Hoja de datos en línea PLG3-210F431 PLG REJILLAS FOTOELÉCTRICAS DE CONMUTACIÓN PLG3-210F431 | PLG REJILLAS FOTOELÉCTRICAS DE CONMUTACIÓN A B C D E F Información sobre pedidos Tipo N.º de artículo PLG3-210F431 otros modelos del dispositivo y accesorios 1028548 www.sick.com/PLG Datos técnicos detallados Características H I J K L M N O P Q R S T Tecnología Rejillas fotoeléctricas réflex Objeto mínimo detectable (MDO) Haz paralelo, 35 mm Distancia entre haces 30 mm Número de haces 8 Altura de detección 210 mm Rendimiento Alcance máximo 2 m Alcance mínimo ≥ 110 mm Alcance de servicio 1,3 m Tiempo de respuesta Haz paralelo > 100 ms 1) 1) , Con carga óhmica. Interfaz Salida conmutada segura (OSSD) 1 x PNP 1) Tipo de conexión Cable con conector M12 de 4 polos Entrada del LED PNP Corriente de entrada 12 mA 1) Q. Mecánica/Electrónica Longitud de onda 650 nm Tensión de alimentación VS C.c. 15 V ... 30 V 1) Transmisor de consumo de corriente < 45 mA Ondulación < 5 vss 1) 2) 2 Valores típicos. Q = activo cuando se interrumpe al menos un haz, /Q = activo cuando todos los haces están libres. REJILLAS FOTOELÉCTRICAS | SICK Hoja de datos en línea | 2016-11-09 12:39:11 Sujeto a cambio sin previo aviso PLG3-210F431 | PLG REJILLAS FOTOELÉCTRICAS DE CONMUTACIÓN Corriente de salida Imáx. ≤ 100 mA Carga de salida capacitiva 100 nF Carga de salida inductiva 1 H Tiempo de inicialización 0,6 s Dimensiones (An x Al x Pr) 19,2 mm x 279,8 mm x 36,6 mm Material de la carcasa Aluminio Indicador LED Grado de protección IP 54 Protección de circuito Conexiones UV protegidas contra polarización inversa, Salida Q protegida contra cortocircuito, Supresión de impulsos no deseados Peso 300 g Pantalla frontal PMMA Modo de salida Q con conmutación en oscuro 2) Consumo de corriente del LED 10 mA 1) 1) 2) Valores típicos. Q = activo cuando se interrumpe al menos un haz, /Q = activo cuando todos los haces están libres. Datos de ambiente Clase de protección III CEM EN 60947-5-2 Operación a temperatura ambiente –10 °C +55 °C Almacenamiento a temperatura ambiente –40 °C +70 °C Resistencia a oscilaciones 5 g, 10 Hz ... 55 Hz (IEC 68-2-6) Efecto de choque 10 g / DIN EN 60068-2-29 / 16 ms Clasificaciones ECl@ss 5.0 27270910 ECl@ss 5.1.4 27270910 ECl@ss 6.0 27270910 ECl@ss 6.2 27270910 ECl@ss 7.0 27270910 ECl@ss 8.0 27270910 ECl@ss 8.1 27270910 ECl@ss 9.0 27270910 ETIM 5.0 EC002549 ETIM 6.0 EC002549 UNSPSC 16.0901 39121528 2016-11-09 12:39:11 | Hoja de datos en línea Sujeto a cambio sin previo aviso REJILLAS FOTOELÉCTRICAS | SICK 3 PLG3-210F431 | PLG REJILLAS FOTOELÉCTRICAS DE CONMUTACIÓN 9.5 (0.76) (0.37) 19.2 (0.20) 5 PLG3 36.6 16.5 (1.44) (0.65) 11 A (0.43) 3 4 DH Ø 5.3 A L1 RL 120 (4.72) 36 (1.42) 199.8 (7.87) 162 (6.38) 210 (8.27) 26 (1.02) 279.8 (11.02) 242 (9.53) 270 (10.63) 36 (1.42) 349.8 (13.77) 312 (12.28) 360 (14.17) 26 (1.02) 429.8 (16.92) 392 (15.43) 420 (16.54) 36 (1.42) 499.8 (19.68) 462 (18.19) Ø 13 (0.51) 9.5 Steady Flash 1 2 L 5 D 27 4 (1.06) 2 (0.37) 23 (1.18) 30 L1 DH 1 RL (0.21) (0.91) H I J K L M N O P Q R S T Esquema de dimensiones (Medidas en mm) 43 (1.69) A B C D E F ① Altura de monitorización (DH) ② Indicador power on: verde; estado del haz: amarillo ③ LED