La moneda en China

La moneda en China
Introducción Los primeros objetos usados como moneda por los chinos fueron
conchas marinas. El hecho marcó el inicio de la transición del sistema
viejo en que el comercio se efectuaba intercambiando mercancías hacia una
nueva época de símbolos monetarios. Luego, vino la Edad de Bronce durante
la cual los chinos hicieron uso de sus habilidades y sabiduría para crear
una resplandeciente cultura de bronce. Las monedas hechas de este metal
reemplazaron a las conchas y se complementaron con la circulación de
metales preciosos como oro y plata. Con la emergencia, crecimiento y
desarrollo del comercio en los mercados, muchos tipos de monedas
aparecieron y entraron en circulación extensamente. Con el desarrollo
histórico de la civilización moderna, se llegó a formar gradualmente el
actual sistema crediticio y monetario perfectamente integrado.
La historia de la moneda en China, se remonta a más de 4000 a?os, y los
tipos usados han sido muchos y variados, incluyendo las formas antiguas
de moneda, monedas corrientes de oro y plata, monedas de cobre y de papel.
La emergencia de la moneda dio más libertad de movimiento y asociació
n a la gente. Durante cada periodo o fase históricos, los diferentes
materiales y métodos usados para la acu?ación no sólo reflejaron la fuerza
política, sino también el estado de la economía y el nivel de desarrollo
tecnológico. La moneda siempre ha estado unida estrechamente al
desarrollo de la sociedad. Los cambios y reemplazos de monedas cuentan
una historia vívida de las vicisitudes de las naciones, el levantamiento
y colapso de las dinastías, y también reflejan plenamente la habilidad
e imaginación de los fabricantes de las monedas, quienes hicieron del
dinero una forma de arte rica, singular y exquisita. Esperamos
sinceramente que los visitantes de esta exhibición puedan conocer y
entender más la historia y la cultura de China a través de una apreciaci
ón de la larga historia de la moneda china. ?Cómo fueron hechas las monedas
en la antigua China? El método más antiguo de acu?ación usado por los
chinos en la antigüedad era un proceso muy complejo. Primero, se hizo un
molde "madre" de cobre, luego, se usó la arcilla para hacer capa por capa
moldes "ni?os" de alfarería. Los moldes "madre" y "ni?os" se pusieron
juntos y se vertió adentro el líquido de bronce mediante un agujero.
Cuando las monedas se endurecían, se rompían los moldes de alfarería y
se sacaban las monedas de bronce. Finalmente, se purificaban los bordes
de las monedas para hacerlas planas y redondas.
Durante la Dinastía Song, la fabricación de moneda tendía ya hacia un grado
más alto de efectividad, y los moldes de alfarería fueron reemplazados
por los de arena arcillosa. En este proceso, se formaban dos placas de
arena arcillosa viscosa, y las monedas "madre" acabadas se ponían entre
ellas. Se ejercía presión sobre las placas para formar una serie de moldes
unos del anverso y otros del reverso de las monedas, y el bronce fundido
se vertía entonces adentro a través de una abertura. Después, se romp
ían las placas de arena, y se sacaban las monedas. Los fragmentos de arena
podían reformarse en nuevas placas y usarse de nuevo, ahorrando horas de
trabajo y materiales. 1. Cuando se usaba la arena para la acu?ación,
primero se filtraban los granos de arena a través de un cedazo, para
asegurar que los gránulos fueran del mismo tama?o. Luego, se usaban las
monedas "madre" para empujar hacia fuera las formas de la moneda.
2. Se usaban las tenazas de "pico de halcón" para apretar y cerrado bien
el recipiente de bronce fundido antes de echarlo a raudales a los moldes
formados de la moneda.
3. Una vez acu?adas las monedas, había que aplanarlas y purificarlas todav
ía. Las monedas por acabarse se enhebraban en un palo largo, y sus bordes
se frotaban encima de una tabla llana. Conclusión Las diminutas monedas
antiguas llaman la atención porque han atravesado muchos sucesos hist
óricos que han venido formando el proceso de la evolución política, econ
ómica y cultural de cada dinastía en la historia china. Así lo asegura
un dicho chino: "El levantamiento y el colapso de las dinastías se reflejan
en las monedas" Si usted observa con atenimiento las monedas chinas, sus
diferentes formas y tama?os, adquirirá un entendimiento más profundo de
la historia y cultura de China. De hecho, el propósito y la intención de
esta exhibición es ayudarle a usted a comprender mejor el desarrollo de
más de 5 mil a?os de la historia de China por medio de las monedas. I.
La moneda antigua usada por la humanidad
1. La moneda, objeto que posee un considerable poder mágico, apareció con
el más antiguo intercambio de mercancías de la humanidad. En China, hace
cuatro mil a?os, las conchas marinas fueron la primera forma de moneda
utilizada. Se escogieron conchas del mar porque eran fáciles de contar,
y también porque eran difíciles de obtener en los pueblos del interior.
