1988 3762 Exemplar: 07 19 DOGV 75 ptes. Subscripció anual: I ISSN: 0212-8195 Diposit legal: V. 1.556 - 1978 w: DE LA GENERALITAT Administración: Palau de la Gene­ ralitat. Caballeros, 2 46001-Valencia Tel. Impressió: Tipografia Artística Puertes, S. 1186 Depósito legal: V. 1.556 - 1978 VALENCIANA Tel. (96) 332 02 06 Compositió: Servei de Publicacions de la Presidencia de la Generalitat L. Palleter, 47. 46008-Valencia 10.500 ptas. ISSN: 0212-8195 UIARI OFIe Administració: PaIau de la Gene­ 46001-VaJencia Suscripción anual: (96) 332 02 06 Composición: Servei de Publicacions de la Presidencia de la Generalitat Impresión: Tipografía Artística Puertes, S. L. Palleter, 47. 46008-Valencia DISPOSICIONS GENERALS DISPOSICIONES GENERALES CONSELLERIA DE CULTURA. EDUCACIÓ I CIENCIA CONSELLERIA DE CULTURA. EDUCACIÓN y CIE�ClA ORDRE de 13 de juny de 1988, de la Conselle­ ria de Cultura, Educació i Ciencia, per la qual es convoca la concessió de subvencions a Ajun­ taments, per a millores i equipaments d'instal'la­ cions esportives. [88/2146] Núm. 871 75 ptas. Ejemplar: 10.500 ptes. raJitat. Cavallers, 2 - 1186 ORDEN de 13 de junio de 1988, de la Conse­ lIeria de Cultura, Educación y Ciencia, por la que se convoca la concesión de subvenciones a Ayuntamientos, para mejoras y equipamientos de instalaciones deportivas [HH!2I.t61 El desenrotllament d'una política adequada d'instaHacions esportives en I'ámbit de la Comunitat Valenciana requereix tant la creació d'infrastructura nova com la millor dotació de la ja existent amb I'objecte d'incrementar la rendibilitat es­ portiva optimitzant la utilització de les instaHacions. Per aixo la Conselleria de Cultura, Educació i Ciencia vol seguir oferint un programa de subvencions per a I'equipament i millora de les instaHacions esportives valencianes en el qual convergesquen les iniciatives de la Generalitat Valenciana i les deis ens locals. En virtut d'aixó, atenent el que disposa I'article 35 de la Llei del Govem de la Generalitat Valenciana 5/1983, de 30 de desembre, i al que estableix I'article 28 de la Llei de la Ge­ neralitat Valenciana 1/1988, de 29 de febrero El desarrollo de una adecuada política de instalaciones deportivas en el ámbito de la Comunidad Valenciana requie­ re tanto la creación de nueva infraestructura como la mejor dotación de la ya existente con objeto de incrementar su ren­ tabilidad deportiva optimizando su utilización. Por ello la Consellería de Cultura, Educación y Ciencia quiere seguir ofertando un programa de subvenciones para el equipamiento y mejoras de las instalaciones deportivas va­ lencianas en el que converjan las iniciativas de la Generalitat Valenciana y de los entes locales. En su virtud, atendiendo a lo dispuesto en el artículo 35 de la Ley del Gobierno de la Generlitat Valenciana 5/1983, de 30 de diciembre, y a lo establecido en el artículo 28 de la Ley de la Generalitat Valenciana 1/1988, de 29 de febrero de 1988, ORDENE: DISPONGO: Article Ir Es convoca la concessió de subvencions destinades a la millora i equipament d'instaI-lacions esportives existents a la Comunitat Valenciana, que soI-licitaran els Ajuntaments i s'aproven les bases per a la concessió d'aquestes les quals fi­ guren com a Annex de l'Ordre present. Ar{(culo la Se convoca la concesión de subvenciones detinadas a la mejora y equipamiento de instalaciones deportivas existen­ tes en la Comunidad Valenciana, que sean solicitadas por los Ayuntamientos y se aprueban las bases para su concesión que figuran como Anexo de la presente Orden. Article 2n Les subvencions es satisfaran amb carrec a I'aplicació pres­ suposUlria 09-10.741.45.1 del pressupost vigent de la Genera­ Articulo 20 Las subvenciones se satisfarán con cargo a la aplicación presupuestaria 09-10.741.457.1 del vigente presupuesto de la Generalitat Valenciana para 1988. litat Valenciana per a 1988. DISPOSIClONS F1NALS: DISPOSICIONES FINALES: Primera Aquesta Ordre entrara en vigor I'endema de la publicació al Diari Oficial de la Generalitat Valenciana. Primera La presente Orden entrará en vigor al día siguiente de su publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana. Segona S'autoritza el Director General d'Esports per dictar les Re- Segunda Se autoriza al Director General de Deportes para dictar DOGV - Núm. 871 1988 solucions necessanes per al desenrotllament d'aquesta Ordre. execució Valencia, \3 de juny de 1988. 