UNIVERSIDAD RAFAEL LANDÍVAR FACULTAD DE CIENCIAS JURÍDICAS Y SOCIALES LICENCIATURA EN INVESTIGACIÓN CRIMINAL Y FORENSE (PFS) "LA GRAFOSCOPÍA COMO TÉCNICA PARA DETERMINAR LA AUTENTICIDAD O FALSEDAD DE LAS ESCRITURAS Y FIRMAS MANUSCRITAS" TESIS DE GRADO EDWARD EVERARDO DE LEÓN ALFARO CARNET 22188-09 HUEHUETENANGO, MAYO DE 2014 CAMPUS "SAN ROQUE GONZÁLEZ DE SANTA CRUZ, S. J." DE HUEHUETENANGO UNIVERSIDAD RAFAEL LANDÍVAR FACULTAD DE CIENCIAS JURÍDICAS Y SOCIALES LICENCIATURA EN INVESTIGACIÓN CRIMINAL Y FORENSE (PFS) "LA GRAFOSCOPÍA COMO TÉCNICA PARA DETERMINAR LA AUTENTICIDAD O FALSEDAD DE LAS ESCRITURAS Y FIRMAS MANUSCRITAS" TESIS DE GRADO TRABAJO PRESENTADO AL CONSEJO DE LA FACULTAD DE CIENCIAS JURÍDICAS Y SOCIALES POR EDWARD EVERARDO DE LEÓN ALFARO PREVIO A CONFERÍRSELE EL TÍTULO Y GRADO ACADÉMICO DE LICENCIADO EN INVESTIGACIÓN CRIMINAL Y FORENSE HUEHUETENANGO, MAYO DE 2014 CAMPUS "SAN ROQUE GONZÁLEZ DE SANTA CRUZ, S. J." DE HUEHUETENANGO AUTORIDADES DE LA UNIVERSIDAD RAFAEL LANDÍVAR RECTOR: P. EDUARDO VALDES BARRIA, S. J. VICERRECTORA ACADÉMICA: DRA. MARTA LUCRECIA MÉNDEZ GONZÁLEZ DE PENEDO VICERRECTOR DE INVESTIGACIÓN Y PROYECCIÓN: DR. CARLOS RAFAEL CABARRÚS PELLECER, S. J. VICERRECTOR DE INTEGRACIÓN UNIVERSITARIA: MGTR. LUIS ESTUARDO QUAN MACK VICERRECTOR ADMINISTRATIVO: LIC. ARIEL RIVERA IRÍAS SECRETARIA GENERAL: LIC. FABIOLA DE LA LUZ PADILLA BELTRANENA DE LORENZANA AUTORIDADES DE LA FACULTAD DE CIENCIAS JURÍDICAS Y SOCIALES DECANO: DR. ROLANDO ESCOBAR MENALDO VICEDECANO: MGTR. PABLO GERARDO HURTADO GARCÍA SECRETARIO: MGTR. ALAN ALFREDO GONZÁLEZ DE LEÓN NOMBRE DEL ASESOR DE TRABAJO DE GRADUACIÓN LIC. AMADO EPIFANIO MARTINEZ HERRERA TERNA QUE PRACTICÓ LA EVALUACIÓN LIC. MELINGTON LEONID RODAS RIOS DEDICATORIA A DIOS Por darme la vida, por la bendición de ser su hijo y permitirme alcanzar todas mis metas A MIS PADRES Remberto Hélman de León Gálvez Rosa Miralbéz Alfaro López. Por su apoyo incondicional y por mi formación que gracias a ellos he llegado a cosechar este triunfo. A MI AMADA ESPOSA Edelmira Méndez. Por su amor incondicional y por su apoyo para poder terminar mis estudios. A MIS CATEDRATICOS Por proporcionarme los conocimientos y ser mí guía. A MIS ASESORES Amado Martínez, Melington Rodas. Por su valioso tiempo, y esfuerzo para que este trabajo se culminara. A MIS COMPAÑEROS Y AMIGOS Ana Méndez, Blondy Cano, Calixto Castillo, Cesar Villatoro, Aníbal Mayorga, Eduardo Gómez, Edy Grijalva, Ever Moran, Fernando Granado, HoDenilson Mérida, Juan Carlos Méndez, Karla Velásquez, Kristhy Velásquez, Luis Alberto García, Mariana Chávez, Martha rivera, Moises López, Oliver Argueta, Raúl López, Rudy Díaz, Yesenia Torres, Karina López, Mario Madrid, Edy Villatoro, Fernando Castillo, Jorge Galicia, Paola Barrera, William Juárez, Guillermo Vásquez. Q.P.D. y a todos los que por una u otra razón no pudieron continuar sus estudios. Gracias por su amistad sincera y los momentos que compartimos en la universidad y fuera de ella. RESPONSABILIDAD: “El Autor será el único responsable del contenido y conclusiones de la presente tesis”. ÍNDICE RESUMEN INTRODUCCIÓN DISEÑO DE INVESTIGACIÓN 1 MARCO TEÓRICO CAPÍTULO I 1. LA GRAFOSCOPÍA COMO TÉCNICA PARA DETERMINAR LA AUTENTICIDAD O FALSEDAD DE MANUSCRITOS…………….. 1.1 Antecedentes……………………………………………………………… 1.2 9 9 La Grafoscopía en la investigación jurídica………………………….. 13 1.2.1 Definición…………………………………………………………………….. 13 CAPÍTULO II 2. IMPORTANCIA DE LA GRAFOSCOPÍA EN LA CRIMINALÍSTICA…… 16 2.1 Objeto de la Grafoscopía en el campo criminológico……………………. 16 2.2. Aplicación de la Grafoscopía……………………………………………….. 18 2.3 Técnicas aplicables en Grafoscopía……………………………. …………. 19 2.3.1 La falsificación………………………………………………………………… 21 2.4 Aspectos fundamentales de la Grafoscopía………………………………. 23 CAPÍTULO III 3. LEYES DEL GRAFISMO………………………………………………………. 25 3.1 Leyes de la expresión grafica…………………………………………………. 26 3.2 Principios básicos de la escritura…………………………………………….. 27 3.3 Leyes fundamentales de la escritura………………………………………… 27 3.3.1 El documento…………………………………………………………………. 30 3.4 Diferencias entre Grafoscopía y Grafología………………………………… 32 CAPÍTULO IV 4. COMO APOYA LA GRAFOSCOPÍA A LA CRIMINALISTICA………….. 36 4.1 Objetivos de la Grafoscopía………………………………………………… 37 4.2 Características generales de las escrituras……………………………….. 38 4.3 Tipos de firmas para su estudio grafoscópico……………………………. 39 4.4 La prueba y sus fases………………………………………………………. 40 4.4.1 Fase Probatoria…………………………………………………………….. 40 4.4.2 El Perito……………………………………………………………………… 40 4.4.3 Peritaje………………………………………………………………………. 40 4.4.4 La Prueba Pericial………………………………………………………….. 41 4.4.5 La procedencia……………………………………………………………… 41 4.4.6 La Proposición…………………………………………………………. . 41 4.4.7 El Nombramiento……………………………………………………………. 41 4.4.8 El Diligenciamiento…………………………………………………………… 41 4.4.9 El dictamen pericial………………………………………………………. 42 4.4.10 La ampliación del dictamen………………………………………………. 43 4.4.11 La apreciación y valoración……………………………………………… 43 4.4.12 Documento……………………………….. ……………………………… 43 4.4.12.1 Características Generales……………………………………………. 44 4.4.12.2 Los factores caligráficos……………………………………………….. 45 4.4.12.3 Alteraciones dolosas en la escritura…………………………………. 46 4.4.12.4 Reconocimiento de las características de impresión………………. 47 4.4.12.5 Las muestras de comparación……………………………………….. 48 4.4.13 Criminalística……………………………………………………………. 49 4.4.14 Documentoscopía………………………………………………………. 50 4.4.16 Grafoscopía………………………………………………………………. 51 CAPÍTULO V PRESENTACION DE RESULTADOS 53 CAPÍTULO VI ANÁLISIS Y DISCUSIÓN DE RESULTADOS 59 CONCLUSIONES 68 RECOMENDACIONES 70 REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS 72 ANEXOS 74 RESUMEN El objetivo de este trabajo de investigación, es exponer elementos útiles para orientar a los estudiantes y profesionales, en el campo de la Grafoscopía, como técnica útil en el campo de la investigación criminal. No hay mejor introducción que leer y comprender cuidadosamente, todos los temas que se exponen en esta tesis, donde se describe, las técnicas y procedimientos de la Grafoscopía. La técnica de la Grafoscopía, es una técnica poco explorada en el ámbito jurídico guatemalteco y en especial en el departamento de Huehuetenango, en forma mínima ha sido contemplado dentro de los programas de estudios universitarios; lo cual se puede comprobar en la ausencia de normas establecidas, en el Código Procesal Penal; motivo por el cual se hizo necesario efectuar el estudio jurídico de esta prueba pericial, en la presente investigación, la cual será un aporte relevante no solo para una pronta y cumplida administración de justicia, principalmente, en la resolución de procesos penales relacionados con la falsificación de documentos, sino para incentivar propuestas de reformas de la ley procesal en materia penal, con el objeto que se unifique e integre la normativa sobre peritación en el cuerpo legal procesal correspondiente; función y responsabilidad a cargo, actualmente, del Instituto Nacional de Ciencias Forenses de Guatemala (INACIF). La finalidad de la presente investigación, fue determinar la incidencia de la Grafoscopía, como técnica científica, para establecer la autenticidad o falsedad de las escrituras y firmas manuscritas, en el sistema de investigación guatemalteco, se trabajó con una muestra de cien sujetos entre: Profesionales del Derecho, Fiscales del Ministerio Público y Peritos del INACIF, de la cabecera departamental de Huehuetenango. El tipo de investigación fue descriptivaanalítica. La Grafoscopía se aplica en Juicios ante las autoridades judiciales, Instituciones bancarias, empresas particulares en áreas de recopilación de documentos