Consejos clínicos: Demi™ Ultra y tecnología CURE

LED Ultracapacitor Curing Light System
NO CAMBIE LA BATERÍA, CAMBIE LA LÁMPARA DE POLIMERIZACIÓN.
Demi™ Ultra, la lámpara LED con ultracondensador de Kerr, constituye el último avance tecnológico en polimerización dental
de la marca Demi de Kerr. Es la primera lámpara de polimerización que libera a los odontólogos de las baterías y los cables a la
vez, ofreciendo además el rendimiento y fiabilidad sin igual de las lámparas de polimerización Demetron.
Demi Ultra funciona con el revolucionario ultracondensador U-40™: una tecnología exclusiva que se recarga con plena potencia
en tan solo 40 segundos, lo cual ofrece una comodidad incomparable. La tecnología patentada C.U.R.E. Technology™ permite a
Demi Ultra ofrecer rápidamente una profundidad uniforme de polimerización con las temperaturas más bajas del sector y el conjunto de funciones Easy Suite combina un funcionamiento sencillo e intuitivo con una limpieza sin preocupaciones.
Con el nuevo servicio postventa tendrá la tranquilidad de saber que su inversión y presupuesto están protegidos de las molestias que causan los gastos de reparaciones imprevistas.
Demi Ultra representa un salto exponencial en la tecnología de la fotopolimerización.
SIN BATERÍAS, SIN CABLES, SIN IGUAL
√
REVOLUCIONARIO ULTRACONDENSADOR U-40™
√
TECNOLOGÍA C.U.R.E.™ PATENTADA
√
CONJUNTO DE FUNCIONES EASY SUITE
√
SERVICIO POSTVENTA
Información para pedidos:
Sistema de fotopolimerización LED con ultracondensador Demi™ Ultra
Ref. de artículo 35664
Contiene: 1 pieza de mano, 1 guía de luz de 8 mm, 1 base de carga con radiómetro, 1 fuente de alimentación, 1 pantalla protectora de la luz, 1 juego de discos de dureza, 1 pack x 5 bolsas de protección desechables, 1 instrucciones de uso
Accesorios
Referencia 35665
Referencia 35666
Referencia 35667
Referencia 35668
Referencia 35815
Referencia 35837
Referencia 21042
Referencia PEDEMIULTRA-100
Guía de luz LED Demi Ultra de 8 mm
Base de carga Demi Ultra con radiómetro incorporado
Pieza de mano Demi Ultra
Pantalla de protección Demi Ultra
Fuente de alimentación Demi Ultra
Juego de discos de dureza (paquete de 1)
Estuche de Mantenimiento
Bolsa de protección de Demi Ultra (paquete de 100)
ULTRACONDENSADOR: ¡CAMBIAMOS LAS REGLAS!
Las baterías siempre han sido un problema en las lámparas de polimerización. Una batería tarda entre 90 y 180 minutos en recargarse y necesita una reacción química para generar energía. Cada vez que se utiliza, se agotan parte de sus componentes químicos hasta que, con el paso del tiempo, el rendimiento de la batería se reduce y es necesaria una costosa sustitución.
La introducción del ultracondensador, Demi Ultra resuelve definitivamente todos estos problemas.
Los ultracondensadores son una fuente de energía comprobada de confianza que se llevan utilizando con éxito durante décadas
en numerosos sectores clave como la aviación, la automoción y las energías renovables. En lugar de generar energía a través de
una reacción química, utilizan el movimiento de los iones cargados, almacenando la energía en un campo eléctrico.
Demi Ultra de Kerr es la primera y única lámpara de polimerización que funciona con la tecnología de vanguardia del ultracondensador. Aunque los ultracondensadores tienen una forma y un tamaño parecidos a los de las baterías convencionales, funcionan de
forma muy diferente: se recargan en cuestión de segundos y mantienen la capacidad de energía año tras año. Esto significa que
gracias al ultracondensador los usuarios no se ven obligados a asumir las costosas sustituciones de baterías, a la vez que les libera de los cables en la zona de trabajo.
En términos prácticos, Demi Ultra que funciona con el ultracondensador U-40 no tardará nunca más de 40 segundos en poder ofrecer 25 polimerizaciones de 10 segundos. En su clínica, Demi Ultra estará siempre lista y le proporcionará una comodidad, eficacia y fiabilidad que no había conocido hasta ahora.
