Boletín Parroquial Padre Tony Stubeda - St Pius X Parish

Boletín Parroquial
Iglesia de San Pío X
1014 Knight Ave., Glencoe, MN 55336
Sitio en el internet: stpiusxglencoe.org
La Fiesta del Bautismo del Señor
10 de enero del 2016
Misa Dominical: a las 11:30 a.m.
Sacramento de Reconciliación (Confesiones): Sábados: Mediodía
Equipo Pastoral
Párroco:
Directora de Ministerio Hispano:
Padre Anthony J. Stubeda
Sra. Elvia Peña
320-864-5162 o 320-979-7248
320-864-5162 o 320-779-0505
“Un Fin y Un Principio”
Yo quiero leer mucho. No puedo recordar un tiempo cuando no estuve leyendo algún libro. Uno de los recuerdos
mejores de mi niñez es irme a la biblioteca cada semana para escoger cinco libros para llevar a la casa para leerlos.
La viejita en cargo de la biblioteca siempre nos decía, “Los libros son para desfrutar, no destruir” Me gustaron
algunos libros tanto que no quería terminar a leerlos. Cuando llegaba a las últimas palabras me llenaba con una
tristeza, y deseaba que las historias continuaran. Quería saber lo que pasaría a los personajes luego en sus vidas.
Nunca me gustó llegar al fin de mis libros. La temporada navideña es como un libro bueno. Me lo gusto tanto que no
querer verla terminar. Bajando las decoraciones, guardando las cosas y volviendo a mi horario regular es una
transición difícil para mí. Creo por eso siempre me voy a vacaciones en enero. Es bueno salir un rato de las
preocupaciones de mi horario aquí antes que empieza la temporada de Cuaresma, pero en mi corazón sé que me vaya
para hacer un puente entre la belleza de las celebraciones navideñas y la vida regular. La Iglesia nos da un puente
entre las fiestas navideñas y el Tiempo Ordinario en la Fiesta del Bautismo del Señor. Esta fiesta nos ayuda cruzar de
la belleza de la contemplación de las maravillas del nacimiento del Señor hacia el resto de la historia que va a
desarrollar sobre el año litúrgico.
Al fin de la historia de Navidad estamos llamados a pensar en que va a pasar a este niño maravilloso. Después de 30
años fuera del público, Jesús va a ver a Juan Bautista y está bautizado en el Río Jordán. La gente en gran número
está acudiendo a Juan Bautista reconocen que su llamado es el principio de una acción nueva de Dios. Después su
bautismo Jesús está absorbido en oración. En su oración su Padre celestial le habla y el Espíritu Santo desciende
sobre él. Vemos en esta éctasis la revelación de la Santísima Trinidad. Por toda la Escritura el descenso del Espíritu
Santo es una comisión a traer la palabra y poder de Dios al mundo. Jesús empezará a revelar a la gente el plan
misericordioso y amoroso de Dios para nuestra salvación. Lleno del Espíritu Santo y apoyado por la voz del Padre
que él es el Hijo Amado de Dios y que el Padre encuentra en él su placer, Jesús inicia su ministerio público.
Las decoraciones pueden ser guardadas por ahora y los detalles cotidianos están re-estableciéndose en nuestras vidas,
pero hay mucha historia más para escuchar y experimentar.
Padre Tony Stubeda
Nuestro Regalo a Dios esta Semana
Colecta Dominical y Navideña
$280.59
Colecta para Educación Religiosa
Total desde 1 de julio
$9831.51
Total desde 1 de julio
$789.60
Presupuesto Anual
$14,000
Presupuesto Anual
$1,400
Colecta por el Fondo Juan Diego
$141.18
No Habrá Misa el Viernes
No habrá Misa este viernes. El Padre Tony va a estar en vacaciones.
