03 k Sistema de puertas correderas Sliding doors system

k
03
Sistema de puertas correderas
Sliding doors system
Système de portes coulissantes
Schiebetür System
Diseño Industrial / Industrial Design / Design Industriel / Gewerbliche Verwendung
k
02
DISEÑO INDUSTRIAL / INDUSTRIAL DESIGN / DESIGN INDUSTRIEL / GEWERBLICHE VERWENDUNG
K
www.klein-europe.com
ESP
FRA
K está diseñado para dividir ambientes a través de un panel de
madera o de metal para proyectos industriales.
K a été conçu pour la distribution d’espaces, avec un panneau
en bois ou en métal, de projets industriels.
• Ideal para aperturas en almacenes industriales, garajes, trasteros…
• Sistema que se caracteriza por robustez y durabilidad.
• Perfil de acero “Neocrom” (K40/75, K150/300, K500/1000)
o “Sendzimir” (K40/75, K150/300).
• Perfil inferior disponible para un mejor deslizamiento de las puertas
anchas.
• Rodamientos de bolas (K500/1000) o “Full Ball Bearings” (K40/75, K150/300).
• Puertas hasta 1.000 Kg.
• Instalación a pared o a techo.
• Idéal pour ouverture d’entrepôts industriels, de garages, pièces de
débarras…
• Système qui se caractérise par la robustesse et la durabilité.
• Rail en acier “Neocrom” (K40/75, K150/300, K500/1000) ou “Sendzimir” (K40/75, K150/300).
• Rail inférieur disponible pour meilleur coulissement des portes
très larges.
• Roulement à billes (K500/1000) ou “Full Ball Bearings” (K40/75, K150/300).
• Pour portes jusqu’à 1.000 Kg.
• Installation au mur ou au plafond.
Sistemas testados hasta 100.000 ciclos según la norma EN1527.
Systèmes testés jusqu'à 100.000 cycles selon la norme EN1527.
ENG
DEU
K has been designed to separate rooms by a wooden or metal
panel and is ideal for industrial projects.
• Ideal for entrances to industrial warehouses, garages, storerooms, etc.
• Robustness and durability.
• “Neocrom” (K40/75, K150/300, K500/1000) or “Sendzimir” (K40/75, K150/300) steel profile.
• Lower profile available to improve the sliding action of wide doors.
• Ball bearing system (K500/1000) or Full Ball Bearing (K40/75, K150/300).
• Supports doors up to 1.000 Kg.
• Wall or ceiling mounted.
K ist dafür ausgelegt, bei industriellen Projekten oder
begrenztem Budget ein Ambiente durch ein Holz-oder
Metallpaneel abzuteilen.
• Ideal für Öffnungen in Industrielagern, Garagen, Abstellräumen...
• Das System legt Wert auf Robustheit und Haltbarkeit.
• „Neocrom“ Stahlprofil (K40/75, K150/300, K500/1000) oder
„Sendzimir“ (K40/75, K150/300).
• Bodenlaufschiene zum besseren Gleiten breiter Türen erhältlich.
• Kugellager (K500/1000) oder „Full Ball Bearings“ Kugellager (K40/75, K150/300).
• Türen bis 1.000 Kg.
• Wand-oder Deckenmontage.
Systems tested up to 100.000 cycles as per standard EN1527.
Systeme gemäß der Norm EN1527 bis 100.000 Zyklen getestet.
K 40/75
24,8 mm - 1”
K 500/1000
500/1.000 kg
1102/2205 lbs
min. 1 15/16”
50 mm
1 15/16”
min. 50 mm
50 mm - 1 15/16”
min. 1 5/16”
150/300 kg
331/661 lbs
min. 34 mm
K 150/300
75 mm - 2 15/16”
min. 1”
40/75 kg
88/165 lbs
min. 25 mm
31 mm
1 1/4”
65 mm
2 9/16”
03
17 mm - 11/16”
min. 25 mm
min. 1”
9 mm
3/8”
min. 68 mm - 2 11/16”
max. 75 mm - 2 15/16”
min. 68 mm - 2 11/16”
max. 75 mm - 2 15/16”
min. 3 mm
min. 1/8”
9 mm
3/8”
min. 3 mm
min. 1/8”
17 mm - 11/16”
min. 63 mm - 2 1/2”
max. 78 mm - 3 1/16”
min. 63 mm - 2 1/2”
max. 78 mm - 3 1/16”
04
DISEÑO INDUSTRIAL / INDUSTRIAL DESIGN / DESIGN INDUSTRIEL / GEWERBLICHE VERWENDUNG
k
K 40
min. 25 mm
min. 1”
K 75
20 mm 13/16”
20 mm
13/16”
min. 10 mm - 3/8”
20 mm 13/16”
min. 112 mm - 4 7/16”
5/8”
mm- 4- 47/8”
117mm
min.124
max.
