CONSULADO MÓVIL PERTH, AUSTRALIA OCCIDENTAL REQUISITOS P A S A P O R T E S: PRIMERA VEZ: Mayores de 18 años: Acta de Nacimiento mexicana (original y una copia simple); Identificación oficial con fotografía vigente (original y una copia simple por ambos lados), cuyo nombre coincida exactamente con aquel asentado en el Acta de Nacimiento; 4 fotografías tamaño pasaporte (3.5x4.5cms) a color, fondo blanco, sin lentes ni aretes en la cara y que muestren claramente el rostro y orejas de los interesados. Menores de Edad: Acta de Nacimiento mexicana (original y una copia simple); Identificación oficial con fotografía vigente (original y una copia simple por ambos lados), cuyo nombre coincida exactamente con aquel asentado en el Acta de Nacimiento; 4 fotografías tamaño pasaporte (3.5x4.5cms) a color, fondo blanco, sin lentes ni aretes en la cara y que muestren claramente el rostro y orejas de los interesados; Presencia física de ambos padres con identificaciones oficiales con fotografía vigentes (original y copia simple por ambos lados), cuyos nombres deben coincidir exactamente con aquellos asentados en el Acta de Nacimiento del menor. Sección Consular Embajada de México en Australia 14 Perth Ave. Yarralumla, ACT, 2600 Tel: (02) 6273 3963 Ext. 228 y 229 [email protected] RENOVACIÓN: Mayores de 18 años: Pasaporte anterior y copias simples de la primera y última página del mismo; Identificación oficial con fotografía vigente (original y una copia simple por ambos lados), cuyo nombre coincida exactamente con aquel asentado en el del pasaporte anterior; 4 fotografías tamaño pasaporte (3.5x4.5cms) a color, fondo blanco, sin lentes ni aretes en la cara y que muestren claramente el rostro y orejas de los interesados. Menores de Edad: Pasaporte anterior y copias simples de la primera y última página del mismo; Acta de Nacimiento mexicana (original y una copia simple); Identificación oficial con fotografía vigente (original y una copia simple por ambos lados), cuyo nombre coincida exactamente con aquel asentado en el Acta de Nacimiento; 4 fotografías tamaño pasaporte (3.5x4.5cms) a color, fondo blanco, sin lentes ni aretes en la cara y que muestren claramente el rostro y orejas de los interesados; Presencia física de ambos padres con identificaciones oficiales con fotografía vigentes (original y copia simple por ambos lados), cuyos nombres deben coincidir exactamente con aquellos asentados en el Acta de Nacimiento del menor. NOTAS IMPORTANTES PARA EL TRÁMITE O RENOVACIÓN DE PASAPORTES: La Secretaría de Relaciones Exteriores considerará Acta de Nacimiento Extemporánea todo aquel registro efectuado después de término de un año de la Sección Consular Embajada de México en Australia 14 Perth Ave. Yarralumla, ACT, 2600 Tel: (02) 6273 3963 Ext. 228 y 229 [email protected] fecha de nacimiento. Si el Acta se levantó extemporáneamente el interesado deberá presentar, además del Acta, cualquiera de los siguientes documentos: Partida parroquial de bautismo del interesado. Deberá estar cotejada en los libros de la parroquia correspondiente por Notario Público o autoridad legalmente facultada para ejercer duchas funciones en territorio nacional; Copia Certificada del Acta de Matrimonio de los padres del interesado expedida por el Oficial del Registro Civil, donde se asiente que al menos uno de ellos es mexicano y que se casaron en territorio nacional antes de la fecha de nacimiento del solicitante; Copia Certificada del Acta de Nacimiento del padre o la madre del interesado expedida por el Oficial del Registro Civil. La fecha de registro no deberá rebasar la extemporaneidad señalada de un año y la propia acta deberá hacer constar la nacionalidad mexicana del registrado; Copia Certificada del Acta de Nacimiento de un hermano mayor del interesado que haya nacido en territorio nacional. Igual que en el caso anterior, la fecha de registro no deberá rebasa la extemporaneidad señalada de un año y la propia acta deberá hacer constar la nacionalidad mexicana del registrado; Certificado de educación Primaria o boleta de calificaciones de alguno de los grados de nivel básico expedidos por la Secretaría de Educación Pública o alguna otra institución reconocida por dicha dependencia del Ejecutivo Federal; Certificado o Constancia de alumbramiento que manifieste que el menor nació vivo y el nombre de sus progenitores. Como identificaciones oficiales para mayores de edad se aceptarán los siguientes documentos vigentes: Credencial de Elector (IFE); Licencia de conducir vigente (mexicana o australiana); Cédula Profesional con fotografía; Credencial Escolar con fotografía; Cartilla del Servicio Militar Nacional liberada; Sección Consular Embajada de México en Australia 14 Perth Ave. Yarralumla, ACT, 2600 Tel: (02) 6273 3963 Ext. 228 y 229 [email protected] Certificado de Nacionalidad; Declaratoria de Nacionalidad. Como identificación oficial para menores de edad se aceptarán los siguientes documentos: Cartilla Nacional de Vacunación con