sistema portatil ca/cd af soldadura de tungsteno

SISTEMA PORTATIL CA/CD AF
SOLDADURA DE TUNGSTENO
AF TIG
Thermal Arc 186 CA/CD
No. de Pieza W1006301
®
Viene Completo con:
V Thermal Arc 186 CA/CD Fuente de Poder
V Soplete de Soldadura de Tungsteno & Accesorios,
26 estilos con controles integrados (incluye 3 módulos de control), 13 pies (4 m)
V Porta Electrodo de 13 pies (4 m) marca Tweco de 200 Amp.
V Cable a tierra de 10 pies (3 m) marca Tweco de 200 Amp.
V Flujometro de Argon con manguera de 12.5 pies (3.8m) marca Victor
V Cable de Poder de 9 pies (2.75 m) y Clavija NEMA 6-50P 230V CA
V Manual de Operador & CD
V Electrodos de propósito general (E6013)
V Correa de Hombro
3163339
Intertek: Conforme a Estándares Canadienses y
Estadounidenses
ESPECIFICACIONES RÁPIDAS
PROCESOS
HF TIG (GTAW)
Lift TIG (GTAW)
STICK (SMAW)
APLICACIONES
Fabricantes de Aluminio
Instituciones de Formación
Reparación & Mantenimiento
Aplicaciones de Soldadura TEn Sitio o Portátiles
Automotriz, Barcos & Tráiler
RANGOS DE SALIDA
200A / 18V @ 20% Ciclo de Trabajo
180A / 17.2V @ 25% Ciclo de Trabajo
150A / 16V @ 35% Ciclo de Trabajo
VOLTAJE MAX. DE CIRCUITO DE ENTRADA
70.3V DC / 50 VAC
RANGO DE AMPERAJE
10-200 A
PESO
48.4 lbs (22 kg)
INFORMACION DE PEDIDOS
No Pieza: W1006301
Descripción: Sistema Thermal Arc 186 CA/CD
No Pieza: W1006303
Descripción: Sistema Thermal Arc 186 CA/CD
con Pedal de Pie
No Pieza: W1006304
Descripcion: Sistema Thermal Arc 186 CA/CD
con Pedal de Pie y Carreta
186 CA/CD Generalidades
V Multi-Proceso, solución de sistema completo de Soldadura Eléctrica & Soldadura
de Tungsteno lista para cualquier aplicación
V Totalmente equipado con capacidad de desempeño profesional fácil de usar
V Ciclo de trabajo de salida alta, listo para llevar a cabo
Capacidad para Tres Procesos: AF TIG (GTAW), LIFT TIG (GTAW), STICK (SMAW).
TIG:
V S alida de CA y DC por aluminio y aleaciones no
ferrosas, acero suave y molys.
V F recuencia de CA: Frecuencia ajustable de
CA onda cuadrada al soldar en aluminio para
instalación optimizada (15 Hz - 150Hz).
V E quilibrio de onda: Ajustable para penetración
optimizada o acción de limpieza al soldar en
aluminio.
V E ncendido de Arco HP: Proporciona arco de no
contacto encendido que elimina tungsteno o
contaminación de material.
V E ncendido de Lift soldadura de tungsteno:
Proporciona encendido de arco soldadura
de tungsteno optimizado sin el uso de alta
frecuencia.
V Pulso: Cambia la corriente de soldadura de alta
a baja en una frecuencia especificada, reduce el
calor de entrada de material fino (0.5 Hz - 200 Hz).
V P re& Post Flujo: Permite control independiente
de gas de protección antes y después de la
soldadura.
V R ampa ascendente/Descendente Modos de
Cráter: Elimina grietas en el extremo de la
soldadura.
V E ncendido en Caliente: Asegura fusión en
encendidos de arco para ambos procesos de
Soldadura de Tungsteno y Soldadura Eléctrica.
Atención al cliente de Estados Unidos: 800-426-1888 / fax 800-535-0557
ThermalArc.com
STICK:
V Fuerza de Arco Ajustable y Control de Encendido en Caliente para funcionamiento óptimo
de electrodo Soldadura Eléctrica
Otras Características:
V Digital Meters: Voltage and Amperage;
Preview and Hold Capability for easy set up
V Medidores Digitales: Voltaje and Amperaje;
Vista previa y mantener la capacidad para la
instalación fácil
V Control de Disparador: 4T (Seguro) elimina fa
Soldadura de Tungsteno a del operador.
V Tabla de Configuración Completa: Guía de
configuración para la soldadura para funcionamiento óptimo de soldadura sobre una amplia
gama de materiales
V Recipiente de Remoto: Permite la conexión de
dispositivos de control remoto como un pedal de
pie y control de diapositiva del soplete.
V Portabilidad excelente: Ligero en 48.4 lbs (22 kg)
V Protección de sobrecarga: Apaga la fuente
de poder para proteger los componentes de
eléctrica interna de sobrecalentamiento
V I P23S: Apto para uso exterior
Thermal Arc
186 CA/CD
CARACTERÍSTICAS
®
Medidores Digitales - Muestra tanto la
preestablecida y real corriente de salida y
voltaje de la fuente de poder. También se
utiliza para mostrar parámetros en modo de
programación.