oficiales y particulares. Para la aplicación de esta disciplina se requiere, un mejor desempeño en el análisis de las escrituras, tecnología óptica de punta, tales como instrumentos ópticos idóneos para lograr acercamientos, incidencias de luz diferente, los ultravioleta y todo el espectro de la luz. Deseo en esta ocasión, que los conocimientos que proporciona esta tesis enriquezcan el acervo de todos aquellos técnicos y profesionales cuya actividad esta relacionadas con la investigación científica de hechos grafoscópicos. INTRODUCCIÓN El presente trabajo de investigación, se hizo con la finalidad de estudiar la importancia de la Grafoscopía, para determinar la autenticidad, falsedad y autoría de las escrituras y firmas en casos de secuestro y escrituras, en el departamento de Huehuetenango. A efecto de determinar su contenido y estructura, su importancia como medio probatorio para la resolución de casos de falsedad de documentos; así como un análisis jurídico de su normativa dentro de la ley procesal penal. Ya que es importante conocer todos los aspectos, antecedentes y ámbito de estudio dentro del sistema de investigación guatemalteco. El Instituto Nacional de Ciencias Forenses de Guatemala INACIF, como ente investigador y pieza clave en los procesos penales, debe contar con todas las técnicas y herramientas de la criminalística para ser más eficiente su función investigacional y manejo de las pruebas y evitar los errores que se comenten en la actualidad en las diferentes instituciones encargadas de la investigación en los hechos delictivos en el ámbito penal, cuyo fin debe ser la búsqueda de la verdad, como parte del estado de derecho guatemalteco. En base a lo anterior, se evidencia que la Grafoscopía, constituye una herramienta útil al estudio de la escritura aplicada a la investigación criminal, en el sentido de observar y comparar las letras para determinar el autor de un documento cuya autenticidad se pone en tela de duda. Ya que se ha observado que en el sistema de justicia, de la cabecera departamental de Huehuetenango, carecen de nuevas técnicas científicas para establecer la autenticidad de los documentos dentro de los juicios, cuando se falsifican escrituras y otra clase de documentos, de ahí la necesidad e importancia, de aplicarla dentro del sistema de investigación guatemalteco. Con la presente investigación: La Grafoscopía como técnica para determinar la autenticidad o falsedad de las escrituras y firmas manuscritas, se pretende demostrar que la Grafoscopía, como técnica científica, puede ser un medio de prueba pericial valorado por el Juez, previo a resolver, a través del cual el perito con base en sus conocimientos científicos y técnicos, emite un juicio sobre un hecho, hace las deducciones correspondientes y las plantea en forma de conclusiones, a efecto de establecer la verdad de los hechos, apreciar la realidad de una conducta humana, sus motivaciones, sus consecuencias sociales y por consiguiente, que se haga justicia. La presente investigación, se planteó con la finalidad de ubicar limitaciones objetivas y subjetivas de la Grafoscopía dentro del sistema de investigación guatemalteco, además con el fin de que los resultados, sirvan de base en la definición de estrategias jurídicas de trabajo para los órganos jurisdiccionales e instituciones encargadas de impartir justicia, de la cabecera departamental de Huehuetenango. DISEÑO DE INVESTIGACIÓN 1. NOMBRE DEL TEMA “LA GRAFOSCOPÍA COMO TÉCNICA PARA DETERMINAR LA AUTENTICIDAD O FALSEDAD DE LAS ESCRITURAS Y FIRMAS MANUSCRITAS” 2. MODALIDAD DEL TRABAJO DE TESIS MONOGRAFIA 3. OBJETIVOS 3.1 GENERAL Determinar la incidencia de la Grafoscopía, como técnica para establecer la autenticidad o falsedad de las escrituras y firmas manuscritas, en el sistema de investigación guatemalteco. 3.2 ESPECIFICOS Conocer el procedimiento que utiliza la Grafoscopía, como técnica para determinar la autenticidad o falsedad de las escrituras y firmas manuscritas, en el sistema de investigación guatemalteco. Identificar las limitaciones que presentan la Grafoscopía, para determinar la autenticidad o falsedad de las escrituras y firmas manuscritas, en el sistema de investigación guatemalteco. 1 Determinar la importancia que tiene la Grafoscopía, como técnica científica, para determinar la autenticidad o falsedad de las escrituras y firmas manuscritas, en el sistema de investigación guatemalteco. Conocer el análisis o la búsqueda de la autenticidad o falsedad y la autoría de las firmas en documentos dubitados. 4. PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA El presente trabajo de investigación, se hizo con la finalidad de estudiar la importancia de la Grafoscopía, en el sistema de investigación guatemalteco, como técnica para determinar la autenticidad o falsedad de las escrituras y firmas manuscritas. A efecto de describir su contenido, estructura y su importancia como medio probatorio para la resolución de casos ventilados en los órganos jurisdiccionales, y su normativa dentro de la ley procesal penal. La Grafoscopía, es la disciplina que se ocupa del examen de los grafismos con el fin de establecer la autenticidad del origen gráfico de firmas o manuscritos, determina la técnica de la falsificación e identifica al autor de la misma. Determina el origen gráfico tras un análisis minucioso y técnico, no siempre la mano que trazó se utiliza como medio de expresión gráfica puede ser cualquier miembro del cuerpo y así con suficientes elementos de confrontación llegar a una verdad histórica, es la materia auxiliar del derecho que mediante la aplicación de la medición de los rasgos gráficos, permiten establecer la autenticidad ó falsedad de una firma, ó de los escritos; estableciendo los casos en que se ha utilizado una firma o escrito auténtico, para su falsificación. 2 Esta rama auxiliar de la criminalística, se aplica en Juicios ante las autoridades judiciales, Instituciones bancarias, empresas particulares en áreas de recopilación de documentos oficiales y particulares. Para la aplicación de esta disciplina se requiere, un mejor desempeño en el análisis de las escrituras, tecnología óptica de punta, tales como instrumentos ópticos idóneos para lograr acercamientos, incidencias de luz diferente, los ultravioleta y todo el espectro de la luz. La importancia que tiene la Grafoscopía para el auxilio de la criminalística es su valor como método de identificación humana que radica en el hecho de que su ejecución voluntaria o involuntaria automáticamente se plasma una cantidad de características individuales que permiten la identificación de varios escritos. Así la Grafoscopía se plantea como una necesidad dentro del sistema de justicia guatemalteco, para determinar la naturalidad, propiedad de la escritura manuscrita. Esta particular finalidad pone de manifiesto que la Grafoscopía en la actualidad es una disciplina que integra a la Criminalística, pues generalmente la falsedad o autenticidad de la escritura tiene que ver con algún hecho delictuoso o criminal. Sin embargo, no siempre se trata de un hecho delictivo por esclarecer, pues puede tratarse de asuntos que atañen al Derecho Civil, Laboral, Fiscal, Penal, entre otros, o inclusive tratarse de intereses estrictamente particulares, ajenos a alguna controversia legal. También la escritura está sujeta a circunstancias externas e internas al ser humano que según su intensidad va a provocar variaciones que afectaran en mayor o menor grado la producción espontanea del automatismo de la escritura, Así mismo que es de carácter científico, porque se apoya en el conocimiento de las leyes y principios que rigen a la escritura manuscrita que