Padre Tony está en Vacaciones
El Padre Tony va a estar en vacaciones en Texas desde el 7 al 21 de enero. Volverá al trabajo el 22
de enero. Él va a rezar para ustedes durante su ausencia, y pide sus oraciones por un buen viaje.
Durante su ausencia pueden hablar con Elvia durante las horas de negocio si necesite algo.
Calendarios del 2016
Durante la Misa del jueves, 31 de diciembre, bendecimos a los calendarios del 2016, y los
entregamos a la gente en la Misa. Todavía hay muchos calendarios para los que quieren tener uno
Estos calendarios religiosos nos recuerdan que el tiempo es santo y en el ciclo del año nos recuerda a
observar las fiestas y temporadas santas del Año Litúrgico.
Ministros Extraordinarios de la Santa Comunión de Enero
El domingo, 10 de Enero
Constancia (C), José E. (S), Florencia (S)
El domingo, 17 de Enero
Diana (C), Oralia (S), Rafaela (S)
El domingo, 24 de Enero
José M. (C), Luis (S), Constancia (S)
El domingo, 31 de Enero
Florencia (C), Oralia (S), José E. (S)
Lectores de Enero
El domingo, 10 de Enero
Primera Lectura: Diana
El domingo, 17 de Enero
Primera Lectura: Javier Calva
El domingo, 24 de Enero
Primera Lectura: José Martínez
El domingo, 31 de Enero
Primera Lectura: Florencia
Segunda Lectura: Sandra
Peticiones: Jorge Saucedo
Segunda Lectura: Carolina Calva
Peticiones: José Martínez
Segunda Lectura: Diana
Peticiones: Jorge Saucedo
Segunda Lectura: Blanca
Peticiones: José Martínez
Monaguillos de Enero
El
El
El
El
domingo,
domingo,
domingo,
domingo,
10
17
24
31
de
de
de
de
Enero
Enero
Enero
Enero
Mariana Castillo, Andy Ruelas, Wendy Escareño
Emily Orocio, Paola Peña, Victoria Palomares
Meleny Colin, Leslie Rodríguez, Natalie Orocio
Oscar Peña, Jazmín Ruelas, Benjamín Hernández
Noticias de Educación Religiosa
Volveremos a clases hoy.
Habrá clases el domingo próximo.
Las Oraciones: Camino a Comunicación con Dios y Participación en la Vida Comunitaria
Como parte de nuestro programa de educación religiosa pedimos que nuestros alumnos aprendan oraciones.
Esta tarea es la manera en que preparamos a nuestros hijos e hijas a participar en la oración de nuestra
comunidad. También les dan una manera de empezar una conversación con Dios. Sabemos que algunas veces
es difícil, pero también puede ser una invitación a toda la familia a rezar juntos. Si usamos estas oraciones
frecuentemente en nuestros hogares, nuestros hijos van a aprender las oraciones sin saber que estén
memorizándolas. Por favor ayude a sus hijos en aprender sus oraciones y empezar una conversación con su
Dios amoroso.
Los niños que están preparándose para su Primera Reconciliación deben que estar aprendiendo los
pasos de cómo confesarse y a su Acto de Contrición.
Información de Bautismos
Nuestra próxima plática de Bautismo se realizará el sábado, 23 de enero. Las personas que quieren bautizar a sus
hijos o ser padrinos en un bautismo deberán asistir a las pláticas. Nuestra próxima celebración de bautismo será
el domingo 24 de enero durante la Misa.
¡PEDIMOS QUE HAGAN TODO LO POSIBLE PARA NO TRAER A SUS HIJOS A LAS PLÁTICAS! ¡GRACIAS!
Si van a invitar familiares venir de lejos,
por favor arreglen sus viajes según este horario fijo de Bautismos.
Horario por Bautismos y Preparación para Bautismo de Bebés y Niños 2016
Pláticas
El sábado, 23 de enero, 2016, a las 9:00 a.m.