max. 129 mm - 5 1/16”
min. 34 mm
min. 1 5/16”
20 mm
13/16”
min. 7 mm
min 1/4”
20 mm
13/16”
min. 10 mm - 3/8”
20 mm 13/16”
min. 7 mm
min 1/4”
min. 34 mm
min. 1 5/16”
min. 7 mm
min 1/4”
min. 112 mm - 4 7/16”
5/8”
mm
117
min.
7/8”
- 4- 4
mm
124
max.
max. 129 mm - 5 1/16”
20 mm
13/16”
min. 7 mm
min 1/4”
20 mm 13/16”
min. 117 mm - 4 5/8”
max. 129 mm - 5 1/16”
min. 117 mm - 4 5/8”
max. 129 mm - 5 1/16”
www.klein-europe.com
DISEÑO INDUSTRIAL / INDUSTRIAL DESIGN / DESIGN INDUSTRIEL / GEWERBLICHE VERWENDUNG
k
K 150
min. 34 mm
min. 1 5/16”
K 300
min. 34 mm
min. 1 5/16”
05
min. 50 mm
min. 1 15/16”
min. 70 mm - 2 3/4”
max. 125 mm - 4 15/16”
min. 70 mm - 2 3/4”
max. 125 mm - 4 15/16”
50 mm - 1
15/16”
10 mm - 3/8”
60 mm
2 3/8”
10 mm - 3/8”
50 mm - 1
15/16”
min. 70 mm - 2 3/4”
max. 125 mm - 4 15/16”
min. 70 mm - 2 3/4”
max. 125 mm - 4 15/16”
180 mm - 7 1/16”
06
DISEÑO INDUSTRIAL / INDUSTRIAL DESIGN / DESIGN INDUSTRIEL / GEWERBLICHE VERWENDUNG
k
K 500
min. 70 mm
min. 2 3/4”
K 1000
40 mm
1 9/16”
www.klein-europe.com
DISEÑO INDUSTRIAL / INDUSTRIAL DESIGN / DESIGN INDUSTRIEL / GEWERBLICHE VERWENDUNG
k
Referencias / References / Références / Referenz
ESP
ENG
K 40/75
K 40/75
Ref.
Descripción
U.
Img.
Ref.
Description
Units
Img.
0841
PF. ACERO NEOCROM 1,50m
10
A
0841
PF. STEEL NEOCROM 1'50m
10
A
0842
PF. ACERO NEOCROM 2m
10
A
0842
PF. STEEL NEOCROM 2m
10
A
0844
PF. ACERO NEOCROM 3m
10
A
0844
PF. STEEL NEOCROM 3m
10
A
0850
PF. ACERO NEOCROM 5m
10
A
0850
PF. STEEL NEOCROM 5m
10
A
0871
PF. ACERO SENDZIMIR 1,50m
10
B
0871
PF. STEEL SENDZIMIR 1'50m
10
B
0872
PF. ACERO SENDZIMIR 2m
10
B
0872
PF. STEEL SENDZIMIR 2m
10
B
0873
PF. ACERO SENDZIMIR 3m
10
B
0873
PF. STEEL SENDZIMIR 3m
10
B
0859
PF. ACERO SENDZIMIR 5m
10
B
0859
PF. STEEL SENDZIMIR 5m
10
B
0877
PF. ACERO SENDZIMIR 6m
10
B
0877
PF. STEEL SENDZIMIR 6m
10
B
0852
JGO. ACC. K40
10
G
0852
SET OF ACC. K40
10
G
0862
JGO. ACC. K75
10
H
0862
SET OF ACC. K75
10
H
0851
SOPORTE PARED
100
M
0851
WALL BRACKET K40/K75
100
M
K 150/300
K 150/300
Ref.