II. Conchas artificiales y monedas de metal 2. Como el intercambio de
mercancía empezó a ser cada vez más frecuente, el suministro de conchas
marinas no alcanzaba, a menudo, a cubrir la demanda, de modo que las
monedas empezaron a ser fabricadas en conchas artificiales con diversos
materiales como piedra, jade, hueso y cobre. Un ejemplo de esto fueron
las monedas de conchas de bronce, cuya aparición marcó el principio de
la acu?ación de monedas de metal. La abundancia de monedas creadas de esta
manera aceleró el desarrollo del intercambio de productos y empujó en
gran medida el crecimiento del comercio e incluso la formación de ciudades.
3. Posición que ocupaban las conchas en la China antigua Entre los miles
de caracteres que constituyen la lengua china, la mayoría de los que se
relacionan con la riqueza tiene el bei (que significa concha cauri) como
radical lateral. En esto podemos ver que cuando el chino escrito empezaba
a tomar forma, la concha cauri ya era un símbolo representativo del dinero
y la riqueza. III. Las cuatro grandes monedas en la época anterior a la
dinastía Qin 4. Durante el período de Primavera y Oto?o y de los Reinos
Combatientes (770 ~ 221 A.C.), como resultado del rápido desarrollo de
la economía mercantil, empezaron a aparecer diversos tipos de monedas
antiguas, cuyas formas se basaron principalmente en las herramientas o
utensilios que se usaban en el momento. Entre las diferentes series de
monedas, las cuatro grandes eran de tela (bu bi), de cuchillo (dao bi),
de conchas inscritas de bronce (daiming tongbei) y monedas redondas (huan
qian). Todas estas monedas variaban según la región y la ciudad,
proporcionando la evidencia de las huellas dejadas por la producción agr
ícola de las sociedades primitivas, y del comercio más antiguo y de los
sistemas de cambio usados por la humanidad. 5. Moneda de cuchillo, huan
qian y moneda de concha inscrita IV. Unificación de los sistemas
monetarios en la Dinastía Qin 6. la Dinastía Qin (221 ~ 207 A.C.) fue la
primera dinastía feudal unificada de China, y cobró fama en todo el mundo
debido al emperador Qin Shi Huang y a los guerreros de terracota
descubiertos en su tumba. Qin Shi Huang no sólo unificó los seis reinos,
sino que también la escritura de sus lenguas y su moneda, imponiendo el
uso de las monedas Banliang (medio tael) en la nación entera. Estas monedas
eran de forma circular con un agujero cuadrado en el medio, una forma que
expresaba la creencia de la China antigua en que el cielo era redondo y
la tierra, cuadrada. Desde aquel momento, las monedas de forma circular
con sus agujeros cuadrados en el medio continuaron siendo usadas en China
por más de dos mil a?os, hasta finales de la Dinastía Qing. 7. Varios tipos
de monedas Banliang de la Dinastía Qin V. La casa de la moneda más antigua
del mundo y precauciones contra la falsificación de monedas.
8. Las actividades comerciales fueron intensas durante la Dinastía Han
(202 A.C. ~ 220 D.C.). Hubo un tiempo en que se permitió a la gente acu?ar
sus propias monedas, pero esto condujo al serio problema de la falsificaci
ón de monedas y de la aparición de monedas de inferior calidad. Han Wu
Di se destacó en la historia china como un emperador de muchos logros,
y fue durante su reino cuando esta situación fue remediada. En 113 A.C.,
su régimen estableció la primera casa de moneda del mundo. Se denominaba
Shanglin Sanguan y se hallaba en Chang'an (Xi'an de hoy), la capital
imperial de entonces. Esto hizo posible la centralización del acu?amiento
de monedas. Para evitar que se robara el bronce limándolas, se acu?aron
unas monedas, que tenían un borde levantado. Fue esta la medida más antigua
para prevenir la circulación de moneda falsa en la historia humana. VI.
Inflación durante el Periodo Xin Mang 9. Aunque con causas diferentes,
la inflación ha existido desde los tiempos antiguos, Por ejemplo, las
monedas podían perder peso y ponerse tan delgadas y peque?as que incluso
podían flotar en el agua y romperse fácilmente al ser apretadas. Durante
el Periodo de Xin Mang (9 ~ 25 D.C.), una dinastía breve entre las dos
Dinastías Han, entró en circulación un gran número de monedas de valor
nominal como el "yi dao ping wu qian" (un dao equivalía a cinco mil), una
moneda que tenía el mismo valor de cinco mil monedas ping peque?as. Esto
condujo directamente a la pobreza de la gente, al colapso económico y a
la conmoción social, y finalmente aceleró la desaparición de la dinast
ía. VII. ?Cómo hicieron los chinos el dinero hace 2000 a?os? 10. China
es uno de los países más antiguos en empezar a usar la tecnología del bronce.