job, verde ④ Orificio de fijación, Ø 5,3 mm ⑤ Interruptor de configuración Posibilidades de ajuste PLG3 Configuration over switches Switch 1 D Output active, in case of blocked beams L Output inactive, in case of blocked beams Steady Job-LED steady Flash Job-LED flashes, 3 Hz 1 2 D L Steady Flash Switch 2 4 REJILLAS FOTOELÉCTRICAS | SICK Hoja de datos en línea | 2016-11-09 12:39:11 Sujeto a cambio sin previo aviso PLG3-210F431 | PLG REJILLAS FOTOELÉCTRICAS DE CONMUTACIÓN Tipo y esquema de conexión Conector macho M12 de 4 polos brn 1 blk 4 wht 2 blu 3 L+ Q Job-LED M Estilo de manejo Funciones especiales Easy installation 1. Easy mounting on to different profiles ITEM Bosch 2. Easy installation with slot nuts Round profile The light grid can be mounted on different profiles, e.g. ITEM, Bosch, round profile. The PLG can easily be mounted on the profile with slot nuts. Plug & play 1. Plug in and tighten the ring of the connector 2. Device is ready for use l 2016-11-09 12:39:11 | Hoja de datos en línea Sujeto a cambio sin previo aviso REJILLAS FOTOELÉCTRICAS | SICK 5 PLG3-210F431 | PLG REJILLAS FOTOELÉCTRICAS DE CONMUTACIÓN A B C D E F H I J K L M N O P Q R S T Accesorios recomendados otros modelos del dispositivo y accesorios www.sick.com/PLG Descripción breve Tipo N.º de artículo BEF-NSIT-PLG 2041045 DOL-1204-G05M 6009866 REF-PLG210 1029197 Otros accesorios de montaje Tuercas correderas con esfera de resorte para perfil ITEM, cada juego contiene 2x tuerca 6 y tuerca 8, incluye el material de fijación, Cada uno, 2 x tuerca 6 y tuerca 8 con material de fijación incluido Conectores y cables Cabezal A: Conector hembra, M12, 4 polos, recto Cabezal B: Cable Cable: PVC, sin apantallar, 5 m Reflectores Lámina reflectora sobre perfil de aluminio, 16,5 mm x 274,3 mm, fijación de 2 orificios, Atornillable, fijación de 2 orificio 6 REJILLAS FOTOELÉCTRICAS | SICK Hoja de datos en línea | 2016-11-09 12:39:11 Sujeto a cambio sin previo aviso Hoja de datos en línea Lo más destacado de SICK SICK es uno de los fabricantes líderes de sensores y soluciones de sensores inteligentes para aplicaciones industriales. Nuestro exclusivo catálogo de productos y servicios constituye la base perfecta para el control seguro y eficaz de procesos, para la protección de personas y para la prevención de accidentes y de daños medioambientales. Nuestra amplia experiencia multidisciplinar nos permite conocer sus necesidades y procesos para ofrecer a nuestros clientes exactamente la clase de sensores inteligentes que necesitan. Contamos con centros de aplicación en Europa, Asia y Norteamérica, donde probamos y optimizamos las soluciones de sistemas específicas del cliente. Todo ello nos convierte en el proveedor y socio en el desarrollo de confianza que somos. SICK LifeTime Services, nuestra completa oferta de servicios, garantiza la asistencia durante toda la vida útil de su maquinaria para que obtenga la máxima seguridad y productividad. Para nosotros, esto es “Sensor Intelligence”. Cerca de usted en cualquier lugar del mundo: Encontrará información detallada sobre todas las sedes y personas de contacto en nuestra página web: - www.sick.com SICK AG |Waldkirch|Germany|www.sick.com