Descripción
U.
Img.
Ref.
Description
Units
Img.
3619
PF. ACERO NEOCROM 3m
2
C
3619
PF. STEEL NEOCROM 3m
2
C
3624
PF. ACERO NEOCROM 4m
2
C
3624
PF. STEEL NEOCROM 4m
2
C
3628
PF. ACERO NEOCROM 5m
2
C
3628
PF. STEEL NEOCROM 5m
2
C
3629
PF. ACERO SENDZIMIR 5m
2
C
3629
PF. STEEL SENDZIMIR 5m
2
C
5502
JGO. ACC. K150
1
I
5502
SET OF ACC. K150
1
I
5501
JGO. ACC. K150
2
I
5501
SET OF ACC. K150
2
I
5602
JGO. ACC. K300
1
J
5602
SET OF ACC. K300
1
J
5601
JGO. ACC. K300
2
J
5601
SET OF ACC. K300
2
J
3370
PF. INF. ACERO NEOCROM 5m
1
D
3370
BOTTOM PF. STEEL NEOCROM 5m
1
D
3373
PF. INF. ACERO SENDZIMIR 5m
1
D
3373
BOTTOM PF. STEEL SENDZIMIR 5m
1
D
5521
SOPORTE PARED K
10
T
5521
Wall bracket K
10
T
Units
Img.
K 500/1000
K 500/1000
Ref.
Descripción
U.
Img.
Ref.
Description
3825
PF. ACERO NEOCROM 5m
1
E
3825
PF. STEEL NEOCROM 5,00m
1
E
3807
JGO. ACC. K500
1
K
3807
SET OF ACC. K500
1
K
3808
JGO. ACC. K1000
1
L
3808
SET OF ACC. K1000
1
L
3879
GUIADOR INFERIOR K 500/1000
1
N
3879
BOTTOM GUIDE K500/K1000 FIXED ON FLOOR
1
N
3881
SOPORTE PARED K 500/1000
1
O
3881
WALLL BRACKET K500/1000
1
O
3882
SOPORTE TECHO K 500/1000
1
P
3882
CEILING BRACKET K500/1000
1
P
3885
EMPALME PF. K 500/1000
1
Q
3885
PROFILE JOINT FOR K500/K1000
1
Q
3886
FRENO TOPE K 500/1000
1
R
3886
STOPPER K500/K1000
1
R
3888
TOPE PUERTA K 500/1000
1
S
3888
DOUBLE END STOPPER K500/1000
1
S
07
08
DISEÑO INDUSTRIAL / INDUSTRIAL DESIGN / DESIGN INDUSTRIEL / GEWERBLICHE VERWENDUNG
K
Referencias / References / Références / Referenz
FRA
DEU
K 40/75
K 40/75
Ref.
Description
Unités
Img.
Ref.
Beschreibung
Ein.
Bild
0841
TK STEEL NEOCROM 1'50m
10
A
0841
PF. STAHL NEOCHROM 1'50m
10
A
0842
TK STEEL NEOCROM 2m
10
A
0842
PF. STAHL NEOCHROM 2m
10
A
0844
TK STEEL NEOCROM 3m
10
A
0844
PF. STAHL NEOCHROM 3m
10
A
0850
TK STEEL NEOCROM 5m
10
A
0850
PF. STAHL NEOCHROM 5m
10
A
0871
TK STEEL SENDZIMIR 1,50m
10
B
0871
PF. STAHL SENDZIMIR 1'50m
10
B
0872
TK STEEL SENDZIMIR 2m
10
B
0872
PF. STAHL SENDZIMIR 2m
10
B
0873
TK STEEL SENDZIMIR 3m
10
B
0873
PF. STAHL SENDZIMIR 3m
10
B
0859
TK STEEL SENDZIMIR 5m
10
B
0859
PF. STAHL SENDZIMIR 5m
10
B
0877
TK STEEL SENDZIMIR 6m
10
B
0877
PF. STAHL SENDZIMIR 6m
10
B
0852
SET OF ACC. K40
10
G
0852
ZUBEHÖRSET K40
10
G
0862
SET OF ACC. K75
10
H
0862
ZUBEHÖRSET K75
10
H
0851
WALL BRACKET K40/K75
100
M
0851
WANDBEFESTIGUNG
100
M
K 150/300
K 150/300
Ref.