Fácil de usar Guía de configuaración para la soldadura con parámetros de proceso completos..
Asa de Transporte y Correa de
Hombro
Proceso de selección botón – tres
modos disponibles, modos de GTAW (LIFT
TIG), GTAW (AF TIG) & SMAW (Stick).
Botónes de Purga, Pulso y Modo
Control de Disparador
Terminales Reforzadas 50 mm de
Densidad
Receptáculo remoto de 8
pines
página 2
Salida del Gas de protección
Atención al cliente de Estados Unidos : 800-426-1888 / fax 800-535-0557
Atención al Cliente de Canadá: 905-827-4515 / fax 800-588-1714
INTERFAZ DE OPERADOR SENCILLO DE USAR
15
14
1
13
12
2
11
3
10
4
9
8
5
6
7
1
Luz indicadora de encendido
6
Botón de programación hacia adelante
11
Botón Turbo
2
Luz indicadora de sobrecarga térmica
7
Pomo/Dial Multifunción de Control
12
3
Botón de selección del proceso
8
Botón de programación hacia detrás
Luces indicadoras de programación de
parámetro.
4
Botón de Control de Modo de Disparo
9
Luz de indicador de frecuencia CA
13
Botón de Modo, CA/CD
5
Equilibrio de Onda/Luz Indicadora
de Fuerza de Arco
10
Botón de purga de gas
14
Amperímetro Digital
15
Voltímetro Digital
Efecto del ajuste de Equilibrio de Onda en CA/GTAW
Los controles de CA/CD 186 controlan los cambios en
la forma de onda en la cantidad de tiempo gastado en
EPCD* (limpieza) y piezas de ENCD* (penetración) de
cada ciclo, aumentando la estabilidad del arco. El
ciclo EPCD asegura que el óxido de aluminio es
completamente eliminado, permitiendo el ciclo ENCD
una penetración profunda de la base metálica.
Ambos ciclos mejorar calidad de la soldadura y
mejorar significativamente el rendimiento.
Cuando un sistema convencional cambia su equilibrio de
onda, puede haber tanto como un 50% aumento de
amperaje sorteo. Amperaje de Thermal Arc® 186 CA/CD
no es afectado por los ajustes. La CA/CD de 186
incrementa la eficiencia y elimina tungsteno escupir y
permite el uso de un electrodo de tungsteno de diámetro
menor a operar un mayor niveles de corrientes. Figuras 1
& 2 muestran la diferencia en Soldadura de Tungsteno
soplete electrodo y variaciones en calor y limpieza.
Figuro 2 - Limpieza Mínima/Penetración Máxima
Figuro 1 - Limpieza Mínima/Penetración Máxima
10% EPCD
65% EPCD
LIMPIEZA
Punto Tungsteno 90% ENCD
LIMPIEZA
Punto Tungsteno 35% ENCD
PENETRACIÓN
PENETRACIÓN
Base Metálico
Base Metálico
¡VEA LA DIFERENCIA!
+200
+150
+100
+50
0
-50
-100
-150
0
10
20
m.seg
30
40
Onda Auténticamente
Cuadrada
Thermal Arc 186 CA/CD
Fuente de Poder Inversor
Salida @ 100 amps
página 3
+200
+150
+100
Amps.
Amps.
Cuadrados
Convencionales
Onda CA
Salida @ 100 amps
+50
0
-50
-100
-150
0
10
20
m.seg
30
40
3 OPCIONES DE SISTEMA COMPLETO
Thermal Arc 186 Sistema CA/CD Portátil AF
Soldadura de Tungsteno
#1
No. de Pieza W1006301
®
9
Thermal Arc 186 Sistema CA/CD
Portátil AF Soldadura de
Tungsteno con Pedal de Control
y Carro Utilitario
#3
No. de Pieza W1006304
1
6
2
5
3
4
11
Viene Completo con:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Thermal Arc 186 CA/CD Fuente de Poder
Tweco 200 Amp Abrazadera de Tierra de 10 pies (3 m) de largo
Porta Electrodo de 13 pies (4 m) marca Tweco de 200 Amp.