Por eso, las monedas chinas más antiguas también fueron acu?adas en bronce.
Esta operación se hizo utilizando moldes duros hasta después de la Dinast
ía Tang (618 ~ 907 D.C.) cuando los moldes de arena arcillosa empezaron
a ser usados. Como los moldes de arena se destruían en el proceso de
acu?amiento y no podían conservarse, son principalmente los moldes duros
que han sobrevivido y que pueden verse hoy. Había varios tipos de moldes
duros como los de alfarería, piedra y cobre, y los diferentes métodos de
acu?amiento incluían la fundición (mo), el moldeado(fan), el moldeado de
una sola capa vertical (dan ceng li shi jiao zhu xing) y el moldeado
repetido (die zhu). El término chino mofan (modelo o ejemplo) se origin
ó en ello. VIII. Consecuencias de la conmoción social del país 11. Cada
uno de los Tres Reinos Wei, Shu y Wu (220 ~ 266 D.C.) hizo las cosas seg
ún su propia manera, y como resultado de esto y de la situación política
inestable de las subsiguientes Dinastías Wei, Jin y del Norte y del Sur
(281 ~ 589 D.C.), la falta de coordinación de las políticas monetarias
entre los diferentes reinos y dinastías era tan grande que había lugares
donde se usaban los granos, la seda y otros artículos como moneda junto
a los verdaderos. La conmoción social del país fue causa de la diversidad
de los sistemas monetarios, y el hecho de que se usaran el grano y la tela
en lugar de las monedas demostraba el atraso causado por esta falta de
unificación. 12. Devaluación de la moneda en la Dinastía Sui Durante la
época de la Dinast?ia Sui (589 ~ 681 D.C.), se construyeron canales para
resolver el problema del transporte de granos entre el norte y el sur.
Los beneficios a largo plazo de esta obra eran innegables, pero las
finanzas nacionales no podían llevar la carga de acometer simultáneamente
varios proyectos de ingeniería de gran envergadura. La extravagancia y
corrupción de Sui Yang Di, un célebre emperador despótico, dieron lugar
a la inflación y devaluación de la moneda. IX. Orígenes del dinero de cr
édito 13. Con una economía próspera y una cultura floreciente, la Dinast
ía Tang representaba el periodo de mayor esplendor de la sociedad feudal
de China. Con muchas grandes obras de arte y de literatura, la influencia
de la Dinastía Tang en la cultura china fue enorme; aun ahora, los "barrios
chinos" en el extranjero son conocidos como "calles del pueblo Tang" en
chino, y el vestido chino tradicional se llama "ropa Tang". La Dinast
ía Tang acu?aba una moneda llamada kaiyuan tongbao, que ya no se medí
a por el peso, lo que determinó el nacimiento de la primera moneda del
crédito del mundo. El nombre kaiyuan tongbao significaba que "una nueva
era ha empezado y las monedas son el tesoro circulante". Nosotros podemos
ver que la mentalidad de la gente en la China antigua sobre el dinero ya
era bastante abierta. 14. Deflación durante la Dinastía Tang en su
plenitud El periodo temprano de la Dinastía Tang, desde el ángulo del
poder adquisitivo de dinero, fue un periodo de precios bajos,
principalmente por el ambiente pacífico y el aumento de la producción.
En el a?o 4 de la era de Wude (621 D.C.), la moneda wuzhu dejó de usarse,
y más tarde también se retiraron otros tipos de monedas, dejando el kaiyuan
tongbao como la principal moneda en la circulación. X. Ruta de la Seda
15. La Ruta de la Seda, encendió, como el fusible de una explosión, el
interés de todo el mundo por conocer a China. Empezando por la dinast
ía Han del Oeste (202 ~ 9 A.C.) y llegando al apogeo de la Dinastía Tang
(618 ~ 907 D.C.), la historia de la Ruta de la Seda llegó a extenderse
por más de mil a?os. Partiendo de Chang'an (hoy Xi'an), el centro pol
ítico y económico de aquel tiempo, la ruta atravesó muchos países de Asia
Central, Europa y Africa. Comerciantes de diferentes países viajaron de
un lado a otro a lo largo de la ruta y grandes cantidades de dinero chino
así como seda y otros artículos pasaron por diversos países, mientras
monedas y mercancías occidentales también fluyeron a China. XI. La Moneda
y el arte caligráfico 16. En la moneda también se refleja la belleza de
la simetría, un importante principio de la estética tradicional de China.
