Descripción del producto: sistema de archivado digital

Descripción del producto: sistema de archivado digital LTO-6
X2500-USB de XenData
Visión general
El X2500-USB es un sistema de archivado LTO-6 que se conecta a equipos portátiles y estaciones de
trabajo a través de la interfaz USB 3.0. El sistema incluye una unidad LTO-6 externa y el software de
administración XenData6 Workstation, y es ideal para almacenar archivos de vídeo, audio e imágenes en
cartuchos LTO de alta capacidad. Para usuarios de W indows, los sistemas operativos compatibles son
W indows 8.1 o Windows 7 (versiones de 64 bits). Para usuarios de Mac, el sistema es compatible tanto
con Boot Camp como con VM Fusion.
El funcionamiento del sistema es extremadamente sencillo, puesto que todas las operaciones de
archivado y restauración se pueden realizar mediante las funciones de copiar y pegar o arrastrar y
colocar. El sistema también es totalmente compatible con cartuchos LTO-6 de 2,5 TB y LTO-5 de 1,5 TB,
y los archivos se guardan con los formatos estándar LTFS o TAR. El sistema puede administrar un
número ilimitado de cartuchos LTO y ofrece una capacidad de almacenamiento casi infinita.
Si se utiliza el formato LTFS, los cartuchos grabados con el sistema X2500 son compatibles con la
mayoría de las aplicaciones de otros fabricantes. El formato LTFS de XenData tiene ventajas
significativas si se compara con las implementaciones básicas de LTFS, como, por ejemplo:
 ofrece una protección de bloques lógicos completa, que comprueba la integridad de los archivos
grabados en el cartucho LTO en tiempo real;
 no se crean bloques de archivos intercalados al archivar varios archivos simultáneos, lo que
ofrece una mayor integridad de los datos y reduce el tiempo de restauración;
 el tiempo de restauración es inferior porque el software XenData6 Workstation restaura los
archivos en el orden de la cinta;
 se pueden explorar o buscar archivos incluso cuando están fuera de línea;
 se pueden ver informes sobre el contenido de las cintas e información de búsqueda de archivos
incluso en cartuchos LTO fuera de línea, y
 permite restaurar archivos de cartuchos que hayan sufrido algún tipo de problema, como un fallo
en el suministro eléctrico mientras se grababan datos en la unidad LTO.
Introducción
Con el sistema de archivado digital X2500-USB se pueden almacenar archivos de vídeo de una forma
rápida y con gran estabilidad. Los datos se archivan en cintas LTO-6 o LTO-5, de gran capacidad y
durabilidad. En la tabla siguiente se describen las características de las cintas LTO.
LTO-6
LTO-5
Capacidad por cartucho (sin compresión)*
2500 GB
1500 GB
Equivalente en horas a 25 Mb/s
217 horas
130 horas
Equivalente en horas a 50 Mb/s
108 horas
65 horas
Durabilidad del soporte de almacenamiento en
condiciones normales de oficina
30 años
30 años
* Según la equivalencia de 1 GB = 109 bytes
El X2500-USB es compatible con cualquier tipo de archivo (no necesariamente de vídeo) y también es
ideal para almacenar archivos de audio e imágenes en cartuchos LTO de alta capacidad.
Componentes del sistema
El sistema X2500-USB de XenData incluye los siguientes componentes:
 Maletín reforzado
 Unidad LTO-6 externa con interfaz USB 3.0
 Cable USB 3.0 de 1.8 m que conecta la unidad LTO a un equipo portátil o a una estación
de trabajo
 Software XenData6 Workstation
 Cartucho LTO-6 regrabable
 Cartucho de limpieza universal LTO
 Tres cables de alimentación con conectores para Europa, Reino Unido y Estados Unidos.
2
Vista frontal y posterior de la unidad LTO-6
Funcionalidad del sistema
Archivado y restauración mediante arrastrar y colocar
Con el software XenData6 Workstation los
archivos se archivan y restauran mediante el
Explorador
de
Windows.
Así,
para
transferirlos desde y hasta el cartucho LTO
se utilizan las operaciones propias del
Explorador de Windows (arrastrar y colocar,
y copiar y pegar). Los archivos se pueden
transferir al cartucho LTO desde cualquier
letra de unidad lógica o unidad de red
compartida. Del mismo modo, se pueden
restaurar a una unidad local o de red.