Ultracondensador: cómo funciona:
Recarga en 40 segundos con el ultracondensador U-40
Baja energía
Dentro del ultracondensador U-40, los iones flotan entre
dos electrodos revestidos de carbono.
Recarga
Cuando se aplica corriente eléctrica a las placas (esto
ocurre cuando se coloca la pieza de mano en la base), se
acumulan iones en cada placa creando un campo eléctrico
que carga la lámpara de polimerización.
-
+
:00
+
+
+
+
+
+
+
:40
Las ventajas respecto a las baterías tradicionales se observan al instante:
Rendimiento ULTRA eficaz
√
√
Longevidad mejorada
√
Sin costes de sustitución
√
Recarga ULTRA rápida
Recarga completa en menos de 40 segundos
A diferencia de las 1,5 a 3 horas que necesitan las baterías
La capacidad de energía no disminuye con el tiempo
A diferencia de las baterías convencionales cuya capacidad
se reduce en un 30% después de 12 meses
Duración prevista multiplicada x 8
En comparación con las baterías de litio convencionales
No es necesario sustituir los ultracondensadores
A diferencia de los costes recurrentes de las costosas
baterías de sustitución
TECNOLOGÍA C.U.R.E.™: ¡LA MANTIENE SIEMPRE FRIA!
Demi Ultra presenta un planteamiento responsable respecto a la gestión de la energía y la polimerización al utilizar la tecnología
patentada C.U.R.E. (por sus siglas en inglés - Uniformidad de Polimerización y Reducción de Energía) que proporciona rápidamente y de forma constante una profundidad uniforme de polimerización con la eficiencia Cool Curing™. La tecnología
C.U.R.E. es posible gracias a cuatro características del diseño de Demi Ultra que funcionan en armonía para ofrecer una polimerización uniforme y una eficiencia energética mejorada.
1
2
3
LED de alta eficiencia
en la guía
Disipador de calor extragrande de doble
efecto: retira el calor de la punta hacia la
pieza de mano. Transfiere la potencia del
U-40 a los LED y elimina el calor de los
LED
Lente TIR (por sus siglas en
inglés - Reflector Interno Total):
combina y colima la luz justo en
la punta, proporcionando un haz
uniforme que ofrece una energía
fría constante en toda la superficie de tratamiento.
4
Potencia de salida mW/cm2
Polimerización más rápida sin exceso de calor
Impulsos de energía PLS
1400
1300
1200
1100
0
1
2
3
4
5
Tiempo en segundos
PLS: (por sus siglas en inglés - Desviación de
nivel periódica): emite automáticamente impulsos de niveles de energía para garantizar una
salida óptima de potencia y eliminar la desconexión térmica
Durante cada segundo del ciclo de polimerización, la PLS modifica la salida de energía de
los LED desde un valor base de 1.100
mW/cm2 a un pico de 1.330 mW/cm2 durante
un cuarto de segundo. La energía modulada
que proporciona la PLS ofrece una polimerización rápida reduciendo el calor
Las ventajas que proporcionan estas cuatro funciones son importantes:
Al colocar LEDs de alta eficiencia en la punta e incorporar un disipador de calor, la temperatura de la punta se mantiene baja en
comparación con otras lámparas LED del mercado.
La reducción del calor y el gran disipador de calor de doble efecto permiten a los LED de Demi Ultra funcionar de forma continuada sin necesitar un ventilador ni interrupciones por desconexión térmica
Haz de luz colimado
Sección transversal del haz uniforme
√
√
Reducción de la temperatura en la punta
√
Reducción del aumento de la temperatura pulpar
√
Más potencia de polimerización a distancia
Menos sensible a la posición de la guía
Profundidad de polimerización constante
Mejora la seguridad y confort del paciente
Disminución de la incidencia de pulpitis
Puede provocar una mayor sensibilidad postoperatoria
debida a otros aspectos de la restauración
Menos energía, menos calor, SIN reducción del rendimiento de la polimerización
LED Ultracapacitor Curing Light System
INTERFAZ DE USUARIO EASY SUITE:
SATISFACE SUS NECESIDADES DIARIAS
El conjunto de funciones Easy Suite de Demi Ultra proporciona un funcionamiento y mantenimiento simples e intuitivos
Fabricación resistente y ligera
Fabricación híbrida que combina metal
y un plástico moldeado Valox patentado en un diseño ultraligero, sólido y
resistente a los productos químicos
Diseño cómodo y ergonómico
La pieza de mano ligera, con diseño
ergonómico y una guía con giro
de 360° permite utilizarlo con comodidad en una gran variedad de posiciones de la mano
Funcionamiento con dos botones
Acceso fácil a todas las funciones
del sistema, nuevo modo de activación silencioso.