fotografía reciente y sellada por la institución de salud; Constancia de Estudios con fotografía reciente y sellada por la institución educativa; Credencial Escolar vigente con fotografía; Carta expedida por el pediatra/médico del menor con fotografía reciente y sellada por el médico (ver Anexo I como ejemplo). En el caso de renovación de pasaporte a mujeres mayores de edad casadas cuyo pasaporte anterior tenga el nombre de casada, por ejemplo: Guadalupe Torres de González, será necesario presentar adicionalmente el Acta de Nacimiento en original y una copia simple. En el caso de que su pasaporte contenga alguna anotación (PAC01, PAC02, etc.) será necesario que el interesado presente toda la documentación como si fuera la primera vez que realiza el trámite de pasaporte. En caso de que su pasaporte tenga más de 10 años de haber expirado, tendrá que presentar toda la documentación como si fuera la primera vez que realiza el trámite de pasaporte. En casos de emergencia probada, podrán ser expedidos en el sitio de realización del Consulado Móvil, Pasaportes Tipo “E” con una vigencia de 1 y 3 años únicamente, mismos que serán considerados como Pasaportes de Emergencia, No Canjeables y que serán expedidos por única ocasión a los interesados. Para los trámites de Pasaporte Ordinario por uno, tres, seis y diez años, los interesados, aparte de los requisitos señalados en los apartados anteriores, deberán llevar consigo un sobre pre-pagado Express Post para el posterior envío de su pasaporte. Sección Consular Embajada de México en Australia 14 Perth Ave. Yarralumla, ACT, 2600 Tel: (02) 6273 3963 Ext. 228 y 229 [email protected] En los casos de Renovación de Pasaporte Mexicano, donde el interesado no tenga su pasaporte anterior, será necesario presentar adicionalmente el reporte de la Policía de Australiana en el que se haga constar la pérdida, robo, extravío o destrucción del mismo. REGISTRO DE NACIMIENTO: Llenar solicitud anexa con todos los datos requeridos; Acta de Nacimiento australiana del interesado en original, misma que permanecerá en poder de la Sección Consular de la Embajada de México en Australia; En caso de que el Acta de Nacimiento del interesado haya sido expedida por algún país distinto de Australia, el Acta de Nacimiento deberá ser apostillada y traducida al español a fin de poder proceder con el trámite; Documentos de ambos padres: Acta de Nacimiento original y copia simple por ambos lados; Identificación oficial con fotografía vigente en original y copia simple por ambos lados, cuyos nombres deben coincidir exactamente con aquellos asentados en el Acta de Nacimiento del interesado; En caso de estar casados, deberán presentar el Acta de Matrimonio en original y copia simple por ambos lados. En el caso de que el Acta de Matrimonio haya sido expedida por algún país distinto de México o Australia, el Acta de Matrimonio deberá ser apostillada y traducida al español a fin de poder proceder con el trámite. Aparte de la presencia física del interesado y ambos padres, será necesaria la presencia de dos testigos mayores de edad que tendrán que presentar una identificación oficial con fotografía vigente en original y copia simple por ambos lados. Sección Consular Embajada de México en Australia 14 Perth Ave. Yarralumla, ACT, 2600 Tel: (02) 6273 3963 Ext. 228 y 229 [email protected] NOTAS IMPORTANTES PARA REGISTROS DE NACIMIENTO: Es de la mayor importancia que los nombres del interesado y de los padres estén asentados de manera correcta y completa (nombre, apellido paterno y materno) en el Acta de Nacimiento australiana del interesado. En caso de que dichos nombres contengan abreviaciones, un solo apellido o apellidos de casada en el caso de la madre, será necesario rectificar los datos de dicha acta ante las autoridades australianas para poder proceder con el trámite. No se aceptarán como identificaciones de los padres aquellas que contengan un nombre distinto de aquel asentado en el Acta de Nacimiento australiana del interesado. No se aceptarán como identificaciones de los padres o testigos identificaciones vencidas. Como identificaciones documentos: oficiales se aceptarán únicamente los siguientes Pasaporte vigente; Credencial de Elector (IFE); Licencia de conducir (mexicana o australiana); Cédula Profesional con fotografía; Cartilla del Servicio Militar Nacional liberada; Certificado de Nacionalidad; Declaratoria de Nacionalidad. La expedición de Copias Certificadas no podrá ser realizada durante el Consulado Móvil. Sin embargo, podrán ser obtenidas posteriormente por la vía postal y sin la presencia física del interesado en las oficinas de la Embajada de México una vez hecho el pago de derechos correspondiente. Por lo tanto en caso de requerir la expedición de Copias Certificadas de Actas de Nacimiento los interesados deberán entregar un sobre pre-pagado Express Post para el posterior envío de las citadas copias. Sección Consular Embajada de México en Australia 14 Perth Ave. Yarralumla, ACT, 