El software ofrece la opción de copiar en el
cartucho LTO solo los archivos modificados o
nuevos para crear una copia actualizada de
las carpetas de un proyecto.
El sistema no admite la grabación o
restauración directa desde programas de otros fabricantes, como sistemas de gestión de recursos
multimedia (MAM), puesto que todas las operaciones de este tipo se realizan a través del Explorador de
W indows. Si se requiere la integración de sistemas MAM o cualquier otro programa, se recomienda
utilizar los sistemas SXL-1 y SXL-2 de XenData.
3
Número ilimitado de cintas fuera de línea
El sistema X2500-USB puede administrar un número ilimitado de cartuchos LTO externalizados. Para ello,
hace un seguimiento del contenido de todos los cartuchos que se han insertado en la unidad USB LTO,
por lo que el usuario puede explorar y buscar cualquier contenido que se encuentre en cualquiera de los
cartuchos. Para restaurar los archivos solo se debe insertar el cartucho correspondiente en la unidad LTO
y, a continuación, arrastrarlos y colocarlos, o copiarlos y pegarlos, mediante el Explorador de W indows.
Verificación de los archivos en tiempo real
El sistema verifica los datos grabados en el cartucho LTO en tiempo real utilizando la protección de
bloques lógicos (LBP) completa. El software XenData6 Workstation calcula y añade un valor de
comprobación de redundancia cíclica (CRC) al final de cada bloque lógico de datos grabados en el
cartucho LTO. Este valor se compara de forma simultánea con el valor de CRC determinado por el
cabezal de lectura tras la escritura situado en la unidad USB LTO-6 para garantizar la integridad de los
archivos grabados. La técnica de LBP, a diferencia de los sistemas de suma de comprobación MD5,
acelera el archivado porque garantiza la integridad de los datos sin necesidad de realizar otra operación
de lectura.
4
Uso de los formatos estándar TAR o LTFS
El sistema X2500 es compatible con los formatos de cartucho LTFS (Linear Tape File System) y TAR
(Tape ARchive). Estos formatos definen el modo en que los datos se escriben en la cinta del cartucho
LTO. Así, LTFS y TAR utilizan estructuras de datos distintas para los datos de los archivos y los
metadatos del sistema de archivos que se graban en la cinta. Cuando se formatea un cartucho LTO el
administrador selecciona uno de estos dos formatos.
Compatibilidad con cualquier tipo de archivo
El sistema es compatible con cualquier tipo de archivo, desde MXF hasta documentos de Word. Si bien
los archivos con un tamaño de cero bytes no se graban en los cartuchos LTO, las carpetas de archivos
vacías sí se graban, puesto que para algunas aplicaciones es necesario mantener una estructura de
carpetas aunque alguna esté vacía.
Restauración en el orden de la cinta
Al transferir un determinado número de archivos durante una operación de restauración, el sistema los
lee en el orden de la cinta. Cuando se deben transferir un gran número de archivos pequeños, el tiempo
necesario se reduce enormemente.
Informes de todo el sistema de archivado
El sistema X2500 incluye un generador de informes que sirve para crear tres tipos de informe:
 Estado del sistema de archivado
 Búsqueda de archivos
 Contenido del cartucho de cinta
Con estos informes se puede administrar todo el contenido de un sistema de archivado.
El primer tipo de informe recopila información resumida sobre todos los cartuchos LTO conocidos por el
sistema. El informe de búsqueda de archivos crea una lista de archivos que cumplen con los criterios de
búsqueda definidos por el usuario e identifica los cartuchos en los que se encuentran. El tercer tipo de
informe crea una lista del contenido de un determinado cartucho LTO, que puede estar fuera de línea.
Los informes se pueden guardar en un formato de texto delimitado para poderse importar en Excel.