07 19 3763 las Resoluciones necesarias para el desarrollo y ejecución de la presente Orden. Valencia, \3 de junio de 1988. El Consell er de Cultura, Edu.:ació i Ciencia, CEBRIÁ CISCAR I CASABAN El Consell er de Cultura, Educación y Ciencia. CEBRIÁ CISCAR 1 CASABAN ANNEX ANEXO Bases per les quals es regula el regim de subvencions a Ajuntaments per a mil/ora i equipament d'instaNacions esportives. Bases por las que se regula el régimen de subvenciones a Ayunta­ mientos para mejora y equipamiento de instalaciones deportivas. Primera Primera Les subvencions objecte d'aquesta Ordre tindran com a finalitat possibilitar la realització d'obres de millora i equipament adequat de les instaHacions esportives existents a la Comunitat Valenciana, que complesquen les condicions requerides per aquesta convocatoria. Las subvenciones objeto de la presente Orden tendrán como fi­ nalidad posibilitar la realización de obras de mejora y adecuado equi­ pamiento de las instalaciones deportivas existentes en la Comuni­ dad Valenciana, que cumplan las condiciones requeridas por la pre­ sente convocatoria. Segona Segunda Podran soHicitar aquestes subvenciom els Ajuntaments de la Co­ munitat Valenciana. Podrán solicitar estas subvenciones los Ayuntamientos de la Co­ munidad Valenciana. Tercera Tercera Als efectes d'aquesta convocatoria, es consideren instal'lacions susceptibles de millora i equipament totes aquelles instaHacions es­ trictament esportives contemplades en les normes NIDE existents en I'ambit territorial de la Comunitat Valenciana, la titularitat de les quals pertanya a les Entitats a que fa referencia la base segona d'aquesta convocatoria i les característiques tecniques de les quals s'adapten al que estableix la normativa sobre instaHacions esporti­ ves i d'esplai (NIDE) publicada pel Consell Superior d'Esports, així com els criteris tecnics i de disseny establerts per la Generalitat Va­ lenciana en el Pla Director d' lnstaHacions Esportives. A los efectos de esta convocatoria, se consideran instalaciones susceptibles de mejora y equpamiento todas aquellas instalaciones estrictamente deportivas contempladas en las normas NIDE exis­ tentes en el ámbito territorial de la Comunidad Valenciana, cuya ti­ tularidad pertenezca a las Entidades a que se refiere la base segun­ da de la presente convocatoria y cuyas características técnicas se adap­ ten a lo establecido en la normativa sobre instalaciones deportivas y el esparcimiento (NIDE), publicada por el Consejo Superior de Deportes, así como los criterios técnicos y de diseño establecidos por la Generalitat Valenciana en el Plan Director de Instalaciones Deportivas. Quarta Les prioritat per al present Pla de Millores, d'acord amb allo pre­ vist en el Pla Director d' lnstaHacions Esportives de la Genera1itat Valenciana, s'adaptaran principalment als criteris següents: Cuarla 1. Millora específica de les instaHacions per a enllumenat d'espais esportius. 2. Millora i ampliació de les instal'laeions: a) Reparació de paviments d'espacis i superfícies esportives. b) Vestidors. Las prioridades para el presente Plan de Mejoras, de acuerdo con lo previsto en el Plan Director de Instalaciones Deportivas de la Generalitat Valenciana, se ajustarán principalmente a los siguientes criterios: 1. Mejora específica de las instalaciones por iluminación de espacios deportivos. 