Hoja de Información Enmiendas propuestas para Aprobar los

Hoja de Información
Enmiendas propuestas para
Aprobar los Linderos 2017-18
En septiembre 7, 2016
El personal de las Escuelas Públicas de Seattle ha desarrollado recomendaciones para la Mesa Directiva en
cuento a las enmiendas para ser aprobadas en el Crecimiento de Linderos para Escuelas Primarias y
Secundarias en el 2017–18. Las implementaciones del 2017-18 son parte del Plan de Crecimiento de
Linderos 2013–2020 para la Asignación Estudiantil, como fue aprobada por la Mesa Directiva en noviembre
2013 (después de una extensiva participación de la comunidad).
Un año previo a las nuevas implementaciones, Planeación de Inscripción y Proyectos Capitales y Planeación
revisan inscripción actualizada y datos de capacidad para determinar si cualquiera de las previas
suposiciones ha cambiado y si cualquier cambio aprobado previamente debe ser alterado. Hasta donde es
posible, el distrito trata de minimizar trastornos a las familias como resultado de los cambios de linderos,
alineando nuevos linderos con los actuales linderos de áreas de asistencia.
La revisión incluyó juntas comunitarias en abril 2016 para obtener comentarios de las familias sobre
información que ha cambiado desde que los linderos fueron aprobados en 2013. Juntas adicionales están
programadas para septiembre y octubre. Mensajes por correo electrónico, tarjetas con comentarios de las
juntas y comentaros por los directores de escuelas, también se usaron para la toma de decisiones para las
enmiendas propuestas. Las enmiendas propuestas se alinean con los comentarios de los directores y la
comunidad.
ENMIENDAS A PRIMARIAS
El personal recomienda que el cambio de áreas de las siguientes escuelas primarias sea retenido en sus
actuales áreas de asistencia. Esto indicaría que los previos cambios de linderos aprobados para estas áreas
NO se implementarían en el 2017-18.
Identificación de
Cambio de Área
de Escuela
Primaria
2016-17
Área de Asistencia de la
Primaria
Aprobación-Mesa
Directiva
2017-18 Área de
Asistencia de Primaria
Recomendación del
Personal
2017-18 Área de
Asistencia de la
Primaria
11
Daniel Bagley
Green Lake
Daniel Bagley
20
Bryant
Laurelhurst
Bryant
25
B. F. Day
Green Lake
B. F. Day
84
Northgate
Olympic Hills
Northgate
103
Sand Point
Bryant
Sand Point
104
Sand Point
Laurelhurst
Sand Point
En adición, el personal recomienda que Áreas 11 y 84 (asociadas con las Escuelas Primarias Daniel Bagley y
Northgate) que alimentan al área de asistencia y patrón de alimentación de la Escuela Secundaria Robert
Eagle Staff. Esto alineará por completo el área de asistencia de primaria con el área de asistencia de Eagle
Staff.
Porque estas enmiendas han sido recomendadas:
Recibimos comentarios de las familias y líderes escolares pidiendo que estos cambios de linderos no sean
implementados.
Estos cambios aprobados en el 2013 fueron basados en necesidades de capacidad. Los análisis de los datos
de inscripción más recientes, ahora nos dicen que no es necesario implementar estos cambios.
Mientras sabemos que algunas familias están a favor de implementar algunos de los cambios aprobados,
reducir trastornos fue uno de los Principios Guía de la Mesa Directiva para el Proyecto Crecimiento de
Linderos. Retener los actuales linderos para esas escuelas es la opción con menos trastornos.
ENMIENDAS A ESCUELAS SECUNDARIAS
El personal recomienda enmiendas que podrían retener la Primaria Kimball en el área de asistencia de la
Escuela Secundaria Mercer y su patrón de alimentación, y retener la primaria John Muir en el área de
asistencia de la Escuela Secundaria Washington y su patrón de alimentación. Esto diría que los cambios de
área de escuelas secundarias para estas dos escuelas NO serian implementados en el 2017-18.
Identificación de
Área de asistencia de
Cambio de Área de Secundaria 2016-17
Escuela
Secundaria
Área de Asistencia
Aprobada por la Mesa
Directiva a las Secundarias
para 2017-18
Área de Asistencia
Recomendada por el
Personal para
secundaria en 2017-18
13
Mercer
Washington
Mercer
82
Washington
Meany
Washington
131
Mercer
Washington
Mercer
Porque estas enmiendas han sido recomendadas:
Al momento que estos Crecimiento de Linderos fueron aprobados, no fué posible incrementar la capacidad
en Mercer debido a la medida y disponibilidad de una bomba contra incendios. Por eso, estos cambios
fueron aprobados para asegurar que Mercer no estaba sobre su capacidad.