Celebraciones del Bautismo
El domingo, 24 de enero, 2016, durante la Misa
El sábado, 27 de febrero, 2016, a las 9:00 a.m.
El sábado, 23 de abril, 2016, a las 9:00 a.m.
El sábado, 28 de mayo, 2016, a las 9:00 a.m.
El sábado, 18 de junio, 2016, a las 9:00 a.m.
El
El
El
El
El
domingo, 3 de abril, 2016, durante la Misa
domingo, 24 de abril, 2016, durante la Misa
domingo, 29 de mayo, 2016, durante la Misa
sábado, 25 de junio, 2016, a las 9:00 a.m.
domingo, 26 de junio, 2016 durante la Misa
Lecturas de la Misa del Segundo Domingo del Tiempo Ordinario
17 de enero del 2016
Primera: Isaías 62: 1-5 Segunda: I Corintios 12: 4-11 Evangelio: Juan 2: 1-11
¿Qué hacer durante una redada de ICE?
La semana pasada La Migra (ICE) informó que a partir de enero, comenzarán arrestos y detenciones de familias que
recientemente llegaron de Centroamérica. Buscaran personas que inicialmente fueron liberados sin tener que pagar
una fianza, pero que posteriormente no fueron a su corte de inmigración o recibieron una orden de deportación
durante la audiencia. Si ICE comienza redadas en los hogares y lugares de trabajo de las personas indocumentadas,
queremos asegurarnos de que ustedes conozcan sus derechos.
ICE puede tratar de hacer contacto con usted en dos lugares distintos, y cada uno debe ser encarado de una forma
diferente. La primera es si ICE viene a la casa, y la segunda es si ICE intenta una incursión en el trabajo.
En la casa o en el apartamento
* Si es posible, deja que alguien con estatus legal contesta la puerta.
* Sin abrir la puerta, pide una orden judicial. Si no tienen una orden, no necesita hablar con ellos y no
necesita dejarlos entrar.
* Si tienen una orden judicial, debe dejarlos entrar, pero solo necesiten decir sus nombres. No necesitan
responder sus preguntas y deben solicitar un abogado.
* Nunca presenta documentos falsos o tratar de mentir acerca de su nombre, ya que puede dar lugar a
cargos criminales y otros problemas de inmigración.
En el trabajo
* Si los oficiales de ICE llegan a su trabajo, no trates de huir. Simplemente aléjate del lugar con calma.
* Si los funcionarios los impiden a salir, no responden a cualquier pregunta que no sea su nombre.
* Al igual que en su casa, no muestran ningún documento falso, y no responden a cualquier pregunta sin
pedir un abogado.
Si usted o un miembro de su familia es detenido
* Si está detenido, no responde a las preguntas sin pedir hablar con un abogado primero. Si decide hablar
con ellos, no miente o proporciona documentos falsos.
* No firme nada, sobre todo los documentos que dicen "orden de salida voluntaria" o "orden de expulsión
acelerada." En cambio, solicita una audiencia en la corte de inmigración.
* Si los oficiales le dicen que ya tuvo una audiencia y ahora tiene una orden de deportación o expulsión,
dígales que usted no quiere ser deportado y pide hablar con un abogado. Si te dicen que ya tiene una orden
de expulsión o deportación, es muy importante que encuentre un abogado de inmediato, ya que sólo puede
tener una semana antes de que intentan deportarlo.
* Por último, si usted es detenido y quiere que su familia o amigos llaman abogados por su parte, por favor
asegúrese de que su familia o amigos tienen toda la siguiente información:
o Su nombre legal completo;
o Su fecha de nacimiento;
o Su país de nacimiento;
o Su número de extranjero (que es un número de 9 dígitos que se encuentra en la pulsera de la
cárcel);
o Aproximadamente cuando llegó a los Estados Unidos;
o Cualquier arrestos que tiene; y,
o Si usted alguna vez ha tenido audiencia en la corte de inmigración