REPÚBLICA DEL ECUADOR UNIVERSIDAD CATÓLICA DE CUENCA UNIDAD ACADÉMICA DE JURISPRUDENCIA, CIENCIAS SOCIALES Y POLÍTICAS FACULTAD DE DERECHO UNIDAD COORDINADORA DE ESTUDIOS NO PRESENCIALES LA REIVINDICACIÓN EN LOS CASOS DE PRIVACIÓN DE LA PROPIEDAD PRIVADA SUSTANCIADOS EN EL JUZGADO VIGÉSIMO TERCERO DE LO CIVIL DE PICHINCHA, EN EL PERÍODO 2010-2013, EN RELACIÓN CON LA SITUACIÓN ECONÓMICA JURÍDICA Y SOCIAL DE LAS PERSONAS AFECTADAS A SU PROPIEDAD Trabajo Teórico-Práctico, previo a la obtención del Título de Abogado de los Tribunales de Justicia de la República AUTORA: DELIA DEL ROCÍO VASCO ATIAJA QUITO - ECUADOR 2013 DEDICATORIA A Dios, por guiarme por el camino correcto y permitirme culminar mi carrera. A mis padres Manuel y Graciela, por haberme dado la vida y la educación de hogar y de esta forma ser un mejor ser humano. A mi hijo Esteban en especial, quién me ha dado las fuerzas para conseguir mis objetivos. DELIA I AGRADECIMIENTO Mi eterno agradecimiento a todos los que conforman la UNIVERSIDAD CATÓLICA DE CUENCA que me han brindado la oportunidad de estudiar y culminar con éxito la carrera de DERECHO, a todos mis profesores en especial al Doctor Miguel Yuquilima Niola, por su valioso apoyo con su acertada dirección para el desarrollo de esta investigación. DELIA II ÍNDICE DEDICATORIA I AGRADECIMIENTO II ÍNDICE III INTRODUCCIÓN VII CAPÍTULO I GENERALIDADES DE LA REIVINDICACIÓN 1.- DE LA REIVINDICACIÓN………………………………………………………………. 1 1.1.- ORÍGEN DE REIVINDICACIÓN……………………………………………….. 1 1.2.- DEFINICIÓN DE LA REIVINDICACIÓN……………………………………… 2 2.- NATURALEZA JURÍDICA Y SOCIAL DE LA REIVINDICACIÓN………………….. 3 2.1.- ELEMENTOS CONSTITUTIVOS DE LA REIVINDICACIÓN………………. 5 2.1.1.- EL ACTOR DEBE PROBAR SU CALIDAD DE DUEÑO…………… 6 2.1.2.- LA ACCIÓN SE DIRIGE CONTRA EL ACTUAL POSEEDOR……. 7 2.1.3.- QUE SE TRATE DE UNA COSA SUSCEPTIBLE DE REIVINDICARSE……………………………………………………………….. 8 2.2.- CARACTERÍSTICAS DE ACCIÓN REIVINDICATORIA…………….. 9 2.2.1.- ACCIÓN PROTECTORA DE LA PROPIEDAD…………………….. 9 2.2.2.- LA ACCIÓN DE PRUEBA DE DOMINIO MÁS NO LA POSESIÓN……………………………………………………………………… 9 2.2.3. OBLIGATORIAMENTE DEBE PROBARSE………………….. 9 2.2.4.- SINGULARIZACIÓN O INDIVIDUALIZACIÓN DE LA COSA…………………………………………………………….. 10 2.2.5.- INTERPOSICIÓN DE LA ACCIÓN REIVINDICATORIA…… 10 2.2.6.- ACCIÓN QUE SE LA INTENTA TANTO PARA COSAS CORPORALES COMO INCORPORALES…………………. 10 2.2.7.- ACCION QUE ESTA INCORPORADA A LA RESTITUCIÓN TOTAL DE LA COSA………………………………… 10 3.- EFECTOS JURÍDICOS DE LA ACCIÓN REIVINDICATORIA……………... 11 3.1.- RESTITUCIÓN DE LA COSA REIVINDICADA………………………. III 12 3.2.- LAS PRESTACIONES MUTUAS……………………………………… 4.- FUNDAMENTOS LEGALES DE LA ACCIÓN REIVINDICATORIA……… 12 13 5.- SUJETOS QUIENES PUEDEN PROPONER EL JUICIO DE REIVINDICACIÓN………………………………………………… 15 5.1.- PROPIETARIO PLENO………………………………………………… 15 5.2.- NUDO PROPIETARIO………………………………………………….. 15 5.3.- PROPIETARIO ABSOLUTO…………………………………………… 15 5.4.- PROPIETARIO FIDUCIARIO………………………………………….. 15 5.5.- COPROPIETARIO……………………………………………………… 16 6.- PROCEDENCIA DE LA ACCIÓN……………………………………………………… 16 6.1.- CONTRA QUIENES SE PUEDE PROPONER JUICIOS DE REIVINDICACIÓN…………………………………………….. 16 6.2.- COSAS QUE PUEDEN REIVINDICARSE…………………………… 19 6.3.- COSAS QUE NO SON SUCEPTIBLES A LA REIVINDICACIÓN…. 21 7.- DERECHO DE PROPIEDAD…………………………………………………... 22 CAPÍTULO II MEDIDAS PREVENTIVAS QUE PUEDEN SOLICITARSE DENTRO DE LOS JUICIOS REIVINDICATORIOS 1.- CONCEPTO Y ANÁLISIS……………………………………………………… 24 2.- DEFINICIONES DE MEDIDAS PREVENTIVAS…………………………….. 25 3.- REQUISITOS PARA QUE SE DICTEN LAS MEDIDAS PREVENTIVAS………………………………………………….. 25 4.- MEDIDAS PREVENTIVAS APLICABLES A LOS BIENES MUEBLES……. 27 5.- MEDIDAS PREVENTIVAS APLICABLES A LOS BIENES INMUEBLES…. 30 CAPÍTULO III COMPETENCIA Y PROCEDIMIENTO DE LOS JUICIOS REIVINDICATORIOS 1.- GENERALIDADES DE LA COMPETENCIA…………………………………. 34 1.1.- DEFINICIÓN……………………………………………………………. 34 1.2.- CLASIFICACIÓN………………………………………………………. 35 IV 1.2.1.- POR RAZÓN DEL TERRITORIO…………………………… 35 1.2.2.- POR RAZÓN DE LA MATERIA…………………………….. 35 1.2.3.- POR RAZÓN DE LAS PERSONAS………………………. 36 2.- JUEZ COMPETENTE PARA CONOCER LA REIVINDICACIÓN…………. 36 3.- DE LOS JUICIOS DE REIVINDICACIÓN EN GENERAL Y DEL TRÁMITE DE LAS CONTRAVENCIONES……………………………………………….. 37 3.1.- DEMANDA………………………………………………………………. 37 3.2.- CALIFICACIÓN DE LA DEMANDA…………………………………... 38 3.3.- CITACIÓN Y CONTESTACIÓN A LA DEMANDA………………….. 40 3.4.- JUNTA DE CONCILIACIÓN Y SUS EFECTOS JURÍDICOS……… 43 3.4.1.- DECLARACION DE REBELDÍA…………………………... 44 3.4.2.- COMPARECENCIA DE AMBAS PARTES………………. 44 3.4.3.- ACUERDO TOTAL………………………………………….. 45 3.4.4.- ACUERDO PARCIAL……………………………………….. 45 3.4.5.- NO LLEGAN A NINGUN ACUERDO……………………... 45 3.5.- LA PRUEBA Y SU VALORACIÓN…………………………………… 46 3.5.1.- MEDIOS PROBATORIOS…………………………………... 46 3.5.2.- OPORTUNIDAD DE LA PRUEBA…………………………. 47 3.6.- ALEGATOS……………………………………………………………... 50 3.7.- LA SENTENCIA………………………………………………………………... 51 4.- LOS RECURSOS…………………………………………………………………….. 52 4.1.- DEFINICIÓN DE LOS RECURSOS……………………………………. 52 4.2.- CLASIFICACIÓN DE LOS RECURSOS………………………………. 52 4.2.1.- ORDINARIOS………………………………………………… 52 4.2.2.- EXTRAORDINARIOS………………………………………. 56 CAPÍTULO IV PARTE PRÁCTICA: JUZGADO VIGÉSIMO TERCERO DE LO CIVIL DE PICHINCHA 1.- GENERALIDADES DEL JUZGADO 1.1.- UBICACIÓN……………………………………………………………. 61 1.2.- DISTRIBUCIÓN DE SUS DEPENDENCIAS……………………….. 61 2.- LA ORGANIZACIÓN DE SU ARCHIVO……………………………………… 61 V 2.1.- DEMANDAS INGRESADAS…………………………………………. 61 2.2.- DEMANDAS CALIFICADAS…………………………………………. 61 2.3.- AUDIENCIAS…………………………………………………………... 62 3.- ESTADÍSTICAS COMPARATIVAS RELACIONADAS CON OTROS PERIODOS………………………………………………………………………. 63 4.- ESTADÍSTICAS DE SENTENCIAS…………………………………………... 63 5.- ENCUESTAS……………………………………………………………………. 64 5.1.- ENCUESTAS A DIEZ ABOGADOS QUE HAYAN TENIDO O TENGAN JUICIOS POR REINVINDICACIÓN…………………. 64 5.2.- ENCUESTAS A DIEZ PERSONAS QUE SE ENCUENTREN INVOLUCRADOS CON ESTE TIPO DE JUICIOS……………….. 66 5.3.- ENCUESTAS A POR LO MENOS A DIEZ USUARIOS QUE SE ENCUENTREN EN EL JUZGADO VIGÉSIMO TERCERO DE LO CIVIL…………………………………………………………... 68 6.- PROCEDIMIENTO ESTADÍSTICO DE LOS DATOS OBTENIDOS………. 70 7.- CORRELACIÓN DE LOS RESULTADOS……………………………………. 72 - CONCLUSIONES…………………………………………………………………. 73 - RECOMENDACIONES…………………………………………………………… 75 - BIBLIOGRAFÍA…………………………………………………………………… 77 - ANEXOS…………………………………………………………………………… 79 VI INTRODUCCIÓN En nuestra legislación ecuatoriana, los derechos personales o reales de cada miembro de la sociedad están protegidos, en especial el derecho a la propiedad privada; es decir, la persona que ostenta un Justo Título, de una propiedad que ha adquirido con esfuerzo y sacrificio del trabajo diario, es protegido legalmente para que nada ni nadie pueda arrebatarlo por ninguna causa. Sin embargo de ello, se dan diversas circunstancias que despojan de la posesión y dominio al propietario, personas inescrupulosas que han irrespetado y vulnerado este derecho constitucional, por lo que he visto necesario realizar un estudio, de investigación y análisis minucioso de las normas y disposiciones legales que van encaminadas a recobrar la posesión de sus bienes legítimamente adquiridos por el propietario. Frente a estos problemas de carácter individual y privado, nuestra legislación categóricamente defiende y protege la propiedad de los bienes, dando así la facultad al legítimo propietario, el poder interponer una acción en contra del actual poseedor, tal es el caso de la ACCIÓN REIVINDICATORIA, o como se la conoce también con el nombre de DERECHO DE DOMINIO, acción que está encaminada, a que se le restituya la cosa o bien raíz al legitimo propietario, que por cualquier causa o motivo se encuentra en poder de otra persona. Considero que es de vital importancia profundizar su conocimiento, en cuanto al procedimiento que se debe seguir en esta clase de juicios; y, conocer con que herramientas de defensa debe contar el legítimo titular o propietario de bien para no fracasar dentro del proceso; y, por ende conseguir la restitución total de la cosa. Si bien existen investigaciones sobre el tema, no es menos cierto, que aún no se han agotado esta acción; por lo que presento esta investigación para realizar un estudio minucioso que determine la problemática de ésta acción reivindicatoria dentro de un proceso judicial. VII CAPÍTULO I GENERALIDADES DE LA REIVINDICACIÓN 1.- DE LA REIVINDICACIÓN 1.1.- ORÍGEN DE REIVINDICACIÓN SOMARRIVA (1995) al respecto señala: La acción de reivindicación fue ya usada en el Derecho Romano, para defender al propietario cuando ha sufrido desposesión. Por esta acción el propietario desposeído solicita que se le reconozca su derecho de propiedad y en consecuencia, se le restituya la cosa ilegítimamente sustraída. En principio lo que se trataba de lograr era la restitución de la cosa pero podía suceder que la cosa ya no existiera. En la época clásica, si la cosa no existía por caso fortuito o fuerza mayor, antes de la traba de la litis, el demandante ya no podía peticionar nada, salvo los daños contra el poseedor de mala fe. Si ocurría luego de la litiscontestatio, el poseedor de buena fe respondía solo si a destrucción se hubiera producido por su dolo o culpa. El de mala fe, respondía aún por caso fortuito. Para analizar el origen de la reivindicación podríamos decir que ha surgido ya desde en el derecho Romano, en nuestra legislación ecuatoriana, son los derechos personales o reales de cada miembro de la sociedad están protegidos, en especial el derecho a la propiedad privada; es decir, la persona que ostenta un Justo Título, de una propiedad que ha adquirido con esfuerzo y sacrificio del trabajo diario, es protegido legalmente para que nada ni nadie pueda arrebatarlo por ninguna causa. Sin embargo de ello, se dan diversas circunstancias que despojan de la posesión y dominio al propietario, personas inescrupulosas que han irrespetado y vulnerado este derecho constitucional, por lo que he visto necesario realizar un estudio, de investigación y análisis minucioso de las normas y disposiciones legales 1 que van encaminadas a recobrar la posesión de sus bienes legítimamente adquiridos por el propietario. 1.2.- DEFINICIONES DE LA REIVINDICACIÓN En la doctrina civil encontramos las siguientes definiciones de Reivindicación. (Rivas, 1974, p 265), define lo que debemos entender por Reivindicación en los siguientes términos “Reivindicación es una acción real proveniente del derecho de dominio y tendiente a conservarlo y a conservarle al propietario el tranquilo goce de sus facultades sobre la cosa que le pertenece”. (Carrión 1987, p 469), Este tratadista por su parte nos enseña que: “La Acción Reivindicatoria es la acción de dominio es la que tiene el dueño de una cosa singular, de que no esta en posesión, para el poseedor de ella este condenado a restituírsela”. . Nuestro Código Civil vigente, en su Artículo 933, señala que “La Reivindicación o acción de dominio es la que tiene el dueño de una cosa singular, que no está en posesión, para que el poseedor de ella sea condenado a restituírsela”. (C.C., 2013, p 331.) Como podemos deducir que, la reivindicación constituye un derecho asignado al dueño de una cosa que ha perdido la posesión de ella, para poder demandar al actual posesionario y obligarle por la vía judicial a que restituya la posesión a su legítimo dueño. Pero para que éste derecho no quede desamparado, las leyes han establecido ciertos procedimientos, por medios de los cuales podemos reclamarlos o conservarlos, sin necesidad de valernos para ello de la fuerza, sino a través lo que en el 2 lenguaje jurídico le conocemos como “acción, que es el derecho de pedir en justicia lo que es nuestro o lo que se nos debe. También podríamos decir que es una acción real dirigida a recuperar una cosa de nuestra propiedad, que por cualquier motivo está poseyendo otro, con sus frutos, productos o rentas. Es consecuencia inmediata del dominio. Es decir que es la acción que tiene el propietario, para ejercitar contra un tercero, los derechos emergentes del dominio, a fin de constatar su derecho y lograr la restitución de la cosa. 2.- NATURALEZA JURÍDICA Y SOCIAL DE LA REIVINDICACIÓN BRUTAU (1.953), señala “La acción reivindicatoria sólo constituye uno de los medios de que dispone el propietario para defender su derecho; mejor dicho, para dar efectividad a su interés jurídicamente protegido. Por tanto, es preciso examinar que clase de perturbaciones puede sufrir el interés del propietario para distinguir los remedios específicos que en cada caso tiene a su disposición.- 1. El propietario puede encontrarse con que se intenta desconocer su cualidad de tal, sin que medie perturbación de hecho. En este caso puede intentar la declaración o comprobación de su derecho mediante el ejercicio de una acción declarativa. 2.- El propietario puede encontrarse con el perjuicio efectivo que se deriva de la privación del objeto de su derecho de manera total y con independencia de que se alegue un supuesto derecho que lo justifique. En este caso procederá el ejercicio de la acción reivindicatoria o de los que actualmente pueden considerarse como variantes o formas colaterales de la misma: acción publiciana.- 3. El propietario puede encontrarse en el caso de tener que reaccionar contra la perturbación parcial que resulta de la pretensión de otro sujeto de derecho de ser titular de un gravamen sobre la cosa que pertenece al primero. La acción procedente será la negatoria.- 4. Finalmente, el propietario puede encontrarse ante diversas situaciones de hecho en las que resulta algún menoscabo para su interés protegido. En estas circunstancias, dispone de diversos medios, como son los interdictos de obra nueva y de obra ruinosa (aparte de los estrictamente posesorios para retener o recobrar), la acción de deslinde y de amojonamiento, el derecho de cerrar su finca, etc.” 3 Es indudable que el recurso procesal más enérgico para defender el dominio es la acción reivindicatoria, una de las facultades propias del dominio; y que constituye la más eficaz defensa de la propiedad; en virtud de la cual, el titular o dueño de una cosa singular que ha sido privado de la posesión, dirige su acción en contra del que actualmente está en posesión de dicho bien que se está litigando. La acción reivindicatoria como un derecho y al estar amparado por la Constitución de la República, garantiza la propiedad privada y los demás derechos adquiridos conforme a la Ley; los cuales no podrán ser vulnerados o atacados por leyes posteriores; es decir, las personas tienen derecho a la propiedad en los términos que señale la Ley; o sea, que las personas pueden ser dueñas y propietarias de las cosas y por consiguiente, a recurrir a acciones que le permitan recuperarlas, cuando hayan sido perturbados sus derechos que tienen sobre sus cosas. Cuando los derechos que tenemos sobre nuestros bienes se ven lesionados, debemos analizar si se juntan los tres requisitos o condiciones que exigen para el caso de recuperación, tal como lo señala el Art. 599 del Código Civil, que textualmente dice: “El dominio (que se llama también Propiedad), es el derecho real en una cosa corporal, para gozar y disponer de ella, conforme a las disposiciones de las leyes y respetando el derecho ajeno, sea individual o social. La propiedad separada del goce de la cosa se llama mera o nuda propiedad”. (C. C. 2013 p. 113.) La acción reivindicatoria no tiene un procedimiento especial; y frente a esta situación, el Código de Procedimiento Civil manifiesta en el Art. 59 que textualmente dice: “Toda controversia judicial que según la Ley, no tiene un procedimiento especial, se ventilará en juicio ordinario”. De ahí que el juicio reivindicatorio se la entabla por la vía Ordinaria; la misma que se la encuentra ubicada en el Título II, Sección Primera, Parágrafo Primero del Código de Procedimiento Civil”. 