INSTRUCCIONES DE SONDAS DE CONDUCTIVIDAD SERIE ECS

PRECAUCIONES DE INSTALACIÓN
- Separar el cable de la sonda de otros cables de líneas
de potencia, alimentación o perturbadores eléctricos.
No pasarlo por el mismo canal de otros conductores.
- Evitar las humedades en el conector de la sonda y
en los bornes del medidor.
- Evitar grandes distancias entre la sonda y el medidor. Es recomendable que el electrodo esté lo más
próximo posible.
- En las medidas de procesos a alta temperatura se
deberá poner atención en que no se produzcan
condensaciones en las conexiones del conector.
- No sumergir completamente la sonda en el líquido.
- Preveer el emplazamiento de forma que la solución
a medir esté siempre en contacto con los electrodos
de la sonda por encima de los orificios antiburbujas.
- La sonda de conductividad está fabricada con materiales termorresistentes. Los electrodos son normalmente en inoxidable, excepto ECS-2K1 que es de
Titanio. El sensor de compensación de temperatura
está protegido por funda de inox. A-316 o Titanio (en
opción).
- Comprobar la compatibilidad de los materiales constructivos con la del liquido a medir.
- Controlar a intervalos periódicos que no se formen
incrustaciones entre los electrodos.
- En el caso de formación de incrustaciones dejar la
sonda sumergida una solución al 30% de acido
clorhídrico durante unas horas y enjuagar con agua.
- No manipular ni forzar los electrodos.
CALIBRACIÓN
La sonda se ha de calibrar en conjunto con el medidor
o controlador al que se vaya a conectar en el proceso.
Para calibrar la sonda hay que utilizar buffers de calibración originales con certificación de valores de EC.
Contactar con DESIN o entrar en www.desin.com para
la mejor selección de los buffers de calibración.
Realizar la calibración en un vaso con agitador de la
solución buffer con el fin de homogeneizar la medida.
IMPORTANTE: Evitar que se formen burbujas en el interior de la sonda que puedan causar lecturas erroneas.
PROCEDIMIENTO
Este apartado aconseja en el procedimiento a seguir
para calibrar las sondas ECS conjuntamente con su
Controlador mediante soluciones patrón (BUFFER).
La calibración puede hacerse con compensación de
temperatura manual (introduciendo el valor por teclado), o automática (debiéndo tener conectada la sonda
Pt100 en la entrada correspondiente).
Normalmente los controladores permiten memorizar
dos valores de solución patrón (buF1] y [buF2), permitiendo la calibración en dos puntos dentro de su
rango. Estos valores deben ser programables para
poder adaptarse a las soluciones de calibración que
disponga el usuario.
IMPORTANTE: El valor de las soluciones patrón deben
ser: para el "buffer 1" el más bajo del rango, y
para el "buffer 2" el más alto del rango.
No olvidar introducir la temperatura de referencia (trEF)
a la que se desee determinar la conductividad del
proceso y el coeficiente de temperatura (ALFA) del
mismo. Estos parámetros se encuentran habitualmente en la mayoría de los equipos de control.
INSTRUCCIONES
DE SONDAS DE
CONDUCTIVIDAD
SERIE ECS
ECS-2K1
ECS-1K1
ECS-0K1
ECS-K10
UNIDADES
Normalmente son en µS/cm o mS/cm pero también
puede medirse en T.D.S. (Total de Solidos Disueltos)
utilizando un factor de conversión a T.D.S. que depende
de las sales presentes en la solución a medir.
En control de calidad de aguas potables el factor es 0,5
(µS/cm x 0,5 = T.D.S.) y en aguas de riego para
agricultura el factor es 0,75 (µS/cm x 0,75 = T.D.S.).
Ejemplos de diferentes conductividades de aguas:
Agua ultrapura
0,055 µS/cm
Agua destilada
0,5 µS/cm
Agua potable urbana
40 µS/cm
Agua de refrigeración
3 mS/cm
Agua de calderas
5 mS/cm
GARANTÍA
DESIN Instruments garantiza que los electrodos ECS
están libres de defectos hasta el momento de su
entrega al cliente. Se recomienda antes de instalarlos,
revisar visualmente el sensor como los componentes
que se acompañan. A partir de este momento, cualquier
fallo que pudiera producirse, debido a una errónea
manipulación o por falta de cumplimiento de esta
instrucción NO ESTARÁ CUBIERTO POR LA GARANTIA.
ATENCIÓN: Estas sondas no son manipulables
internamente y por consiguiente no son reparables. Ante
cualquier incidencia con una sonda ECS se ruega consultar
al Distribuidor o dirigirse al Servicio Posventa.
MUY IMPORTANTE: No enviar ningúna sonda a reparar, sin
consultar antes con fábrica, incluso si se tratara de un
fallo cubierto por las condiciones generales de garantía,
salvo que lo indique el Servicio Posventa.