es fundamentalmente en el conocimiento de los procesos fisiológicos y 3 psicológicos que intervienen en la producción de la escritura, que son las leyes de la escritura o grafismos que le dan su carácter científico. El Instituto Nacional de Ciencias Forenses de Guatemala – INACIF, como ente investigador y pieza clave en los procesos penales debe contar con todas técnicas y herramientas técnico-científicas del campo de la criminalística, para ser eficiente en la función investigacional, manejo pruebas y evitar los errores que se comenten en la actualidad en las diferentes instituciones encargadas de la investigación; además para dar solución a los hechos delictivos en el ámbito penal, cuyo fin debe ser la búsqueda de la verdad, como parte del estado de derecho guatemalteco. Por su categoría, necesidad e importancia, es fundamental abordar la presente tesis, relacionada con la Grafoscopía, por ser una técnica que se centra en el estudio e identificación de la escritura, se concentra en quien hizo la firma o escritura, ya que la misma es un factor de identificación de la persona que escribió una nota de secuestro, por ejemplo, o de supuesto suicidio. También examina escrituras y firmas, para poder determinar su origen gráfico e identificar al autor. Su objetivo es determinar la autenticidad o falsedad y la autoría de las firmas en documentos dubitados. Entiéndase como documentos todo soporte o superficie material que contiene una escritura (papel, pared, piso, etc.) También se le ha definido como: la disciplina pericial que aplica diversos métodos y técnicas con el fin de estudiar de manera integral los documentos en su aspecto fáctico-material. Igualmente, se le define como una técnica de identificación de escritura letra por letra, elemento gráfico por elemento gráfico, lo cual es de mucha utilidad en el campo de investigación, para las entidades encargadas de determinar las pruebas. 4 Con la presente investigación: La Grafoscopía como técnica para determinar la autenticidad o falsedad de las escrituras y firmas manuscritas, se pretende demostrar que la Grafoscopía, es una técnica, que puede ser un medio de prueba pericial valorado por el Juez, en los centros de justicia, previo a resolver y emite un juicio sobre un hecho para establecer la verdad, de una conducta humana, sus motivaciones, sus consecuencias sociales y por consiguiente, que se haga justicia. Para ello se plantea la siguiente interrogante. ¿Cómo influye la Grafoscopía en el sistema de investigación, como técnica para determinar la autenticidad o falsedad de las escrituras y firmas manuscritas? 5. ALCANCES DE LA INVESTIGACIÓN La presente investigación se realizará, en la cabecera departamental de Huehuetenango: Ámbito Geográfico: Cabecera Departamental de Huehuetenango. Ámbito Institucional: Ministerio Público-INACIF de la cabecera departamental de Huehuetenango. Ámbito Personal: Jueces, Peritos del Ministerio Público e INACIF. Ámbito Temporal: La investigación comprenderá el período del año dos mil diez al dos mil doce. Ámbito Temático: la Grafoscopía, como técnica para determinar la autenticidad o falsedad de las escrituras y firmas manuscritas. 5 6. LIMITES DE LA INVESTIGACIÓN Para la presente investigación se hace necesario mención de las siguientes limitaciones que puedan presentarse durante el estudio. Falta de bibliografía en esta clase de tema, que es poco explorada en Guatemala. El tiempo que se tiene es muy limitado, tomando en cuenta horarios de trabajo. La falta de colaboración y conocimientos de los sujetos de estudio, por ser ésta una disciplina poco explorada y conocida en el medio guatemalteco, para ofrecer la información necesaria. Esta ciencia es nueva, en nuestro medio y no existen suficientes medios objetivos y literatura de información al respecto. La dificultad de los sujetos de estudio para responder el instrumento seleccionado para el efecto, por falta de conocimiento en el tema. 7. APORTE Con la presente investigación se pretende: Determinar incidencia que tiene la Grafoscopía, como técnica para determinar la autenticidad o falsedad de las escrituras y firmas manuscritas en el sistema de investigación guatemalteco. Además determinar si dentro de las instancias encargadas del sistema de investigación guatemalteco, ya se utiliza esta técnica como herramienta de investigación en este tipo de casos. Y que sirva como una herramienta bibliográfica para estudiantes o profesionales afines a esta ciencia, que puedan darle seguimiento al tema. 6 8. TIPO DE INVESTIGACIÓN El tipo de diseño que se utilizará para la presente investigación, será de tipo descriptivo, que consiste en describir y evaluar las variables, establecer relación e influencias, además ciertas características de una situación particular, el cual permitirá explorar la realidad actual del problema, detectar relaciones e influencias entre la variable independiente y la dependiente, siendo su ocurrencia independiente de la conducta del observador. La investigación descriptiva tiene como finalidad evidenciar el panorama más preciso de la magnitud del problema o de la situación, derivar elementos de juicio para estructurar políticas o estrategias operativas de cambio. 9. SUJETOS Del total de la población se tomará una muestra de cien sujetos entre profesionales del derecho, Jueces y Peritos del Ministerio Público e INACIF, de la cabecera departamental de Huehuetenango. La muestra se seleccionará de manera aleatoria, en donde cada sujeto de la población tendrá la misma probabilidad de ser seleccionado de acuerdo a las variables. 10. UNIDAD DE ANALISIS Con la presente investigación se utilizaran: Fuentes primarias y secundarias que le darán el sustento al marco teórico entre ellas: archivos, expedientes, libros, enciclopedias, informes, tesis, textos etc. Además órganos institucionales y jurisdiccionales, Defensoría Pública, Ministerio Publico, INACIF, Policía Nacional Civil e instituciones que conforman el sistema de justicia guatemalteco. 7 11. INSTRUMENTOS Para la realización de la presente investigación, se hará uso de los siguientes instrumentos: entrevista y encuesta, las cuales permitirán obtener la información necesaria sobre la incidencia de la Grafoscopía, como técnica para determinar la autenticidad o falsedad de las escrituras y firmas manuscritas. Entrevista: Será estructurada para aplicarse a jueces, fiscales, operadores de justicia y peritos del Ministerio Público e INCIF, de la cabecera departamental de Huehuetenango, a través de preguntas directas, con el fin de conocer si efectivamente se conoce y aplica la Grafoscopía, dentro del sistema de investigación guatemalteco, como técnica, para determinar la autenticidad o falsedad de las escrituras y firmas manuscritas. Encuesta: La realización de la encuesta, estará dirigida específicamente a profesionales del derecho, Jueces y Peritos del Ministerio Público e INACIF, de la cabecera departamental de Huehuetenango, mediante preguntas sencillas, para conocer en que consiste la Grafoscopía, su aplicabilidad y campo de acción, como técnica científica. 