4 De esta manera teniendo un conocimiento específico en donde se encuentran las normas y los caminos que deben seguirse dentro de ésta clase de juicios, es recomendable que se sigan todas y cada uno de las etapas que establecen los cuerpos legales para así no fracasar, y lo que es más poder conseguir la reivindicación total de la cosa y vuelva nuevamente a manos de su legítimo titular; es decir, el propietario. Desde el punto de vista social, desde la era primitiva el hombre por naturaleza debía tener bienes o cosas que le sean útiles y le permitan vivir dentro de su comunidad; en la actualidad, en nuestra sociedad capitalista y por excelencia consumista, vemos que se ha perdido esa esencia u objetivo; ya que, en la mayoría de los casos se ve simplemente el afán de comprar y vender cosas en pro de su beneficio y obtener rentabilidad, pero también no es menos cierto que el hombre compra cosas para conservarlas, con el fin de que día a día se incremente su patrimonio que le permitirá vivir dignamente dentro del contorno social; y, por consiguiente estos bienes formaran el cúmulo de su patrimonio que al cabo de algunos años bien puede venderlos en beneficio propio, o lo que es común en nuestra legislación sean heredados por sus descendientes. Es por ello que el propietario requiere conservar sus bienes por diversos fines, por ende, necesita de leyes que protejan la propiedad y medios para poder defenderlos, en caso de que otras personas quieran perturbar y violar sus derechos, para ello cuenta con la Acción Reivindicatoria. 2.1.- ELEMENTOS CONSTITUTIVOS DE LA REIVINDICACIÓN El objeto primordial de la reivindicación, es la acción dirigida al reconocimiento del dominio y a la restitución de la cosa a su dueño por el tercero que la posee. Pero para ello quien tenga este derecho, podrá interponer esta acción, la misma que tendrá que reunir ciertos elementos 5 legales y justificarlos plenamente, para que el Juez emita una sentencia favorable. 2.1.1.- EL ACTOR DEBE PROBAR SU CALIDAD DE DUEÑO.- El actor que plantea el juicio reivindicatorio deberá justificar el dominio que tiene sobre la cosa que solicita se le restituya, pues hay la presunción de que el poseedor es propietario, acorde a lo que manifiesta el Art. 715. inciso 2º del Código Civil que textualmente dice: “El poseedor es reputado dueño, mientras otra persona no justifica serlo”; es decir, que el poseedor es considerado dueño de una cosa, mientras otra persona no reclame tal calidad; ya que si el legítimo propietario no reclama haciendo uso de sus legítimos derechos y demostrándolo en legal y debida forma pierde su propiedad. (C, C, 2013, p. 132). El término Dominio es sinónimo de propiedad, y tal calidad lo podemos justificar a través de un justo título, el cual nos demuestra que somos dueños de una cosa. El Código Civil no define lo que es justo título, pues sólo menciona que “el justo título es constitutivo o traslativo de dominio” según el Art. 718 del mencionado cuerpo legal. Así, se llaman títulos constitutivos, aquellos con los cuales recién se constituyen el derecho de dominio o propiedad y consecuentemente la posesión, estos títulos constitutivos son: la ocupación, la accesión y la prescripción. Mientras que los títulos traslativos de dominio son aquellos en que simplemente se traslada el derecho de propiedad y consigo la posesión, de una persona a otra que en el título relativo al dominio se determina a la tradición y a la sucesión por causa de muerte; es así, que el Art. 718 del Código Civil, enumera los títulos traslativos de dominio que integran la 6 tradición y estos son: la compra – venta; la permuta y la donación entre vivos; pero también en esta clase de títulos se incorporan las sentencias de adjudicación, los actos legales de partición y en general todo acto judicial que implique la transferencia del derecho de dominio y consecuentemente la transferencia de la posesión. Nuestra Ley menciona en el Art. 717 del Código Civil dos tipos de posesión que son: regular e irregular. - La posesión regular: es aquella que procede de un justo título. De éste concepto podemos deducir que la posesión regular se integra con dos elementos, el justo título y la buena fe. La Buena fe, “es el convencimiento en quien realiza un acto jurídico de que es lícito y justo”. La buena fe según el Art. 721 del Código Civil establece que es “la conciencia de haberse adquirido el dominio de la cosa por medios legítimos exentos de fraude y de cualquier otro vicio”. - La posesión Irregular.- Según el Código Civil en su Art. 723 es la que carece de uno o más elementos que contiene la posesión regular, esto quiere decir, que carezca de justo título o de buena fe, o definitivamente de los dos elementos. 2.1.2.- LA ACCIÓN SE DIRIGE CONTRA EL ACTUAL POSEEDOR.- Es otro elemento constitutivo de la acción reivindicatoria y que debe justificar el actor que es propietario y no está en posesión de dicho bien que se encuentra en disputa; cuya posesión se encuentra en poder del poseedor, poseedor que se niega a devolver ese bien a su legítimo dueño. 7 En este punto debemos señalar que el actor deberá interponer la demanda de acción reivindicatoria en contra del actual poseedor, pues así lo determina el Art. 939 del Código Civil que textualmente dice: “la acción de dominio se dirige contra el actual poseedor”, pues de lo contrario no tendría sentido el interponer dicha acción reivindicatoria. Aunque la posesión, bien sea regular o irregular tiene una protección jurídica, frente al objeto de la reivindicación, el poseedor es considerado como autor de una lesión al demandante, lesión que puede tener consecuencias fatales si se hubiere cumplido el plazo de prescripción por el poseedor. Si el dueño no tiene los elementos suficientes para determinar quién es el poseedor y el objeto está en manos de un mero tenedor, la ley en el Art. 940 del Código Civil, lo faculta para hacerlo comparecer ante el Juez, y declarar el nombre y residencia de la persona a cuyo nombre la tiene. Este segundo elemento la podemos constatar también a través de la diligencia de Inspección Judicial que debe pedir el actor; o sea quien se considere como el legítimo propietario, debe solicitar al Juez para que sea practicada en debida forma y dentro del tiempo procesal adecuado. Además para demostrar que el poseedor es quien se está haciendo pasar como el señor y dueño de la cosa podemos solicitar al Juez de la causa recepte las declaraciones testimoniales. 2.1.3.- QUE SE TRATE DE UNA COSA SUSCEPTIBLE DE REIVINDICARSE.- El tercer elemento y el último es la individualización de la cosa reivindicada; esto es, el actor deberá demostrar que la cosa que pretende reivindicar, es la misma que ésta en posesión el demandado. (Rincón y Robayo 1983 y 1984), explican que en un proceso de reivindicación, el actor al probar la propiedad sobre el bien inmueble con títulos debidamente registrados, debe individualizarlo por sus linderos, 8 área, accesorios, etc., a fin de establecer una coincidencia plena con el bien poseído por el demandado. Es fundamental para el éxito de la acción reivindicatoria, esto es que el accionante debe tomar en cuenta los tres requisitos enunciados, no sólo para redactar la demanda, sino también para aducir la prueba, que lleva a la convicción judicial de que la acción es admisible. 2.2.- CARACTERÍSTICAS DE LA ACCIÓN REIVINDICATORIA Las características de la Acción Reivindicatoria por ser la acción protectora de la propiedad citaremos las siguientes: 2.2.1.- ACCIÓN PROTECTORA DE LA PROPIEDAD.- (Alessandri y Somarriva, 1.957, p. 794) explican que, “En términos generales, es una acción que sirve para garantizar la propiedad o el dominio, acción que únicamente la pueden interponer quienes se crean asistido de ese derecho, porque así la ley lo dispone y les da la facultad para que puedan ejercerlo, derecho que lo determina tanto la Constitución de la República del Ecuador, como el Código Civil”. 2.2.2.- ACCIÓN DE PRUEBA DE DOMINIO MÁS NO LA POSESIÓN.(Alessandri y Somarriva, 1.957, p. 794) explican que “quien la intenta debe ser el legítimo propietario; y, tal calidad lo demuestra mediante el justo título debidamente registrada y otorgada por autoridad competente”. 2.2.3.- OBLIGATORIAMANTE DEBE PROBARSE.- (Alessandri y Somarriva, 1.957, p 795) explican que “En la Acción Reivindicatoria tendrá que obligatoriamente probar lo que aseveró en su demanda; siendo obligatorio para el actor justificar la propiedad y demostrar que él es el legítimo dueño del bien y que esta poseyendo otra persona”. 9 2.2.4.- SINGULARIZACIÓN O INDIVIDUALIZACIÓN DE LA COSA.(Alessandri y Somarriva, 1.957, p 795) explican que “lógicamente de la cosa o bien raíz que debe estar dentro de aquellas que son susceptibles de tal acción reivindicatoria, sólo así podrá recuperar el bien objeto de la litis”. 2.2.5.- INTERPOSICIÓN DE LA ACCIÓN REIVINDICATORIA.- (Alessandri y Somarriva, 1.957, p 796) explican que “Para la interposición de la Acción Reivindicatoria el poseedor actual debe negarse a restituir el bien a su legítimo propietario; y, por lo mismo su legítimo dueño no tiene la capacidad de usar y gozar del bien, ni ejercer todos los derechos que por ley son inherentes a la cosa”. 2.2.6.- ACCIÓN QUE SE LA INTENTA TANTO PARA COSAS CORPORALES COMO INCORPORALES.- (Alessandri y Somarriva, 1.957, p 796) explican que “Es la acción que se la intenta tanto para cosas corporales como incorporales, pues si se considera que la reivindicación se funda en el dominio o propiedad y que, conforme a la concepción de nuestro Código Civil, la acción reivindicatoria también puede recaer sobre las cosas incorporales” . 2.2.7.- ACCIÓN QUE ESTA INCORPORADA A LA RESTITUCIÓN TOTAL DE LA COSA.- (Alessandri y Somarriva, 1.957, p 797) explican que “Es la acción que está encaminada a la restitución total de la cosa; puesto que en su restitución no solamente se comprende la cosa en sí; sino que además se restituyen con sus accesorios; es decir, sus mejoras hechas en la cosa, mientras ésta se encontraba en manos del poseedor”. 10 3.- EFECTOS JURÍDICOS DE LA ACCIÓN REIVINDICATORIA La acción reivindicatoria es una acción real que tiene el titular de un derecho, y por ser una acción que defiende el derecho de propiedad o dominio trae consigo resultados que son propios de ésta acción y así entre algunos efectos como consecuencia de la interposición de esta acción podemos apreciar claramente de la misma definición que nos proporciona nuestro Código Civil que textualmente dice “... para que el poseedor de ella sea condenado a restituírsela”. Debemos analizar que es lo que debe restituir el poseedor y llegamos a la conclusión que el poseedor debe restituir la “posesión” de la cosa que se disputa, más no la propiedad, puesto que la propiedad, el legítimo propietario lo sigue manteniendo y lo que ha perdido es la posesión sobre la cosa, por cualquier motivo lo han desplazado de ella. (Alessandri y Somarriva, 1.957) explican que “Por la acción reivindicatoria el actor no pretende que se declare su derecho de dominio, puesto que afirma tenerlo, sino que demanda al Juez que lo haga reconocer o constar y como consecuencia ordene la restitución de la cosa a su poder por el que la posee”. Así mismo, en cuanto se refiere a la persona que tiene la posesión regular sobre la cosa y que pudo haberla ganado por prescripción y convertirse en el dueño de la cosa, también aquí lo que se discute es la posesión sobre la cosa la cual le han arrebatado, más no su titularidad, puesto que el poseedor regular pudo haber ganado y ser el dueño del bien por el transcurso del tiempo; es decir, a través de la figura jurídica de la prescripción adquisitiva de dominio, puesto que es uno de los modos de adquirir el dominio sobre las cosas. 11 3.1.- RESTITUCIÓN DE LA COSA REIVINDICADA (Alessandri y Somarriva, 1.957,p 798) explican que “Los efectos de la acción reivindicatoria son la restitución de la cosa con sus accesorios y sus abonos por razón de frutos, mejoras o menoscabo, que deben hacerse entre sí el reivindicador y el poseedor vencido”. En el caso de los deterioros que ha sufrido la cosa, el poseedor estará obligado a pagar por éstos, montos que serán cuantificados lógicamente por personas aptas para ello y una vez revisadas por el Juez, él examinará y observará la buena o mala fe del poseedor; es decir, el grado de conciencia en querer hacer daño a otra persona. En otras palabras el poseedor estará condenado al pago de los daños y perjuicios provenientes de su calidad poseedora sin justo título. 3.2.- LAS PRESTACIONES MUTUAS Otro de los efectos jurídicos que produce la acción reivindicatoria son las mejoras útiles, figura que es lo contrario a lo manifestado anteriormente, puesto que quien debe y está obligado a reconocer los gastos por las mejoras invertidas en la cosas es el actor, a favor del demandado vencido, ya que él ha sido quien ha invertido tiempo y dinero para que la cosa mejore o produzca (Alessandri y Somarriva, 1.957, p. 800). Además, el poseedor estará condenado al pago de las costas procesales a favor del actor, en caso de oposición al reclamo planteado por el verdadero dueño de la cosa, y también al pago de los honorarios del abogado que por causa de su posesión ilegítima, ya que el verdadero dueño de la cosa se vio en la necesidad de buscar una persona indicada para que defienda su derecho en esta clase de juicios y por lo cual debe pagar honorarios que el abogado devenga por su trabajo. 12 4.- FUNDAMENTOS LEGALES DE LA ACCIÓN REIVINDICATORIA (Alessandri y Somarriva, 1.957, p 799) explican que “El fundamento de la acción reivindicatoria no es otro que el poder de persecución y la inherencia del derecho a la cosa, propios de todo derecho real y muy en particular del derecho de propiedad”. García, (1980) explica que: “Es la acción, que sirve para garantizar la propiedad”. De este modo podemos señalar que el derecho de reivindicar, de acuerdo al Art. 933 del Código Civil es concedido por lo general al propietario. Consiste en el ejercicio de la acción, por virtud de la cual, el verdadero propietario de la cosa puede dirigirse contra quien la posea, para excluirlo de la situación en que se halla, respecto de dicha cosa. Para lograr eso es necesario saber los fundamentos legales de ésta clase de acción de ellos cuando haya perdido su posesión sobre la cosa. La defensa jurídica de la propiedad debe tener una connotación importantísima puesto que hoy en día, se trata de defender el patrimonio de las personas a través de acciones a las que puede acudir el propietario para hacer valer su derecho; y poder recuperar su bien, es por ello que nuestra Ley Suprema, la Constitución de la República hace hincapié sobre el tema, y así en el capítulo Sexto, Sección Segunda se refiere a la propiedad, que textualmente en su Art. 321 establece: “El estado reconoce y garantiza el derecho a la propiedad en sus formas públicas, privada, comunitaria, estatal, asociativa, cooperativa, mixta y que deberá cumplir su función social y ambiental”. Con respecto a este punto el Dr. Juan Larrea Holguín manifiesta “que las acciones que corresponde a proteger la propiedad, ya que a través de ella 13 el propietario puede solicitar la intervención del Ejecutivo para que a través de la Fuerza Pública o sea la Policía, repriman e impidan que se cometan un delito; y, finalmente establece que el propietario pueda dirigirse a los Jueces y Tribunales, para que en el fallo correspondiente las autoridades competentes dictaminen en sentencia la protección o restablecimiento del derecho de propiedad”. Por cuanto, nuestro estudio es la defensa de la propiedad, la misma que es de índole civil, indicaremos que la acción reivindicatoria es una institución jurídica propia del Derecho Privado, contemplada en el Código Civil, puesto que se trata de un cuerpo legal que regula las relaciones entre las personas y con las cosas, según el Segundo Libro que trata: “De los Bienes y de su Dominio, Posesión, Uso, Goce y Limitaciones”. En el mismo sentido que la Constitución en lo que refiere a la propiedad, el Código Civil establece el poder de persecución del propietario a través de la acción reivindicatoria para lograr restablecer sus derechos sobre la cosa. Así el Art. 933, otorga la potestad de interponer al propietario la Acción Reivindicatoria. Como complemento y para no dejar un vacío legal, en el mismo cuerpo legal en sus Art.937 y 938, lo detalla de manera más específica sobre las personas que pueden interponer esta clase de acción. En toda controversia tiene que haber un sujeto activo y un sujeto pasivo; es decir, un actor y un demandado, o un accionante exigiendo un derecho y un demandado a quien se le pide algo; y, por lógica en los juicios reivindicatorios también debe haber un actor que reclama su derecho y por ende también un demandado que específicamente es poseedor. 14 5.- SUJETOS QUIENES PUEDEN PROPONER EL JUICIO DE REIVINDICACIÓN De acuerdo a lo establecido en el Art. 937 del Código Civil, la acción reivindicatoria o de dominio corresponde al que tiene la propiedad plena o nuda, absoluta o fiduciaria de la cosa. 5.1.- PROPIETARIO PLENO (Alessandri y Somarriva, 1.957, p 799) explican que “Cuando aquella confiere el goce actual de la cosa”. 