ContAudi Simple1 N° 2
Resolución Técnica N° 37 (RT 37) “Normas de Auditoría, Revisión, Otros Encargos de
Aseguramiento, Certificación y Servicios Relacionados”2
Recordar que la RT 37 tendrá aplicación obligatoria, en el caso de encargos cuyo objeto sean estados
contables, para los ejercicios iniciados, o períodos intermedios correspondientes a ejercicios
iniciados, a partir del 1° de julio de 20143.
Es decir, para los cierres de estados contables al 30/06/2015 de períodos regulares, deberán
obligatoriamente preparar los “Informes de auditoría” o “Certificaciones (Literales) de Estados
Contables” en el marco de la RT 37.
Se adjuntan, a modo de ejemplo, los siguientes modelos:
Modelo de Informe de Auditoría con “Cifras Correspondientes4”, con “Opinión favorable sin
salvedades”, para la situación de una auditoría recurrente, donde no se presentaron limitaciones
significativas al alcance del trabajo o incorrecciones significativas ni existen cuestiones que el
contador deba enfatizar.5
Este modelo preparado bajo el enfoque de “Cifras Correspondientes” contiene el siguiente
párrafo educativo: “Las cifras y otra información correspondientes al ejercicio económico terminado el
xx/xx/20x1 (ejercicio anterior) son parte integrante de los estados contables mencionados precedentemente
(ejercicio actual) y se las presenta con el propósito de que se interpreten exclusivamente en relación con las cifras
y con la información del ejercicio económico actual”. Este párrafo pretende aclarar el alcance con el cual el
contador considera a la información comparativa cuando el enfoque empleado es de cifras
correspondientes introducido por la RT 37.
Modelo de Certificación Literal de Estados Contables6.
Recordar que es cada usuario de los estados contables quien define si le satisface o no una
certificación literal (estados contables no auditados), o si es necesario un informe con opinión.
La IGJ, por ejemplo, no acepta la "certificación literal".7
1
Temas de Contabilidad y Auditoría tratados en forma simple, preparados por el Dr. C.P. Oscar López, Asesor
Técnico del Área Contabilidad y Auditoría del CPCECABA
2 Se adjunta archivo con la Res. C.D. 60/2013 del CPCECABA, conteniendo en la segunda parte el texto de la RT 37.
3 Se adjunta archivo con la Res. P. 66/2014 del CPCECABA (art. 1°).
4 RT 37, Sección III. A. ii, párrafo 33: “Cuando se presenten estados contables con cifras correspondientes de períodos anteriores, la
opinión del contador debe referirse únicamente al período actual y no hará mención a las cifras correspondientes por ser éstas parte de los
estados contables del período actual. Como excepción a esta regla, el contador se referirá en su opinión a las cifras correspondientes cuando
hubiera emitido una opinión modificada en el período anterior y el problema que dio lugar a tal modificación no se encuentre resuelto, o bien
cuando el contador identifique una incorrección significativa en el período anterior que no haya sido apropiadamente ajustada o revelada.”
5 Modelo N° 1 del Informe N° 12 del CENCyA “Modelos de Informes de Auditoría (en el marco de la RT 37)”
6 Modelo N° 8.2 del Informe N° 13 del CENCyA “Modelos de Informes Diversos (aplicación de la RT 37)”
7 Resolución General 07/2005 de la Inspección General de Justicia, del 23/08/2005 (B.O.: 25/08/2005) "Inspección
General de Justicia. Normas”... Libro IV. Régimen contable de las sociedades Título I. Documentación y contabilidad
Estados contables. Normas técnicas. Salvedades Art. 264.... 5. En ningún caso se admitirán certificaciones literales de
contador público independiente sobre estados contables que se presenten a este organismo. ... Informes de auditoría;
opinión Art. 267. Sin perjuicio de lo requerido en disposiciones especiales de estas Normas, los informes de auditoría
relativos a aquellos balances de sociedades por acciones que deban ser objeto de aprobación asamblearia, deberán
contener opinión sobre los mismos.