El ejemplo más típico de esto lo constituyen las monedas duipin que se
usaban comúnmente durante la Dinastía Song del Norte (960 ~ 1127 D.C.).
Este tipo de moneda llevaba inscripciones con caracteres idénticos a las
diversas formas usadas en el arte de la caligrafía. Durante esta dinast
ía se acu?aban grandes cantidades de monedas, pero lo que vale mencionar
es que las de la Dinastía Song del Norte se dise?aban con altonivel art
ístico, utilizando muchos estilos diferentes de caligrafía y llevando la
cultura monetaria china a una nueva altura. XII. Las Monedas más antiguas
del mundo con marcas del a?o 17. Las monedas Chunxi Yuanbao acu?adas
durante la época de la Dinastía Song del Sur (1127 ~ 1276 D.C.) tienen
el carácter "siete" en mayúscula en su reverso como un registro del a?o
7 de la era de Chunxi (1180 D.C.). Después de ese a?o, la forma ordinaria
no en mayúsculas se usó para los números. Este sistema de monedas que
marcaban a?os se usó hasta las postrimerías de la Dinastía Song y
representaba un importante rasgo distintivo monetario de la Dinastía Song.
De acuerdo con esto, en China se empezó a marcar el a?o en las monedas,
trescientos a?os antes de que una práctica similar se adoptara en las
monedas europeas. XIII. Aparición e importancia de la moneda de papel 18.
Los sistemas monetarios de las dos dinastías Song todavía se basaban
principalmente en las monedas de material sólido, pero durante este tiempo
aumentó grandemente la importancia de la plata, de modo que tanto la
producción como la circulación de la moneda de papel fue la contribuci
ón más notable al sistema monetario de esa era. La moneda de papel fue
una típica moneda de crédito. Se imprimía utilizando xilografía(placas
grabadas de madera) y estaba garantizada por el Estado. La aparición y
circulación de la moneda de papel fue el principio de una nueva era en
la historia de la moneda en China. Tenía un gran impacto sobre el
desarrollo de la sociedad y la economía, y una influencia profunda y
duradera sobre los futuros tiempos. XIV. La Moneda en tiempos de las Dinast
ías Liao, Xia Occidental y Jin
19. Junto con la Dinastía Song, existían algunos regímenes establecidos
por grupos minoritarios en el Norte, a saber, las Dinastías Liao, Xia
Occidental y Jin. Estos grupos fueron influenciados considerablemente en
muchos aspectos por la cultura de la nacionalidad han de las llanuras
centrales. Usaron los caracteres de los han en sus monedas, y también
adoptaron el sistema monetario y los métodos de acu?amiento de los han.
Sus gobiernos siguieron el sistema de los han, y también pudo verse la
tendencia a la asimilación en la educación, en la ropa y en las costumbres.
XV. La Moneda durante el Régimen de la Dinastía Yuan
20. La Dinastía Yuan (1271 ~ 1368 D.C.) fue una dinastía feudal dominada
por los nobles mongoles y establecida por Kublai Khan sobre la base de
la unificación de Mongolia por Genghis Khan. Desde su fundación, la Dinast
ía Yuan implató de manera categórica la circulación del baochao, una forma
de moneda de papel cuyo libre cambio no estaba permitido. La moneda de
papel reemplazó a las de cobre como la moneda básica en el uso, y se prohib
ía la circulación del oro y la plata. Desde la Dinastía Yuan para adelante,
China procedió a usar la plata como la medida del valor monetario. XVI.
Tecnología de la refinación del zinc y monedas de latón 21. Durante la
época de la Dinastía Ming (1368 ~ 1644 D.C.), estaba en circulación, al
mismo tiempo, monedas de papel, de cobre y de plata. Y por la era de Jiajing
(1522 ~ 1566 D.C.), la tecnología de refinación del zinc se hallaba
bastante desarrollada, y un descubrimiento en el proceso de evolución
permitió el acu?amiento de monedas, que antes había sido hecho en bronce.
En la era de Jiajing, el zinc empezó a alearse con el bronce para producir
latón, otra mezcla de metales que posibilitaba el acu?amiento de monedas.
En esto se puede apreciar el grado de influencia de la ciencia y la tecnolog
ía en la moneda. 22. Fracaso de la prohibición del uso de plata en los
primeros tiempos de la Dinastía Ming Para promover el uso de la moneda
de papel dentro del sistema monetario,en los primeros a?os de la Dinast
ía Ming, el gobierno prohibió el uso del oro y la plata e incluso impuso
la prohibición de la explotación de las minas de plata. Pero fue un cambio
difícil de producirse porque la gente ya había venido usando la plata como
moneda durante varios siglos, desde los tiempos de las Cinco Dinastías
(907 ~ 960 D.C.), y su uso también estaba influenciado por los sistemas
monetario de Asia Central. A mediados de la Dinastía Ming, Zheng He
emprendió un viaje al Oeste, abriendo una conexión entre China y el Oeste.
