L A G A R A N T Í A D E U N A G R A N F I R M A Colección de Dormitorios exclusivos Diseñada para conectar co n lo s sentidos y emociones www.creaciones-ss.com Collection of exclusive Bedrooms Designed to connect with the senses and emotions for them Puchades Design PA R A E L L O S ESTIMULANTES TAPIZADOS QUE TRATAN DE UN MODO SIMBÓLICO EL ESPECIAL CONCEPTO DE LA IDENTIDAD. ESTILO PROPIO, ACTUAL Y DESENFADADO. STIMULANTS UPHOLSTERIES DEALING WITH A SYMBOLIC MODE SPECIAL IDENTITY CONCEPT. OWN AND ACTUAL STYLE UNABASHEDLY. 01 01 ForThem composición Tantas opciones como necesidades. A veces surgen nuevas necesidades que requieren ampliar el mobiliario de la casa. La colección “Para ellos” son una buena solución a las necesidades espontáneas. Many options as needs. Sometimes new needs require extending the furniture in the house emerge. The “For them” collection are a good solution to the spontaneous needs.eicimillut venderspis ipsapiciis ACABADOS / FINISHES: ARENA / FILOS CAVA / TIRADOR CERÁMICO BLANCO SAND / CAVA EDGES / CERAMIC HANDLE WHITE PAG. 42 / 43 02 ForThem composición ACABADOS: FINISHES: ARENA / FILOS CAVA / TAPIZADO MUSTANG 23 / TIRADOR CERÁMICO CROMO BRILLO SAND / CAVA EDGES / UPHOLSTERY MUSTANG 23 / CERAMIC HANDLE BRIGHT CHROME 02 PAG. 44 / 45 03 ACABADOS / FINISHES: BLANCO / FILOS CAVA / TAPIZADO RICHMOND 54 / TIRADOR CERÁMICO BLANCO WHITE / CAVA EDGES / UPHOLSTERY RICHMOND 54 / CERAMIC HANDLE WHITE 03 ForThem composición PAG. 46 / 47 FT estantería abierta open bookshelves estantería cerrada closed bookshelves ACABADOS / FINISHES: PAG. 48 / 49 BLANCO / FILOS CAVA / TIRADOR CERÁMICO BLANCO WHITE / CAVA EDGES / CERAMIC HANDLE WHITE T ACABADOS / FINISHES: NOGAL TOUCH / FILOS CAVA / TAPIZADO TETRA 02 / TIRADOR CERÁMICO CROMO BRILLO WALNUT TOUCH / CAVA EDGES / UPHOLSTERY TETRA 02 / CERAMIC HANDLE BRIGHT CHROME 04 F 04 ForThem composición Invitados / Gue st PAG. 50 / 51 FOR THEM REF. 120 - 135 115 5 103 - 118 DESCRIPCIÓN / DESCRIPTION PUNTOS / POINTS EL201 Cabezal 90 cm - Lacado / Headboard 90 cm - Lacquered 509 EL202 Cabezal 105 cm - Lacado / Headboard 105 cm - Lacquered 509 EL203 Cabezal 90 cm - Lacado / Tapizado / Headboard 90 cm - Lacquered / Upholstered 600 EL204 Cabezal 105 cm - Lacado / Tapizado / Headboard 105 cm - Lacquered / Upholstered 600 EL205 Cabezal 90 cm - Madera / Headboard 90 cm - Wood 609 EL206 Cabezal 105 cm - Madera / Headboard 105 cm - Wood 609 EL207 Cabezal 90 cm - Madera / Tapizado / Headboard 90 cm - Wood / Upholstered 700 EL208 Cabezal 105 cm - Madera / Tapizado / Headboard 105 cm - Wood / Upholstered 700 REF. DESCRIPCIÓN / DESCRIPTION L1401 Mesita L014 - 50 cm / Night table 50 cm 346 L1402 Mesita L014 - 60 cm / Night table 60 cm 346 REF. DESCRIPCIÓN / DESCRIPTION L1405 Cómoda L014 / Chest drawer L014 REF. DESCRIPCIÓN / DESCRIPTION L1407 Sinfonier L014 / Chiffonier L014 REF. DESCRIPCIÓN / DESCRIPTION L1409 Espejo ovalado lacado cómoda L014 / Chest drawer lacquered oval mirror L014 49,5 - 59,5 59 38,5 PUNTOS / POINTS 52,7 - 62,7 115,5 89 PUNTOS / POINTS 702 49 119,5 63,5 128 PUNTOS / POINTS 702 43,5 66,7 69 3 PUNTOS / POINTS 171 * Este espejo sólo podrá ir lacado, nunca en madera / This mirror can go only lacquered wood never 115 69 3 REF. DESCRIPCIÓN / DESCRIPTION L1411 Espejo rectangular cómoda L014 / Chest drawer rectangular mirror L014 REF. DESCRIPCIÓN / DESCRIPTION L1410 Espejo pared L014 / Wall mirror L014 REF. DESCRIPCIÓN / DESCRIPTION PUNTOS / POINTS 135 103 180 PUNTOS / POINTS 318 3 75 75 74 - 94 - 114 50 130 - 150 - 170 75 74 - 94 - 114 50 130 - 150 - 170 10 22 70 - 90 PUNTOS / POINTS L1450 Escritorio 3 cajones 130 cm / 3 drawers desk 130 cm 673 L1451 Escritorio 3 cajones 150 cm / 3 drawers desk 150 cm 691 L1452 Escritorio 3 cajones 170 cm / 3 drawers desk 170 cm 709 REF. DESCRIPCIÓN / DESCRIPTION L1455 Escritorio 2 cajones/hueco 130 cm / 2 drawers/gap desk 130 cm 655 L1456 Escritorio 2 cajones/hueco 150 cm / 2 drawers/gap desk 150 cm 673 L1457 Escritorio 2 cajones/hueco 170 cm / 2 drawers/gap desk 170 cm 691 REF. DESCRIPCIÓN / DESCRIPTION PUNTOS / POINTS PUNTOS / POINTS L1458 Estante de pared 70 cm / Wall shelf 70 cm 73 L1459 Estante de pared 90 cm / Wall shelf 90 cm 91 60 - 90 193 REF. DESCRIPCIÓN / DESCRIPTION PUNTOS / POINTS L1460 Estantería cerrada 60 cm / Closed shelving 60 cm 600 L1461 Estantería cerrada 90 cm / Closed shelving 90 cm 637 REF. DESCRIPCIÓN / DESCRIPTION L1470 Estantería abierta 120 cm / Opened shelving 120 cm 35 63 - 93 118 118 31 31 120 150 PUNTOS / POINTS 1101 L1471 Estantería abierta 150 cm / Opened shelving 150 cm 1173 L1472 Estantería abierta 180 cm / Opened shelving 180 cm 1384 118 31 180 PIEZAS SUELTAS PARA PERSONALIZAR ESTANTERÍA ABIERTA / SPARE PARTS TO CUSTOMIZE THE OPEN BOOKSHELVES REF. 36 36 31 31 50 DESCRIPCIÓN / DESCRIPTION PUNTOS / POINTS L1473 Buc 2 cajones 50 cm / Buc 2 drawers 50 cm 273 L1474 Buc 2 cajones 100 cm / Buc 2 drawers 100 cm 318 100 REF. PUNTOS POINTS DESCRIPCIÓN / DESCRIPTION 36 L1475 120 - 150 - 180 46 Soporte lateral abierto / Open side support 31 2,5 4 31 REF. DESCRIPCIÓN / DESCRIPTION PUNTOS POINTS L1476 Estante 120 cm / Shelf 36 L1477 Estante 150 cm / Shelf 54 L1478 Estante 180 cm / Shelf 73 L1479 Estante a medida (metro/lineal) / Custom shelf 50 ARMARIOS ABATIBLES / CORREDERAS / WARDROBES FOLDING/SLIDING DOORS 240 240 240 61 61 140 61 120 90 REF. DESCRIPCIÓN / DESCRIPTION PUNTOS POINTS REF. DESCRIPCIÓN / DESCRIPTION PUNTOS POINTS REF. DESCRIPCIÓN / DESCRIPTION PUNTOS POINTS L1490 Armario 140 cm - 4 puertas abatibles Wardrobe 140 cm - 4 folding doors 1609 L1491 Armario 120 cm - 3 puertas abatibles Wardrobe 120 cm - 3 folding doors 1382 L1492 Armario 90 cm - 2 puertas abatibles Wardrobe 90 cm - 2 folding doors 1073 ESPECIALES - Medida especial: +15% sobre la medida superior. - Incremento de altura: +20% sobre el precio del armario. - Cajeado de vigas/columnas: +15%. - Para otras distribuciones interiores consultar a fábrica. 