Morris School District Normandy Park School

Morris School District
Normandy Park School
19A Normandy Parkway
Ms. Kelly Harte, Principal
Morristown, NJ 07960
[email protected]
Phone: 973-889-7960 Fax: 973-889-7968
____________________________________________________________________________________
February 11, 2014
Dear Normandy Park Students, Parents and Families,
It is with heartfelt words that I write this letter to inform you that as of
February 17, 2014 I will be leaving the position of principal of Normandy Park School
and beginning in a new position in the Morris School District as Director of Curriculum for
K-5. While I look forward to the to experiences and challenges this new position has to
offer, I will certainly miss being with all of you each day at Normandy Park!
It has been my absolute pleasure to serve as the principal at Normandy Park. I hope
you know how much I have enjoyed these past two and a half years. It has been a true
blessing to have the experience of such wonderful partnerships with the students, staff
and families in our school community. Thank you for the support and collaboration you
have offered—I am so proud of the work we have done together. Lora Clark, currently the principal at Lafayette Learning Center and former Normandy
Park teacher will become the interim principal at Normandy Park, effective February
17, 2014. She is looking forward to working with all of you. She and I will work closely
together to ensure a smooth transition and continued success for our students and staff.
While my location and title may be changing, Normandy Park will remain a very special
place to me. I look forward to staying connected to the school and hearing great things
about continued accomplishments at Normandy Park!
Sincerely,
Kelly Harte
Principal
Morris School District
Normandy Park School
19A Normandy Parkway
Ms. Kelly Harte, Principal
Morristown, NJ 07960
[email protected]
Phone: 973-889-7960 Fax: 973-889-7968
____________________________________________________________________________________
11 de febrero de 2014
Queridos padres y familias de Normandy Park,
Con gran emoción escribo esta carta para informarles que a partir del 17 de febrero
dejaré mi posición como directora de Normandy Park School, para comenzar
como Directora de Currículum para K-5, del Distrito Escolar de Morris. Si bien me
entusiasman las experiencias y desafíos que ofrece esta nueva posición, sinceramente
extrañaré no estar con todos ustedes cada día en Normandy Park.
Ha sido un absoluto placer servir como directora de Normandy Park. Espero que sepan
cuánto he disfrutado estos dos años y medio que pasaron. Ha sido una verdadera
bendición la experiencia de las maravillosas asociaciones con estudiantes, personal y
familias de nuestra comunidad escolar. Gracias por el apoyo y la colaboración que me
han ofrecido, me enorgullece el trabajo que hemos hecho juntos. Lora Clark, actualmente directora de Lafayette Learning Center y anteriormente maestra
de Normandy Park, será la nueva directora de Normandy Park, desde el 17 de febrero
de 2014. Está esperanzada en poder trabajar con ustedes. Ella y yo trabajaremos
juntas para asegurar una suave transición y éxito continuo de nuestros estudiantes y
personal.
Si bien mi lugar y mi título serán diferentes, Normandy Park seguirá siendo un lugar
muy especial para mí. Espero seguir conectada con la escuela y escuchar muy buenas
cosas sobre los continuos logros de Normandy Park.
Sinceramente,
Kelly Harte
Directora