La mayoría de los países occidentales que mantenía relaciones comerciales
internacionales con China usaba las monedas hechas de plata u otros
metales preciosos. En vista de esto, el gobierno de la Dinastía Ming tuvo
que levantar la prohibición del uso de la plata.
XVII. La Moneda en la época de la Dinastía Qing 23. La Dinastía Qing (1644
~ 1911 D.C.) fue la última dinastía del imperio chino. A principios de
esta dinastía, China era ya un inmenso imperio con un territorio más
extenso que el que habían gobernado las Dinastías Han y Tang y que só
lo había superado a la dinastía Yuan. El gobierno de la Dinastía Qing fue
establecido y dominado por la aristocracia de Manchuria. Se produjo un
proceso de absorción y asimilación entre las culturas de los manchúes y
los han, proceso evidenciado también por la moneda de ese periodo en que
las escrituras manchú y china aparecían lado a lado. 24. Periodo del nivel
más alto de la acu?ación Los emperadores Kangxi (1662 ~ 1722 D.C.) y
Qianlong (1736 ~ 1795 D.C.) eran abuelo y nieto. Sus largos reinos fueron
un tiempo de paz y prosperidad a lo largo del país y el pueblo llevó una
vida relativamente estable y próspera. Ese periodo fue conocido como "edad
dorada de Kangxi y Qianlong". Mientras Kangxi y Qianlong permanecieron
en el trono, se acu?aron monedas en una gama amplia de formas y en grandes
cantidades. Fue un nuevo periodo de más alto nivel en la historia de la
acu?ación de monedas en China. 25. Csas para cambiar y transferir el dinero
Las casas para cambiar y transferir el dinero (piaohao) aparecieron debido
a la necesidad de transferir fondos. En los a?os tempranos del Emperador
Daoguang (1821 ~ 1850 D.C.), los comerciantes de la provincia de Shaanxi
hacían sus negocios en Chongqing, Tianjin, Beijing y otros lugares, y
experimentaban a menudo las dificultades y peligros de llevar el dinero
en efectivo en los largos viajes. Para resolver este problema, Lei Lutai,
un nativo de Pingyao, Shaanxi, convirtió su tienda de colorantes
Xiyucheng en casa Rishengchang para la transferencia del dinero,
especializada en el cambio y remesa de fondos, creando así la primer casa
de cambio y transferencia de dinero. 26. La Dinastía Qing bajo la sombra
de la guerra Habiendo padecido por las dos guerras de opio, la Dinast
ía Qing perdió fuerza y gradualmente pasó de la prosperidad a la
decadencia. El 18 de octubre de 1860, las fuerzas aliadas britá
nico-francesas quemaron Yuanmingyuan, el viejo Palacio de Verano conocido
como "Jardín de los Jardines", y obligaron a los gobernantes manchúes de
la Dinastía Qing a firmar el Tratado de Beijing cediendo territorio y
pagando indemnizaciones. Esto causó la fuga de dinero, y la calidad de
las monedas cobrizas que se acu?aron bajó de valor, e incluso se present
ó el grave fenómeno de la devaluación. 27. Imperio en decadencia En 1901,
las fuerzas aliadas de ocho potencias compuestas por fuerzas británicas,
norteamericanas, francesas, alemanas, japonesas, rusas, austríacas e
italianas, invadieron China, que en los tiempos modernos fue reducida as
í a una sociedad semicolonial y semifeudal. Con la decadencia nacional,
las monedas acu?adas por la Dinastía Qing perdieron peso y la situaci
ón se fue poniendo cada vez más difícil. Algunos regímenes establecidos
por campesinos en rebelión empezaron a acu?ar su propio dinero para el
uso civil y los suministros militares. XVIII. Movimiento de
Occidentalización y Aparición de la Moneda hecha por máquina 28. En las
postrimerías de la Dinastía Qing (1910), con la invasión extranjera a
China, surgió el Movimiento de Occidentalización por promover el uso de
la tecnología extranjera avanzada para fortalecer el país y traer el
bienestar al pueblo. Durante el reino del Emperador Guangxu (1875 ~ 1908),
el gobernador general de las provincias de Guangdong y Guangxi, Zhang
Zhidong, introdujo los métodos modernos de la acu?ación de monedas del
occidente que usaban la tecnología avanzada. Compró las máquinas brit
ánicas de acu?ación y estableció una casa de moneda en Guangzhou (Cant
ón), tomando la delantera en la mecanización del proceso de acu?ación.