5.2.- NUDO PROPIETARIO (Alessandri y Somarriva, 1.957, p. 799) explican que “Es la que se encuentra desprovista del goce de la cosa consecuencia de un derecho real impuesto sobre ella y que dicho goce tiene otra persona distinta del dueño, el nudo propietario tal como lo menciona la ley, puede reivindicar la cosa”. 5.3.- PROPIETARIO ABSOLUTO (Alessandri y Somarriva, 1.957, p. 799) explican que “Es la que no está sujeto a eventos o condición alguna que le ponga término”. 5.4.- PROPIETARIO FIDUCIARIO (Alessandri y Somarriva, 1.957) explican que “Es la que está sujeto al gravamen de pasar a otra persona, por el hecho de verificar el cumplimiento de la condición”; ya que el hecho de ser dueño, aunque haya cedido parte de las facultades de su derecho de dominio está sujeto al gravamen de restitución de la cosa al cumplimiento de una condición 15 que le permite ser actor en el juicio reivindicatorio y por consiguiente reclamar la restitución de la cosa sobre la cual se finca su derecho. 5.5.- COPROPIETARIO El copropietario de una cosa singular puede reivindicar la cuota determinada que le corresponde”. 6.- PROCEDENCIA DE LA ACCIÓN De conformidad al Art. 939 del Código Civil la acción de dominio se dirige contra el actual poseedor. 6.1.- CONTRA QUIENES SE PUEDE PROPONER JUICIOS DE REIVINDICACIÓN Se puede proponer juicios de reivindicación contra los sujetos pasivos sobre quienes recae la acción impuesta por el accionante reivindicador. Según el Art. 939 del Código Civil el propietario o el titular de la cosa puede proponer la reivindicación contra el “actual poseedor”, de la cual podemos deducir que no cabría reivindicación alguna en contra de quien no sea el verdadero poseedor como en el caso del mero tenedor que no es poseedor, pues la cosa la tiene a nombre de otro, por tanto no cabría acción alguna sobre él. Cuando el propietario sienta que sus derechos están lesionados y no tiene los elementos suficientes para determinar quién es el verdadero poseedor y la cosa está en manos de un mero tenedor, la ley en el Art. 940 del Código Civil, lo faculta para hacerlo comparecer ante el Juez, a fin que el mero tenedor de la cosa que se reivindica declare el nombre y la residencia de la persona a cuyo nombre la tiene. 16 Larrea (1968) al respecto señala que: “Por sí solo este artículo no bastaría para demostrar que no se puede reivindicar contra el tenedor, puesto que lo que se hace es señalar una obligación del tenedor a indicar quien es el poseedor y cuál es su residencia. Bien podría decirse que cabe dirigir la acción contra el uno y contra el otro, y que el tenedor está, además obligado a facilitar la acción contra el poseedor, declarando quien es y cuál es su residencia. Pero según el legislador lo que se pretende, es que en el caso de demandar al tenedor se desplace la acción reivindicatoria hacia el verdadero poseedor, puesto que la obligación del mero tenedor es proporcionar información sobre el verdadero poseedor, en el evento de no hacerlo el mero tenedor estará obligado a indemnizar por los perjuicios causados por ocultar información”. Si el mero tenedor o un tercero con mala fe, simulan tener la posesión están en la obligación de pagar todos los perjuicios causados al actor, derivados de su conducta engañosa. El Código Civil en el Art. 941 hace referencia al falso poseedor y la consecuencia que trae es evidente, que si el actor demanda al posiblemente poseedor no tendrá éxito en el juicio, ya que no se ha seguido entablar la acción en contra de quien es el poseedor real de la cosa; y, también en el caso que la demanda fuese aceptada y la sentencia dictada a su favor, la misma no tendrá efecto alguno ya que la cosa reivindicada no está poseída por el verdadero poseedor. De lo que se desprende que el falso poseedor caería en la mala fe, con actitud de causar daño. La acción de dominio como lo establece el Art. 942 del Código Civil, también tendrá lugar contra el que enajenó la cosa, que no le perteneció. Desde el punto de vista de la lógica podemos decir que esa enajenación no traslada el dominio por no ser el verdadero dueño y es nula de nulidad absoluta, pero aparentemente si se ha traspasado la posesión a terceras personas, de lo dicho podemos deducir que mientras no se declare la nulidad de esa enajenación el traspaso seguirá vigente y lo que es más 17 surtirá efectos legales y será válida. Por lo tanto la acción reivindicatoria no se puede interponer contra terceras personas hasta que no se consiga que se declare la nulidad del título por el que adquirieron. Es así que la ley lo faculta al propietario para que pueda tomar esta clase de acción contra quien estuvo en posesión y lo enajenó y lo que es irrefutable que la persona que la enajenó. (Rivas 1982) dice, “El propietario que prefiere seguir la acción contra el actual poseedor, conserva sin embargo la de exigir al anterior poseedor de mala fe que enajenó la cosa, el pago de frutos, expensas, daños y perjuicios”. Se puede intentar acción reivindicatoria “como si actualmente poseyere”, contra el que anteriormente poseía de mala fe y que por hecho o culpa suya ya no lo tiene en su poder; es decir, la Ley protege al propietario en todo sentido y aún más cuando establece, en este caso el reivindicante podrá intentar tanto contra el poseedor de mala fe quien no es ya poseedor, como también contra el actual poseedor pero por el tiempo que estuviese en posesión de la cosa, pues sus efectos serán los mismos las contemplados en el título que corresponde a los poseedores de mala fe, en cuanto se refiere a los frutos, deterioros y expensas que debe resarcir. Igualmente en este caso cambia el objetivo de la acción reivindicatoria, pues ya no se persigue la cosa, sino el valor de ella a más del rubro por daños y perjuicios ocasionados. En cuanto se refiere si debe o no reivindicar contra los herederos del poseedor la Ley al respecto manifiesta en el Art. 943 en su inicio, que no se puede interponer acción reivindicatoria, pero con respecto a la totalidad de la herencia dejada por el causante, más adelante el mismo artículo afirma que se puede reivindicar contra un heredero pero sólo “por la parte que posea de la cosa”, ya que sólo de esa parte es poseedor y por 18 consecuencia responsable; y en cuanto se refiere a las indemnizaciones por los frutos o deterioros que eran imputables al causante, establece que éstas (indemnizaciones), pasan a los herederos pero a prorrata de sus cuotas hereditarias; es decir, que estas responsabilidades del causante, se reparten por cuotas, mientras que la posesión actual de los herederos pueden ser distinta. Nuestra Ley sustantiva Civil, dice que el poseedor para hacer uso de la acción reivindicatoria debe tener una “posesión regular” sobre una “cosa” de la cual debemos tomar en cuenta que esta no es cualquier posesión, ya que la posesión regular debe ser la adquirida con justo título, o sea de buena fe, sin violencias ni clandestinidad, pues sólo así puede llegar a tener tal calidad; y, por ende puede llegar mediante la prescripción a la adquisición de un derecho real. Debiendo recalcar que la buena fe supone la existencia de un justo título y a través de esto se logrará que se justifique la concesión de la acción reivindicatoria a quien no es verdadero propietario. Nuestra ley menciona además, que quien promueva la acción reivindicatoria sea el poseedor regular, no tendrá efecto alguno ni contra el dueño, ni contra el que posea con igual o mejor derecho; es decir, que esta acción propuesta por el poseedor regular solo tendrá efecto contra terceros, o contra otra persona que le haya privado de la posesión sin tener derecho. 6.2.- COSAS QUE PUEDEN REIVINDICARSE Según los Arts. 934, 935 y 936 del Código Civil que hace referencia a las cosas que se pueden reivindicar, podemos decir, que la reivindicación se refiere de modo directo a la propiedad, y por extensión a los demás derechos reales, salvo el de herencia. 19 En cuanto a las cosas reivindicables podemos decir que éstas pueden ser corporales e incorporales, las primeras pueden ser muebles e inmuebles, y las segundas reales y personales. Cosas corporales, son aquellas que se les puede apreciar o percibir por medio de los sentidos del hombre por ejemplo un libro. Estas se dividen en muebles e inmuebles. Cosasmuebles, son aquellas que pueden transportarse de un lugar a otro. Cosas inmuebles, según son las fincas o bienes raíces o sea, son las cosas que no pueden transportarse de un lugar a otro, como las minas y las que se adhieren permanentemente a ellas como los edificios y los árboles. Cosas incorporales, son aquellas que carecen de cuerpo, de materia pero que sí pueden ser valoradas, interpretadas por la inteligencia del hombre así tenemos el derecho de usufructo, el derecho de alimentos etc. Las cosas incorporales son las que consisten en meros derechos como los créditos y las servidumbres; está a su vez se dividen en reales y personales. Los derechos reales, son los que tenemos sobre una cosa sin respecto a determinada persona y los derechos personales o créditos son los que pueden reclamarse a ciertas personas que, por un hecho suyo o la sola disposición de la Ley, han contraído las obligaciones correlativas; como el que tiene el prestamista contra su deudor, por el dinero prestado, o el hijo contra el padre por alimentos, etc. De este modo podemos decir que la gran mayoría de estas cosas pueden ser susceptibles de la acción reivindicatoria. 20 Al respecto tanto la doctrina y la jurisprudencia, tanto nacional como de otros países coincide en esta exigencia de identificación de la cosa. Normalmente la determinación de los inmuebles se verifica mediante el señalamiento de los linderos y de su cabida o sea su superficie, puesto que si los linderos no coinciden entre los que figuran entre los títulos y los del inmueble reivindicado, la acción reivindicatoria esta perdida, esta individualización lógicamente se hará a través de una inspección judicial. También se puede reivindicar los derechos reales tal como lo establece el Art. 935 del Código Civil; es decir, que se pueden reivindicar los derechos reales como el de dominio o propiedad, el usufructo, los derechos de uso y habitación, las servidumbres activas y la hipoteca, al respecto la ley exceptúa un derecho real que es el de herencia, puesto que éste derecho produce la acción de petición de herencia. (Claro Solar, 1986), dice que “se puede reivindicar la nuda propiedad, sin los frutos que pertenecen al otro, y también cabe que sea el usufructuario el que reivindique su derecho exclusivo a percibir los frutos”. Se puede reivindicar también una cuota determinada pro indiviso, de una cosa singular. La acción reivindicatoria, en el evento de cuotas pro indivisas de una cuota singular, debe centrarse sobre una cuota abstracta o ideal, no sobre una porción física o material, ya que la indivisión tiene esas característica esencial. 6.3.- COSAS QUE NO SON SUCEPTIBLES A LA REIVINDICACIÓN Según lo establecido en el inciso 2º, del Art. 934 DEL Código Civil, no se puede entablar acción reivindicatoria sobre bienes muebles cuyo poseedor las haya adquirido en ferias, tiendas, almacenes, u otros 21 establecimientos industriales en que se vendan cosas muebles de la misma clase. “Justificada esta circunstancia, no estará el poseedor obligado a restituir la cosa, si no le reembolsa lo que haya dado por ella y lo que haya gastado en repararla y mejorarla”. No se puede reivindicar el derecho real de herencia, por expresa disposición del Art. 935 inciso segundo del Código Civil, que señala que “Este derecho produce la acción de petición de herencia del que trata el Libro III del Código Civil”. No se pueden reivindicar las obras que hacen parte integrante de un servicio público o que han sido incorporadas a él, en virtud de expropiación por parte del Estado. 7.- DERECHO DE PROPIEDAD Este Derecho está amparado por la Constitución de la República del Ecuador, garantiza la propiedad privada y los demás derechos adquiridos conforme a la Ley; los cuales no podrán ser vulnerados o atacados por leyes posteriores; es decir, las personas tienen derecho a la propiedad en los términos que señale la Ley; o sea, que las personas pueden ser dueñas y propietario de las cosas y por consiguiente, a recurrir a acciones que le permitan recuperarlas, cuando hayan sido perturbados sus derechos que tienen sobre sus cosas. Cuando los derechos que tenemos sobre nuestros bienes se ven lesionados, debemos analizar si se juntan los tres requisitos o condiciones que exigen para el caso de recuperación, tal como lo señala el Art. 599 del Código Civil, que textualmente dice: “El dominio que se llama también Propiedad, es el derecho real en una cosa corporal, para gozar y disponer de ella, conforme a las disposiciones de las leyes y respetando el derecho 22 ajeno, sea individual o social. La propiedad separada del goce de la cosa se llama mera o nuda propiedad”. La propiedad es el derecho real por excelencia, el más completo que se puede tener sobre un objeto. Los otros derechos reales se deducen de él y son por tanto sus desmembraciones. Según Wolff, “es el más amplio derecho de señorío que puede tener sobre una cosa”. 23 CAPÍTULO II MEDIDAS PREVENTIVAS QUE PUEDEN SOLICITARSE DENTRO DE LOS JUICIOS REIVINDICATORIOS 1.- CONCEPTO Y ANÁLISIS Las medidas preventivas o precautelatorias son las de seguridad y proceden cuando lo autoriza la Ley a favor de quién recibirá un bien sobre el que tiene derecho en fecha o época futura, así sea condicionalmente o a plazo (Diccionario Jurídico “Anbar”). Son aquellas dispuestas por el Juez con el objeto de impedir los actos de disposición o de administración que pudieran hacer ilusorio el resultado del juicio y con el objeto de asegurar de antemano la eficacia de la decisión a dictarse en el mismo. Conjunto de disposiciones tendientes a mantener una situación jurídica o a asegurar una expectativa o derecho futuro. (Cabanellas 1976). Podemos decir que las medidas preventivas o precautorias como su mismo nombre lo indican son las que previenen algo, que en materia reivindicatoria es el de prevenir o precautelar que la cosa reivindicada no sufra ningún deterioro, detrimento, daño o lo que es aún peor para el propietario que la cosa se desaparezca, desapareciéndose por completo y no se pueda cumplir con el objetivo de la acción reivindicatoria por encontrarse en manos del poseedor. Es por ello que la Ley establece éstas medidas precautorias para que la cosa permanezca en buen estado, hasta que culmine el juicio y se sepa el futuro del bien. Pues el objetivo primordial de éstas medidas preventivas es el de prestar 24 seguridad a la cosa o bien litigada para garantizar el cumplimiento del derecho. Son transitorias, pues tienen lugar desde el momento en que aparece una causa o motivo, por el que se teme que el derecho que se reclama o va a reclamar pueda quedar sin efecto, pero en el caso de que desaparezca el motivo deja de tener razón estas medidas. 2.- DEFINICIONES DE MEDIDAS PREVENTIVAS Son aquellas dispuestas por el Juez con el objeto de impedir los actos de disposición o de administración que pudieran hacer ilusorio el resultado del juicio y con el objeto de asegurar de antemano la eficacia de la decisión a dictarse en el mismo. (COUTURE Vocabulario Jurídico). En los juicios reivindicatorios lo que se pretende es saber quién es el verdadero dueño de la cosa litigada. Acción que es interpuesta por el actor que puede ser el legítimo propietario o el poseedor regular, solicitada en ambos casos no para probar su titularidad del bien, sino la posesión de la cosa que lo han perdido por diversas circunstancias, posesión que se encuentra en poder de otra persona ajena; y, por ende mientras se ventila el juicio la cosa se encontrará en manos ajenas a su dueño legítimo, y para asegurar el buen estado del bien el actor podrá solicitar al Juez se practiquen medidas que vayan encaminadas a resguardar el bien. 3.