Fácil de limpiar y mantener
La pieza de mano sellada, sin salidas
de aire y la base de carga han sido
diseñadas para simplificar la limpieza
Radiómetro totalmente integrado
Radiómetro totalmente integrado y
fácil de utilizar con indicadores LED
NUEVO SERVICIO POSTVENTA DEMI ULTRA
Al elegir una lámpara de polimerización de máxima calidad, debe esperar un servicio postventa de máxima calidad
En el momento de la compra de Demi Ultra puede optar por beneficiarse de una garantía ampliada y una cobertura por daños
accidentales causados por la manipulación.
Por un coste nominal, puede ampliar la garantía estándar de 3 años del dispositivo a una garantía completa de 5 años y proteger la lámpara de polimerización frente a sucesos imprevistos (cobertura de daños accidentales).
De este modo, tendrá la tranquilidad de saber que su inversión y presupuesto están protegidos de las molestias que causan los
gastos imprevistos.
No olvide registrarse en nuestra página web www.demiultra.eu en la página de servicio de asistencia para validar su garantía.
Información para pedidos:
Referencia 35664 EXT Ampliación de garantía de Demi Ultra «Ampliación +2»
Referencia 35664 ACD Ampliación de garantía de Demi Ultra y Cobertura de daños accidentales «Ampliación +2 y Seguro»
ESPECIFICACIONES IMPORTANTES
Salida: 1’100 a 1’330 mW/cm2
Tiempo de recarga: 40 segundos después de descarga completa
Longitud de onda: 450 a 470 nm
Tiempo de funcionamiento con carga completa: 25 polimerizaciones de 10 segundos
Modos de polimerización: 5, 10 y 20 segundos
Peso total: 184 gramos
Guía de luz LED: 8 mm con ángulo de 60°, no esterilizable en
autoclave
Garantía estándar de 3 años + 2 años y cobertura de daños accidentales de forma
opcional
Amplie información en www.demiultra.eu
Características del producto | 11
Consejos clínicos: Demi™
Ultra y tecnología C.U.R.E™:
(CURE: Polimerización Uniforme y Reducción de la Energía)
¿Qué aporta respecto a la
oferta de la competencia?
C.U.R.E.™ Technology
Comparación de la colimación1
Tecnología C.U.R.E.™
POLIMERIZACIÓN UNIFORME :
1
2
PROFUNDIDAD DE POLIMERIZACIÓN: según la revista JADA, el 37% de
todas las restauraciones con composite
no se polimerizan suficientemente (Fan et
al, 2002).
Demi Ultra, en comparación con otras
lámparas, garantiza, además de una
excelente uniformidad de la polimerización, una profundidad óptima
Kerr Demi Ultra
18°
Ivoclar Bluephase Style
31°
3M ESPE Elipar™ S10
36°
1 Colimación medida en el ángulo de divergencia del haz.
Profundidad de polimerización (mm) con dureza Barcol del 80%
COLIMACIÓN: la luz colimada es
aquella con rayos paralelos y que, por lo
tanto, se distribuye lentamente a medida
que se propaga.
El término está relacionado con "colineal" y hace referencia a una luz que no se
dispersa con la distancia. Una mejor colimación se traduce en una mayor potencia de polimerización y una menor sensibilidad a la posición de la punta.
Profundidad de polimerización (mm) con dureza Barcol del 80%
Distancia de la punta al objetivo de 2 mm con SonicFill A2
Demi Ultra
(1x10)
VALO
(3x4; HIGH)
Bluephase
20i (2x5;
TURBO)
VALO
(2x3; XTRA)
Bluephase
Style (1x10)
SmartLite
Max (1x10)
Bluephase
20i (1x10;
HIGH)
ELIPAR S10
(1X10)
Fuente: Dental Advisor, R. Yapp, mayo de 2013
Temperatura de la punta de la lámpara de polimerización después
de una exposición de 20 segundos
R.E.™ Technology
C.U.