La moneda hecha por máquina era uniforme y de fina calidad, similar a la
moneda que usamos hoy en día. XIX. Cristalización de la cultura folkl
órica - Moneda Yan Sheng 29. Yan Sheng, moneda hecha especialmente con
el propósito de ahuyentar los espíritus malos, ya existía por más de dos
mil a?os en China. No circulaba como moneda propiamente dicha, pero era
hecha con dise?os vivos e interesantes, y la gente lo llamaba moneda Yan
Sheng. Junto con las acu?aciones oficiales del gobierno, también habí
a Yan Sheng acu?ado a todos los niveles de la sociedad. La moneda Yan Sheng
refleja muchos hábitos y costumbres así como gustos, sue?os y creencias
de las amplias masas populares. Conserva valiosos datos para el estudio
de las costumbres populares. XX. Influencia de la acu?ación china sobre
la cultura monetaria oriental
30. El sistema oriental de moneda incluye al grupo de monedas de la moneda
histórica de China y a las de Corea, Japón, Vietnam y partes de Asia
sudoriental. Antes de la Dinastía Qing, la economía y la cultura de China
habían ejercido por mucho tiempo una gran influencia sobre regiones de
la Asia oriental y meridional, especialmente sobre la política, econom
ía y cultura de Vietnam, Japón y Corea, y las monedas de esos países
asimilaron en gran medida los métodos de acu?ación de China. Junto con
la cultura monetaria de China, formaron un singular sistema de cultura
monetaria oriental. XXI. La Moneda durante la era de la República de China
31. Durante la República de China (1912 ~ 1949), las empresas financieras
de China sufrieron una inaudita agitación, y las diversas formas de dinero
pasaron de una situación caótica a la uniformidad. El viejo sistema del
tael de plata (liang) fue abandonado, y las monedas de plata (yuan)
empezaron a ser usadas en su lugar. Más tarde, las monedas de plata fueron
reemplazadas a su vez por billetes bancarios no cambiables como dinero
legal, y gradualmente fueron evolucionando al actual sistema monetario
con moneda de papel como base y monedas secundarias.
32. Emergencia de bancos En la Dinastía Tang, se presentó un fenómeno
conocido como "moneda volante" (feiqian). Fue de hecho un sistema bancario
en su forma embrionaria, con seis o siete siglos de adelanto a las
instituciones financieras de Europa. En la Dinastía Song, había
intercambio público-privado (guansi bianhuan), y en las dinastías Ming
y Qing, surgieron qianzhuang y piaohao. Todas estas instituciones
financieras eran bancos en esencia. El banco moderno chino nació 50 a?os
después, cuando se establecieron bancos de capital extranjero en China.
En 1897, el gobierno de la dinastía Qing autorizó la fundación del primer
banco de China - el Banco Imperial de China (el nombre fue cambiado por
el de Banco Comercial de China en 1912), el cual empezó a emitir billetes
al a?o siguiente, marcando con la emisión de billetes el inicio del sistema
bancario propio de China. 33. Bancos modernos de Estado En 1905, el
gobierno Qing estableció el primer banco estatal en la historia china,
"Banco Da Qing". Después, aparecieron sucesivamente el Banco de
Comunicaciones y algunos bancos mercantiles y locales. Después de la
Revolución de 1911, ocurrida el 10 de octubre de 1911, el nombre del Banco
Da Qing fue cambiado por el de Banco de China.
34. Bancos estatales del Gobierno Nacional En 1927, el Gobierno Nacional
se estableció en Nanjing. En 1928, el Banco Central fue fundado como banco
estatal por el nuevo gobierno y se iniciaron sus operaciones. El Banco
Central fue de naturaleza diferente a la de otros bancos ordinarios y
empresas de propiedad estatal, y su propósito principal no consistía en
hacer negocios. Después de su establecimiento, el Banco Central creci
ó gradualmente en poderío y se desarrolló rápidamente, fundando una base
importante para el monopolio financiero de capital burocrático
. 35. Industria bancaria de China a principios del siglo XX. A partir de
la década de los a?os 30, la industria bancaria de China logró un
crecimiento sin precedentes. Se establecieron 137 nuevos bancos durante
ese periodo, y a pesar de la crisis financiera entre 1934 y 1935, el n
úmero de nuevos bancos no disminuyó en esos a?os, e incluso su ritmo de
crecimiento fue más rápido que en otros a?os. Los bancos locales de todo
género emitieron billetes y expandieron sus operaciones. Los bancos
locales de las provincias de Guangdong y Shandong así como los de la ciudad
de Shanghai, fueron los que se desarrollaron más rápido.