- REQUISITOS PARA QUE SE DICTEN LAS MEDIDAS PREVENTIVAS Para que se dicten las medidas preventivas por parte del Juez, es necesario tomar en cuenta ciertos requisitos: 25 a) Las medidas preventivas o precautorias se aplican sobre bienes muebles como inmuebles, puesto que van encaminados a proteger a los mismos para que no sufran ningún detrimento o pérdida. Estos bienes sobre los cuales se pide que recaigan las medidas preventivas deben ser el o los mismos bienes que es materia de reclamación bienes materia de la litis. b) Los bienes que se pretenden reivindicar deben ser aquellos que están dentro de las cosas susceptibles del derecho de dominio; el actor al presentar su demanda reivindicatoria y al solicitar medidas preventivas tiene que constatar si son cosas susceptibles de reivindicación para que las medidas preventivas cumplan su pleno efecto jurídico. c) Las medidas preventivas tienen que ser dictadas previa orden judicial; pues, es el Juez la persona competente para calificar y otorgar las medidas precautorias una vez que ha encontrado motivos suficientes para concederlas, por ello es aconsejable que el actor al presentar su petición en la cual solicita se dicten las medidas de protección señale claramente los motivos bien cimentados para que el Juez la acepte y dicte las medidas preventivas. d) Cuando la acción reivindicatoria va dirigida a recuperar una cosa mueble, el Juez competente es el del domicilio del demando, esto se debe tomar en cuenta porque las medidas preventivas que se dicten deben recaer donde se encuentra la cosa. (García, 1980). e) Al tratarse de reivindicar las cosas inmuebles o raíces el Código de Procedimiento Civil, en su Art. 29 menciona que además del Juez del domicilio, son también competente y específicamente en su numeral 4to., que textualmente dice: “El del lugar en que estuviere la cosa raíz materia del pleito. Si la cosa se hallare en dos o más cantones o provincias, el del lugar donde esté la casa del fundo; más, si el pleito se refiere sólo a una 26 parte del predio, el del lugar donde estuviere la parte disputada; y si ésta perteneciere a diversas jurisdicciones el demandante podrá elegir el juez de cualquiera de ellas” (C.P.C. 2013, p. 11). Más aún cuando el artículo 31 lo ratifica diciendo “si la demanda versa sobre asuntos para cuya resolución sean necesarios conocimiento locales o inspección judicial, como sobre linderos, curso de aguas, reivindicación de inmuebles, se la propondrá ante el Juez del lugar donde estuviere la cosa a que se refiere la demanda.” (C.P, C, 2013, p. 11). En éste caso la demanda reivindicatoria se la propondrá ante el Juez del lugar donde se encuentra ubicada la cosa raíz y por ende los efectos de la providencias preventivas ampararán a ese bien inmueble. Al comienzo o en el decurso del juicio de reivindicación el actor puede solicitar a la justicia, medidas preventivas, para asegurar el resultado del juicio, pues como es obvio puede temer, sobre el destino de la cosa litigiosa mientras se desarrolla el proceso ordinario, ya que la cosa se encuentra en poder del demandado, hasta conocer el resultado del juicio. 4.- MEDIDAS PREVENTIVAS APLICABLES A LOS BIENES MUEBLES Las medidas precautelatorias por ser de carácter protectora de las cosas, es necesario conocer cuáles son aquellas que se pueden solicitar en caso de los muebles. Según nuestra legislación ecuatoriana en lo que respecta a la reivindicación de bienes muebles el Código Civil en su Art. 945 establece: “Si reivindicándose una cosa corporal mueble, hubiere motivo de temer que se pierda o deteriore en manos del poseedor, podrá pedir el secuestro; y el poseedor estará obligado a consentir en él, o a dar 27 seguridad suficiente de restitución, para el caso de ser condenado a restituir” (C.C. 2013, p. 167). De lo anotado deducimos que la medida precautelar que se puede dictar en caso de los bienes muebles es el “secuestro”. El secuestro “es la medida cautelar que consiste en la aprehensión judicial y depósito de la cosa o de bienes del deudor presunto, a fin de asegurar la eficacia del embargo y el eventual resultado del juicio”. Cuando se pide al Juez dicte esta medida preventiva sobre bienes muebles, el bien que está disputando entre el propietario y el poseedor se pone en manos de otra persona distinta al de las partes, como es el depositario, que se llama también secuestre. En lo que respecta al secuestro de la cosa mueble el Código de Procedimiento Civil establece que ésta medida puede ser solicitada antes de presentar la demanda y en cualquier estado del juicio. El secuestro podrá ser solicitado ante el Juez de primera instancia, o aun cuando la causa se halle en la Corte Superior de Justicia. El secuestro no sólo se puede pedir para cosas muebles, sino también para bienes raíces, así lo establece el Art. 2.156 del Código Civil; al respecto el Código de Procedimiento Civil en su Art. 906 menciona que el secuestro tendrá lugar en los bienes muebles y en los frutos de los bienes raíces, y en los bienes raíces, sólo en los casos que se tema su deterioro. El secuestro aunque cabe tanto para bienes muebles como inmuebles; el Código Civil ha señalado específicamente en su Atr. 945, como medida apropiada para el caso de la reivindicación de bienes muebles es el secuestro; pues, en efecto como podemos ver en algunos casos las cosas 28 muebles se pueden ocultar con facilidad; y se enajenan por la simple entrega de la cosa; y también su destrucción resulta más frecuente que la de un inmueble. Por otra parte el poseedor estará obligado a consentir el secuestro solicitado por el actor y ordenado por el Juez sobre la cosa; pero el demandado también puede oponerse al secuestro “dando seguridad suficiente de restitución”. Al respecto el Art. 919 del Código de Procedimiento Civil establece que: “La parte contra quien se pida el secuestro, podrá oponerse prestando, en el acto seguridad suficiente. De otro modo no será oída”. (C, P, C, 2013, p. 139). El Juez el único competente para aceptar y ordenar el secuestro como medida preventiva, y cuando el poseedor dé seguridad suficiente de restitución, él debe calificar la porción entre la garantía ofrecida y el valor del bien que se reivindica. Las medidas preventivas son de carácter provisional ya que el Juez las puede hacerlas desaparecer en el momento que haya cesado el peligro y una vez que el demandado otorgue caución suficiente sobre la cosa litigada. LARREA (1968) al respecto señala: En cuanto se refiere al secuestro como medida preventiva sobre bienes muebles, indica que “la medida precautoria como es el secuestro, generalmente será suficiente para asegurar la restitución de la cosa, pero aún ella está sujeta a ciertos peligros, sean materiales o jurídicos, por los cuales el bien puede perderse o deteriorarse, de modo que se podría pedir otras medidas complementarias, como es el hacer inventario detallado de los bienes, la inspección judicial respecto del estado en que se hallan y otras providencias técnicas, materiales para la conservación, sobre todo, si se trata de mercaderías u objetos especialmente perecederas”. 29 Las medidas preventivas son de carácter provisional ya que el Juez las puede hacerlas desaparecer en el momento que haya cesado el peligro y una vez que el demandado otorgue caución suficiente sobre la cosa litigada. 5.- MEDIDAS PREVENTIVAS APLICABLES A LOS BIENES INMUEBLES Los bienes inmuebles al igual que los muebles, necesitan de medidas que presten seguridad a fin de que no se deterioren o se destruyan, mientras el juicio reivindicatorio se desarrolle; es por ello que se requiere de medidas que amparen a éstos bienes mientras se encuentran en poder del poseedor. Así en nuestra legislación ecuatoriana en el Art. 946 del Código Civil establece que: “Si se demanda el dominio u otro derecho real constituido sobre un inmueble, el poseedor seguirá gozando de él, hasta la sentencia definitiva pasada por autoridad de cosa juzgada. Pero el actor tendrá derecho a solicitar las providencias necesarias para evitar todo deterioro de la cosa y de los muebles y semovientes anexos a ella, comprendida en la reivindicación, si hubiere justo motivo de temerlo, o las facultades del demandado no ofrecieren suficiente garantía” (C,P,C 2013, p. 167). Durante el desenvolvimiento del juicio reivindicatorio el bien materia de litigio, debe permanecer en poder del poseedor; pues según lo dispuesto en el Art. 715, en su inciso segundo del Código Civil establece que: “El poseedor es reputado dueño, mientras otra persona no justifica serlo”. (C, C, 2013, p. 132). 30 De lo cual podemos darnos cuenta que le permite gozar de todas y cada una de las atribuciones que la Ley otorga a los titulares del derecho de dominio. Si en los bienes muebles el poseedor, por ser considerado dueño de la cosa, puede conservarla en su poder; con mayor razón en los bienes inmuebles, pues por lo general su deterioro es de una posibilidad menor, y también de imposible ocultamiento o pérdida; por ello el poseedor seguirá teniendo la cosa en su poder hasta que una sentencia definitiva pasada por autoridad de cosa juzgada ordene su restitución si el fallo le fuere desfavorable. Estas providencias se tramitarán de la misma forma que se tramitan las otras medidas preventivas de la sección 27ª del Código de Procedimiento Civil. (C, P, C 2013, p 137). Al igual que en los bienes muebles la calificación del motivo para que se ordene y se lleve a cabo dichas providencias, será el Juez quien resuelva la petición del actor. El Art. 946 del Código Civil respecto a los inmuebles, en principio comienza indicando que el poseedor seguirá gozando de ellos. Pero en su inciso segundo manifiesta que el actor puede solicitar diversas medidas cautelares posibles, sin nominarlas específicamente. Entre ellas podríamos mencionarse especialmente la “prohibición de enajenar”; es decir, el gravamen para que el demandado no pueda vender la cosa litigada. La prohibición de enajenación de bienes es la “Restricción que por convenio o por institución unilateral impide la transmisión, a título oneroso o gratuito, del bien al que se refiera” (Cabanellas, 1993). 31 Las medidas preventivas como su mismo nombre lo indica, por regla general deben ser ordenadas y practicadas antes de citar al demandado con el auto de calificación de la demanda; esto es necesario para que las medidas cumplan su objetivo como es el de asegurar el bien y no pueda el poseedor enajenarla o ocultarla (en caso de bienes muebles). En efecto evitar que se inscriban en el registro de la Propiedad cualquier enajenación o gravamen de la cosa reivindicada. Por ello, una vez que el Juez califica la prohibición de enajenar, la mandará a inscribir en el Registro de la Propiedad del cantón a que dicho bien inmueble pertenezca. Así lo ratifica el Art. 920 del Código de Procedimiento Civil, que dice: “El secuestro de bienes raíces se inscribirá en el Registro de la Propiedad del cantón a que éstos pertenezcan; y mientras subsista la inscripción no podrá inscribirse ninguna enajenación o gravamen, excepto la venta en remate forzoso, sin perjuicio de los derechos de terceros”. Este último “excepto la venta en remate forzoso, sin perjuicio de los derechos de terceros” (C, P, C 2013, p. 139). Es porque la Acción Reivindicatoria en su Art. 947 del Código Civil, se extiende al embargo en manos de terceros, de lo que por este se deba como precio o permuta al poseedor que enajenó la cosa. Es decir, que según éste artículo, contempla la posibilidad de que el tercero que posea actualmente la cosa adeude al poseedor, que deba cumplir con las prestaciones, el precio o parte de él por la enajenación o permuta de la misma y por ende el Juez podrá ordenar el embargo del valor adeudado, en manos del mismo tercero. Por otra parte también puede ser necesario que se entablen las acciones posesorias que sean aconsejables, si el poseedor regular sufre la amenaza o la privación de su posesión por parte de terceros. Igualmente, como en el caso de los muebles, corresponderá hacer las reparaciones y tomar las medidas materiales y técnicas para evitar el deterioro físico. 32 Como habíamos manifestado en el capítulo anteriormente la figura jurídica “el secuestro”, como medida precautoria específica de los bienes muebles, a pesar que el Art. 2156 del Código Civil menciona que puede ponerse en secuestro no solo los bienes muebles sino también los bienes raíces. Pero sin embargo hablando desde el punto de vista de la Reivindicación que establece en el Art. 946, en su inciso segundo del Código Civil debemos entender que en un inmueble habrá muchas veces cosas muebles o semovientes; es decir, cosas por destinación, anexas al bien raíz. Por lo tanto estas cosas sí pueden ser objeto de especiales medidas de seguridad, comenzando por su inventario, inspección y eventualmente el secuestro; es decir, a pesar que el secuestro sea figura específica para bienes muebles tal como lo menciona el Código Civil, también se la puede solicitar para evitar el deterioro o pérdida de la cosa y de los muebles y semovientes que por destinación pertenezcan a bienes inmuebles si hubiere motivo de temerlo, o las garantías ofrecidas por el poseedor no fueren suficientes para proteger al bien. También se puede solicitar como medida precautelar el Inventario previa realización del secuestro ordenada por el Juez de la causa, con el fin de saber la cantidad, calidad y estado de los bienes que se pretenden reivindicar. 33 CAPÍTULO III COMPETENCIA Y PROCEDIMIENTO DE LOS JUICIOS REIVINDICATORIOS 1.- GENERALIDADES DE LA COMPETENCIA 1.1.- DEFINICIÓN Es la reglamentación del ejercicio de la jurisdicción para distribuirla en cada rama jurisdiccional, entre los distintos jueces y determinar a cuales sujetos, materias cuantías y territorios se aplica la función pública de decir el derecho. Conforme a la doctrina indicada, es la facultad que cada juez tiene para ejercer la jurisdicción en determinados asuntos, materias cuantías y en territorio determinado. Surgen así, las diferentes diferencias entre jurisdicción y competencia. La jurisdicción es el género, la competencia es la especie, ya que por esta se le otorga a cada juez el poder de conocer de determinada porción de asuntos, mientras que la jurisdicción corresponde a todos los jueces de la respectiva rama en conjunto, y comprende todos los asuntos adscritos a ella (civiles, penales, laborales respectivamente). (Rico, 2006, p. 456). También se le define como la capacidad o aptitud que la ley reconoce a un juez o tribunal para ejercer sus funciones en relación con una determinada categoría de asuntos. 34 1.2.- CLASIFICACIÓN 1.2.1.- POR RAZÓN DEL TERRITORIO.- El factor territorial dice relación con el territorio judicial en la cual debe presentarse la demanda y tramitarse el proceso. Su postulado general es el domicilio del demandado, lo cual no obsta para que en ocasiones, también de lugar de cumplimiento del contrato, el lugar donde ocurrieron los hechos o el lugar de ubicación del bien, sea tomados en cuenta para desarrollar este factor, es decir para integrarlo bajo el concepto de los fueros. (Rico, 2006, p. 486). Nos da a conocer sobre sobre el lugar donde se debe presentar las demandas. 1.2.2.- POR RAZÓN DE LA MATERIA.- En caso que la Ley determinara que dos o más juezas, jueces o tribunales son competentes para conocer de un mismo asunto, ninguno de ellos podrá excusarse del conocimiento de la causa, so pretexto de haber otra jueza, juez o tribunal competente; pero el que haya prevenido en el consentimiento de la causa excluye a los demás, los cuales dejarán de ser competentes. Fijada la competencia del juez de primer nivel con arreglo a la ley, queda por el mismo hecho determinada la competencia de los Tribunales superiores. C, P, C, 2013, p. 8, 9) Siempre que la jueza o juez que conoce de la demanda sea competente por razón de la materia sobre la que versa la reconvención; de no ser competente, rechazará la reconvención mediante auto, sean estos juicios Civiles, Penales, Laborales, etc. 35 1.2.3.- POR RAZÓN DE LAS PERSONAS.- Toda persona tiene derecho a no ser demandado sino ante su jueza o juez competente determinado por la ley. (C, P, C, 2013, p. 10). Demandada una persona ante jueza o juez distinto que le corresponde, puede declinar la competencia o acudir a su jueza o juez propio para que la entable, o prorrogar la competencia en el modo y casos en que puede hacérselo conforme a la ley. (C, P, C, 2013, p. 10). Manifestado por la ley establece que todas las personas tenemos derechos a ser juzgados por un Juez competente. 2.