8 MARCO TEÓRICO CAPÍTULO I 1. LA GRAFOSCOPÍA COMO TÉCNICA PARA DETERMINAR LA AUTENTICIDAD O FALSEDAD DE MANUSCRITOS 1.1 Antecedentes La Grafoscopía nace, al igual que la grafología, en base a la existencia de la escritura, la cual fue precedida por el dibujo y los diseños gráficos, que procuraban expresar la noción del pensamiento del hombre (jeroglíficos egipcios, mayas, etc.). Con la invención de la escritura, surgió a la par la falsificación, ya que en los Sellos de la cultura hitita, se leían advertencias, para quien osara falsificar las sagradas inscripciones: “Quien quiera que altere las palabras de la tableta, será aniquilado por el dios de la tormenta”.1 En otra página de la historia, encontramos que: Suetonio, biógrafo cortesano, fué el más grande falsificador de su tiempo. También es de anotar la existencia dentro de una ley promulgada durante el Imperio de Constantino El Grande, como también en la Novelas 73 y 76 de Justiniano, donde se expone el descubrimiento de un error judicial, debido a un peritaje caligráfico mal realizado. Igualmente, son instrumentos jurídicos de su época, el Fuero Juzgo y el Fuero Real de España. A Edmund Locard, se le considera el verdadero precursor de la Grafoscopía, como disciplina auxiliar de la criminalística, ya que funda un laboratorio técnicocientífico en Francia, marcando de esta manera la transición entre el empirismo romántico y la actividad científica en esta disciplina. 1 Restrepo Medina, Manuel.2005. El Nuevo sistema acusatorio. Bogotá, Colombia, Editorial. Intermedio. 9 PERÍODO CALIGRÁFICO: En 1776, Turgot suprimió la Academia Real de Escritura, reestablecida poco después, desapareció el 2 de Marzo de 1791. Siguió así el destino de otras corporaciones. A partir de entonces, se pierden las tradiciones y el peritaje de escrituras, y se convierte en un vasto campo de experiencias, confinado único y exclusivamente al legislador (jueces), quienes se interesan por personas de cierta cultura, pero sin información. Se vio entonces triunfar el método caligráfico, que consiste en comparar entre sí las cartas y de concluir después entre criterios de semejanzas, pero aproximadas. PERÍODO MATEMÁTICO: Persifor Frazer (1899), introdujo las matemáticas al peritaje de los escritos. Él se propuso medir la relación entre las alturas y las extensiones y el carácter obligatorio del grafismo, por medio de los valores angulares. Criminólogo contemporáneo de LANGUENBRUCH (1914), intenta identificar al escritor, según su ritmo gráfico (individualidad del ritmo del pulso), mediante la construcción de líneas rítmicas. Dicho estudio serviría de base a Locard en 1920, para proponer lo que se conoce como el método de la Grafometría. PERÍODO GRAFOLÓGICO: El periodo grafológico, es históricamente hablando contemporáneo del período matemático. En 1873 el ABAD MICHÓN, intenta aplicar su trabajo al peritaje, publicó en 1880 un memorándum titulado “EL MÉTODO VICIOSO DE LOS PERITAJES DE ESCRITOS, SEGUIDOS HASTA ESTE DÍA” Este libro no haya buen consenso acerca de las jurisdicciones, pues contrariamente al publicado por FRAZER nueve años más tarde, es heredero del ABAD MICHÓN CREPIEUX-JAMAN, ambos implantan a principios del siglo XX la grafología, como una ciencia positiva que en 1934, se publicó la tesis de los grafólogos anteriormente citados. PERÍODO GRAFOTÉCNICO: La Grafotécnica, encontró su florecimiento con PIERRE HUMBERT (1907-1911), quien creó un sistema de cotización del 0 al 9, abarcando las especies típicamente grafológicas. Cada escrito se reúne en un número de siete cifras, las cifras impares corresponden a los rasgos positivos del sujeto, las cifras pares a rasgos negativos. Los rasgos positivos y negativos 10 caracterizan a la vez el juicio formal que ilustra sobre una de las dimensiones del escrito, como la rapidez opuesta a la lentitud y el juicio psicológico orientó a la suma de las cifras pares y de las cifras impares, después sustrajo la primera de la segunda y obtuvo una diferencia; si esta diferencia es enormemente positiva el individuo es juzgado como superior. PERÍODO PALEOGRÁFICO: El acceso de los archivistas paleográficos (antiguos alumnos diplomados de la Escuela de Paleografía) al peritaje de la escritura, tiene un origen histórico bien conocido. En el curso del asunto, DRYFUS el director de la Escuela de Paleografía, PAUL MAYER y dos de sus profesores, fueron llamados para establecer un peritaje en escritos antiguos. PERIODO GRAFONÓMICO: El advenimiento de la grafonomía descansa sobre dos principios: no solo son los signos grafológicos los que deben tomarse en consideración, pero sí las características gráficas dentro de su conjunto. Concebidas bajo su aspecto objetivo, los razonamientos, deben ser en correlación directa de las leyes del grafismo o de la escritura. Solange Pellat hijo de Henry Pellat y nieto de un célebre jurisconsulto, fue uno de los principales constructores de la grafonomía, junto con el filósofo André Lalande. Desde 1903 Pellat demostró y dio origen a un análisis fino de los movimientos de la escritura, realizando una investigación sobre las leyes fundamentales de la escritura. Finalmente en 1927 publico una síntesis de sus trabajos en donde enuncia una serie de leyes que quedaron injustamente desconocidas hasta 1934, año en el que da a conocer las leyes del grafismo que actualmente se conocen. PERIODO CIENTÍFICO: El peritaje de los documentos manuscritos, ha tomado poco a poco un carácter científico. OSBORN (1929), HILTON (1956), HARRISON (1958), LOCARD (1959) Y GAYETE (1961), publicaron los tratados ejemplares que no se limitan a los escritos, pero conciernen al conjunto de los problemas contenidos por los documentos impugnados. Durante la evolución del peritaje de los documentos escritos, los estudios permanecieron congelados durante los siguientes 30 años. Resaltando como ejemplo que la obra de EDMOND LOCARD (MANUAL DEL JUEZ), 11 no era más que una continuación de los tomos V y VI de su tratado de CRIMINALÍSTICA de 1936. Después de 1980 la aparición de nuevas tecnologías llamadas “INFORMÁTICA”, métodos estadísticos y las técnicas analíticas de punta, como el expert SYS (equipo de comparaciones multiespectrales) y el Docucenter (equipo de comparaciones multiespectrales), han hecho progresar gradualmente el peritaje de documentos abriendo así la era del peritaje científico. Sin embargo, no podemos olvidar al Español Félix del Val Latierro, perito calígrafo y archivista-bibliotecario que conformó un manual llamado Grafocrítica, el documento, la escritura y su proyección forense, el cual tiene un sentido científico y práctico, del que a su vez se han derivado otras obras. SINÓPSIS HITÓRICA: FRANCOIS DE MELLE en Francia y CAMILO BALDI en Italia, se consideran como los precursores de la grafística, al inicio del siglo XVII, de hecho en Italia se encuentra la cuna de los principios de identificación de los escritos. En 1610 se publicó una obra pequeña titulada IN-QUARTO, escrita en latín ya decadente, de la cual no existe verosímilmente más que un solo ejemplar en todo el mundo, conservado en la biblioteca de sinopsis reservada a los discípulos del maestro. En 1666 Jaques Riveoux publicó el “tratado de las inscripciones en falso”, obra que tuvo gran éxito en su época. Una segunda edición de este libro se tiró en 1673. Esta obra mucho más completa que sus precedentes llegó a ser rápidamente la carta misma de las técnicas periciales. “Su influencia durará a lo largo de dos siglos”, decía ALPHONSE BERTILLON en 1898. Todos los maestros antiguos pertenecían a la corporación de los catedráticos y escritores jurídicos. Se trataba de los mismos peritos reconocidos por toda una época o por la mayor parte de las profesiones en la cual se formaban maestrías. 