2600 Tel: (02) 6273 3963 Ext. 228 y 229 [email protected] PODERES NOTARIALES: Identificación oficial con fotografía vigente, misma que podrá ser alguna de las siguientes: Pasaporte vigente; Credencial de Elector (IFE); Cédula Profesional con fotografía; Cartilla del Servicio Militar Nacional liberada; Certificado de Nacionalidad; Declaratoria de Nacionalidad. En caso que la persona que otorga el Poder Notarial esté casada, será necesario presentar una copia simple de su Acta de Matrimonio. Cláusulas que deban ser incluidas en el Poder Notarial. Les recomendamos ampliamente consultar con el abogado o notario que llevará su caso en México sobre las cláusulas que deba contener el Poder Notarial a fin de que éste cuente con todas las formalidades de ley que su caso requiera. Nombre completo de la persona a quien se otorgará el Poder Notarial. En caso de que la persona que otorga el Poder Notarial no sea nacional mexicana, será necesario probar su dominio del idioma español o de lo contrario acudir a la cita con un traductor oficial acreditado ante la “National Acreditation Authority for Translators and Interpreters” (www.naati.com.au) quien tendrá que presentar su acreditación oficial con fotografía vigente expedida por la citada autoridad. Los interesados deberán llevar a la cita un sobre pre-pagado para que, una vez firmado y autorizado en definitiva el documento en la Embajada de México en Australia, les sea enviado el Testimonio correspondiente mismo que tendrá plena validez en territorio nacional sin necesidad de legalización alguna. Sección Consular Embajada de México en Australia 14 Perth Ave. Yarralumla, ACT, 2600 Tel: (02) 6273 3963 Ext. 228 y 229 [email protected] CERTIFICADOS DE SUPERVIVENCIA: El interesado deberá acudir personalmente a la cita durante la realización del Consulado Móvil; Presentar Credencial de Pensionista vigente; Presentar alguna de las siguientes identificaciones oficiales vigente: Pasaporte vigente; Credencial de Elector (IFE); Cédula Profesional con fotografía; Cartilla del Servicio Militar Nacional liberada; Certificado de Nacionalidad; Declaratoria de Nacionalidad. INFORMES DE SENTENCIAS CONDENATORIAS EN EL ÁMBITO FEDERAL: El interesado deberá acudir personalmente a la cita durante la realización del Consulado Móvil; Acta de Nacimiento Original y una copia simple por ambos lados. En caso de que el Acta de Nacimiento se encuentre en un idioma distinto del español, se deberá presentar adicionalmente una traducción oficial del acta a dicho idioma. Presentar alguna de las siguientes identificaciones oficiales vigente: Pasaporte vigente; Credencial de Elector (IFE); Cédula Profesional con fotografía; Cartilla del Servicio Militar Nacional liberada; Certificado de Nacionalidad; Declaratoria de Nacionalidad; FM2, FM3 o Carta de Naturalización. Sección Consular Embajada de México en Australia 14 Perth Ave. Yarralumla, ACT, 2600 Tel: (02) 6273 3963 Ext. 228 y 229 [email protected] Adicionalmente se tendrán que entregar dos sobres Express Post, uno parea envío internacional y otro para envío doméstico, mismos que serán usados, el primero, para el envío de la documentación a la Secretaría de Gobernación en México y, el segundo, para el envío del documento final al interesado. RECOMENDACIONES GENERALES: De conformidad con la normatividad de la Secretaría de Relaciones Exteriores, todas las personas tendrán que comparecer personalmente y presentar los documentos originales al momento de realizar su trámite durante el Consulado Móvil, de no hacerlo así, no será posible proceder con el trámite solicitado. El Consulado Móvil no recibirá efectivo ni pagos con tarjeta de débito o crédito, todos los pagos tendrán que realizarse únicamente mediante MONEY ORDER pagable a: EMBASSY OF MEXICO. Para obtener una cita durante el próximo Consulado Móvil, será necesario que todos los interesados en realizar algún trámite envíen sus documentos digitalizados en formato PDF al siguiente correo electrónicos para su revisión: [email protected] El día viernes 18 de julio de 2014 será el último día que se recibirán documentos para revisión. Es importante subrayar que: Aquellos documentos rotos, pegados, mojados y/o maltratados que no permitan la correcta lectura del documento no serán aceptados como válidos. Todos aquellos documentos alterados, modificados o que no cuenten con los elementos de seguridad respectivos serán retenidos y turnados a las autoridades correspondientes. Sección Consular Embajada de México en Australia 14 Perth Ave. Yarralumla, ACT, 2600 Tel: (02) 6273 3963 Ext. 228 y 229 [email protected] En caso de dudas sobre los requisitos descritos en el presente documento, les suplicamos comunicarse a la brevedad con el Cónsul de México en Australia, Gerardo Serrano Gasca, a los siguientes números telefónicos: (02) 6273 3963 Ext. 228 y 229 Sección Consular Embajada de México en Australia 14 Perth Ave. Yarralumla, ACT, 2600 Tel: (02) 6273 3963 Ext. 228 y 229 [email protected]