- JUEZ COMPETENTE PARA PARA CONOCER LA REIVINDICACIÓN El Art. 31 del Código de Procedimiento Civil, establece que “si la demanda versa sobre asuntos para cuya resolución sean necesarios conocimiento locales o inspección judicial, como linderos curso de aguas, reivindicación de inmuebles y otras cosas análogas, la demanda se la propondrá ante el Juez del lugar donde estuviere la cosa a que se refiere dicha demanda”. (C, P, C, 2013, p. 11). El Art. 29 del mismo cuerpo legal en su numeral cuarto dice: “Si la cosa se hallare situada en dos o más cantones o provincias, el del lugar donde éste la casa del fundo; más, si el pleito se refiere sólo a una parte del predio, el del lugar donde estuviere la parte disputada; y si ésta perteneciere a diversas jurisdicciones el demandante podrá elegir el Juez de cualquiera de ellas”. (C, P, C, 2013, p. 11). Con estos análisis, para los juicios reivindicatorios y la acción va dirigida a recuperar un bien inmueble o raíz el Juez competente es el del lugar donde se encuentra ubicada ese bien inmueble que se reclama. 36 3.- DE LOS JUICIOS DE REIVINDICACIÓN EN GENERAL Y DEL TRÁMITE DE LAS CONTROVERSIAS 3.1.- DEMANDA Para el tratadista Cabanellas la demanda, “es el escrito por el cual el actor o demandante ejercita en juicio civil una o varias acciones o entabla recurso en la jurisdicción contencioso administrativa”. (Cabanellas, 1976). La demanda según lo que determina nuestro Código de Procedimiento Civil es el acto en que el demandante deduce su acción o formula la solicitud o reclamación que ha de ser materia principal del fallo. La demanda reivindicatoria que formula el propietario como cualquier demanda debe reunir todos los requisitos que establece el Art. 67 del Código de Procedimiento Civil, que a saber son los siguientes: 1.- La designación dela Jueza o Juez ante quien se la propone; 2.- Los nombres completos, estado civil, edad y profesión del actor y los nombres completos del demandado; 3.- Los fundamentos de hecho y de derecho, expuestos con claridad y precisión; 4.- La cosa, cantidad o hecho que se exige; 5.- La determinación de la cuantía; 6.- La especificación del trámite que debe darse a la causa; 7.- La designación del lugar en que debe citarse al demandado, y la del lugar donde debe notificarse al actor; y, 8.- Los demás requisitos que la Ley exige para cada caso. (C, P, C, 2013, p. 18). 37 3.2.- CALIFICACIÓN DE LA DEMANDA Una vez que la demanda esté redactada en forma clara y reúna todos los requisitos que exige la Ley, la misma se debe presentar en la Oficina de Sorteos de la Función Judicial, recibida la demanda y en un tiempo prudente se procederá hacer el sorteo mediante la cual se determinará la competencia del Juez, quien conocerá la causa. Enviada la demanda al juzgado respectivo, debidamente registrada en el libro de ingreso, el Juez de oficio examinará si es clara y si reúne todos los requisitos establecidos por la ley (es decir, los establecidos en los Arts. 67, 68, 69 del Código de Procedimiento Civil). Pues en caso que la demanda no reúna los requisitos el mismo Juez ordenará que el actor la complete o aclare en el término de tres días, en caso de no hacerlo el Juez se abstendrá de tramitar la causa. Cuando la demanda sea clara y completa el Juez que conoce la causa dará tramite a la misma procediendo a CALIFICAR LA DEMANDA, pues así lo establece el inciso segundo del Art. 396 del Código de Procedimiento Civil que dice: “Una vez que el Juez estime que la demanda es clara y completa, dará traslado con apercibimiento en rebeldía, simultáneamente a todos los demandados”. (C, P, C, 2013, p. 62). Según este artículo, se formula la obligación del Juez de apercibir a los demandados en rebeldía, apercibimiento que tiene el significado de prevención para el cumplimiento del deber de comparecencia, a fin de que el demandado o quien deba cumplir con alguna disposición judicial, se atenga a las consecuencias por la rebeldía o contumacia. 38 La providencia inicial que dicta el Juez tiene el carácter definitivo, con valor de sentencia, por medio de la cual el Juez admite la demanda. La calificación a la demanda debe contener: a).- El Juez implícitamente, se declara competente para conocer la causa. Por consiguiente, declara que ha determinado que la materia es de aquellas que están en su conocimiento y sobre la cual ejercerá las funciones jurisdiccionales de que está investido; que no encuentra motivo para declinar la competencia por razones de competencia funcional u otra que puede declarar de oficio; b).- El Juez, asimismo, se declara satisfecho de la justificación de la personería del actor, cuando así fuere del caso; es decir, que los documentos acompañados son suficientes para que quien concurre al juicio pueda hacerlo a nombre propio; c).- Declara también que no hay caducidad de la acción propuesta. Obsérvese que la caducidad puede y debe ser declarada de oficio, no así la prescripción, que debe ser alegada por la persona a quien favorece. d).- Señala la materia que ha de ser objeto del y que servirá de base a la traba de la litis. Por consiguiente, que tendrá a la demanda como el elemento sobre el cual versará su decisión o sentencia; e).- Admite, provisionalmente, que la causa tiene la cuantía fijada por el actor, para los efectos de la concesión de los recursos y los demás determinados por la Ley; y, f).- Admite como procedente el trámite del juicio según la solicitud del actor y se mandará a citar al o los demandados. 39 3.3.- CITACIÓN Y CONTESTACIÓN A LA DEMANDA En los juicios es necesario respetar y cumplir con ciertas solemnidades sustanciales a todos los juicios, es así el Código de Procedimiento Civil, en el Art. 346, en su numeral 4ª. Establece a la CITACIÓN como una de las solemnidades comunes a todos los juicios y que no debe dejar pasar por alto. La definición de la citación nos da el propio Código de Procedimiento Civil en su Art. 73, que textualmente dice: “CITACIÓN es el acto por el cual se hace saber al demandado el contenido de la demanda o del acto preparatorio y las providencias recaídas en esos escritos”. (C, P, C, 2013, p. 19). La citación es un acto procesal sustancial, cuya omisión puede acarrear la nulidad de la causa. Tiene lugar tanto en el campo civil como en lo penal. La primera diligencia que se practica y que es de carácter trascendental, es la citación; pues ésta es el pilar fundamental de toda la acción. En las oficinas de Citaciones, es ésta la encargada de citar con la demanda o acto preparatorio. El juzgador recibe la demanda, la califica, dispone la citación y envía el proceso a la mencionada oficina, y ésta de inmediato procede a hacer las citaciones con el auto inicial, en los lugares señalados en la demanda, a través de las distintas formas, que las más comunes tenemos: La Citación en Persona.- Es cuando se le entrega personalmente al demandado, la copia de la demanda, de la providencia y los actos preparatorios en caso que hubiera, y se le advierte que debe señalar domicilio para futuras notificaciones; esto es con un abogado y que determine su casillero judicial con lo que concluye la citación; y, desde ese momento comenzará a correr el tiempo para que el demandado 40 conteste la demanda, de ese acto se dejará constancia mediante un acta suscrita y firmada por el actuario o quien realice la citación, con lo que se justifica que el demandado ha sido citado legalmente. Esta citación en persona es por una sola vez, ya que es dejada en la persona del demandado. La Citación por Tres Boletas.- Es otra forma de citación dejadas en días distintos en la habitación del que deba ser citado. La citación por boletas se da cuando el demandado no es encontrado personalmente por el actuario; entonces el citador las dejará a un familiar y en caso de no haber la fijará en la puerta de la habitación, en días distintos. Citación por Publicación en la Prensa, que establece el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil y que dice: “A personas cuya individualidad o residencia sea imposible determinar, se citará por tres publicaciones que se harán, en cada una de ellas en fecha distinta, en un periódico de la capital de la provincia, así mismo de amplia circulación; y si tampoco allí lo hubiere, en uno de amplia circulación nacional, que el Juez señale. La publicación contendrá un extracto de la demanda o solicitud pertinente, y de la providencia respectiva. La afirmación de que es imposible determinar la individualidad o residencia de quien deba ser citado, la hará el solicitante bajo juramento, sin el cumplimiento de cuyo requisito, el Juez no admitirá la solicitud. Cuando deba citarse a herederos, a los conocidos se citará personalmente o por boleta y a los desconocidos o cuya residencia fuere imposible determinar, en la forma prevista por los incisos precedentes. Los citados que no comparecieren veinte días después de la última publicación, podrán ser considerados o declarados rebeldes”. Después que el demandado haya sido citado en legal y debida forma, el citado queda vinculado al proceso y el poseedor tiene la obligación de CONTESTAR LA DEMANDA propuesta por el actor, en el término legal, que en los juicios ordinarios es de quince días tal como lo establece el Art. 41 397 del Código de Procedimiento Civil que dice: “El demandado tendrá el término de quince días para proponer conjuntamente las excepciones dilatorias y perentorias, las cuales se resolverán en sentencia. Entre las excepciones no podrá proponerse la de obscuridad del libelo”. (C, P, C, 2013, p. 62). La contestación a la demanda es el acto por el cual el demandado responde a los fundamentos de Hecho y de Derecho planteada por el actor en la demanda con el fin de aclarar su situación jurídica discutida. La contestación a la demanda se hace directamente ante el órgano jurisdiccional, ante el Juez que conoce la demanda, pues el acto de contestación es consecuencia directa que hace el órgano respectivo después de haber dado curso a la demanda. Con la contestación a la demanda se traba la litis, si el demandado no se hace presente o no contesta debe tenerse como una contestación ficta o como una negativa pura y simple de los fundamentos de hecho y de derecho de la demanda. Por tanto el acto de citación y del traslado de la demanda constituye actos de publicidad de la demanda de tal manera que el demandado conozca las pretensiones del actor y tenga el tiempo suficiente para preparar su defensa, impugnar o aceptarlas. En los juicios reivindicatorios, el demandado al contestar la demanda no tiene la obligación de probar su dominio sobre la cosa, sino que debe tratar sobre todo buscar la nulidad del título en que la parte actora se funda su demanda, planteando excepciones como: 1.- Negativa pura y absoluta de los fundamentos de hecho y de derecho de la demanda planteada por el actor. 2.- La falta de legitimación por parte del actor; es decir, que el actor no tiene capacidad legal para actuar por sí mismo en el juicio. 42 3.- Falta de prueba del derecho de dominio; o sea, que el actor no tiene documento que le acredite tal calidad. 4.- No existe individualización de la cosa reclamada; es decir, que la cosa que el actor pretende reivindicar es distinta al que el demandado se encuentra en posesión. 5.- La falta de legítimo contradictor; es decir que el demandado no es el poseedor actual sino únicamente un mero tenedor. 6.- Otras excepciones que lo puedan favorecer en el juicio. En ningún otro juicio como en el ordinario se puede omitir diligencias previstas en la ley, porque es el trámite en el que se procede observando todos los pasos y solemnidades previstos en la Ley, mientras que en los juicios sumarios se puede prescindir alguno o algunos trámites, sin que se dañe el proceso, pues éste juicio (ordinario), tiene por objeto como ya lo hemos dicho, el conocimiento y resolución de un derecho incierto, del que pueden surgir una variedad de situaciones con respecto a los intereses individuales tanto más que el juicio ordinario es la base fundamental del proceso Civil Ecuatoriano. 3.4.- JUNTA DE CONCILIACIÓN Y SUS EFECTOS JURÍDICOS La diligencia de conciliación, es una disposición general que el Juez de primera instancia o el de segunda es su caso, cuando se halle la causa en estado de prueba, y antes de conceder término para ésta convocará a las partes a una “Junta de Conciliación”, y particularmente en el juicio ordinario como cuestión previa a la apertura de la prueba el Art. 400 del Código de Procedimiento Civil, establece que, si las excepciones o la cuestión planteada en la reconvención versan sobre hechos que deban justificarse, el Juez señalará día y hora en los que deban concurrir las partes, con el propósito de procurar una “conciliación” que dé término al litigio. 43 A petición de cualquiera de las partes el Juez convocará a Junta de Conciliación para lo cual señalará día y hora a que asistan al juzgado, cuya providencia debe ser notificada tanto al actor como al demandado en su respectivo casillero judicial señalado para el efecto. 3.4.1.- DECLARACIÓN DE REBELDÍA.- El primer efecto de ésta diligencia es la declaración en rebeldía a cualesquiera de las partes, pues así lo establece el 2do., inciso del Art. 400 del Código de Procedimiento Civil, porque en el día y hora señalados por el Juez para que se lleve a cabo a diligencia de conciliación, puede suceder que sólo uno de los litigantes comparezca a la diligencia. En este caso quien concurra deberá acusar la rebeldía de la otra parte; y pedir al Juez que se tome en cuenta la ausencia como indicio de mala fe, por la imposibilidad de un arreglo en caso que hubieran conseguido si las partes hayan estado presentes. Además esta ausencia de una de las partes, el Juez dejará constancia en un acta, que será tomado en cuenta para la condena en costas, al momento de dictar la sentencia. 3.4.2.- COMPARECENCIA DE AMBAS PARTES.- Como segundo efecto de la junta de conciliación tendríamos que en el día y hora señalados por el Juez para la realización de la Junta de Conciliación concurran ambas partes; en éste caso el Art. 401 del Código de Procedimiento Civil establece que si concurrieren ambas partes, la Jueza o juez dispondrá que cada una, por su orden deje constancia en el acta que debe levantarse de las exposiciones que tuvieren por conveniente hacer y, principalmente; de las concesiones que ofrezcan para llegar a la conciliación. Se entenderé que tales concesiones están subordinadas siempre a la condición de ser aceptadas en la conciliación. 44 3.4.3.- ACUERDO TOTAL.- EL Tercer efecto de la realización de la diligencia de la junta de conciliación es el “acuerdo total” a que llegan las partes, acuerdo entre el demandante y el demandado sobre los hechos del que versa el litigio, siendo así fructífera para poner fin al litigio, la misma que deberá ser aprobada por el Juez en sentencia, convirtiéndose así acuerdo obligatorio para ambas partes. Pues así lo establece el Art. 402 del Código de Procedimiento Civil. 3.3.4.- ACUERDO PARCIAL.- Otro de los efectos que puede suceder en la diligencia de conciliación es que las partes concurrentes lleguen a un “acuerdo en parte” del litigio; es decir, acuerdo solo en alguna o algunas de las cuestiones planteadas, y fuere lícito el Juez debe aprobar mediante auto y dispondrá que el juicio continúe respecto de las cuestiones no comprendidas en el acuerdo a menos que la naturaleza de dichas cuestiones, no puedan ser, en concepto del Juez consideradas y resueltas sino conjuntamente; pues así lo establece el segundo inciso del Art. 402 del Código de Procedimiento Civil. 3.4.5.- NO LLEGAN A NINGÚN ACUERDO.- Si en esta diligencia de conciliación puede suceder que las partes no lleguen a ningún acuerdo, en este caso se dejará constancia en un acta y se seguirá el trámite de ley, tal como lo establece el Art. 403 del Código de Procedimiento Civil. Las partes pueden solicitar conjuntamente o individualmente el diferimiento de la diligencia hasta dialogar sobre una posible transacción. El Juez acepta el diferimiento señalando día y hora a petición de las partes o puede decir que queda suspensa la diligencia y el Juez señalará día y hora para que se lleve a efecto ésta diligencia. 45 3.5.- LA PRUEBA Y SU VALORACIÓN Si en la diligencia de la Junta de Conciliación; las partes no han llegado a ningún acuerdo, o si el demandado ha sido declarado rebelde, el Juez recibirá la causa a prueba por el término de diez días, tal como lo establece el Art. 405 del Código de Procedimiento Civil. (C, P, C, 2013, p 63). Cabanellas (1976), La Prueba “es la demostración de la verdad de una afirmación, de la existencia de una cosa o de la realidad de un hecho”. Cualquiera de las partes pueden solicitar al Juez que abra la causa a prueba por el término legal, y el Juez por su parte atento al estado de la causa concederá el término de diez días en los juicios reivindicatorios, por ser ordinario. Según el Art. 113 del Código de Procedimiento Civil “es obligación del actor probar los hechos que ha propuesto afirmativamente en el juicio, y que ha negado el demandado; éste por su parte no está obligado a producir pruebas, si su contestación ha sido simple o absolutamente negativa. Pero deberá probar si su negativa contenga afirmación explícita o implícita sobre el hecho, el derecho o la calidad de la cosa litigada”. (C, P, C, 2013, p. 27). 