12 Los archivos de GIRONDE, informan que en el año de 1689, el francés Jean Jossé, estaba considerado como falsificador. Éste había elaborado numerosas falsificaciones de contratos, recibos, testamentos, actas notariales, etc., imitando perfectamente la escritura e incluso la firma de los notarios. Por otra parte, conocía los procesos de envejecimiento del papel, ya que dominaba perfectamente la técnica del lavado de los pergaminos, pero gracias a los peritos de ese tiempo, entre los que destaca ALPHONSE BERTILLÓN, fue descubierto cuando hizo pasar un salvoconducto firmado por el rey en el cual no pudo reproducir el sello de armas, ni la firma del Papa. En 1698 surgió un tratado de proceder para todas las verificaciones de escritos impugnables judicialmente. Más tarde, en 1727 Luis XV. Creó la REAL ACADEMIA DE LA ESCRITURA. A partir de esa época, el peritaje de los escritos entra en un periodo de controversia, pues cada perito expuso su método pero su evolución hasta nuestros días pasó por diferentes periodos que corresponden cada uno a una concepción particular. En 1774, Francoise Serpillon publicó un código de lo falso, auténtico comentario técnico-jurídico del reglamento de 1737, el cual definía la visión del perito dentro del marco de un procedimiento de verificación de escrito, o de una inscripción en falso, e indica los diferentes aspectos de la verificación de escritos y firmas privadas en materia penal. 1.2 LA GRAFOSCOPIA EN LA INVESTIGACIÓN JURÍDICA 1.2.1 Definición La Grafoscopía viene de: grafo=escritura y skopia o skopien = ver, observación, examen, indagación. De esta manera, se concluye que la Grafoscopía sería la 13 observación y examen de la escritura bajo el grado de investigación.2 Examen de la escritura insertada (textos manuscritos) en un documento, o la disciplina que pretende determinar técnicamente la correspondencia entre los gestos gráficos dubitados con la muestra testigo, es decir, si provienen de un mismo puño y letra. Toda escritura contiene una serie de constantes gráficas de las cuales el que escribe, no puede prescindir enteramente cuando quiere disfrazar su escritura, y que el falsificador no puede reproducir completamente cuando quiere imitar un grafismo. Se consideran documentos indubitados aquellos cuyo origen no suscita duda alguna con respecto a su autenticidad. Deberán ser escritos originales, espontáneos, abundantes y coetáneos al documento dubitado. Son documentos dubitados los que se someten a la apreciación y examen de un perito porque se duda de su autenticidad.3 La Grafoscopía se centra en un análisis de carácter comparativo al requerir de dos o más elementos para ser comparados entre sí, teniendo en cuenta las características de escritura, los factores gráficos o los elementos grafoscópicos que se encuentran tanto en la escritura cuestionada y la no cuestionada. 4 Es por esto, que el perito grafoscópico y documentoscópico tiene como finalidad precisar: La autenticidad o falsedad de un documento. Si una firma es o no atribuible a una persona. Origen gráfico de firmas. Si una escritura tiene o no el mismo origen gráfico. Si un documento procede o no de una determinada matriz. Si se encuentra o no alterado un documento. Este análisis ha de hacerlo en base a principios, de los cuales se citan los siguientes: 2 a Enciclopedia Criminalística Criminología e Investigación 1 . ed. Bogotá D. C., Sigma Editores 2010. 3 Bernal Arévalo, Benjamín, “Técnicas de investigación criminal en el sistema acusatorio”, Ediciones Jurídicas Andrés Morales, Colombia. 4 MINISTERIO PÚBLICO. 2004. Manual de Procedimientos de Fiscalía en el Sistema Penal Acusatorio Colombiano. Fiscalía General de la Nación.12p. 14 El complejo anímico se modifica por el complejo fisiológico: Tonalidad nerviosa, muscular y glandular. El complejo anímico y la tonalidad general fisiológica definen o determinan la fisonomía del escrito, independientemente del órgano que la ejecuta, si éste está adaptado a la función (ambidextros, zurdos, reeducados, escritura con los pies o con la boca), e independientemente también del alfabeto empleado (latino, griego, eslavo, germano, árabe, etc.). Los estados de conciencia, pasajeros o permanentes, repercuten en el grafismo, así como las variaciones de la tonalidad general. No se puede simular la propia grafía sin que se note el esfuerzo de la lucha contra el subconsciente. Nadie puede disimular simultáneamente todos los elementos de su grafía, ni siquiera la mitad de ellos, lo cual es una consecuencia del anterior principio abalado por la experiencia. No todos los signos gráficos tienen el mismo valor. Los más importantes son aquellos que son invisibles o poco aparentes, pues son los que escapan lo mismo en la imitación que en el disimulo. En consecuencia la Grafoscopía, es el estudio de la escritura aplicada a la investigación criminal, en el sentido de observar y comparar las letras para determinar el autor de un documento cuya autenticidad se pone en tela de duda. 5 5 Mora Izquierdo, Ricardo. El nuevo rol del perito en el nuevo sistema acusatorio colombiano” ICITAP 2004. 15 CAPÍTULO II 2. IMPORTANCIA DE LA GRAFOSCOPÍA EN LA CRIMINALÍSTICA De acuerdo con Rafael Berlanga, perito criminalista mexicano, Grafoscopía viene a ser “una técnica que se centra en el estudio e identificación de la escritura.”, es decir, se concentra en quien hizo la firma o escritura, ya que la misma, es un factor de identificación de la persona que escribió una nota de secuestro, por ejemplo, o de supuesto suicidio. Por otra parte, se sostiene también que la Grafoscopía, es la rama criminalística que examina escrituras y firmas para poder determinar su origen gráfico para identificar al autor y su objetivo es determinar la autenticidad o falsedad y la autoría de las firmas en documentos dubitados.6 En base a lo anterior, se concluye que la Grafoscopía, es el estudio de la escritura aplicada a la investigación criminal, en el sentido de observar y comparar las letras para determinar el autor de un documento cuya autenticidad se pone en tela de duda. Vale advertir que la Grafoscopía forma parte de la disciplina conocida como documentoscopía, la cual establece el tiempo, el material, el sistema de impresión, las tonalidades de tinta, las inserciones, enmendaduras, tachaduras y/o correcciones en un documento que se presume falso o alterado. Asociada a la Grafoscopía está la Grafometría que analiza las grafías y los espacios entre letras, a través de mediciones concretas.7 2.1 OBJETO DE LA GRAFOSCOPÍA EN EL CAMPO CRIMINOLÓGICO 6 Sub-comité Inter-Institucional de Documentología y Grafología Forense. “Manual Unificado de Servicios en Documentología y Grafología Forense” de Colombia Ed. 2002. 7 VALDERRAMA VEGA, Mayor Enrique. 2005. La Investigación Criminal en el Sistema Acusatorio. Colombia, Ediciones Jurídicas Radar. 16 El objeto de la Grafoscopía, es el estudio de las grafías o dibujos escriturales impresos sobre papel u otras superficies que contienen manuscritos, firmas (del latín firma, convención; escritura manuscrita del nombre y apellido de una persona) o rubricas (del latín rubrum, de sus; señal encarnada o roja; rasgo de diversa figura que se pone después de su nombre o título), para determinar su origen gráfico, autenticidad o falsedad e identificar al autor. Como quiera que la Grafoscopía, es una observación minuciosa de la escritura, tal como se esgrimió etimológicamente en líneas ut supra, ello conlleva a determinar las características generales que existen en la escritura, como en un primer paso y, como un segundo paso, las características particulares e individuales que se les llama gestos tipo, gestos gráficos, automatismos, idiotismos, en fin tiene varias denominaciones, pero que en sí constituyen las características propias de cada persona al escribir. En este sentido, cada persona tiene una escritura distinta, asimilable con la huella digital, ya que es un acto neuromuscular dirigido por el cerebro, cuyo funcionamiento es diferente en cada persona, lográndose así individualizar la escritura e identificar la persona que la realizó en el documento objetado. 