36. Finanzas nacionales durante el periodo de las guerras Debido a la
guerra de resistencia a la agresión japonesa (1937 ~ 1945) y las guerras
civiles ininterrumpidas en China entre los a?os 1927 y 1949, el déficit
financiero del gobierno del Guomindang creció con frenesí, y el fabi
(moneda de papel emitida desde 1935) tendió a caer en colapso, El
Guomindang trató de realizar reformas monetarias, pero, los precios
continuaron subiendo día a día e incluso hora a hora, y cantidades de
billetes se convirtieron en papel sin valor y fueron utilizados por la
gente común para enyesar paredes, estableciéndose un récord mundial de
inflación en la historia monetaria. 37. Primera versión del renminbi fundación de la República Popular China
El primero de diciembre de 1948, se fundó el Banco Popular de China, el
cual empezó a emitir renminbi. Como en ese momento las llamas de la guerra
no se habían apagado todavía y se requería tiempo para la introducció
n del renminbi, no se emitieron ni monedas fraccionarias ni monedas de
metal con la primera versión del renminbi. El primero de octubre de 1949,
el Presidente Mao Zedong proclamó solemnemente desde la tribuna de
Tiananmen la fundación de la República Popular China. Ello significó
cambios trascendentales para China. 38. Segunda versión del renminbi pasos de la construcción El 1° de marzo de 1955, el Banco Popular de China
emitió nueva moneda (segunda versión del renminbi), y retiró la vieja
(primera versión). La tasa de conversión entre la nueva y la vieja era:
1 yuan de la nueva moneda equivalía a 10,000 yuans de l vieja. El dise?o
de esta versión era muy claro en su ideología: los billetes fen mostraban
imágenes de la industria y transporte, mientras que los jiao expresaban
la mecanización de la agricultura, elevación de la producción y escenas
de la construcción, reflejando un nuevo panorama de la construcción
socialista de China. 39. Cupones - evidencia del cambio de la economí
a planificada a la economía mercantil En los a?os 50 del siglo XX, China
sufría una grave deficiencia tanto en la vida material como en los medios
de producción. Para manejar una distribución global de los recursos, el
gobierno chino empezó a practicar en 1953 el suministro planificado en
todo el país. Los cupones llegaron a ser entonces una segunda moneda de
la gente en su vida diaria. A comienzos de 1992, gracias a la gradual mejora
de la calidad de vida y de los medios de producción y a la abundancia de
productos, los cupones que habían estado en uso durante casi cuarenta a?os
desaparecieron del campo económico de China.
40. Emisión de la tercera versión del renminbi Con el fin de promover el
desarrollo de la industria y la agricultura y el aumento de la circulaci
ón de mercancías y facilitar el uso de la moneda por el pueblo, el 20 de
abril de 1962, el Banco Popular de China empezó a emitir la tercera versi
ón del renminbi con autorización del Consejo de Estado. Los dise?os
impresos en esta versión reflejaban en forma sintética la orientación de
aquellos tiempos consistente en desarrollar la economía nacional con la
agricultura como base y la industria como sector rector y enfatizando
simultáneamente la agricultura, la industria ligera y la pesada. 41. "Viva
la gran unidad del pueblo chino" ' "Viva la gran unidad del pueblo chino":
éste era el título del discurso pronunciado el 30 de septiembre de 1949
por Mao Zedong en la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino.
Los dise?os de los billetes de 10 yuanes de la tercera versión del renminbi
ilustraban esta idea con imágenes de diversas nacionalidades así como de
obreros, campesinos y soldados de China, Estos billetes, llamados
cari?osamente por la gente "gran unidad", simbolizan al pueblo chino
compuesto de diferentes grupos étnicos unidos, que vive y trabaja
felizmente en un país pacífico y estable.