Tecnología C.U.R.E.™
REDUCCIÓN DE LA ENERGÍA:
1
TEMPERATURA DE LA PUNTA: un
aumento de 5,5° C puede provocar
daños irreversibles en la pulpa.
Gracias a la tecnología C.U.R.E. patentada, Demi Ultra es capaz de mantener
temperaturas bajas que evitan los daños
en los tejidos.
Kerr Demi Ultra (1x20)
Ivoclar Bluephase Style (1x20)
Ivoclar Bluephase 20i (High; 1x20)
3M Elipar S10 (1X10)
Ultradent VALO® (Std; 1x20)
Ultradent VALO® (XTRA; 3x3 only)*
Temperatura de la punta (°C)
*Se empleó un intervalo de seguridad de 3 segundos entre varias polimerizaciones
12 | Características del producto
¿Polimerización universal?
Parece existir un equilibrio entre
la lámpara y la calidad de la
polimerización.
Posición de la punta de la
guía de luz
La posición adecuada del acople/punta de la guía
de luz puede afectar de manera significativa a la
energía que recibe el material de resina a polimerizar y, por ende, a la calidad de su polimerización.
Se debe estabilizar la luz durante el procedimiento
de irradiación.
A medida que disminuye la irradiancia al aumentar
la distancia entre la punta y la restauración, la posición de la guía de luz debe ser perpendicular al
diente y se debe posicionar cerca de la superficie
dental que se va a restaurar.
La intensidad y la profundidad de polimerización
disminuyen a medida que la posición de la lámpara se aleja de la perpendicular. Será necesario
aumentar el tiempo de polimerización y/o polimerizar desde varias direcciones si la posición no es la
óptima.
Demi Ultra
Rango de incidencia de la polimerización de los competidores
Cambio en la irradiancia total del haz
al aumentar la distancia de la punta
Irradiancia (mW/cm2)
El proceso de fotopolimerización de las resinas
dentales basadas en dimetacrilato es una reacción
desencadenada por radicales libres, que se generan mediante la irradiación de un iniciador sensible
a la luz y abren la unión doble de los grupos de
metacrilato (C=C), generando una reacción en
cadena.
La profundidad de polimerización se puede establecer aprovechando la intensidad de la luz (o irradiancia), la longitud de onda y la concentración o el
tipo de los iniciadores de luz. Las lámparas de polimerización con LED violeta para polimerizar fotoiniciadores alternativos proporcionan una irradiancia de haz no uniforme que provoca una falta de
uniformidad en la polimerización. La potencia no
se distribuye con eficacia y es necesaria más energía para polimerizar en profundidad. Esta energía
innecesaria aumenta el calor y el riesgo de que se
produzcan daños en la pulpa.
Un haz no uniforme también perjudica a la irradiancia cuando aumenta la distancia de la punta como
se puede observar en el gráfico siguiente.
En los composites dentales, el sistema fotoiniciador más utilizado es una combinación de canforquinona y aminas terciarias (CQ/Amina). Otros
materiales son mezclas de CQ y otros fotoiniciadores.
Asimismo, los trabajos recientes muestran que una
lámpara de LED azul con un solo diodo alcanza un
grado de polimerización similar a las lámparas
halógenas y LED de banda ancha (varios diodos),
solo aumenta el tiempo de polimerización al trabajar con tonos claros y blancos de composite.
Perfiles del haz a 0 mm de distancia
Distancia de la punta (mm)
Efecto del ángulo de emisión de luz en la resina que se está polimerizando
La profundidad de polimerización disminuye
con un ángulo perpendicular menor
La intensidad de la luz disminuye con un
ángulo perpendicular menor
Ángulo de emisión de luz
A medida que disminuyó el ángulo desde la perpendicular, se produjo una reducción significativa de la intensidad que genera un ligero aumento de la profundidad de polimerización. Demi Ultra, gracias a su ángulo de 60° C facilita el acceso a la zona posterior y la
fase de polimerización resulta más cómoda para el paciente.