8 Es válido señalar que los documentos indubitados son “aquellos cuyo origen no suscitan duda alguna con respecto a su autenticidad”, mientras los dubitados son “los que se someten a la apreciación y examen del perito, porque se duda de su autenticidad.” Las grafías a estudiarse deben de constar en documentos originales, no se trabaja en fotostáticas, escaneados u otro tipo de impresiones de reproducción en lo que la mayor parte de la información de las grafías se pierde, como por ejemplo la presión muscular, tensión, velocidad y alineamiento, además que se podría estar trabajando en un documento reproducido después de la alteración dolosa o involuntaria, este requisito debe cubrirse obligatoriamente, sin él, el estudio carece de valor. 8 James, Stuart H. and John J. Nordby, “Forensic Science and Forensic Evidence. Second Edition. 2005. Taylor & Francis. 17 2.2. APLICACIÓN DE LA GRAFOSCOPÍA La Grafoscopía como técnica científica de investigación, tienen diversos campos de acción, pero los más importantes se citan a continuación: Juicios ante las autoridades judiciales. (Materia Civil, Laboral, Mercantil, Fiscal, Administrativa y Penal, entre otros.). Instituciones bancarias. Empresas particulares en áreas de recopilación de documentos oficiales y particulares. Para la aplicación de esta disciplina se requiere, un mejor desempeño en el análisis de las escrituras, tecnología óptica de punta, tales como instrumentos ópticos idóneos para lograr acercamientos, incidencias de luz diferente, los ultravioleta y todo el espectro de la luz. Por lo general, la Grafoscopía se centra en un análisis de carácter comparativo al requerir de dos o más elementos para ser comparados entre sí, teniendo en cuenta las características de escritura, los factores gráficos o los elementos grafoscópicos que se encuentran tanto en la escritura cuestionada y la no cuestionada.9 Es por esto que el perito grafoscópico y documentoscópico, tiene como finalidad precisar: La autenticidad o falsedad de un documento. Si una firma es o no atribuible a una persona. Origen gráfico de firmas. Si la escritura es o no atribuible a una persona. 9 Guzmán, Carlos “Manual de Criminalística” ediciones la Rosa Buenos Aires 2000. 18 Si una escritura tiene o no el mismo origen gráfico. Si un documento procede o no de una determinada matriz. Si se encuentra o no alterado un documento. 2.3 TÉCNICAS APLICABLES EN GRAFOSCOPÍA En el ejercicio de la Grafoscopía las técnicas más usuales son la observación, el análisis, la analogía (cotejo) y la deducción, aplicadas según el objeto a investigarse, cada una con sus procedimientos específicos: Observación de la escritura, la cual se lleva a cabo con las grafías originales en forma general, tomando nota del instrumento escritor, pigmento de las tintas, tipo de papel o superficie, fuerza y rapidez de ejecución, naturaleza del documento, fecha y cualquier otra generalidad observada a simple vista. Tomas fotográficas de gran acercamiento con diferentes aberturas y velocidades, efectuándose ampliaciones de diversos tamaños con dos finalidades: estudiar específicamente los puntos característicos finos, e ilustrar con señalamientos de flechas u otros signos las particularidades encontradas. Para identificar al autor de la escritura se requiere de al menos dos documentos originales: el primero llamado problema, dudoso o dubitable y el segundo, denominado documento testigo, no dudoso o indubitable. En relación con el segundo documento, para que contenga los requisitos idóneos sobre la identidad del autor, debe ser documento infalsificable, como un acta o testimonio firmado ante una autoridad con fe pública que lo certifique, u otro documento con la misma naturaleza como la credencial de elector, actas de registro civil, pasaporte, etc. (en ocasiones la autoridad indicara que documento mencionados deberá considerarse también pueden indubitable, ser pues objeto los de documentos falsificación). 19 Independientemente de lo anterior se obtendrán de las personas involucradas ejercicios de escritura, a menos que esto resulte imposible por ausencia o muerte de estas. De no contarse con documentos considerados plenamente auténticos o con ejercicios de escritura, solo se podrá dictaminar la uniprocedencia de dos escrituras, más no la identidad del autor. Los ejercicios escriturales de las personas involucradas en la investigación grafoscópica deben ser ordenadas por la autoridad actuante, serán practicados bajo la dirección y supervisión del perito, previa identificación fehaciente del involucrado por los medios pertinentes. Los ejercicios escriturales consistirán en manuscritos del mismo estilo respecto a la cuestionada, utilizando instrumentos similares de escritura además de bolígrafo- y sustrato (tipo de papel, objeto, pared, etc.), se cuidara que las personas escriban libremente, sin tener a la vista las muestras dubitadas e indubitadas, dictando a diferentes velocidades, repitiendo las palabras que se consideren claves, se le indicara que realice escrituras en diferentes espacios (tamaño), cambiando la realización de escrituras entre cursivas y script –si conoce las dos, sin dar instrucciones de forma y estilo. En el caso de rubricas, firmas o ganchos ilegibles, después de su observación, se analizarán formas y analógicamente se deducirán sus caracteres con letras y otras figuras que sirvan para solicitarle al ejercitante que estampe la representación de estas. Posterior se observa si las representaciones estampadas contienen rasgos similares útiles para su estudio y cotejo con las dubitadas. Al efectuar un cotejo (analogía) o comparación de firmas, es conveniente tener presente el siguiente lineamiento: El falsificador tiende a imitar, el titular 20 tiende a distorsionar. El falsificador busca la falacimidad, el titular que desea negar, el acto escritural buscara modificar su escritura. Las observaciones generales y específicas deben llevarse a cabo con el auxilio de retículas graduadas, lupas, microscopios o sistemas de análisis espectral de documentos. La finalidad consiste en observar, detectar, medir y delimitar los pequeños detalles individualizadores. De las observaciones y mediciones que se realicen a cada uno de los elementos estudiados se toma nota, se apuntan sus particularidades de acuerdo con la variedad de características morfológicas de la escritura, las cuales consisten en las mixturas del perfil escritural de cada persona. Una vez que se cuente con los resultados de la observación y del análisis de las grafías de las escrituras indubitable y dubitable, se procede a su estudio, se ubican las analogías existentes entre estas y se proceden a realizar las inferencias correspondientes. En esta labor se observan lar reglas de la deducción. 