5
Licencias de software
Posibilidad de utilizarse en distintos equipos
La licencia del software XenData6 Workstation que incluye el sistema X2500-USB permite utilizar una
unidad LTO. Cuando se instala el software por primera vez, se le asigna la unidad LTO que se va a
utilizar. A continuación, se puede instalar el software XenData6 Workstation en distintos equipos y
conectar la unidad de cinta asignada a cualquiera de ellos. También se pueden conectar varias unidades
LTO a un mismo equipo, pero en este caso se requiere una licencia de XenData6 Workstation para cada
unidad.
Ámbitos de uso
Producción y posproducción de vídeo
Con el sistema X2500-USB se pueden
utilizar aplicaciones para descargar archivos
de sistemas de almacenamiento de cámaras,
como las tarjetas P2, Red Media y XDCAM a
LTO. Los sistemas XenData6 Workstation
también admiten una gran variedad de
opciones de conversión de formatos, tal
como se indica en el gráfico.
Archivos de vídeo digital
Con el sistema X2500-USB se puede trabajar con un número ilimitado de cartuchos LTO fuera de línea,
lo que permite gestionar un sistema de archivado de vídeo de gran tamaño. Para trabajar con sistemas
de archivado fuera de línea de este tipo, resulta muy práctico disponer de
herramientas de creación de informes, como los informes de contenido de los
cartuchos y de búsqueda de archivos. Otra alternativa para ver el contenido
de un cartucho LTO, incluso si está fuera de línea, es utilizar el Explorador de
Windows.
Para restaurar los archivos solo se debe insertar el cartucho correspondiente en la unidad LTO y, a
continuación, arrastrarlos y colocarlos, o copiarlos y pegarlos, mediante el Explorador de Windows.
Almacenamiento de archivos de gran capacidad
El sistema X2500-USB también se utiliza para almacenar con seguridad archivos de imagen y audio, así
como todo tipo de datos científicos y de ingeniería, en cartuchos LTO.
6
Especificaciones
Requisitos del sistema
Sistemas operativos compatibles
W indows 8.1, versión de 64 bits
W indows 7, versión de 64 bits
Memoria RAM mínima
4 GB
Tipos de USB admitidos
USB 3.0 (preferible, al ofrecer mayor velocidad de transferencia)
USB 2.0
Unidad LTO
Interfaz
Cartuchos LTO compatibles
- Escritura en formato LTFS
Cartuchos LTO compatibles
- Escritura en formato TAR
Cartuchos LTO compatibles
- Lectura en formato LTFS
Cartuchos LTO compatibles
- Lectura en formato TAR
Velocidad de transferencia
máxima
Alimentación
Consumo energético máximo
Tamaño (en pulgadas)
Peso
Temperatura de funcionamiento
Humedad de funcionamiento
USB 3.0
LTO-6 regrabable (2,5 TB de capacidad)
LTO-5 regrabable (1,5 TB de capacidad)
LTO-6 regrabable (2,5 TB de capacidad)
LTO-6 WORM (2,5 TB de capacidad)
LTO-5 regrabable (1,5 TB de capacidad)
LTO-5 WORM (1,5 TB de capacidad)
LTO-6 regrabable (2,5 TB de capacidad)
LTO-5 regrabable (1,5 TB de capacidad)
LTO-6 regrabable (2,5 TB de capacidad)
LTO-6 WORM (2,5 TB de capacidad)
LTO-5 regrabable (1,5 TB de capacidad)
LTO-5 WORM (1,5 TB de capacidad)
LTO-4 regrabable (800 GB de capacidad)
LTO-4 W ORM (800 GB de capacidad)
140 MB/s
100-240 V / 50-60 Hz
65 VA
8,47 an. x 14,57 prof. x 2,36 al. (215 an. x 370 prof. x 60 al. mm)
9,9 lbs (4,5 kg)
50 °F - 90 °F (10 °C - 32 °C)
20 % - 80 % relativa, sin condensación
Información de contacto de XenData
EE. UU.:
XenData, Inc., 2125 Oak Grove Road, Walnut Creek, CA 94598, EE UU.
Teléfono: +1 925 465 4300; Email: [email protected]
Europa:
XenData Limited, Sheraton House, Castle Park, Cambridge, CB3 0AX, Reino Unido
Teléfono: +44 1223 370114; Email: [email protected]
Web:
www.xendata.com
Última actualización: 29 de abril de 2015
7