DESIN INSTRUMENTS S.A.
Av. Frederic Rahola, 49 - 08032 BARCELONA (España)
Tel. (+34) 93 358 6011* - Fax (+34) 93 357 6850
[email protected] - www.desin.com
Queda reservado el derecho de introducir modificaciones en las
características enunciadas sin previo aviso. 0814 I401-3
DESCRIPCIÓN
ESPECIFICACIONES
Las sondas ECS de dos electrodos para medida de
baja a alta conductividad en soluciones acuosas,
están fabricadas con un cuerpo de inoxidable A-316
(o PEEK en opción) y todas ellas son altamente
resistentes para trabajar en duras condiciones.
- Electrodos: inox. A-316L como material estándar
Incorporan sensor Pt100 de compensación (ATC) de
temperatura. Son adecuadas para determinación de
conductividad en conjunto con instrumentos de medida
y control apropiados de la series .../EC p.e. modelos
FMC-2000/EC, FMC-4000/EC, FMC-5000/EC,
BS-2000/EC, DS-4000/EC y MS-5000/EC.
Modelos:
ECS-2K1 K=0,01 desde 0,01 a 99 µS/cm
ECS-1K1 K=0,1
desde 0,1 a 999 µS/cm
ECS-0K1 K=1
desde 1 a 9999 µS/cm
ECS-K10 K=10
desde 0,01 a 99 mS/cm
CONEXIONADO
o Titanio (mod. ECS-2K1)
- Sensor ATC: Pt100 (Pt1000 en opción)
- Presión máxima: 40 bar (a 200ºC)
- Temperatura máxima de trabajo: 200 ºC
BS/FMC-2000/EC
- Flujo de trabajo: orientar con los orificios
- Conexión eléctrica: conector DIN 43650
(IEC4440)
- Salida de señal EC: 2 polos (GND y Pin 2)
- Salida de señal Pt100: 2 hilos (Pines 1 y 3)
- Conexión a proceso: 3/4" NPT
DS/FMC-4000/EC
- Racor: Inox. A-316 (o PEEK en opción)
Opciones:
ECS-.../TI
Electrodos de Titanio
(para mod. ECS-1K1, 0K1 y K10)
ECS-.../PK
Cuerpo de PEEK
ECS-.../PT.1K
Sensor ATC de Pt1000
DIMENSIONES
ECS-2K1
INSTALACIÓN
INSTALACION EN LINEA .
Se recomienda montar la sonda en una (T) inoxidable
de 1" NPT añadiendo una reducción a la rosca de la
sonda utilizada. A continuación, instalar la sonda en
la reducción roscada. Asegurar la estanqueidad de
ambas roscas con cinta de teflón.
MS/FMC-5000/EC
Conector DIN 43650
Pin 1 Salida Pt100
Pin 2 Salida Polo de EC
GND Salida Polo de EC
Pin 3 Salida Pt100
SENSOR DE TEMPERATURA PARA ATC
Se utiliza para compensar en el medidor la variación de
conductividad con la temperatura.
Al contrario de los solidos en los que al aumentar la
temperatura disminuye la conductividad, en los líquidos, al aumentar la temperatura la conductvidad también aumenta. Por consiguiente, en caso de que la
medida se realice a una temperatura variable se precisa
corregir la medida con el valor de temperatura medida
con la sonda Pt100. Todas las sondas de la serie ECS
incorporan sensores Pt100 para compensar en los
medidores la temperatura del medio a medir.
ECS-1K1
APLICACIONES
ECS-0K1
ECS-K10
MONTAJE
EN LÍNEA
La medida se basa en hacer pasar una corriente entre
los dos polos de la sonda. El valor medido es proporcional a la conductividad del líquido. El rango de
medida de las sondas de la gama ECS depende de la
constante de célula (K) que viene determinada por el
cociente entre la separación y el área de los electrodos utilizados en cada modelo.
NOTA PARA EL MONTAJE DE ECS-K10
Las aplicaciones de las sondas ECS-2K1 y ECS-1K1
se encuentran en Monitorización de intercambio de
iones, Control de Ósmosis inversa, Tratamiento de
aguas para la industria Farmacéutica y Alimentaria.
Se aconseja montar la sonda en soporte plástico, asegurándose de no cubrir totalmente el cuerpo cilíndrico
metálico. Si hay partes metálicas cercanas a la sonda,
éstas deben estar a una distancia mínima de 50 mm.
Las sondas ECS-0K1 y ECS-K10 se emplean en Equipos de Separación de fases, Torres de refrigeración,
Aguas residuales, Tratamiento de aguas potables,
Bebidas, Hoteles, Balnearios, Polideportivos, etc.