www.vaisala.com Ceilómetro CL31 para detectar altura de nubes El ceilómetro Vaisala CL31 es un instrumento compacto y liviano para medir altura de base de nubes y visibilidad vertical. Detecta simultáneamente tres capas de nubes. El CL31 emplea la tecnología láser de diodo pulsado LIDAR (light detection and ranging). Es ideal para aplicaciones de aviación y meteorología. La medición comienza a nivel del suelo La tecnología mejorada de lente único empleada en el CL31 asegura un excelente comienzo a una altura virtualmente de cero. Esto se debe a la fuerte y estable señal en todo el rango de medición. La tecnología de lente único ofrece una confiabilidad insuperable durante precipitación, nubes bajas y obscurecimientos basados en tierra, que son los fenómenos más críticos en seguridad aérea. Rápida medición La rápida medición ayuda a detectar nubes delgadas fragmentadas debajo de una sólida base de nubes. El CL31 brinda un completo perfil de retrodispersión para visualización de datos y propósitos de investigación. El haz del CL31 puede dirigirse vertical u oblicuamente. La opción oblicua junto con el novedoso diseño de óptica ofrecen un mejor funcionamiento durante las precipitaciones, mejorando la protección proporcionada por el escudo. En la unidad de medición, un sensor de ángulo oblicuo corrige automáticamente la lectura de distancia de nube medida a una altura vertical de base de nube. Amplio autodiagnóstico El CL31 es completamente automático. Además de los datos de altura de nubes, los mensajes contienen información del estado del instrumento basada en extensas rutinas de autodiagnóstico. En caso de una falla el diagnóstico ayuda al usuario a identificar el módulo fallado. El CL31 tiene modularidad práctica y su puerta de fácil acceso garantiza rápidos mantenimientos y alta disponibilidad de datos. Fácil instalación y mantenimiento El CL31 es fácil de instalar. Tiene un escudo de radiación que protege a la unidad durante las precipitaciones o contra el excesivo calor o frío en temperaturas extremas. El soplador de ventana automático con calentador mejora el funcionamiento manteniendo la ventana limpia y seca. En condiciones frías la calefacción evita la generación de escarcha sobre la ventana. El ceilómetro Vaisala CL31 mide altura de base de nubes y visibilidad vertical en cualesquiera buenas o malas condiciones atmosféricas. Características/Beneficios ▪ Rango de medición desde 0 a 7,6 km (de 0 a 25.000 pies) ▪ Diseño modular para fácil instalación y mantenimiento ▪ Su avanzada óptica de lente único, de segunda generación provee un excelente funcionamiento también a bajas alturas ▪ Medición rápida que permite la detección de capas finas de nubes debajo de una sólida base de nubes ▪ Operación confiable en cualquier condición, rendimiento insuperable en visibilidad vertical y detección de nubes durante precipitación ▪ La última tecnología del fabricante líder mundial, basada en la experiencia de más de 5000 ceilómetros Vaisala instalados en todo el mundo ▪ Extenso autodiagnóstico con análisis de fallas Información técnica Funcionamiento Ambiente Rango de medición 0 ... 25.000 ft. (7,6 km) Frecuencia de informes programable, 2 ... 120 s Resolución de informes 5 m/10 ft., unidades a elección Precisión de medición de distancia contra objetivo duro mayor que ±1 % ó ±5 m Láser Diodo InGaAs, 910 nm Seguridad de la vista Clase 1M IEC/EN60825-1 Rango de temperatura Humedad Viento Clasificación de gabinete Vibración Compatibilidad electromagnética Seguridad eléctrica Electricidad Alimentación (* 100/115/230 VCA ±10%, 50 ... 60 Hz máx. 310 W incluyendo calefacción Interfaces datos mantenimiento velocidad de línea (baudios) RS232 / RS485 módem V.21, V.22, V.22bis Batería de reserva RS232 / RS485 / Módem RS232 300 ... 57.600 300 ... 2400 Interna, 2 Ah Mensajes de datos Información de impactos de nube (hasta tres capas) y estado Impactos de nube, estado y perfil de retrodispersión Impactos de nube y datos de monitoreo interno Emulación de CT12K, CT25K, LD-25/40 Condición del cielo (opcional) -40 ... +60 °C (-40 ... +140 °F) 0 ... 100 % RH 55 m/s IP65 Lloyds Register / IEC60068-2-6 5 ... 13,2 Hz ±1,0 mm 13,2 ... 100 Hz ± 0,79 mm IEC/EN 61326 IEC/EN 60950 Accesorios / opciones (* Caja de terminación de cable Termbox-1200 con protección transiente extra Cable de mantenimiento de PC QMZ101 Almohadilla de montaje para absorción de impactos CT35022 para instalaciones a bordo Módulo módem DMX501 Mecánica de fijación para antena de radio módem CLRADIOKIT Interfaz de usuario gráfico para ceilómetros CL-VIEW Dispositivo anti-aves CL31BIRDKIT (* Rogamos especificar potencia y accesorios opcionales con la orden. Dimensiones Dimensiones en mm Mecánica Dimensiones total 1190 x 335 x 324 mm unidad de medición 620 x 235 x 200 mm Peso total 32 kg unidad de medición 13 kg Posiciones inclinadas Vertical o inclinado 12° Soplador/calefactor automático de ventana Escudo de radiación y pedestal Acceso de servicio a través de una puerta Filtros ópticos de protección contra luz solar directa Favor contactarnos en www.vaisala.com/requestinfo www.vaisala.com Ref. B210415ES-C ©Vaisala 2012 Escanear el código para más informaciones El presente material está protegido por la legislación de derechos de autor. Todos los derechos de autor son propiedad de Vaisala y de sus socios individuales. Todos los derechos reservados. Algunos logotipos y/o nombres de productos son marcas registradas de Vaisala y de sus socios individuales. Está estrictamente prohibida la reproducción, transferencia, distribución o almacenamiento de información contenida en este folleto, en cualquier forma, sin el consentimiento previo y por escrito de Vaisala. Todas las especificaciones, incluyendo las técnicas, están sujetas a modificaciones sin previo aviso. La presente es una traducción de la versión original en idioma inglés. En caso de ambigüedad, prevalecerá la versión del documento en inglés.