2. Mejora y ampliación de las instalaciones: a) Reparación de pavimentos de espacios y superficies deportivas. b) Vestuarios. Cinquena Quinta L:import de la subvenció podra arribar fins al 50070 del pressu­ post de contracta de I'obra o el de I'equipament, sense que en eap cas aquest percentage puga ultrapassar la quantitat de 1.500.000 PP per a obres de millora i 300.000 PTA, per a aquipament. Sois es considerara equipament el material estiltic, fix i no fun­ gible de les instaHacions. El importe de la subvención podrá alcanzar hasta el 50"/0 del pre­ supuesto de contrata de la obra o el del equipamiento, sin que en ningún caso dicho porcentaje pueda rebasar la cantidad de 1.500.000 PTA para obras de mejora y 300.000 PTA, para equipamiento. Solo se considerará equipamiento el material estático, fijo y no fungible de las instalaciones. Sisen a Sexta •. Les entitats interssades hauran de formalitzar la soHicitud de sub­ venció a través d'instancia dirigida al Conseller de Cultura, Educa­ ció i Ciencia. La instancia haura d'anar acompanyada deis documents següents, per duplicat: 1) Document acreditatiu de la titularitat de la instaHació. 2) Memoria explicativa de I'ús i utilització habitual de la ins­ taHació i deis plans prevists per a les instaHacions en estar equipades. 3) Memoria valorada o Projecte tecnic. 4) Compromís de finan�ament i manteniment de I'equipament esportiu, adoptat per I'organ legalment competent en cada caso 5) Certificació com que existeix credit pressupostari per a I'ad­ quisició de l'equipament i execució de les obres per al finan<;ament de les quals es sol'licita la subvenció. Las entidades interesadas deberán formalizar su solicitud de sub­ vención mediante instancia dirigida al Conseller de Cultura, Edu­ cación y Ciencia. Dicha documentación deberá ir acompañada de los siguientes documentos por duplicado: 1) Documento acreditativo de la titularidad de la instalación. 2) Memoria explicativa del uso y utilización habitual de dicha instalación y de los planes previstos para las instalaciones una vez estén equipadas. 3) Memoria valorada o Proyecto técnico. 4) Compromiso de financiación y mantenimiento del equipa­ miento deportivo, adoptado por el órgano leglamente competente en cada caso. 5) Certificación de que existe crédito presupuestario para la ad­ quisición del equipamiento y ejecución de las obras para cuya fi­ nanciación se solicita subvención. 3764 1988 Selena 07 19 DOGV - Núm. 871 Séplima El termini de presentació de so¡'¡icituds sera de treinta dias a partir de l'antrada en vigor d'aquesta Ordre. Las solicitudes acompañadas de los documentos expresados en la base quinta de esta convocatoria se presentarán en las Direccio­ nes Territoriales de la Consellería de Cultura, Educación y Ciencia, correspondientes a las provincias en que tenga su sede la Entidad, pudiéndose remitir también por cualquiera de los procedimientos establecidos en el artículo 66 de la Ley de Procedimiento Adminis­ trativo. El plazo de presentación de solicitudes será de treinta días a partir de la entrada en vigor de la presente Orden. Vuilena OClava Les sol'licituds acompanyades deis documents esmentats en la base cinquena d'aquesta convocatoria es presentaran en les Direc­ cions Territorials de la Conselleria de Cultura, Educació i Ciencia, de la província on tinga la seu l'Entitat, podent utilitzar també qual­ sevol deis procediments establerts per I'article 66 de la Llei de Pro­ cediment Administratiu. En acabar el termini de presentació la Conselleria de Cultura, Educació i Ciencia a traves de la Direcció General d'Esports, con­ vocara una Comissió d'Avaluació presidida pel Director General i formada peb Cap s deis Serveis de Promoció i Acti\ itats, d'lnstal'la­ cions Esportives i de Federacions i Associacions Esportives i un fun­ cionari qui exercira de Secretario La Comissió d'Avaluació podra recaptar quantes informacions, aclaracions i documents complementaris considere necesssaris per al seu total assessorament, després d'aixó elevara la proposta al Con­ seller de Cultura, Educació i Cienciam, qui les resoldril.. Finalizado el plazo de presentación, la Consellería de Cultura, Educación y Ciencia, a través de la Dirección General de Deportes, convocará una comisión de Evaluación presidida por el Director Ge­ neral, y compuesta por los Jefes de Servicios de Promoción y Acti­ vidades, de Instalaciones Deportivas y de federaciones y Asociacio­ nes Deportivas y un funcionario que ejercerá de Secretario. La Comisión de Evaluación podrá recabar cuantas informacio­ nes, aclaraciones o documentos complementarios estime necesarios para su total asesoramiento, tras lo cual elevará la propuesta al Con­ seller de Cultura, Educación y Ciencia, quien resolverá sobre las mismas. Novena Novena La Resolució es publicara en el Dia,.i Oficial de la Generalilal Valenciana i es comunicara per escrit als interessats, amb indicació deis requisits que hauran de complir o documents que hagen d'apor­ tar per fecilitar la rapida execució de les obres i I'abonament de la subvenció concedida. La Resolución se publicrá en el Dia,.