Nava, M. (1996). La arquitectura de tierra, su consolidación a través de la utilización de productos hidrofugantes : experimentación sobre el centro histórico de Alcalá de Henares. Disponible en: http://marte.biblioteca.upm.es/uhtbin/cgisirsi/1jJwyYWQir/SERCOORBIB /134000109/123 Niemeyer, R. (1946). Der Lehmbau ( La construcción en barro). Staufen bei Freiburg, Alemania: Öekobuch Verlag Nogués, A (2004). La vivienda de nuestro gaucho. Disponible en: http://arquitierra.weblogs.com.uy/ Paudel, S. y Moran, J. (2004). Casa de Bambú Modelo en Guayaquil, Ecuador. Disponible en: http://www.inbar.int/nm_asp/main.asp?issue=1102&column=Project%20 Features&language=spanish Pirela, A (1996). El modelo colonial hispano en la arquitectura residencial de Arq. Andrea Mara Henneberg de León - LA TECNICA CONSTRUCTIVA DEL BAHAREQUE EN EL ESTADO ZULIA. ESTUDIO COMPARATIVO - TEG URU - 2005 Maracaibo. Tesis doctoral no publicada. Universidad Politécnica de Madrid, Madrid, España. _______. (1999). Casas de eneas, mampostería y bahareque. Vivienda en Maracaibo colonial. Revista Tecnología y Construcción. 15. Número I, 37-44. _______ (2001). Construcción por pabellones. Vivienda antillana en Maracaibo. Revista Tecnología y Construcción. 17. Número II, 21- 29. Quesada, F. (2003). El ambiente de la elite. Modernidad, segregación urbana y transformación arquitectónica: San José, Costa Rica, 1890-1935. Scripta Nova. Revista electrónica de geografía y ciencias sociales. Universidad de Barcelona, 1 de agosto de 2003, vol. VII, núm. 146(027). Disponible en: http://www.ub.es/geocrit/sn/sn-146(027).htm (SA) (s/f). Kurze Entwicklungsgeschichte. (Corto desarrollo histórico del Fachwerk). Disponible en: www.fachwerk.de (SA) (s/f). Quincha sistema de construcción. Disponible en: http://www.idrc.ca/library/document/051904/ (SA) (s/f). Le murs en torchis. (El muro de torchis). Disponible en: http://perso.wanadoo.fr/delbrayelle/les_murs_en_torchis.htm (SA) (s/f). La construction d’un mur en torchis. (La construcción de un muro en torchis). Disponible en: http://www.ac-rouen.fr/ecoles/broceliande/samara/le_torchis.htm (SA) (s/f). Putaendo el pueblo más lento de Chile. Disponible en: http://www.purohueveo.cl/casas_de_putaendo.html (SA) (s/f). La Thierache. Le torchis: composition, fabrication, pose. Disponible en: www.pandebois.org/thierache4.php3 Sempere, M. (2000). Maracaibo. Ciudad y arquitectura. Maracaibo: Facultad de Arquitectura y diseño. Universidad del Zulia Sierra Bravo, R. (1996). Tesis doctorales y trabajos de investigación. (Cuarta edición). Madrid: Paraninfo. Arq. Andrea Mara Henneberg de León - LA TECNICA CONSTRUCTIVA DEL BAHAREQUE EN EL ESTADO ZULIA. ESTUDIO COMPARATIVO - TEG URU - 2005 ANEXOS Arq. Andrea Mara Henneberg de León - LA TECNICA CONSTRUCTIVA DEL BAHAREQUE EN EL ESTADO ZULIA. ESTUDIO COMPARATIVO - TEG URU - 2005 FICHA PARA RECOLECCION DE DATOS DE VIVIENDAS DE BAHAREQUE 1. UBICACIÓN ORIENTACION Sector Dirección Ciudad o pueblo ______________________________ Observaciones EMPLAZAMIENTO Terreno plano Terreno inclinado Casa en surco de agua Canales