3.5.1.- MEDIOS PROBATORIOS.- Las pruebas a que los litigantes pueden acceder para demostrar sus aseveraciones según el Art. 121 del Código de Procedimiento Civil, establece que las pruebas consisten en: 1. Confesión de Parte; 2. Instrumentos Públicos o Privados; 3. Declaraciones de Testigos; 4. Inspección judicial; 5. Dictamen de peritos o de Interpretes; 46 6. Las grabaciones magnetofónicas, las radiografías, las fotografías, las cintas cinematográficas, los documentos obtenidos por medios técnicos, electrónicos, informáticos, telemáticos o de nueva tecnología. 7. Los exámenes morfológicos, sanguíneos o de otra naturaleza técnica o científica. (C, P, C, 2013, p. 128). 3.5.2.- OPORTUNIDAD DE LA PRUEBA.- Debemos entender también que es de suma importancia que todas las pruebas que presenten los litigantes deberán realizar “previa notificación a la parte contraria”, porque de lo contrario la contraparte declararía la nulidad de esas pruebas, puesto que esta notificación es para que la otra parte esté pendiente de las pruebas presentadas en el juicio y por lo tanto pueda defenderse. El primer elemento que se debe es el “dominio”, que tiene el actor sobre el bien que se pretende reivindicar. Carrión (1987), Explica “el dominio es el fundamento de la acción reivindicatoria y de su prueba depende el resultado del juicio”. Lo más decisivo en los juicios reivindicatorios consiste tanto del dominio como de la posesión; pues el actor por su parte debe probar lo que está en la demanda y uno de ellos, es que él es el dueño legítimo de la cosa en litigio y por su parte el demandado tratará de desvirtuar esa prueba. Por ello quien reclama la reivindicación de una cosa deberá probar su dominio sobre la cosa, pues según el Art. 715 del Código Civil, en su inciso segundo, el poseedor es reputado dueño, mientras otra persona no justifica serlo. (C, C, vigente, p. 132). 47 Cuando se trate de probar el dominio de bienes inmuebles, el actor debe presentar dentro del término probatorio todas las pruebas que estimen conveniente, como inspección judicial, declaración de testigos, confesión judicial, etc., o sea con todo aquellas que justifiquen lo que afirmó y pide en la demanda y por otra parte el demandado deberá presentar todas las pruebas que desvirtúen de las presentadas por el actor, y justificar si en la contestación existía alguna afirmación. En la mayoría de los casos dentro de la prueba que se presenta para justificar su dominio cuando se trata de inmuebles sea en sector rural como urbana, dicho dominio se prueba a través de la escritura pública. En las demandas de reivindicación en algunos casos se presentan: a) Ninguna de la partes presentan títulos; b). Sólo una de las partes presenta título (sea actor o demandado); c). Ambas de las partes presentan títulos. En el primer caso, el Juez tendrá que analizar el porque ambas partes no poseen título alguno, y las partes tendrán que justificarlos a través de otros medios de prueba como peritos, inspección judicial, presunciones etc., que en muchos de los casos puede ocurrir que los modos que adquirir el derecho de dominio no requiere de título, como en el caso de la accesión, pero este deber queda a las partes el probar lo que afirmaron. En el segundo caso no habría ningún problema, porque el Juez tendrá que valorar la prueba; es decir, el título debidamente inscrito en el Registro de la Propiedad del cantón ha donde pertenezca dicho inmueble, que presente una de las partes sea actor o demandado, y confirmará quien realmente tiene derecho a ser el dueño legítimo del bien. 48 En el tercer caso, si ambas partes tiene título el Juez debe analizar y valorar las pruebas presentadas, en este caso dará mayor prioridad al primer título que haya sido debidamente inscrito en el Registro de la Propiedad con todas las formalidades del caso. El segundo elemento que debe probar el actor, es la posesión de la cosa por el demandado; es decir, que la posesión que tenía el actor le han sido arrebatado y la tiene otra persona sea el actual poseedor, u otra persona a nombre de él. En estos casos se deberá justificar a través de prueba testimonial que no es otra cosa que los testimonios que rinden las personas que no son parte del proceso litigioso y que conocen del hecho o le han contado, las mismas que serán a preciadas por los jueces y tribunales conforme a las reglas de la sana crítica. El actor debe probar que la posesión del demandado es una posesión irregular; es decir, el demandado a entrado en posesión de la cosa reivindicada de manera violenta, clandestina, para de esta manera el demandado no tenga derecho a alegar nada a su favor, aún menos que su posesión tenga derecho a la prescripción adquisitiva del bien poseído. La posesión que tiene el demandado sobre la cosa que se reivindica puede justificar a través de la inspección judicial, que es el examen o reconocimiento que el Juez hace a la cosa litigiosa o controvertida, para juzgar de su estado y circunstancia. Lo importante de esta clase de prueba es que el Juez por sí mismo constate que la cosa está en posesión del demandado y está diligencia sea tomada en cuenta al momento de dictar sentencia. El tercer elemento que debe justificar el actor es, el bien que se pretende reivindicar es el mismo que está poseyendo el demandado; es decir, la individualización de la cosa o bien raíz. El actor deberá justificar dentro de la etapa de prueba la identificación de la cosa que se pretende reivindicar, 49 lo cual se puede probar a través de la inspección judicial que junto a los peritos determinarán si el bien que consta en la demanda, es la misma que se pretende reivindicar, haciendo una comparación entre el bien que consta en la escritura y el bien inspeccionado; igualmente con declaraciones de testigos, quienes declararán a quien pertenece la cosa litigiosa; con la confesión judicial que es la declaración que hace el demandado contra sí mismo ante el Juez; contenido de escrituras, en donde constan todas las características del bien que se pretende reivindicar, etc. Si falta probar cualquier requisito, de los tres enunciados, el Juez debe desechar la demanda, de ahí la importancia de probar los tres requisitos. “El actor debe determinar o individualizar en la demanda, sin dejar duda alguna, la cosa que reivindica”. (Gaceta Judicial IV. Serie No. 2. P. 29). “Los fundamentos esenciales son: la existencia de la cosa singular individualizada en la demanda, ser dueño de ella y que el demandado la tenga como poseedor con ánimo de señor y dueño”. (Gaceta Judicial II. Serie No. 7. P. 176). 3.6.- ALEGATOS Escrito por el cual expone el Abogado las razones que sirven de fundamento al derecho de su cliente impugna las del adversario, llamadas también informes en derecho o manifiestos en derecho, son los argumentos que pueden presentar las partes en el juicio, hasta antes de dictar sentencia (Sánchez, 2000, p, 92) Concluido el término probatorio en lo principal, cualquiera de las partes tiene derecho a solicitar que se le permita alegar, verbalmente, en 50 estrados, para lo cual el Juez de la causa debe señalar día y hora a la cual las partes deberán concurrir y exponer sus alegatos. En términos generales podríamos decir que Alegatos es el escrito donde hay controversia, esto es demostraciones de las razones de las partes presentadas ante un Juez. 3.7.- LA SENTENCIA Resolución Judicial en una causa, fallo en la cuestión principal de un proceso, el más solemne de los mandatos de un Juez o Tribunal, por oposición a un auto o providencia (Cabanellas, 1979, p. 292). En nuestra legislación civil ecuatoriana según el Art. 269 del Código de Procedimiento Civil, establece que la: “Sentencia es la decisión del Juez acerca del asunto o asuntos principales del juicio”. C, P, C, 201, p. 47). Concluido el término probatorio, el Juez dictará autos para sentencia y se pronunciará sobre el caso, con lo que culminará el litigio entre las partes. La sentencia es la decisión que legítimamente dicta el Juez competente, juzgando de acuerdo con su opinión y según la ley o norma aplicable. La sentencia deberá decidir únicamente los puntos sobre que se trabó la litis y los incidentes que, originados durante el juicio, hubieren podido reservarse, sin causar gravamen a las partes, para resolver en ella. La resolución que dicta el Juez debe ser clara y fundarse en la ley y en los méritos del proceso; y a falta de ley en los principios de justicia universal. La sentencia como parte culminante de todo proceso debe contener todas las formalidades de la ley, la misma contendrá tres partes fundamentales que son: 51 1.- La Parte Expositiva.- “Es una verdadera relación histórica”. Es la exposición de los hechos que el Juez hace en forma resumida de la demanda, de la contestación a la demanda y de la prueba; hechos propuestos tanto por el actor como por el demandado; por lo mismo los fundamentos de hecho que se incluye, en la sentencia, deben ser muy explícitos para conocer como se ha trabado la controversia. 4.- LOS RECURSOS 4.1.- DEFINICIÓN DE LOS RECURSOS (Moran, 1980, p. 227). En lo procesal es la reclamación que concedida por ley o reglamento, formula quién se cree perjudicado o agraviado por la providencia de un Juez o Tribunal, para ante el mismo o el superior inmediato, con el fin de que la reforme o revoque. El que se interpone ante el mismo Juez o tribunal que ha dictado una resolución que se estima obscura, insuficiente o errónea, sin que signifique una revisión del caso, sino concretada a la aclaración de lo dudoso, al complemento de los aspectos omitidos de una sentencia, para que conozcan los Jueces Superiores según sea el caso. Al hablar de Recurso entendemos que es un medio que cualquier persona que se crea o se sienta perjudicado por una Sentencia emitida por un Juez en primera instancia pueda recurrir a otra para que de esta forma reclame sus derechos que se están violentando. 4.2.- CLASIFICACIÓN DE LOS RECURSOS 4.2.1.- ORDINARIOS.- Hállanse previstos por los casos corrientes y tienen por objeto reparar cualquier irregularidad (error in procedendo), error de juicio (error in iudicando) o de interpretación de una norma sustantiva. El recurso de apelación, tiende a subsanar cualquier error en el juzgamiento. Son también recursos ordinarios: el de aclaratoria, revocatoria, nulidad y de hecho o queja por apelación denegada. 52 a).- RECURSO DE APELACIÓN - DEFINICIÓN: (Flor, 2003, p. 15) Es un recurso ordinario que la ley concede a un litigante que a sufrido agravio por la sentencia de un Juez inferior, para reclamar de ella y obtener su revocación por el Juez Superior, es el remedio procesal que trata de obtener que un Tribunal jerárquicamente superior, generalmente colegiado, revoque o modifique una resolución judicial que se estima errónea en la interpretación o aplicación del derecho, o en la apreciación de los derechos o de la prueba. En definitiva el recurso de apelación es mediante el cual los litigantes reclaman al Suprior al que dictó una resolución judicial que la deje sin efecto dictando otra que respete los agravios que les ocasiona la primera. - CARACTERÍSTICAS: - Es un recurso ordinario, porque procede contra la generalidad de las resoluciones judiciales. - Se interpone ante el mismo órgano judicial que dictó la resolución recurrida. - El conocimiento y decisión del recurso corresponde a un tribunal de jerarquía superior al que dictó la resolución recurrida. - Constituye una segunda instancia, porque en ella se revisan de nuevo todas las cuestiones de hecho y de derecho que las partes hayan promovido en la primera instancia. 53 - El recurso de apelación no tiene causales específicamente señaladas por la ley, como los recursos extraordinarios de casación y de revisión. - Por regla general, la interposición del recurso de apelación hace posible la procedencia posterior de los recursos extraordinarios. (Flor, 2003, p. 17). - NATURALEZA DEL RECURSO DE APELACIÓN Es la segunda revisión del juicio hecha por jueces de mayor versación jurídica y experiencia, hace que las partes se sientan más protegidas en sus derechos, y hay un interés público evidente en que los órganos encargados de administrar justicia propendan a mantener el orden y paz social garantizando los derechos y los particulares. - OPORTUNIDAD DEL RECURSO (CUANDO SE INTERPONE) Se interpondrá el recurso de apelación, de acuerdo con el artículo 324 del Código de Procedimiento Civil, en la que manifiesta que la apelación se interpondrá dentro del término de tres días; y la jueza o juez, sin correr traslado ni observar otra solemnidad, concederá o denegará el recurso. (C, P, C, 2013, p. 52). b).- RECURSO DE HECHO - DEFINICIÓN Si la jueza o juez denegare la apelación, la parte que se considere agraviada podrá recurrir directamente en queja ante el juez o tribunal, pidiéndole que acepte el recurso denegado y ordene la remisión del expediente al superior. 54 Si bien la jueza o juez de primera instancia o el tribunal, se halla facultado para denegar la apelación (por haberse interpuesto fuera de término, por ser irrecurrible la resolución etc.) el juicio definitivo sobre la admisibilidad del recurso incumbe al tribunal superior, porque de otro modo quedaría en manos de los jueces y tribunales inferiores, la posibilidad de frustrar la vigencia misma de la instancia plural admitida por la ley. A fin de conjurar eventualidades, tales como que el juez que dictó la sentencia considere justa su decisión, y no acepte la apelación, el ordenamiento procesal prevé u recurso denominado queja, directo o de hecho, que puede deducirse y que tiene por objeto, que mediante una revisión de admisibilidad formulada por el tribunal superior revoque la resolución denegatoria del recurso, lo declare admisible y disponga sustanciarlo. (Flor, 2003, p. 29). - CARACTERÍSTICAS El recurso de hecho es un recurso extraordinario porque procede de los casos expresamente señalados por la ley. En nuestra legislación, se establece que el recurso de hecho sea presentado ante la misma jueza o juez o tribunal que denegó el recurso de apelación. (Flor, 2003, p. 30). - NATURALEZA DEL RECURSO DE HECHO (Flor, 2003, p. 30, 31) manifiesta, si el recurso se interpuso por haber denegado el inferior una apelación que ha bebido concederse, debiendo proceder como en los casos de apelación. Si se admite el recurso de hecho y por ende el de apelación, el Superior, por el mérito del proceso confirmará, reformará o revocará la providencia recurrida. 55 Si se denegare el recurso de hecho, el superior condenará al recurrente al pago de costas y le impondrá una multa. Si se denegare el recurso de hecho, no se podrá interponer otro recurso. Si el Tribunal superior niega el recurso de hecho, devolverá el expediente al juez de primera instancia, a fin de que siga conociendo la causa. - OPORTUNIDAD DEL RECURSO DE HECHO (CUANDO SE INTERPONE) En el Art. 365 del Código de Procedimiento Civil manifiesta, Denegado por la jueza o juez o tribunal el recurso de apelación, podrá la parte, dentro del término de tres días, proponer ante el misma jueza o juez o tribunal, el recurso de hecho (C, P, C, 2013, p. 58). Art. 366 del Código de Procedimiento Civil nos habla, interpuesto este recurso, la jueza o juez o tribunal, sin calificar la legalidad o ilegalidad del recurso elevará el proceso al superior, quién admitirá o denegará dicho recurso. Para elevarlo, se notificará a las partes con apercibimiento a rebeldía. 4.2.2.- EXTRAORDINARIO.- Se conceden con carácter excepcional en cuestiones específicamente determinadas por la ley. Son recursos Extraordinarios: el de inaplicabilidad de la ley, el de inconstitucionalidad, el de casación, el recurso de hecho del de casación, el de revisión. . (Flor, 2003, p. 2). c).