2.3.1 La Falsificación Es preciso tener en claro que la escritura es un acto resultante de voliciones y reflejos. Estos son condicionados por las constantes anatómicas, fisiológicas y psíquicas debidas a la herencia y a la educación de quien escribe, por lo cual cada escritura contiene una serie de idiotismos (pequeños detalles). La palabra idiotismo (del griego idios, idea; del latín, idiotismus, locución. referente a los modismos, a la estructura morfológica sintáctica o escritural característica de una lengua o persona). Corresponde a lo exclusivo y propio en la escritura de un sujeto determinado, se refiere a pequeños detalles de los cuales no puede prescindir el que comete una falsificación, estos se observan en la persistencia involuntaria e inevitable de un gran número de constantes y 21 permiten la identificación de quien la escribió, por ejemplo: separación de letras, altura, inclinación, proyección, los dibujos de las letras h, f, e, q, t y r. 10 Existen gran variedad de características morfológicas que se repetirán en dos o más escrituras realizadas por una persona y que coincidirán, ya sean que se plasmen con mano derecha o izquierda. Las características que poseen las firmas o escrituras auténticas son: ritmo gráfico, espontaneidad, armonía, tensión, cambios de presión, carencias de signos de falsificación, Por otro lado los principales signos de falsificación de firmas o escrituras son: temblor en los trazos, paradas y levantamientos del instrumento inscriptor, brisados, retoma de trazos, rectificación de desenvolvimiento, retoques, repasos, presión uniforme (lentitud), residuos de trazos, surcos sin escrituras, mala interpretación de los desenvolvimientos, borrados, resanados, camuflados, firmas idénticas, olvido de puntación. La falsificación por disimulo, se entiende como la firma o escritura hecha por una persona, deformándola, sin pretender imitar la de otra persona para eludir responsabilidades o en el caso de escritos anónimos. La falsificación por imitación libre, se entiende por efectuada por una persona tratando de aparentas la firma o escritura de otra persona. La falsificación por imitación servil, existe cuando un falsificador consigue un modelo o ejemplar de la firma y se avoca a imitarla. La falsificación por calca, se efectúa repasando las líneas de una escritura, ya sea atreves de un cristal iluminado por la parte inferior, o en un papel de cierta transparencia.11 La falsificación por sistema de impresión, se da mediante el uso de equipos de cómputo, escaneando firmas y reproduciéndolas en un documento diverso mediante impresiones en láser blanco y negro o color de alta resolución. 10 Freckelton, Enciclopedia of Forensic Sciences” I. Edition. 2004. 11 Enciclopedia Criminalística Criminología e Investigación 1 . ed. Bogotá D. C., sigma Editores a 2010. 22 La falsificación ficticia o de fantasía, es cuando se estampa una firma que se le atribuye a una persona que en realidad no existe (anónimos). Es pertinente aclarar que no existe ningún procedimiento científico aceptado en el ámbito mundial, para conocer la edad o antigüedad de las tintas, toda vez que concurren en un sin número de variables que no son controladas y conocidas, mismas que influyen sobre la coloración de papeles y tintas, sus corrimientos, texturas y oxidaciones, como lo son: el clima salitroso, efectos del sol, las condiciones de luz, compresiones ejercidas en el sustrato, efectos de ácidos y solventes, la humedad, etc. 2.4 ASPECTOS FUNDAMENTALES DE LA GRAFOSCOPIA Hay que señalar que tanto la grafología como la Grafoscopía utilizan, usualmente ocho aspectos fundamentales en la escritura, a saber: Orden: consiste en evaluar el ordenamiento del texto en la hoja de papel. Observaremos los márgenes, la distancia entre renglón y renglón, entre palabra y palabra, entre letra y letra. Tamaño: las escrituras pueden ser grandes, pequeñas, normales. Inclinación: las letras pueden ser verticales, inclinadas hacia la derecha o hacia la izquierda. Dirección: La que siguen las líneas, sea de manera horizontal, descendentes o ascendentes. Presión: es la fuerza que un sujeto imprime en la hoja de papel con su elemento de escritura -bolígrafo, lápiz, etc. Rapidez: nos da cuenta del grado de rapidez o lentitud en las reacciones de un individuo ante las distintas situaciones que se le plantean. Existen, entonces, escrituras rápidas, las cuales se denotan por la simplificación de sus trazos y formas, o lentas; por ejemplo escrituras con muchos adornos o redondeces. 23 Continuidad: se relaciona con el grado de unión o separación de las letras en las palabras. Forma: se refiere a la estructura general de la escritura, por ejemplo tenemos escrituras caligráficas, imprentas, complicadas. 12 Por su parte, el perito José Ramírez Zúñiga, establece doce aspectos, en cuanto a Grafoscopía se refiere: Alineamiento básico: Alineamiento que tiene las palabras que conforman la muestra escritural. Dirección (horizontal, ascendente o descendente). Promedio de inclinación (a la derecha, izquierda o vertical). Proporción dimensional equilibrada (proporcionada o desproporcionada). Fuerza de apoyo. Tensión de línea pulmonar (fuerte, floja o normal). Rasgo inicial (en arpón, curvo, acerado, recto). Rasgo final (en arpón, curvo, acerado, recto). Enlaces. (Curvos, rectos o angulosos). Cortes (presentes o ausentes). Velocidad (rápida, lenta o media). 12 Bernal Arévalo, Benjamín, “Técnicas de investigación criminal en el sistema acusatorio”, Ediciones Jurídicas Andrés Morales, Colombia. 24 CAPÍTULO III 3. LEYES DEL GRAFISMO Las leyes del grafismo son enunciadas por el francés Solange Pellat, quien señala las siguientes: PRIMERA LEY. El gesto grafico está sometido a la influencia inmediata del cerebro. El órgano que escribe no modifica la forma de aquella si funciona normalmente y esta lo bastante adaptado a su función. SEGUNDA LEY. Cuando uno escribe, el yo esta en acción, pero el sentimiento pasa por alternativas continuas de intensidad y debilidad. Adquiere el máximo de intensidad cuando tiene que realizar un esfuerzo, es decir, en los comienzos y el mínimo cuando el movimiento de la escritura viene secundado por el impulso adquirido, o sea, en los finales. TERCERA LEY. No se puede modificar voluntariamente, en un momento dado, la escritura natural, más que dejando en su trazado la señal del esfuerzo realizado para lograr el cambio. CUARTA LEY. El que escribe en circunstancias en que el acto de escribir es particularmente, es difícil trazar instintivamente, o bien formar letras que le son más habituales, o bien formas más sencillas y fáciles de construir. 13 A continuación se citan otras leyes que se consideran fundamentales: 13 Guzmán, Carlos “Manual de Criminalística” ediciones la Rosa Buenos Aires 2000. 25 3.1 LEYES DE LA EXPRESION GRAFICA La escritura espontánea refleja la personalidad, cultura y práctica caligráfica de su autor. LEYES DE EVOLUCION DE LA ESCRITURA. La escritura de las personas evoluciona día con día, con los sucesos, los estados de ánimo y con las patologías que se van presentando en los individuos. En ocasiones por imitación o disimulo. LEY DE LA LIBERACION DE IMPULSOS MOTRICEZ. Los falsificadores siempre dejaran escapar características propias de la escritura, mismas que lo identificaran. LEY DEL PRINCIPIO INICIAL. Las leyes de la escritura son independientes de los alfabetos utilizados. LEY DE LA MEMORIZACION DE LA ESCRITURA. La escritura se registra en nuestra mente por un proceso de repeticiones gráficas. Nuestro subconsciente retendrá el modelo grafico bajo la forma de imágenes motrices, solo después, que el consciente lo haya repetido muchas veces. LEY DE LA IMAGEN MOTRIZ. Nuestro subconsciente utiliza un sistema que le permite registrar la cantidad exacta de energía que precisan los músculos (del brazo, antebrazo, mano, dedos, etc.) para que realicen los desenvolvimientos gráficos de una imagen con las mismas características. LEY DE LA ACCION ESCRITURAL. El acto escritural aparece como consecuencia de un reflejo grafico condicionado, cuyos estímulos son de origen sensorial: táctiles y visuales. 