¡ Oficial de la Generalilal Valenciana y ,e comunicará por escrito a los interesados, con indi­ En la notificació es fara constar que I'execució de l'obra o la dotació d'equipament haura d'iniciar-se en un termini maxim de tres mesos, en cas contrari es procedira a la cancel·lació de la sub­ venció concedida. cación de 10\ requi,ito, que hayan de cumplir o documentos que hayan de aportar para facilitar la rápida ejecución de las obras y abono de la subvención concedida. En la notificación ,e hará constar que la ejecución de la obra o la dotación de equipamiento deberá inicirse en el plazo máximo de tres meses, procediéndO\e en caso contrario a la cancelación de la subvención concedida. Desena Décima Haura de trametre's a la Direcció General d'Esports certificació de I'adjudicació de les obres o equipament, havent d'informar tam­ bé de la data de comen(,:ament de les obres, així com de qualsevol modificació que s'introduesca en el projecte o pressupost presentat sense I'aprovació previa del qual no podra ferse efectiva la subvenció. Deberá remitirse a la Dirección General de Deportes certifica­ ción de adjudicación de las obras o equipamiento, debiendo infor­ marse también de la fecha de comienzo de las obras, así como de cualquier modificació que se introduzca en el proyecto o presupuesto presentado sin cuya aprobación previa no podrá hacerse efectiva la subvención. Onzena Undécima El pagament de les subvencions es fara efectiu previa presenta­ ció de les corresponents certificacions d'obres rebudes degudament intervingudes i aprovades per l'organ municipal o social competen!. En el cas de subministraments el pagament s'efectuara previa pre­ sentació de la factura aprovada i la corresponent acta de recepció de I'equipamen!. Aquests i tots els altres documents que reglamentariament en cada cas pertoque es presentaran per triplica!. Juntament amb les certificacions o factures hauran de trametre's el elF i les dad es del compte bancari on s'haura d'ingressar l'import de la subvenció. El pago de las subvenciones se hará efectiva previa presentación de las correspondientes certificaciones de obras recibidas debidamen­ te intervenidas y aprobadas por el órgano municipal o social com­ petente. En el caso de suministros el pago se efectuará previa pre­ sentación de factura aprobada y la correspondiente acta de recep­ ción del equipamiento. Estos y demás documentos que reglamentariamente en cada ca­ so procedan se presentarán por triplicado. Junto con las certificaciones o factura seberá remitirse el Cl/' y datos de la cuenta bancaria en la que deberá ingresar el importe de la subvención. DOlzena Duodécima La Conselleria de Cultura, Educació i Ciencia, es reserva el dret d'inspeccionar les obres o equipaments objecte de les subvencions d'aquesta convocatoria, tant durant l'execució de les obres com en ser acabades. La Consellería de Cultura, Educación y Ciencia, se re,erva el de­ recho de inspeccionar las obras o equipamientos que hubieran sido objeto de las subvenciones de la presente convocatoria, tanto du­ rante le ejecución de las obras como una vez finalizadas ésta,. Trelzena Decimolercera VEntitat que hagués resultat subvencionada segons aquesta con­ vocatoria es comproment a: 1) Assumir al seu carrec els augments que pogués haver en cas que el cost de l'obra resulte superior a la valoració prevista en el pres­ supost, bé per revisió de preus, modificacló de contractes, prorro­ gues, suspensions o altres suposits. 2) Instai'lar al seu carrec un cartell anunciador de les obres se­ gons el model que facilitara la Direcció General d'Esports. 