Si su hijo(a) está bajo la tutela de La Sociedad de Protección a la

Si su hijo(a) está bajo la tutela de La
Sociedad de Protección a la Infancia de
Ottawa (CAS)
La Sociedad de Protección a la Infancia de Ottawa (CAS)
teléfono: 613 - 747-7800
If your child comes into care - Spanish
¿Qué es La Sociedad de Protección
a la Infancia de Ottawa (CAS)?
La Sociedad de Protección a la Infancia de Ottawa (CAS)
teléfono: 613 - 747-7800
What is the CAS? - Spanish
¿Cuándo interviene La Sociedad
de Protección a la Infancia (CAS)?
La Sociedad de Protección a la Infancia de Ottawa (CAS)
teléfono: 613 - 747-7800
When does the CAS get involved? - Spanish
¿Cuándo hay que notificar
una situación de maltrato?
La Sociedad de Protección a la Infancia de Ottawa (CAS)
teléfono: 613 - 747-7800
When to report abuse? - Spanish
¿Qué es el maltrato y el descuido?
La Sociedad de Protección a la Infancia de Ottawa (CAS)
teléfono: 613 - 747-7800
What is child abuse? - Spanish
Trabajar como voluntario para
La Sociedad de Protección
a la Infancia (CAS)
Volunteering at the CAS - Spanish
¿Qué es una familia de acogida?
What is foster care? - Spanish
¿Qué es adopción?
What is adoption? - Spanish
¿Qué ocurre cuando uno hace una
Denuncia a La Sociedad
Protección a la Infancia (CAS)?
What happens when I call the CAS? - Spanish