para desviar agua No tiene canales ni protección Casa fuera de curso de agua Casa debajo de árboles Casa en lugar despejado 2. CARACTERISTICAS DE COMPONENTES CONSTRUCTIVOS CIMIENTOS O FUNDACIONES HORCONADURA MATERIALES DIAMETRO DE HORCONES PROTECCION DE HORCONES De piedras Tiene zócalo Ceiba Menor de 15 cms Asfalto Concreto No tiene zócalo Mangle Roble Vera Algarrobo Curarire Otro_____ 15 a 17 cms Mayor de 17 cms Ahumado o quemado No tiene Argamasa cal y arena Cemento ciclópeo Otro_______ Altura del zócalo _____________ Horcón cuadrado Horcón rollizo Distancia entre horcones________________________ ENLATADO O ENCAÑADO MATERIALES Caña amarga Caña brava Caujaro Otros__________ UNION ENTRE VARAS Fibras naturales Alambre dulce LARGO DE VARAS Clavos Otros____ Unión entre horcón y varas________ EMBUTIDO O RELLENO Barro y piedras Barro y cemento Otros__________ Observaciones__________________________ ACERAS PERIMETRALES Menor de 50 cms 50 cms Mayor de 50 cms Enlatado doble Grosor de paredes EMPAÑETADO O FRISO Piedra de ojo y barro Concha de coco y barro Barro y paja Restos de arcilla cocida ANCHO Enlatado sencillo(un lado) Menor de 2,5 m 2,5 - 3 m No se sabe Dist. entre varas Barro y paja Barro y cemento Barro y cal Otros_____________ Cal + sal + agua Pintura de caucho Pintura de aceite Otros_____________ Obs_____________________ Obs_____________________ PISO GROSOR Menor de 10 cms 10 cms Mayor de 10 cms ENCALADO O ENLUCIDO RODAPIE INTERNO Tiene rodapié Pintura de aceite Madera Otro____________ No tiene rodapié MATERIAL Tierra - cemento Concreto Otro___________ TECHO TIPO DE TECHO Un agua Dos aguas Cuatro aguas Plano EXISTENCIA DE ALERO Con alero Sin alero MATERIAL Menor de 30 cms 30 - 50 cms Mayor de 50 cms Estructura de madera con teja_________ Estructura de madera con paja Estructura de madera con zinc Concreto Arq. Andrea Mara Henneberg de León - LA TECNICA CONSTRUCTIVA DEL BAHAREQUE EN EL ESTADO ZULIA. ESTUDIO COMPARATIVO - TEG URU - 2005 3. ASPECTOS FORMALES Y AMBIENTALES GEOMETRIA DE LAS PLANTAS Cuadrada PLANTA ESQUEMATICA Y ORGANIZACIÓN ESPACIAL Rectangular (largo = doble del ancho) Rectangular (largo mayor que doble del ancho) Aislada Apareada FACHADA CANTIDAD DE VENTANAS Una ventana ANCHO VIV LARGO VIV ________ ________ FACHADAS ESQUEMATICAS Dos ventanas Tres ventanas ALTURA DE VIVIENDA Mas de tres ventanas _____________ COLOR EN FACHADA ORNAMENTOS EN FACHADA No presenta color Rosetones Presenta color________________ No presenta ornamentos Aplicaciones Altorrelieves Otros___________ VANOS (VENTILACION NATURAL) VENTANAS EN FACHADAS VENTILACION CRUZADA Grandes Están abiertas Todos los espacios Pequeñas Están cerradas Algunos espacios Ventilación entre pared y techo Mixtas Algunas abiertas Ningún espacio No tiene ventil. entre pared y techo Todos los espacios tienen ventanas y puertas Si No Vanos en parte superior del techo Puerta de entrada alineada con puerta de fondo Si No FOTOS OBSERVACIONES Arq. Andrea Mara Henneberg de León - LA TECNICA CONSTRUCTIVA DEL BAHAREQUE EN EL ESTADO ZULIA. ESTUDIO COMPARATIVO - TEG URU - 2005