42. Imágenes del pueblo En China, los obreros, campesinos, soldados,
intelectuales y hombres de negocio son los grupos básicos que constituyen
la población activa. Ellos forman el contingente principal de la inmensa
mano de obra, con obreros y campesinos en su mayoría. Por eso, los billetes
del renminbi están impresos con dise?os que muestran a obreros y
campesinos como representantes del pueblo chino.. 43. Diplomacia de tenis
de mesa y certificados de intercambio de divisas La afamada "diplomacia
de tenis de mesa" fue un singular y fascinante fenómeno en la historia
de las relaciones internacionales. La peque?a pelota blanca dio vueltas
al mundo al romper el espeso hielo de las relaciones entre China y Estados
Unidos, entre China y Japón así como entre el Este y el Oeste, abriendo
una nueva página en las relaciones exteriores de la República Popular
China. Con el aumento diario de los vínculos de China con el extranjero,
el primero de abri1 de 1980, autorizado por el Consejo de Estado, el Banco
de China empezó a emitir la edición de 1979 de certificados de intercambio
de divisas en siete denominaciones, y en 1990 emitió de nuevo dos
ediciones de 1988 con denominaciones diferentes. Los certificados de
intercambio de divisas fueron emitidos como dinero especial que los
extranjeros utilizaban para comprar artículos en China. 44. Cuarta versi
ón del renminbi - espíritu de "la reforma y apertura" Desde la aplicaci
ón de la política de la reforma y apertura, la economía mercantil urbana
y rural de China se ha desarrollado rápidamente, y el volumen de las ventas
al menudeo de artículos sociales ha aumentado en gran magnitud, con un
incremento correspondiente a la demanda de la moneda. El 27 de abril de
1987, el Banco Popular de China empezó a emitir una nueva edición del
renminbi. Esta cuarta versión introdujo ciertas innovaciones y adelantos
en el dise?o, estilo y técnica de la impresión.. 45. Hong Kong y Macao
El 2 de mayo de 1994, los dólares de Hong Kong en cinco denominaciones,
emitidos por primera vez por el Banco de China, entraron en circulaci
ón oficial en Hong Kong. El 16 de octubre de 1995, la sucursal del Banco
de China en Macao emitió billetes del dólar de Macao en cinco
denominaciones. Los nuevos dólares de Hong Kong y de Macao emitidos por
el Banco de China fueron utilizados junto con los viejos dólares de Hong
Kong y de Macao que ya estaban en uso. 46. Renminbi ante la tormenta
financiera de Asia En 1997, una crisis monetaria hizo erupción de repente
en Tailandia y se convirtió en una crisis financiera y económica que se
extendió rápidamente a otros países y regiones de la Asia oriental. En
medio de esta crisis financiera asiática, China mantuvo el renminbi sin
devaluación, salvaguardando el desarrollo económico y la estabilidad
financiera de China y también ganando mucho apreciacio de la comunidad
internacional. 47. Renminbi y finanzas modernas de China El cuerpo
principal del sistema financiero de China está formado por seis bancos
comerciales de inversión exclusivamente estatal bajo la supervisión del
Banco Popular de China, la Comisión Supervisora del Seguro, la Comisi
ón Supervisora de Valores y otras entidades administrativas y reguladoras
financieras. Además, hay diez bancos comerciales nacionales, 112 bancos
locales o regionales, y un gran número de cooperativas rurales de cré
dito, que cubren el dominio financiero de China. Han entrado en China m
ás de 180 instituciones financieras de capital extranjero para hacer
operaciones monetarias, incluyendo más de 80 entidades no bancarias bajo
la vigilancia de los bancos centrales que también son muy activas, tales
como compa?ías de inversión bajo fianza, compa?ías de arriendo y compa?
ías de servicio financiero. 48. Precauciones tomadas contra billetes
falsos La medida más temprana tomada en China como precaución contra la
falsificación de billetes consistía en estampar la firma en ellos. Despu
és, como estaban produciéndose billetes en cantidades muy grandes, la
firma sólo podía ponerse como parte del proceso de la impresión. Para
prevenir la producción de moneda falsa, frecuentemente se ponían ciertas
marcas confidenciales en lugares discretos cuando se grababan las placas
de impresión, y además, el papel usado para imprimir billetes a menudo
era marcado con agua de antemano. Los billetes modernos también contienen
cantidades diferentes de tiras delgadas de metal como método efectivo
contra la falsificación. 49. Tarjetas bancarias de distintos tipos
Impulsado por la economía de mercado, el alcance de las operaciones de
los bancos en el sistema financiero chino se expande continuamente, y
surgen diversos tipos de tarjetas bancarias para satisfacer las demandas.
Las tarjetas bancarias reducen la circulación de la moneda en efectivo
en la vida diaria de la gente, disminuyen el desgaste del dinero y
simplifican las operaciones de los bancos, trayendo muchas facilidades
al pueblo chino. 50. Entusiasmo popular por la colección de monedas China
es una de las cuatro grandes civilizaciones antiguas del mundo y una naci
ón con historia larga y cultura profunda. En el siglo XXI, China seguir
á creciendo económica y culturalmente. La colección se ha convertido en
un importante medio de los chinos para enriquecer su vida cultural
personal y elevar su comprensión y preparación culturales. Hay ya muchos
coleccionistas y aficionados entusiastas en China y en todo el mundo que
coleccionan las diferentes formas de moneda usadas en China durante las
dinastías del pasado o en los tiempos modernos. 51. Renminbi hacia la
internacionalización Con el rápido desarrollo político, económico y
cultural, la posición de China en la comunidad internacional se eleva
incesantemente y se profundiza cada día con el intercambio y la cooperaci
ón de China con otras naciones del mundo en los terrenos cultural y econ
ómico, fenómeno que se refleja también en las numerosas monedas
conmemorativas emitidas por los bancos chinos. Al mismo tiempo, el
renminbi está desempe?ando un creciente papel en el mundo financiero
internacional y tiende gradualmente a ser una moneda internacionalmente
reconocida.