Description
Unités
Img.
Ref.
Beschreibung
Ein.
Bild
3619
RAIL ACIER NEOCROM 3m
2
C
3619
PF. STAHL NEOCHROM 3m
2
C
3624
RAIL ACIER NEOCROM 4m
2
C
3624
PF. STAHL NEOCHORM 4m
2
C
3628
RAIL ACIER NEOCROM 5m
2
C
3628
PF. STAHL NEOCHORM 5m
2
C
3629
RAIL ACIER SENDZIMIR 5m
2
C
3629
PF. STAHL SENDZIMIR 5m
2
C
I
5502
JEU ACC. K150
1
I
5502
ZUBEHÖRSET K150
1
5501
JEU ACC. K150
2
I
5501
ZUBEHÖRSET K150
2
I
5602
JEU ACC. K300
1
J
5602
ZUBEHÖRSET K300
1
J
5601
JEU ACC. K300
2
J
5601
ZUBEHÖRSET K300
2
J
3370
RAIL INF. ACIER NEOCROM 5m
1
D
3370
UNTERES PF. STAHL NEOCHROM 5m
1
D
3373
RAIL INF. ACIER SENDZIMIR 5m
1
D
3373
UNTERES PF. STAHL SENDZIMIR 5m
1
D
5521
SUPPORT MURAL K
10
T
5521
WANDBEFESTIGUNG K
10
T
Unités
Img.
Ref.
Beschreibung
Ein.
Bild
K 500/1000
K 500/1000
Ref.
Description
3825
RAIL ACIER NEOCROM 5m
1
E
3825
PF. STAHL NEOCHROM 5m
1
E
3807
JEU ACC. K500
1
K
3807
ZUBEHÖRSET K500
1
K
3808
JEU ACC. K1000
1
L
3808
ZUBEHÖRSET K1000
1
L
3879
GUIDE INFÉRIEUR K500/1000
1
N
3879
UNTERE FÜHRUNG K500/1000
1
N
3881
SUPPORT MURAL K500/1000
1
O
3881
WANDBEFESTIGUNGUNG K500/1000
1
O
3882
SUPPORT PLAFOND K500/1000
1
P
3882
DECKENHALTERUNG K500/1000
1
P
3885
CONNEXION RAIL K500/1000
1
Q
3885
VERBINDUNGSTEIL PROFIL K500/1000
1
Q
3886
FREIN-BUTOIR K500/1000
1
R
3886
BREMSE-ANSCHLAG K500/1000
1
R
3888
BUTOIR PORTE K500/1000
1
S
3888
TÜRANSCHLAG K500/1000
1
S
www.klein-europe.com
DISEÑO INDUSTRIAL / INDUSTRIAL DESIGN / DESIGN INDUSTRIEL / GEWERBLICHE VERWENDUNG
K
A
B
C
D
E
G
H
I
J
09
10
DISEÑO INDUSTRIAL / INDUSTRIAL DESIGN / DESIGN INDUSTRIEL / GEWERBLICHE VERWENDUNG
K
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
www.klein-europe.com
DISEÑO INDUSTRIAL / INDUSTRIAL DESIGN / DESIGN INDUSTRIEL / GEWERBLICHE VERWENDUNG
11
V008
Las fotografías, imágenes, contenidos y productos descritos en el presente catalogo tienen carácter exclusivamente ilustrativo y orientativo por lo que no originarán derechos ni expectativas de derechos, ni constituyen una oferta
comercial vinculante, resultando protegidos por derechos de propiedad intelectual e industrial a favor de KLEIN IBERICA, S.A.® / The photos, pictures, contents and products described in this catalogue are for information and
guidance purposes only and therefore shall not give rise to any rights or expectations nor constitute a binding sales offer as they are protected by intellectual and industrial property rights in favour of KLEIN IBERICA, S.A. ®
416-0570-02-16
Ver nuestras condiciones de ventas /
See conditions in our sales policy