3) Mantenir la insta¡'¡ació esportiva subvencionada en la seua destinació actual per un termini mínim de 10 anys, durant el qual no podra desprendre's ni cedir-se en ús o explotació a tercers amb finalitat de lucre, sense autorització expressa de la Conselleria de La Entidad que hubiera resultado subvencionada en base a la presente convocatoria se compromete a: 1) Asumir a su cargo aumentos que pudieran haber en caso de que el coste de la obra resulte superior a la valoración prevista en el presupuesto, bien por revisión de precios, modificación de con­ tratos, prórrogas, suspensiones u otros supuestos. 2) Instalar a su cargo cartel anunciador de las obras según mo­ delo que facilitará la Dirección General de Deportes. 3) Mantener la instalación deportiva subvencionada en su des­ tino deportivo por un plazo mínimo de 10 años, durante el cual no podrá enajenarse ni cederse en uso o explotación a terceros con fi­ nes de lucro, sin autorización expresa de la Consellería de Cultura, DOGV - Núm. 871 1988 07 19 3765 Cultura, Educació i Ciencia, sent requisit imprescindible per a I'es­ mentatada autorització la devolució de les quantitat, concedides i I'abonament deis interessos legals d'questes. 4) Cedir la instal'lació a la Conselleria de Cultura, Educació i Ciencia per a la realització d'algun esdeveniment esportiu organit­ zat sota el patrocini d'aquesta. Educación y Ciencia, siendo requisito impresCindible para dicha auto­ rización la devolución de las cantidades concedidas y el abono de los intereses legales de las mismas. 4) Ceder la instalación a la Consellería de Cultura, Educación y Ciencia para la realización de algún acontecimiento deportivo or­ ganizado bajo el patrocinio de ésta. AUTORITATS I PERSONAL AUTORIDADES Y PERSONAL OPOSICIONS 1 CONCURSOS OPOSICIONES Y CONCURSOS 1187 RESOLUCI Ó de 30 de juny de 1988, de la Uni­ versitat Politecnica de Valencia, per la qual es fa pública la relació de /loes de treball del per­ sonal funcionari d'Administració i Serveis [8812163] 1187 RESOLUCIÓN de 30 de junio de 1988, de la Universidad Politécnica de Valencia, por la que se hace pública la relación de puestos de traba­ jo del personal funcionario de Administración y Servicios de la misma [8812163] Aprovada la re]ació de 1I0cs de treball del personal fun­ cionari d'Administració i Serveis d'aquesta Universitat, mit­ jan<;ant proposta de la Junta de Govern de data 23 de no­ vembre de 1987 i posteriorment per acord del Consell Social en sessió celebrada el dia 22 de desembre de 1987, i confor­ mement al que disposa l'article 10.1 de la Llei 1/1988, de 29 de febrer, de Pressupostos de la Generalitat Valenciana per a 1988, aquest Rectorat, fent ús de les facultats que li confe­ reix el Decret 145/1985, de 20 de setembre, pel qual s'aproven els Estatuts de la Universitat Politecnica de Valencia, ha re­ solt ordenar la publicació de la relació de 1I0cs de treball del personal funcionari d'Administració i Serveis d'aquesta Uni­ versitat Politecnica relacionats al cataleg annex, que recull també les quanties deis complements específics que determi­ na la Llei de Pressupostos de la Generalitat Valenciana. Aprobada la relación de puestos de trabajo del personal funcionario de Administración y Servicios de esta Universi­ dad, mediante propuesta de la Junta de Gobierno de fecha 23 de noviembre de 1987 y posteriormente por acuerdo del Consejo Social en sesión celebrada el día 22 de diciembre de 1987, y de conformidad con lo dispuesto en el artículo 10.1 de la Ley 1/1988, de 29 de febrero, de Presupuestos de la Ge­ neralitat Valenciana de 1988, este Rectorado, en uso de las facultades que le confiere el Decreto 145/1985, de 20 de sep­ tiembre, por el que se aprueban los Estatutos de la Universi­ dad Politécnica de Valencia, ha resuelto ordenar la publica­ ción de la relación de puestos de trabajo del personal funcio­ nario de Administración y Servicios de esta Universidad Politécnica relacionados en el catálogo anexo, reflejándose las cuantías de los complementos específicos que se determinan en la Ley de Presupuestos de la Generalitat Valenciana. Valencia, 30 de juny de 1988. - El Rector: Justo Nieto Nieto. Valencia, 30 de junio de 1988. - El Rector: Justo Nieto Nieto.