Después de escuchar a la comunidad pedir que esos cambios fueran revertidos y discutir los requerimientos
con la Ciudad de Seattle, las Escuelas Públicas de Seattle instalaron una bomba contra incendio adicional, lo
cual permitió agregar salones portátiles adicionales a Mercer.
Con la adición de capacidad, podemos hacer recomendaciones de retener las áreas de asistencia a
secundaria para las Escuelas Primarias John Muir y Kimball como se pidió y apoyo por esas comunidades
escolares. Esto se alinea con el Principio Guía de la Mesa Directiva de reducir trastornos a las familias.
ENMIENDA SANISLO/DENNY/CHIEF SEALTH
El personal recomienda que el área escolar total de asistencia a la Primaria Sanislo sea realineada con el
área de asistencia de la escuela Secundaria Internacional Denny y su patrón de alimentación. Esto
Growth Boundaries: 2017-18 amendment fact sheet — September 7, 2016-Spanish
2
regresaría el patrón de alimentación de Sanislo a la escuela Secundaria Denny. Adicionalmente, el personal
recomienda que la adición de Sanislo de el padrón de alimentación de Denny sea alineado con los linderos
de preparatoria. Esto sería que el área de asistencia de la Escuela Preparatoria Internacional Chief Sealth
incluiría a Sanislo para el comienzo del 2017-18. Actualmente Denny alimenta a Chief Sealth, y Madison
alimenta a la Escuela Preparatoria West Seattle, así, esta alineación sería necesaria si Sanislo está en el
patrón de alimentación de Denny.
Porque esta enmienda ha sido recomendada:
Sanislo se movió en el patrón de alimentación de la Escuela Secundaria Madison en el 2015-16; desde
entonces, Madison ha sido un sitio de opcional para el grupo de Altamente Capacitados. Inscripción
actualizada e información de capacidad para Madison (y Denny) apoya el regreso de Sanislo a Denny.
El distrito también ha recibido comentarios de la comunidad en apoyo a este movimiento. Sobre los
pasados dos años, muchos estudiantes del 50 grado de Sanislo han completado aplicación de selección para
asistir a Denny para el 60 grado. Con esta enmienda, solamente el patrón de alimentación de Sanislo a
escuela secundaria cambiaria. El área de asistencia a primaria de Sanislo quedaría igual.
CAMBIO DE LA ZONA GEOGRAFICA DE LA PRIMARIA THORNTON CREEK
El personal recomienda una enmienda a expandir el límite de la zona geográfica del Este de la Primaria
Thornton Creek, para incluir Sportsfield Drive NE, entre la calle NE 65 y la calle NE 74.
Porque esta enmienda ha sido recomendada:
Esta enmienda viene como requerimiento de los directores de Thornton Creek y Sand Point para
incrementar el acceso de la selección estudiantil.
Esta expansión indica que dos desarrollos de vivienda, Brettler Family Place y Solid Ground Housing,
estarían dentro de la zona geográfica de Thornton Creek. Familias en la zona geográfica ganarían un
adicional nivel de prioridad a través del desempate por zona geográfica, si ellas aplican durante la
Inscripción Abierta. (Vivir en la zona geográfica no garantiza una asignación a una escuela opcional.)
Esta enmienda de área incluye aproximadamente 60 estudiantes de escuela primaria. Comenzando en el
verano del 2016, Thornton Creek puede servir una clase adicional en cada nivel de grado en su nuevo
edificio.
ENMIENDA AL LINDERO DE LA PRIMARIA CEDAR PARK
El personal (incluyendo los Directores de las Primarias Cedar Park, John Rogers y Olympic Hills, el Director
Ejecutivo de las Escuelas del Noreste, el Director de Asociaciones Escuela-Familia y Raza y Equidad, el
Director de Inscripción y Planeación, y el Superintendente Asociado de Edificios y Operaciones)
recomiendan que la Primaria John Rogers retenga el área sur de la calle NE 125 (dentro del cambio de área
95).
Porque esta enmienda ha sido recomendada:
Después de un intensivo análisis de la comunidad, personal y peticiones de directores, actualización de
inscripción y datos de capacidad para las tres escuelas, y un análisis de Equidad Racial, esta enmienda ha
sido cuidadosamente desarrollada para proveer a Cedar Park con población escolar viable, mientras
manejamos capacidad en John Rogers y Olympic Hills.
Growth Boundaries: 2017-18 amendment fact sheet — September 7, 2016-Spanish
3