- RECURSO DE CASACIÓN - DEFINICIÓN 56 Es el Recurso extraordinario que la ley concede a la parte agraviada con ciertas resoluciones judiciales para obtener la invalidación de éstas, cuando han sido dictadas con omisión de las formalidades legales o cuando han incidido en un procedimiento vicioso. La denominación viene de la forma latina “cassare”, que significa casar, abrogar, derogar, anular o deshacer. El recurso de casación se concede para invalidar una sentencia en los casos expresamente señalados por la ley. El recurso de casación, lo que persigue es el pronunciamiento del tribunal de casación acerca de la validez o nulidad de una determinada resolución judicial. La acción de “casar” significa anular, va dirigida a anular la sentencia expedida por un tribunal inferior, anulación, que la ejecuta un tribunal superior. (Flor, 2003, p. 47). - CARACTERÍSTICAS (Flor, 203, p. 48), señala las siguientes características: 1. Es un recurso extraordinario, esto es , procede contra determinadas resoluciones judiciales y por las causales específicamente señalados en la ley. 2. Debe interponerse ante el tribunal que dictó la resolución, que se trata de impugnar. 3. Su conocimiento y fallo corresponden al tribunal jerárquico superior al que dictó la resolución de que se recurre. 4. Es un recurso de derecho estricto, vale decir, es necesario observar en su interposición y tramitación ciertas formalidades, so pena de no 57 ser admitido, y el fallo debe recaer sólo sobre las causales señaladas en el escrito de formalización, en caso contrario el recurso es declarado inadmisible. 5. Es un recurso que está establecido en el interés particular de los litigantes sólo puede ser interpuesto por la parte agraviada. 6. El recurso de casación no es una instancia, porque el tribunal de casación no revisa las cuestiones de derecho y de derecho, que las partes hayan planteado durante el juicio. El tribunal sólo conoce las cuestiones de derecho, si se han observado los requisitos que la ley establece para la dictación de la sentencias o si ha faltado durante la tramitación del juicio algún trámite que la ley considera especial. 7. Se enfrenta a decisiones con efecto de ejecutoriedad. Se produce una vez agotada la contienda judicial de manera definitiva. 8. La casación no produce efectos suspensivos. Se trata de una sentencia ejecutoriada que tiene que ser ejecutoriada de manera que el recurso de casación no suspende la ejecución de la sentencia impugnada. - NATURALEZA DEL RECURSO DE CASACIÓN (Flor, 2003, p. 49) La tutela general del derecho y por ende la correcta observancia de la ley, restableciendo la ley quebrantada. - Anular el auto o sentencia equivocada y dictar a cambio un nuevo fallo, más justo, que reemplace al casado. - Garantizar el derecho de defensa y la igualdad de las partes ante la ley. - Reparar los perjuicios causados a las partes. 58 - Unificar la jurisprudencia y la doctrina. - Ejercer un control los jueces y magistrados. - OPORTUNIDAD DE RECURSO DE CASACIÓN (CUANDO SE INTERPONE) Sólo se interpone este recurso cuando: - Las sentencias y los autos que pongan fin a los procesos de conocimientos (juicios ordinarios y verbales sumarios). - Las providencias de ejecución de fallos: a) Que contravienen lo ejecutoriado. b) Que contienen puntos no controvertidos. c) Que contienen puntos no decididos en el fallo. El recurso de casación podrá fundamentarse: 1.- Aplicación indebida, falta de aplicación o errónea interpretación de normas de derecho, incluyendo los precedentes jurisprudenciales obligatorios, en la sentencia o auto, que hayan sido determinantes de su parte dispositiva. 2.- Aplicación indebida, falta de aplicación o errónea interpretación de normas procesales cuando hayan viciado el proceso de nulidad insanable o provocado indefensión, siempre que hubieren influido en la decisión de 59 la causa y que la respectiva nulidad no hubiere quedado convalidada legalmente. 3.- Aplicación indebida, falta de aplicación o errónea interpretación de los preceptos jurídicos aplicables a la valoración de la prueba. 60 CAPÍTULO IV PARTE PRÁCTICA: JUZGADO VIGÉSIMO TERCERO DE LO CIVIL DE PICHINCHA 1.- GENERALIDADES DEL JUZGADO 1.1.- UBICACIÓN La actual ubicación del Juzgado Vigésimo Tercero de lo Civil de Pichicha se encuentra en las calles Ramírez Dávalos OE1-93 y 10 de Agosto Frente a la Dirección Nacional de Tránsito y Transporte Terrestre, Edificio Pan Francés 4to. Piso, de esta ciudad de Quito provincia de Pichincha. 1.2.- DISTRIBUCIÓN DE SUS DEPENDENCIAS Este juzgado al igual que todos los Juzgados se encuentra distribuido de la siguiente manera, oficina del Juez, Secretario, Oficial Mayor, Tres Auxiliares, Técnico de Archivo, una ventanilla para recepción de escritos. 2.- LA ORGANIZACIÓN DE SU ARCHIVO Sus Archivos, están debidamente organizados, esto es por años, nombres de los actores y demandados, tipo de juicio, responsable, es decir quién es el encargado de tramitar en juicio. 2.1.- DEMANDAS INGRESADAS Durante el periodo 2010-2013, por juicios de Reivindicación se han ingresado aproximadamente 29 demandas al Juzgado Vigésimo Tercero de lo Civil de Pichincha. 61 2.2.- DEMANDAS CALIFICADAS Ingresadas las demandas por la sala de sorteos, toma conocimiento el Juez del Juzgado Vigésimo Tercero de lo Civil de Pichincha, de las cuales 11 demandas son enviadas a completar, por no cumplir con lo establecido en los Art. 67, 68 del Código de Procedimiento Civil, y aproximadamente 18 Demandas ingresadas a este Juzgado son calificadas, y se sigue con el procedimiento legal. 2.3.- AUDIENCIAS De las demandas ingresadas durante el periodo 2010-2013 se han realizado aproximadamente 19 Juntas de Conciliación, las otras 10 restantes se han ordenado el archivo por no completar las demandas en el tiempo establecido por la Ley. 62 3.- ESTADÍSTICAS COMPARATIVAS CON OTROS PERÍODOS Estadísticas comparativas relacionadas con otros periodos Año 2010 2011 2012 2013 Nº Demandas 7 11 7 4 % 0,34 0,00 0,34 0,19 Relacionados con otros periodos Año 2008 2009 Nº Demandas 6 8 % 0,29 0,39 4.- ESTADÍSTICAS DE SENTENCIAS Estadísticas de Sentencias Año Nº Sentencias % 2010 0 0 2011 0 0 2011 2 0,09 2013 1 0,04 63 RELACIONADAS 5.- ENCUESTAS 5.1.- ENCUESTAS A DIEZ ABOGADOS QUE HAYAN TENIDO O TENGAN JUICIOS POR REIVINDICACIÓN ENCUESTA DIRIGIDA A ABOGADOS EN LIBRE EJERCICIO PROFESIONAL Quito, agosto de 2013 Señor encuestado De mis consideraciones: Por medio del presente me dirijo a usted con un cordial saludo, a la vez que me permito comunicarle que me encuentro realizando la investigación sobre “La Reivindicación en los casos de privación de la Propiedad Privada sustanciado en el Juzgado Vigésimo Tercero de lo Civil de Pichincha, en el periodo 2010-2013, en relación con la situación económica jurídica y social de las personas afectadas a su propiedad, en tal virtud muy comedidamente solicito se sirva, con la seriedad que el caso amerita, contestar la siguiente encuesta, colocando una “x” en la casilla correspondiente: PREGUNTA N° 1 ¿Ha tenido procesos por reivindicación en el juzgado Vigésimo Tercero de lo Civil de Pichincha en el periodo 2010-2013? SI SI ( 64 ) NO ( ) PREGUNTA N° 2 ¿Se aplica el principio de celeridad procesal en los casos tramitados en el juzgado Vigésimo Tercero de lo Civil de Pichincha en el periodo 20102013? SI ( ) NO ( ) PREGUNTA N° 3 ¿Considera que con la interrupción a la propiedad privada se afecta gravemente al titular de dicha propiedad? SI ( ) NO ( ) PREGUNTA N° 4 ¿Las sentencias emitidas por el juzgado vigésimo tercero son apegadas a derecho? SI ( ) NO ( ) ¿Gracias por su colaboración, misma que servirá para reforzar la investigación. 65 5.2.- ENCUESTAS A DIEZ PERSONAS QUE SE ENCUENTREN INVOLUCRADOS CON ESTE TIPO DE JUICIOS ENCUESTA DIRIGIDA A PERSONAS QUE SE ENCUENTREN INVOLUCRADOS CON JUICIOS DE REINVINDICACIÓN EN EL JUZGADO VIGÉSIMO TERCERO DE LO CIVIL DE PICHINCHA Quito, agosto de 2013 Señor encuestado De mis consideraciones: Por medio del presente me dirijo a usted con un cordial saludo, a la vez que me permito comunicarle que me encuentro realizando la investigación sobre “La Reivindicación en los casos de privación de la Propiedad Privada sustanciado en el Juzgado Vigésimo Tercero de lo Civil de Pichincha, en el periodo 2010-2013, en relación con la situación económica jurídica y social de las personas afectadas a su propiedad, en tal virtud muy comedidamente solicito se sirva, con la seriedad que el caso amerita, contestar la siguiente encuesta, colocando una “x” en la casilla correspondiente: PREGUNTA N° 1 ¿Está de acuerdo con la atención que le brinda el personal del juzgado Vigésimo Tercero de lo Civil de Pichincha en el periodo 2010-2013? SI ( 66 ) NO ( ) PREGUNTA N° 2 ¿Tiene presentado demandas por juicio de Reivindicación en el juzgado Vigésimo Tercero de lo Civil de Pichincha en el período 2010-20013? S SI ( ) NO ( ) PREGUNTA N° 3 ¿Si ha presentado demandas por Juicio de Reivindicación está de acuerdo con la sentencia emitida por el Juez Vigésimo Tercero de lo Civil de Pichincha? ( ) NO ( ) PREGUNTA N° 4 ¿La sentencia dictada por el Juez Vigésimo Tercero de lo Civil de Pichincha en el periodo le ha causado perjuicios de tipo económico y social? SI ( ) NO ( ) PREGUNTA N° 5 ¿La sentencia dictada por el Juez Vigésimo Tercero de lo Civil de Pichincha ha sido oportuna y rápida? SI ( ) NO ( ) Gracias por su colaboración, misma que servirá para reforzar la investigación. 67 5.3.- ENCUESTAS POR LO MENOS A DIEZ USUARIOS QUE SE ENCUENTREN EN EL JUZGADO VIGÉSIMO TERCERO DE LO CIVIL DE PICHINCHA ENCUESTA DIRIGIDA A PERSONAS QUE TENGAN CAUSAS EN EL JUZGADO VIGÉSIMO TERCERO DE LO CIVIL DE PICHINCHA Quito, agosto de 2013 Señor encuestado De mis consideraciones: Por medio del presente me dirijo a usted con un cordial saludo, a la vez que me permito comunicarle que me encuentro realizando la investigación sobre “La Reivindicación en los casos de privación de la Propiedad Privada sustanciado en el Juzgado Vigésimo Tercero de lo Civil de Pichincha, en el periodo 2010-2013, en relación con la situación económica jurídica y social de las personas afectadas a su propiedad, en tal virtud muy comedidamente solicito se sirva, con la seriedad que el caso amerita, contestar la siguiente encuesta, colocando una “x” en la casilla correspondiente: PREGUNTA N° 1 ¿Está de acuerdo con la atención que le brinda el personal del juzgado Vigésimo Tercero de lo Civil de Pichincha en el periodo 2010-2013? SI ( 68 ) NO ( ) PREGUNTA N° 2 ¿Su petición ha sido tramitada en un tiempo oportuno? SI ( ) NO ( ) PREGUNTA N° 3 ¿Está de acuerdo con la SENTENCIA emitida por el Juez Vigésimo Tercero de lo Civil de Pichincha? ( SI ( ) NO ) PREGUNTA N° 4 ¿La sentencia dictada por el Juez Vigésimo Tercero de lo Civil de Pichincha en el periodo le ha causado perjuicios de tipo económico y social? SI ( ) NO ( ) PREGUNTA N° 5 ¿El asesoramiento que recibió de su asesor esta en relación con la sentencia que recibió? SI ( ) NO ( ) ¿Gracias por su colaboración, misma que servirá para reforzar la investigación. 69 6.- PROCEDIMIENTO ESTÁDISTICO DE LOS DATOS OBTENIDOS Encuestas dirigidas a Abogados en libre ejercicio profesional SI NO % Pregunta Nº 1 8 2 25 Pregunta Nº 2 4 6 66,66 Pregunta Nº 3 8 2 25 Pregunta Nº 4 9 1 11,11 Encuestas a personas que se encuentren involucradas con juicios de Reivindicación en el Juzgado Vigésimo Tercero de lo Civil de Pichincha. SI NO % Pregunta Nº 1 6 4 66,66 Pregunta Nº 2 6 4 66,66 Pregunta Nº 3 2 8 25 Pregunta Nº 4 7 3 42,85 Pregunta Nº 5 2 8 25 70 Encuestas dirigidas a personas que tengan causas en el Juzgado Vigésimo Tercero de lo Civil de Pichincha. SI NO % Pregunta Nº 1 8 1 42,85 Pregunta Nº 2 7 3 42,85 Pregunta Nº 3 8 2 25 Pregunta Nº 4 3 7 42,85 Pregunta Nº 5 8 2 25 71 7.- CORRELACIÓN DE LOS RESULTADOS Revisados los datos y relacionados con los resultados obtenidos en las encuestas realizadas es posible determinar que existe una falta de atención e información a los usuarios por parte de los amanuenses de quienes llevan y son encargados de tramitarlos, y que las sentencias dictadas por los jueces a su cargo si afecta en la situación socio económica de los que tienen este tipo de juicios, puesto por ser un juicio de tipo Ordinario aún más afecta en el tiempo para la culminación de una sentencia. También es posible establecer que por el mismo hecho de tratarse de un Juicio Ordinario las personas se abstienen en presentar demandas por reivindicación, considerando que durante el período 2010-2013 se han ingresado aproximadamente 29 demandas. Pero por ser una vía o una forma para reclamar su titularidad, su derecho y posesión en las propiedades de litigio, algunos de los usuarios y abogados utilizan esta vía que es el juicio de reivindicación ante las Autoridades competentes. 72 CONCLUSIONES Luego de haber estudiado y analizado los diferentes capítulos sobre los juicios por Reivindicatoria puedo hablar de las siguientes conclusiones: 1.- El ejercicio de la acción reivindicatoria es un derecho exclusivo del propietario, derecho que está amparado por la Constitución de la República del Ecuador, El derecho a la propiedad es un Derecho Civil donde el Estado reconoce y garantiza a las personas.” Más aún cuando el Estado reconoce y garantiza la propiedad, en cualquiera de sus formas, mientras cumpla su función social. 2.- El Estado en el cumplimiento de su deber, ha visto en el afán de defender y proteger no solo a las personas sino también a las cosas, pues una vez adquiridas en legal y debida forma pasan a formar parte del cúmulo del patrimonio de las personas. Es así que ha creado disposiciones legales que vayan encaminadas a defender y proteger los bienes, disposiciones legales que se encuentran ubicadas en el Código Civil, respecto a la reivindicación de cosas, estableciendo normas legales en forma detallada respecto a esta clase de acción, con el fin de no dejar desamparado al propietario cuando sus derechos respecto a la cosa se ven vulnerados. 3.- La acción reivindicatoria es la única herramienta de defensa que tiene el propietario; cuando ha sido arrebatado su cosa o bien raíz; puesto que la acción reivindicatoria es una acción eminentemente protectora del dominio. Tanto la Ley, los tratadistas de Derecho Civil así como la Jurisprudencia ecuatoriana han establecido que al intentar la acción reivindicatoria es preciso que reúnan los tres requisitos esenciales como son quien la propone debe ser el legítimo propietario; o sea el titular de la cosa; no 73 estar en posesión, la misma debe encontrarse en poder de otra persona; individualización o singularización debidamente realizada de la cosa, requisitos que son esenciales para que el actor tenga éxito en la sentencia reivindicatoria; pues, caso contrario quien resultaría vencedor sería el poseedor al no haber podido demostrar que la cosa por justo derecho le pertenece. 74 RECOMENDACIONES 1.- La reivindicación por ser una acción o vía que va encaminada a defender la propiedad, propiedad que está garantizada por nuestra Constitución de la República del Ecuador, y por estar amparados por las leyes de nuestro Código Civil, y por Código de Procedimiento Civil ecuatoriano, referente a ésta acción, en donde consten todos y cada uno de los pasos que deben seguirse en esta clase de juicios, para que de esta manera el profesional del Derecho sepa y pueda de la manera más eficiente prestar sus servicios en beneficio de su cliente y más aún defender un derecho constitucional como la propiedad de sus bienes. 2.- Todas las personas que adquieran cualquier bien inmueble, deben primero constatar que quien las vende tiene el derecho de enajenar; solicitando al Registrador de la Propiedad se les confiera un certificado de gravámenes o por testimonios de personas que conozcan al que enajena la cosa para de esta manera evitar que en lo posterior tenga que restituir la cosa a quien lo reclama con justo derecho y precio establecido entre las partes. 3.- Por ser la Acción Reivindicatoria una acción que se la plantea por la vía Ordinaria, si bien es cierto que esta es una de las vías en donde se agotan todos los medios de defensa para comprobar sus aseveraciones planteadas tanto en la demanda como en la contestación a la demanda, también es cierto que ésta clase de juicios son muy largos, sea porque así exige la misma clase de tramite o por culpa de los juzgadores en no acelerar su tramitación. De lo dicho es necesario que se reformen éstas leyes puesto que van encaminadas a defender la propiedad, se podría establecer un trámite especial a ésta clase de acciones; reformando el Código de Procedimiento Civil como ocurrió con el actual Código de Procedimiento Penal, si bien no se ha logrado un cambio en su totalidad, si se ha agilitado en su tramitación, lo que acarrearía no solo para evitar 75 cuantiosos gastos económicos al propietario sino que podría recuperar la cosa de manera rápida. 76 BIBLIOGRAFÍA Alessandri y Somarriva. (1.957). “De los Bienes”. Tomo II, Santiago de Chile. Anbar. Diccionario Jurídico.