SIMPONI plumas precargadas Información para pacientes

GERENCIA ÁREA SANITARIA III
Unidad de Calidad, Docencia e Investigación
SIMPONI® plumas precargadas
Información para pacientes
Como conseguir la medicación:
Simponi®
(golimumab)
es
una
medicación
de
“dispensación
hospitalaria”, esto significa que usted solo podrá adquirirla en el Servicio
de Farmacia de su hospital. Para ello el médico especialista responsable
de su tratamiento le dará una receta: “ORDEN DE DISPENSACIÓN
HOSPITALARIA” con la que acudirá al AREA DE DISPENSACION DE
PACIENTES
EXTERNOS
DEL
SERVICIO
DE
FARMACIA
HOSPITALARIA, situado en la PLANTA PRIMERA del Hospital San
Agustín (pasillo de UCI y que conduce a la Unidad de Hemodiálisis). Esta
receta tiene una validez de 6 meses como máximo, periodo durante el
cual acudirá a consulta y su médico le facilitará otra, si sigue precisando la
medicación (su médico podrá acordar una duración menor anotándolo en la
receta si lo estima oportuno).
Servicio de Farmacia Hospitalaria
Área de Dispensación a Pacientes Externos
Ubicación: Hospital San Agustín. Planta 1ª
(pasillo UCI/Hemodiálisis)
Horario:
9:30h. a 14:30h. Lunes, Martes, Jueves y Viernes
9:30h. a 14:00h. Miércoles
Teléfono de contacto: 985.12.83.26
Tras la primera recogida, se le asignarán citas posteriores. También debe
de saber que si no es posible para usted acudir a la recogida de medicación
(problemas laborales, personales, etc.) puede autorizar a una persona
que lo haga en su nombre.
Simponi® plumas precargadas. Información para pacientes.
Ed. 02 2016 Página 1 de 4
GERENCIA ÁREA SANITARIA III
Unidad de Calidad, Docencia e Investigación
Precauciones especiales de conservación:
Nevera: entre 2ºC y 8ºC. No congelar.
Proteger de la luz: se aconseja mantenerlo en su envase original hasta el
momento de la administración.
Dosis y frecuencia de administración:
La dosis habitual son 50 mg (1 inyección) administrados mensualmente
Vía y método de administración:
Donde inyectarse:
Bajo la piel (vía de administración subcutánea), bastará con que
pellizque suavemente una zona considerable de piel entre los dedos
índice y pulgar.
La zona del cuerpo elegida será la parte
superior de los muslos y el abdomen,
respetando la zona que rodea el ombligo.
También puede inyectarse en la zona
superior externa del brazo si es otra persona
quien administra la inyección.
No puncionar donde la piel tenga hematomas,
esté enrojecida, endurecida, caliente o tenga alguna erosión.
Como prepararse:
El envase contiene la pluma precargada reconstituida. Sáquela de la
nevera y colóquela sobre una superficie limpia. NO AGITAR. Deje que
alcance la temperatura ambiente (tardará aproximadamente media
hora) antes de la administración.
Comprobar la fecha de caducidad en el envase o en la pluma. Si la
fecha ya ha pasado no la utilice.
Simponi® plumas precargadas. Información para pacientes.
Ed. 02 2016 Página 2 de 4
GERENCIA ÁREA SANITARIA III
Unidad de Calidad, Docencia e Investigación
Verificar el contenido de la pluma a través del visor que será:
De incoloro a amarillo claro y podrá contener partículas
traslúcidas o blancas de pequeño tamaño que son proteínas. Si
el líquido tiene un color anormal, está turbio o contiene partículas
distintas a las descritas, no lo utilice (lo entregará en su próxima cita
al Servicio de Farmacia Hospitalaria).
Es posible que vea una burbuja de aire, es normal.
Lavarse bien las manos con agua y jabón.
Limpiar la zona de inyección con una toallita, algodón o
gasa impregnada en alcohol. Dejar secar completamente.
Como pincharse:
Romper el precinto de seguridad girando la tapa.
Retirar la tapa. La medicación debe inyectarse en el plazo de 5 minutos
desde que se retira la tapa. No vuelva a poner la tapa porque dañará la
aguja.
Sujete la pluma por el extremo que queda libre
tras retirar la tapa sobre la zona de inyección
previamente preparada en ángulo de 90º respecto
a la piel y presione con firmeza para desbloquear
el botón de inyección.
Presione el botón para activar la inyección (si no presiona la pluma
con firmeza contra la piel, no podrá pulsar el botón), oirá un primer
“clic” que indica el inicio de la inyección, no levante la pluma de la piel
ya que puede que no se inyecte la dosis completa.
Simponi® plumas precargadas. Información para pacientes.
Ed. 02 2016 Página 3 de 4
GERENCIA ÁREA SANITARIA III
Unidad de Calidad, Docencia e Investigación
Un segundo “clic” le indicará la finalización de la inyección. Después de
la inyección compruebe que en el visor hay un indicador amarillo, esto
demuestra que la pluma ha funcionado correctamente. Si no es así
comuníquelo en la próxima consulta con su médico o enfermera, no se
suministre una segunda dosis.
Tirar la pluma en el contenedor para objetos punzantes que se le
proporcionó junto con la medicación.
Si olvida administrarse una inyección, debe inyectársela tan pronto como lo
recuerde. No administre dosis doble para compensar. La siguiente dosis se
la deberá administrar:
En la fecha mensual prevista si el olvido no ha superado las 2
semanas.
Al mes de ésta nueva inyección si el olvido fue superior a las 2
semanas.
No abandone la medicación sin comentarlo antes con su médico.
Efectos secundarios más frecuentes:
Infecciones del tracto respiratorio superior.
Reacciones en el lugar de inyección leves: enrojecimiento, induración,
dolor.
Simponi® plumas precargadas. Información para pacientes.
Ed. 02 2016 Página 4 de 4