240 240 140 SPECIALS 66 66 120 REF. DESCRIPCIÓN / DESCRIPTION PUNTOS POINTS REF. DESCRIPCIÓN / DESCRIPTION PUNTOS POINTS L1495 Armario 140 cm - 2 puertas correderas Wardrobe 140 cm - 2 sliding doors 1673 L1496 Armario 120 cm - 2 puertas correderas Wardrobe 120 cm - 2 sliding doors 1437 - Special measure: +15% on top measurement. - Height increase: +20% on the price of the wardrobe. - Recess of beams/columns: +15%. - For other internal distributions, consult factory. ESSENCIA ACABADOS / FINISHES LACADOS / LACQUERED BLANCO / WHITE DECORACIONES / DECORATIONS ARENA / SAND CAVA / CAVA NOGAL TOUCH WALNUT TOUCH NOGAL 14 / WALNUT 14 MADERAS / WOODS TABACO / TOBACCO TAPIZADOS / UPHOLSTERED TETRA 02 TETRA 02 SENA 03 SENA 03 RICHMOND 54 RICHMOND 54 AVANTI BLANCO AVANTI WHITE AVANTI MARRÓN AVANTI BROWN POLIPIEL BLANCA WHITE SYNTHETIC LEATHER POLIPIEL POTRO PLATA SYNTHETIC LEATHER SILVER COLT POLIPIEL BENGAL BLANCO SYNTHETIC LEATHER WHITE BENGAL POLIPIEL BENGAL PLATA SYNTHETIC LEATHER SILVER BENGAL POLIPIEL BENGAL GRIS SYNTHETIC LEATHER GRAY BENGAL POLIPIEL BENGAL NEGRA SYNTHETIC LEATHER BLACK BENGAL MUSTANG 23 MUSTANG 23 www.creaciones-ss.com L A G A R A N T Í A D E U N A G R A N F I R M A TODAS LAS MEDIDAS QUE NO ESTEN EN ESTA TARIFA, SE CONSIDERARAN MEDIDAS ESPECIALES, CONSULTAR EN FABRICA PRECIOS Y FECHAS DE ENTREGA. CONDICIONES GENERALES DE VENTA • Todos los precios se entienden con herrajes incluidos. • Muebles embalados en cajas de cartón. • I.V.A. no incluido. • En caso de rotura o defecto en el mueble, se deberá notificar en un plazo no superior a los 15 días desde la entrega del mismo no responsabilizándose fábrica de reclamaciones posteriores. • Fábrica no se responsabiliza de la rotura de lunas en el transporte. FORMA DE PAGO • CONTADO: Giro domiciliado a banco o caja a 30 días fecha factura, descuento 3%. • GIROS: Domiciliados por banco o caja, plazo máximo vencimiento 90 días fecha factura. • Fábrica se reserva el derecho de modificar en parte o totalmente este condicionado. MEDIDAS ESPECIALES PREVIA CONSULTA CON FÁBRICA Debido a los procesos de impresión los colores que aparecen en este catálogo deben considerarse aproximados, no exactos. Creaciones SS, se reserva el derecho de introducir modificaciones, cambio de detalles, etc. que considere necesarios en beneficio del producto y del cliente. Queda prohibido cualquier tipo de reproducción total o parcial de las imágenes, textos, ilustraciones y grafismos sin autorización expresa de Creaciones SS. PARTIDA DELS CAHUETS, S/N APDO. CORREOS 37 46470 ALBAL (VALENCIA) SPAIN T. 34-96 126 20 77 F. 34-96 126 76 39 www.creaciones-ss.com E-mail: [email protected]