- Cuenca Ecuador: FONDO DE CULTURA Primera Edición. Cabanellas, Guillermo. (1.976). Diccionario de Derecho Usual. Décima Edición. Buenos Aires. Argentina. Editorial Heliasta. S.R.L., Tomo II del Ecuador. Edición Sexta; 2.002. Quito – Ecuador. Carrión Eguiguren, Eduardo. (1.987) “Curso de Derecho Civil”. Editorial de la Pontificia Universidad Católica del Ecuador; Quito – Ecuador. Claro Solar, Luis. Explicaciones de Derecho Civil Chileno y Comparado. Constitución de la República del Ecuador (2013) Quito-Ecuador: EDICORPORACIÓN. Código de Procedimiento Civil (2013). Quito-Ecuador: EDICORPORACIÓN. Flor Rubianes, Jaime, (2003). Teoría General de los recursos Procesales Quito. Jorge Fernando, Moran, (1980) Diccionario Jurídico Elemental, República Argentina. Larrea Holguín, Juan. “Derecho Civil del Ecuador”. (1.986). Corporación de Estudios y Publicaciones. Tomo VI. Cuarta Edición; Quito – Ecuador. 77 Rico Puerta, Jonso. (2006) Teoría General del Proceso. Edición Colombia. Rivas Cadena, Leonardo. “Estudio del Libro II del Código Civil. Ecuatoriano”. Quito – Ecuador. Rincón Peláez José J. y Robayo Díaz Gustavo. (1983 y 1984). Jurisprudencia Civil. Bogotá. Ediciones Lex: Ltda. Puig Brutau, (1953). Fundamentos de derecho Civil. 78 A N E X O S 79 UNIVERSIDAD CATÓLICA DE CUENCA COMUNIDAD EDUCATIVA AL SERVICIO DEL PUEBLO UNIDAD ACADÉMICA DE JURISPRUDENCIA, CIENCIAS SOCIALES Y POLÍTICAS DERECHO UNIDAD COORDINADORA DE ESTUDIOS NO PRESENCIALES DISEÑO DEL TRABAJO TEÓRICO-PRÁCTICO, PREVIO A LA OBTENCIÓN DELTÍTULO DE ABOGADO DE LOS TRIBUNALES DE JUSTICIA DE LA REPÚBLICA I DATOS INFORMATIVOS 1) TEMA: LA REIVINDICACIÓN EN LOS CASOS DE PRIVACIÓN DE LA PROPIEDAD PRIVADA SUSTANCIADOS EN EL JUZGADO VIGÉSIMO TERCERO DE LO CIVIL DE PICHINCHA, EN EL PERIODO 2010 - 2013, EN RELACIÓN CON LA SITUACIÓN ECONÓMICA JURÍDICA Y SOCIAL DE LAS PERSONAS AFECTADAS A SU PROPIEDAD. 2) INVESTIGADORA: Delia del Rocío Vasco Atiaja 3) FECHA: 27 de mayo de 2013 II ANTECEDENTES La Reivindicación, En Roma, el sujeto desposeído de una cosa, recurría al magistrado para recuperarla (reivindicatio), tocándola con una varita denominada vindicta y con la pronunciación de las siguientes palabras: “Esta cosa es mía según el derecho quiritario”. El derecho quiritario era el aplicable a los ciudadanos romanos, quienes tenían unos modos de adquirir la propiedad reservados exclusivamente para ellos. En el Código Civil Ecuatoriano la Reivindicación son los derechos personales o reales de cada miembro de la sociedad están protegidos, en especial el derecho a la propiedad privada; es decir, la persona que ostenta un Justo Título, de una propiedad que ha adquirido con esfuerzo y sacrificio del trabajo diario, es protegido legalmente para que nada ni nadie pueda arrebatarlo por ninguna causa. Sin embargo de ello, se dan diversas circunstancias que despojan de la posesión y dominio al propietario, personas inescrupulosas que han irrespetado y vulnerado este derecho constitucional, por lo que he visto necesario realizar un estudio, de investigación y análisis minucioso de las normas y disposiciones legales que van encaminadas a recobrar la posesión de sus bienes legítimamente adquiridos por el propietario. III OBJETIVO Analizar el procedimiento sobre la reivindicación en los casos de privación de la propiedad privada, sustanciados en el Juzgado Vigésimo Tercero de la Civil de Pichincha, en el periodo 2010 – 2013, en relación con la situación económica, jurídica y social de las personas afectadas a su propiedad, mediante el análisis documental y 1 bibliográfico, la encuesta y la observación de los procesos, para formular las conclusiones y recomendaciones fin de evitar perturbaciones a la propiedad. IV CONTENIDOS CAPÍTULO I GENERALIDADES DE LA REIVINDICACIÓN 1.- DE LA REIVINDICACIÓN 1.1.- ORÍGEN DE REIVINDICACIÓN 1.2.- DEFINICIÓN DE LA REIVINDICACIÓN 2.- NATURALEZA JURÍDICA Y SOCIAL DE LA REIVINDICACIÓN 2.1.- ELEMENTOS CONSTITUTIVOS DE LA REIVINDICACIÓN 2.1.1.- EL ACTOR DEBE PROBAR SU CALIDAD DE DUEÑO 2.1.2.- LA ACCIÓN SE DIRIGE CONTRA EL ACTUAL POSEEDOR 2.1.3.- QUE SE TRATE DE UNA COSA SUSCEPTIBLE DE REIVINDICARSE 2.2.- CARACTERÍSTICAS DE ACCIÓN REIVINDICATORIA 2.2.1.- ACCIÓN PROTECTORA DE LA PROPIEDAD 2.2.2.- ACCIÓN DE PRUEBA DE DOMINIO MÀS NO LA POSESIÒN 2.2.3. OBLIGATORIAMENTE DEBE PROBARSE 2.2.4.- SINGULARIZACIÓN O INDIVIDUALIZACIÓN DE LA COSA 2.2.5.- INTERPOSICIÓN DE LA ACCIÓN REIVINDICATORIA 2.2.6.- ACCIÓN QUE SE LA INTENTA TANTO PARA COSAS CORPORALES COMO INCORPORALES 2.2.7.- ACCION QUE ESTA INCORPORADA A LA RESTITUCIÒN TOTAL DE LA COSA. 3.- EFECTOS JURÍDICOS DE LA ACCIÓN REIVINDICATORIA 3.1.- RESTITUCIÓN DE LA COSA REIVINDICADA 3.2.- LAS PRESTACIONES MUTUAS 4.- FUNDAMENTOS LEGALES DE LA ACCIÓN REIVINDICATORIA 5.- SUJETOS QUIENES PUEDEN PROPONER EL JUICIO DE REIVINDICACIÓN 5.1.- PROPIETARIO PLENO 5.2.- NUDO PROPIETARIO 5.3.- PROPIETARIO ABSOLUTO 5.4.- PROPIETARIO FIDUCIARIO 5.5.- COPROPIETARIO 6.- PROCEDENCIA DE LA ACCIÓN 6.1.- CONTRA QUIENES SE PUEDE PROPONER JUICIOS DE REIVINDICACIÓN 6.2.- COSAS QUE PUEDEN REIVINDICARSE 6.3.- COSAS QUE NO SON SUCEPTIBLES A LA REIVINDICACIÓN 7.- DERECHO DE PROPIEDAD CAPÍTULO II MEDIDAS PREVENTIVAS QUE PUEDEN SOLICITARSE DENTRO DE LOS JUICIOS REIVINDICATORIOS 1.- CONCEPTO Y ANALISIS 2.- DEFINICIONES DE MEDIDAS PREVENTIVAS 3.- REQUISITOS PARA QUE SE DICTEN LAS MEDIDAS PREVENTIVAS 4.- MEDIDAS PREVENTIVAS APLICABLES A LOS BIENES MUEBLES 5.- MEDIDAS PREVENTIVAS APLICABLES A LOS BIENES INMUEBLES CAPÍTULO III COMPETENCIA Y PROCEDIMIENTO DE LOS JUICIOS REIVINDICATORIOS 1.- GENERALIDADES DE LA COMPETENCIA 1.1.- DEFINICIÓN 1.2.- CLASIFICACIÓN 1.2.1.- POR RAZÓN DEL TERRITORIO 2 1.2.2.- POR RAZÓN DE LA MATERIA 1.2.3.- POR RAZÓN DE LAS PERSONAS 2.- JUEZ COMPETENTE PARA CONOCER LA REIVINDICACIÓN 3.- DE LOS JUICIOS DE REIVINDICACIÓN EN GENERAL Y DEL TRÁMITE DE LAS CONTROVERSIAS 3.1.- DEMANDA 3.2.- CALIFICACIÓN DE LA DEMANDA 3.3.- CITACIÓN Y CONTESTACIÓN A LA DEMANDA 3.4.- JUNTA DE CONCILIACIÓN Y SUS EFECTOS JURÍDICOS 3.4.1.- DECLARACION DE REBELDÍA 3.4.2.- COMPARECENCIA DE AMBAS PARTES 3.4.3.- ACUERDO TOTAL 3.4.4.- ACUERDO PARCIAL 3.4.5.- NO LLEGAN A NINGUN ACUERDO 3.5.- LA PRUEBA Y SU VALORACIÓN 3.5.1.- MEDIOS PROBATORIOS 3.5.2.- OPORTUNIDAD DE LA PRUEBA 3.6.- ALEGATOS 3.7.- LA SENTENCIA 4.- LOS RECURSOS 4.1.- DEFINICIÓN DE RECURSOS 4.2.- CLASIFICACIÓN DE LOS RECURSOS 4.2.1.- ORDINARIOS 4.2.2.- EXTRAORDINARIOS CAPÍTULO IV PARTE PRÁCTICA: JUZGADO VIGÉSIMO TERCERO DE LO CIVIL DE PICHINCHA 1.- GENERALIDADES DEL JUZGADO 1.1.- UBICACIÓN 1.2.- DISTRIBUCIÓN DE SUS DEPENDENCIAS 2.- LA ORGANIZACIÓN DE SU ARCHIVO EN GENERAL 2.1.- DEMANDAS INGRESADAS 2.2.- DEMANDAS CALIFICADAS 2.3.- AUDIENCIAS 3.- ESTADISTICAS COMPARATIVAS RELACIONADAS CON OTROS PERIODOS 4.- ESTADISTICAS DE SENTENCIAS 5.- ENCUESTAS 5.1.- ENCUESTAS A DIEZ ABOGADOS QUE HAYAN TENIDO O TENGAN JUICIOS POR REIVINDICACIÓN 5.2.- ENCUESTAS A DIEZ PERSONAS QUE SE ENCUENTREN INVOLUCRADOS CON ESTE TIPO DE JUICIOS 5.3.- ENCUESTAS A POR LO MENOS A DIEZ USUARIOS QUE SE ENCUENTREN EN EL JUZGADO VIGÉSIMO TERCERO DE LO CIVIL 6.- PROCEDIMIENTO ESTADÍSTICO DE LOS DATOS OBTENIDOS 7.- CORRELACIÓN DE LOS RESULTADOS V ESTRATEGIAS METODOLÓGICAS 1.- PARTE TEÓRICA: a) Consultaré en la bibliografía respectiva, todo lo concerniente a la Reivindicación: Examinaré el Código Civil Ecuatoriano, en la parte pertinente a la reivindicación. Analizaré en la Constitución de la República del Ecuador, la parte pertinente a la administración de justicia y sobre el Derecho de Propiedad. Investigaré en el Código de Procedimiento Civil, el trámite a darse al proceso. Buscaré, en los demás códigos, leyes y reglamentos vigentes, todo lo referente 3 a la Reivindicación. Estudiaré obras de tratadistas, doctrinarios y demás fuentes del Derecho Civil en lo relativo a la reivindicación. b) Estructuraré los capítulos, con los respectivos subcapítulos, temas y subtemas a tratar, guiándome en los instructivos que me entregue la Unidad Coordinadora de Estudios no Presenciales. c) Redactaré por escrito las consultas bibliográficas realizadas, en función de dicha estructura. 2.- PARTE PRÁCTICA: a) Visitaré el lugar en donde se encuentra ubicados los Juzgados Civiles de Quito. Observaré crítica y objetivamente su funcionamiento. Describiré el rol de las diferentes dependencias de este Organismo. Recolectaré datos estadísticos sobre los juicios de Reivindicación tramitados en el período 2010-2013, luego los clasificaré de acuerdo al número de demandas, causas archivadas, sentencias, etc. Efectuaré encuestas, a por lo menos diez abogados que hayan tenido o tengan causas relacionadas con el tema en dicho Juzgado y periodo en mención, con el fin de obtener información sobre la organización y funcionamiento de los Juzgados Civiles, acerca del procedimiento y agilidad en el tratamiento de los juicios de Reivindicación y sobre el interés de los afectados. Encuestaré a por lo menos 10 personas que tengan causas en los Juzgados Civiles de Quito y periodo determinado, a fin de auscultar los criterios que tienen sobre la atención que brindan los funcionarios de este organismo, las opiniones sobre el interés que han puesto en el caso sus abogados asesores y el perjuicio que les causa el retardo de los trámites. 4 Transcribiré los datos obtenidos y otros que usted considere de relevancia para la investigación que realiza. Procesaré los datos e información obtenidos. b) Extraeré conclusiones, relacionando críticamente la parte teórica con la parte práctica. c) Formularé las respectivas recomendaciones para cada una de las conclusiones a las que llegare. VI CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES Luego de la investigación procederé a redactar las conclusiones de mi trabajo, lo que me permitirá demostrar el cumplimiento del objetivo de mi investigación. Así mismo, redactaré para cada conclusión, por lo menos una recomendación, en las que procuraré sugerir estrategias encaminadas a solucionar esta problemática. VII BIBLIOGRAFÍA Alessandri y Somarriva. (1.957). “De los Bienes”. Tomo II; Santiago de Chile. Benítez Pozo, Adolfo. (2001). “Derecho Procesal Civil”. Parte General; Volumen. Quito Ecuador. Cadena Arteaga, Eduardo. (1934) “Programa de Derecho Civil: Personas y Cosas”. Quito-Ecuador; Imprenta de la Universidad Central. Carrión Eguiguren, Eduardo. (1987) “Curso de Derecho Civil”. Quito – Ecuador; Editorial de la Pontificia Universidad Católica del Ecuador. Constitución de la República del Ecuador. (2013). Quito-Ecuador; EDIJURÍDICA. Código Civil. (2013). Quito-Ecuador; EDIJURÍDICA. Código de Procedimiento Civil. (2013). Quito-Ecuador; EDIJURÍDICA. García Falconí, José. (1980) “Manual de Práctica Procesal Civil”. Quito-Ecuador; Editorial Corporación de Estudios y Publicaciones. Larrea Holguín, Juan. (1986) “Derecho Civil del Ecuador”. Tomo V. Cuarta Edición. Quito – Ecuador; Corporación de Estudios y Publicaciones. Larrea Holguín, Juan. (1986) “Derecho Civil del Ecuador”. Tomo VI. Cuarta Edición. Quito-Ecuador; Corporación de Estudios y Publicaciones. Larrea Holguín, Juan. (1988) “Derecho Civil del Ecuador”. Tomo VII. Cuarta Edición. Quito-Ecuador; Corporación de Estudios y Publicaciones. Larrea Holguín, Juan. (1995). “Derecho Civil del Ecuador”. Tomo VIII. Cuarta Edición. Quito-Ecuador; Corporación de Estudios y Publicaciones. Larrea Holguín, Juan. (1968) “Compendio de Derecho Civil del Ecuador”. Quito-Ecuador. Editorial Corporación de Estudios y Publicaciones. 5 VIII ANEXOS Al informe del Trabajo Teórico-Práctico adjuntaré como anexos: una fotocopia del presente diseño aprobado por el H. Consejo Directivo, copia de cada cuestionario de la encuesta realizada a los usuarios: abogados y personas que hayan tenido o tengan causas en el Juzgado; y, una copia de los cuadros estadísticos sobre los casos tramitados en el período 2010-2013. Quito, 27 de mayo de 2013 INVESTIGADORA DELIA DEL ROCÍO VASCO ATIAJA COMISIÓN Dr. Miguel Yuquilima Niola Ab. Nancy Calle Idrovo Fecha: 27 de mayo de 2013 Revisado por: Ing. Pablo Cisneros Quintanilla Aprobado en sesión del H .Consejo Operativo de: SECRETARIO 6 27 de mayo de 2013 ENCUESTA DIRIGIDA A PERSONAS QUE TENGAN CAUSAS EN EL JUZGADO VIGÉSIMO TERCERO DE LO CIVIL DE PICHINCHA Quito, agosto de 2013 Señor encuestado De mis consideraciones: Por medio del presente me dirijo a usted con un cordial saludo, a la vez que me permito comunicarle que me encuentro realizando la investigación sobre “La Reivindicación en los casos de privación de la Propiedad Privada sustanciado en el Juzgado Vigésimo Tercero de lo Civil de Pichincha, en el periodo 2010-2013, en relación con la situación económica jurídica y social de las personas afectadas a su propiedad, en tal virtud muy comedidamente solicito se sirva, con la seriedad que el caso amerita, contestar la siguiente encuesta, colocando una “x” en la casilla correspondiente: PREGUNTA N° 1 ¿Está de acuerdo con la atención que le brinda el personal del juzgado Vigésimo Tercero de lo Civil de Pichincha en el periodo 2010-2013? SI ( ) NO ( ) SI ( ) NO ( ) PREGUNTA N° 2 ¿Su petición ha sido tramitado en un tiempo oportuno? PREGUNTA N° 3 ¿Esta de acuerdo con la SENTENCIA emitida por el Juez Vigésimo Tercero de lo Civil de Pichincha? SI 1 ( ) NO ( ) PREGUNTA N° 4 ¿La sentencia dictada por el Juez Vigésimo Tercero de lo Civil de Pichincha en el periodo le ha causado perjuicios de tipo económico y social? SI ( ) NO ( ) PREGUNTA N° 5 ¿El asesoramiento que recibió de su asesor esta en relación con la sentencia que recibió? SI ( ) NO ( ) Gracias por su colaboración, misma que servirá para reforzar la investigación. 2 ENCUESTA DIRIGIDA A PERSONAS QUE SE ENCUENTRES INVOLUCRADAS CON JUICIOS DE REIVINDICACIÓN Quito, agosto de 2013 Señor encuestado De mis consideraciones: Por medio del presente me dirijo a usted con un cordial saludo, a la vez que me permito comunicarle que me encuentro realizando la investigación sobre “La Reivindicación en los casos de privación de la Propiedad Privada sustanciado en el Juzgado Vigésimo Tercero de lo Civil de Pichincha, en el periodo 2010-2013, en relación con la situación económica jurídica y social de las personas afectadas a su propiedad, en tal virtud muy comedidamente solicito se sirva, con la seriedad que el caso amerita, contestar la siguiente encuesta, colocando una “x” en la casilla correspondiente: PREGUNTA N° 1 1.- Durante el período 1010-2013 a ingresado alguna demanda y que stá de acuerdo con la atención que le brinda el personal del juzgado Vigésimo Tercero de lo Civil de Pichincha en el periodo 2010-2013? SI ( ) NO ( ) PREGUNTA N° 2 Su petición ha sido tramitado en un tiempo oportuno? SI ( ) NO ( ) PREGUNTA N° 3 Esta de acuerdo con la SENTENCIA emitida por el Juez Vigésimo Tercero de lo Civil de Pichincha? SI 3 ( ) NO ( ) PREGUNTA N° 4 La sentencia dictada por el Juez Vigésimo Tercero de lo Civil de Pichincha en el periodo le ha causado perjuicios de tipo económico y social? SI ( ) NO ( ) PREGUNTA N° 5 El asesoramiento que recibió de su asesor esta en relación con la sentencia que recibió? SI ( ) NO ( ) Gracias por su colaboración, misma que servirá para reforzar la investigación. 4 ENCUESTA DIRIGIDA A ABOGADOS EN LIBRE EJERCICIO PROFESIONAL Quito, agosto de 2013 Señor encuestado De mis consideraciones: Por medio del presente me dirijo a usted con un cordial saludo, a la vez que me permito comunicarle que me encuentro realizando la investigación sobre “La Reivindicación en los casos de privación de la Propiedad Privada sustanciado en el Juzgado Vigésimo Tercero de lo Civil de Pichincha, en el periodo 2010-2013, en relación con la situación económica jurídica y social de las personas afectadas a su propiedad, en tal virtud muy comedidamente solicito se sirva, con la seriedad que el caso amerita, contestar la siguiente encuesta, colocando una “x” en la casilla correspondiente: PREGUNTA N° 1 ¿Ha tenido procesos por reivindicación en el juzgado Vigésimo Tercero de lo Civil de Pichincha en el periodo 2010-2013? SI ( ) NO ( ) PREGUNTA N° 2 ¿Se aplica el principio de celeridad procesal en los casos tramitados en el juzgado Vigésimo Tercero de lo Civil de Pichincha en el periodo 2010-2013? SI ( ) NO ( ) PREGUNTA N° 3 ¿Considera que con la interrupción a la propiedad privada se afecta gravemente al titular de dicha propiedad? SI 1 ( ) NO ( ) PREGUNTA N° 4 ¿Las sentencias emitidas por el juzgado vigésimo tercero son apegadas a derecho? SI ( ) NO Gracias por su colaboración, misma que servirá para reforzar la investigación. 2 ( )