4 Palos Electrodos de propósito general (E6013)
Soplete de Soldadura de Tungsteno & Accesorios, Estilo 26 con
controles integrados (3 control módulos incluidos), 13 pies (4 m)
Flujometro de Argon con manguera de 12.5 pies (3.8 m) marca Victor
Cable de Poder de 9 pies (2.75 m) y Clavija NEMA 6-50P 230V CA (no mostrado)
Manual de Operador & CD (no mostrado)
Correa de Hombro
10
Thermal Arc 186 Sistema CA/CD Portátil AF
Soldadura de Tungsteno con Pedal de Control
#2
No. de Pieza W1006303
Viene Completo con:
10
11
Thermal Arc 186 Sistema CA/CD Portátil AF Soldadura de Tungsteno (No. de Pieza W1006301)
Pedal de Control con cable de 15 pies (4.6 m)
Carreta de Utilidad Básica
10
Viene Completo con:
Thermal Arc 186 Sistema CA/CD Portátil AF Soldadura de Tungsteno (No. de
Pieza W1006301), igual que el anterior más Pedal de Control
10
Pedal de Control con cable de 15 pies (4.6 m)
Atención al Cliente Internacional: 940-381-1212 /
ThermalArc.com
fax
940-483-8178
página 4
ESPECIFICACIONES
SOLDADURA CD
Salida Máxima
Soldadura de Tungsteno (GTAW) Salida
de la Soldadura @104˚F (40˚C)
ENERGÍA PRIMARIA
200 Amp
200A / 18V @ 20% Ciclo de Trabajo
180A / 17.2V @ 25% Ciclo de Trabajo
150A / 16V @ 35% Ciclo de Trabajo
Soldadura Eléctrica (SMAW) Salida de
la Soldadura @104˚F (40˚C)
170A / 26.6V @ 16% Ciclo de Trabajo
Rango de la Corriente
10-200 A
Voltaje de Circuito Abierto Maximo
70.3 VDC / 50 VAC
150A / 26V @ 25% Ciclo de Trabajo
Voltaje Primario
Rango de Tensión de Poder
Numero de Fases
Frecuencia de Poder
Clavija de Poder
Rated kVA @ 200 Amps
Longitud de Cable de Largo
Máxima de Corriente de Entrada
Nominal 208/230 VAC
187-276 VAC
Fase Sencillo
50/60 Hz
NEMA 6-50P
9.5 kVA
9 pies (2.75 m)
35.6 Amps
ACCESORIOS DE REEMPLAZO
Período de Garantía
3 Años*
Aprobaciones
CSA E60974-1-00 / UL60974-1 / IEC
60974-1
Clase de Protección
IP23S
DIMENSIONES Y PESO
Dimensiones A x A x P
A 15.75" x A 9.45" x P 18.7"
(400 mm x 240 mm x 475 mm)
Peso
48.4 lbs (22 kg)
Soplete y Accessorios TIG, Tipo 26 con
controles integrados (3 módulos de control
incluídos), 13 pies (4 m)
Porta Electrodos Tweco de 200 Amp,
13 pies (4 m), 50 mm Dinse
Pinza a Tierra Tweco de 200 Amp,
10 pies (3 m), 50 mm Dinse
Regulador - Gauge Victor para Argon
Manguera para Gas, 12.5 pies, (3.8 m), 5/8, 18 UNF
Control de Pedal, 15 pies (4.6 m)
W4013600
WS200E13
WS200G10
0781-4169
W4013900
W4013200
* Garantía limitada, consulte el programa de garantía.
INFORMACION SOBRE PEDIDOS
Opcion de Equipamiento
No. de Pieza Descripción
Paquete Thermal Arc ® 186 CA/CD
W1006301
Incluye Thermal Arc 186 DC/AC Fuente de Poder Inversor, Porta Electrodo de 13 pies (4 m)
marca, Cable a tierra de 10 pies (3.1 m), 26 soldadura de Tungsteno Soplete 12.5 pies (3.8 m)
de largo con controles integrados y accesorios, Cable poder de entrada/clavija, 9 pies (2.75 m),
Flujometro de Argon con manguera de 12.5 pies (3.8 m) marca Victor, Bono de electrodos, Correa
de Hombro , y Manual de Operación/CD.
Paquete Thermal Arc 186 DC/AC con
Control de Pedal
W1006303
Incluye contenido de W1006301 con Pedal de Control (W4013200)
Paquete Thermal Arc 186 DC/AC con
Control de Pedal & Carreta de Utilidad
W1006304
Incluye contenido de W1006301 con Pedal de Control (W4013200) & Carro Utilitario
(W4014700)
Carro Utilitario Básico
W4014700
Carro Utilitario, capacidad máxima de 7" (177.8 mm) cilindro de diámetro.
Control de Pedal
W4013200
Contactor encendido/apagado y control de corriente con cable de 15 pies (4.6 m) y enchufe
macho de 8 pines
Casco
4100-1004
Casco de la marca TWECO Helmet (solo E.U.)
ACCESORIOS
Atención al cliente Internacional: 940-381-1212 /
ThermalArc.com
fax
940-483-8178
página 5
Bienvenida a la Familia
... Presentando
La Nueva Máquina
Soldadora Portátil
Thermal Arc
186 CA/CD
®
TECHNOLOGIES™
I N N O V A C I Ó N P A R A D A R F O R M A A L M U N D O™
Atención al Cliente de Estado Unidos: 800-426-1888
Forma No. 84-1215S (1/9/13)
•
Atención al Cliente de Canadá: 905-827-4515
© 2013 Victor Technologies International, Inc.
•
Atención al Cliente Internacional: 940-381-1212
VictorTechnologies.com
Impreso en E.U.