26 LEY DE EVOCACION GRAFICA. es un proceso inconsciente mediante el cual, la imagen motriz es extraída de la memoria motriz, para quedar a disposición del individuo presto a escribir. Lo enunciado en las leyes anteriores es útil para aseverar que nunca dos personas escribirán con idénticos caracteres gráficos, es decir cada uno imprimirá rasgos peculiares, por otro lado ninguna persona escribirá siempre en forma idéntica, pues estará agregando o suprimiendo algunas características morfológicas, pero no, sus características individuales identificativas.14 3.2 PRINCIPIOS BÁSICOS DE LA ESCRITURA Dentro de los principios básicos de la escritura, se encuentra el documento y la escritura. Documento: Es todo aquello que transmite un mensaje (escrito, gravado, video gravado, microfilmado, hablado, en espejo, etc.). Dentro de la Grafoscopía y documentoscopía nos interesa única y exclusivamente el estudio de los documentos escritos. Escritura: Inicialmente es un movimiento voluntario, pero tiene un predominio del subconsciente, independientemente del órgano que se utilice para escribir. La escritura no se puede modificar porque ya está grabada en el subconsciente. 3.3 LEYES FUNDAMENTALES DE LA ESCRITURA Pellat, presentó los principios racionales del peritaje como un método grafonómico, pero la expresión “peritaje de escrituras”, en realidad abarca 14 Fiscalía General de la Nación. “Manual de procedimientos para Cadena de Custodia. 27 problemas muy diferentes. En efecto, las preguntas planteadas al perito son variadas y algunas veces muy delicadas, no existe un método general adaptable a todos los casos, más bien, procedimientos de aproximación que con buena lógica difieren según la naturaleza de las piezas sujetas a estudio. La tarea para el perito en un testamento, será diferente de la que utilizará para identificar al que suscribió una carta anónima, sin embargo, estas diferentes técnicas de examen para ser eficaces, deben ser utilizadas minuciosamente con todo el rigor que exige una metodología precisa, siempre en armonía con las leyes de la escritura. Las leyes generales, definen la escritura manuscrita esencialmente como personal y circunstanciadas, en ningún caso puede ser idéntica a ella misma. Asimismo, es individual hasta en los casos más favorables (escritura de familia, gemelos univitelinos o siameses, intentos de falsificación, entre amigos de toda la vida, esposos, o escritura de escolares), la escritura espontánea, conserva sus caracteres propios, además es circunstanciada, es decir, que depende de numerosas consideraciones (edad, madurez gráfica, carácter, estado de salud, órgano o instrumento inscriptor, circunstancias de ejecución, material de soporte), la escritura normalmente es un reflejo adquirido, en ningún caso podrá entonces servir para comprobar comportamientos conscientes. La grafología propiamente dicha, consiste en lograr el retrato psicológico de una persona a partir de un manuscrito. Este método es actualmente el objeto de numerosas polémicas; la apreciación no puede en consecuencia ser definitiva porque depende directamente de la personalidad del grafólogo. La escritura espontánea, expresa la personalidad de su autor. Aquí intervienen las nociones fundamentales de armonía, de equilibrio y vitalidad, de simbolismo, de ritmo y flexibilidad y el criterio de alta formación. Pero la escritura es sobretodo expresiva por su rasgo, por sus formas e interrupciones, por sus elementos estables, tipos y especies y por sus índices expresivos de doble significado y abreviaturas. 15 15 Colín Sánchez, Guillermo, Derecho Mexicano de procedimientos penales, 18a. ed., Porrúa, México, 1999. 28 Los principios racionales del peritaje, son los fundamentos del método grafonómico, pero el peritaje en escritos, contiene diversos problemas; no se puede hablar de una técnica general que permita responder a todas las preguntas planteadas. El único método consiste en razonar lógicamente apoyándose sobre las leyes naturales de la escritura obtenida por el sentido de la grafonomía. Esta disciplina se opuso a la Grafotécnica, que designa el arte de analizar la escritura para eliminar los rasgos fisonómicos individuales. La Grafonomía y la Grafotécnica, dependen de la grafística, término genérico que reagrupa los conocimientos relativos a la escritura y comprende la descripción de la historia de los alfabetos, los métodos de la caligrafía y las bases de la estenografía (taquigrafía: método de escritura rápida en el que se usan caracteres y símbolos). La escritura evoluciona según las épocas, las circunstancias, los estados de ánimo o disposiciones patológicas y a veces de un instante a otro. Pero estos criterios son tomados en cuenta únicamente en las pruebas de personalidad. El perito en grafología busca la explicación de las variaciones de los escritos en los casos de modificaciones voluntarias (imitación o disimulo). Los peritos más ilustres, intentaron definir en cierto número de leyes y principios que rigen a las observaciones del perito judicial (oficial); en este caso, el enfoque intuitivo no puede servir de demostración, pues conduciría a errores deplorables. A continuación se describen algunas leyes de la escritura más comunes: Ley de la disminución del nivel gráfico: Dentro de los casos de modificación voluntaria natural, un escrito de nivel gráfico bajo, no puede atribuírsele al escritor de nivel gráfico elevado. Ley de la conservación del ritmo personal: Las alternativas diversas del movimiento, presión muscular, dimensión, dirección, inclinación, orden y sistema de unión (enlaces), así como continuidad, son constantes, tratándose de un mismo escritor. 29 Ley de liberación de los impulsos motrices en función del tamaño del escrito: Un falsario no puede indefinidamente mantener sus esfuerzos de imitación y deja escapar entonces características de su propia escritura. Ley de los ajustes iniciales: Todo ajuste gráfico exige un tiempo muerto. Así puede uno juzgar la espontaneidad de un escrito por la simplicidad y reducida frecuencia de los ajustes. Ley de la degeneración de la escritura: La aceleración de la velocidad de la escritura, conduce a un aumento de la inclinación de las letras y a un debilitamiento de la forma. El ductus de las letras suele quedar idéntico a sí mismo. Ley del retorno a las formas clásicas o infantiles: La facilidad de asimilación lleva instintivamente a simplificar las formas de las letras, conservando un esquema expresivo. Ley de la evitación: Los añadidos generalmente se arreglan en función del espacio disponible, evitando morder o encimar sobre rasgos anteriores. Las características generales se ven afectadas, pero no el dibujo de las formas. 3.3.1 El documento Tradicionalmente, el medio de un documento era el papel y la información era ingresada a mano, utilizando tinta (esto es lo que se denomina hacer un documento manuscrito) o por un proceso mecánico (mediante una máquina de escribir, o utilizando una impresora láser). Desde el punto de vista de la informática, es un archivo, pero con determinados atributos ya que contiene datos textuales o gráficos creados por el usuario con su 30 computadora mediante un programa. El archivo recibe un nombre y un formato para guardarlo en un directorio, subdirectorio o carpeta previamente asignado en la unidad de almacenamiento. Es posible volver a abrirlo cuando se necesite acceder a su contenido, ya sea para imprimirlo, modificarlo o eliminarlo. Es mucho más frecuente decirle solamente archivo.16 Todo objeto material que porte, registre o fije, en sí, información, es decir, el conjunto formado por el contenedor con su contenido; con el objetivo de conservar y transmitir dicha información en el dominio del espacio y del tiempo a fin de ser utilizada como instrumento jurídico o probativo, testimonio histórico, etc. En cuanto a la naturaleza de los documentos pueden ser textuales y no textuales. Textuales: son los documentos que contienen información escrita sobre el soporte que es papel. No textuales: son los documentos que aunque pueden contener información escrita, sin embargo lo más importante es que suelen estar en otros tipos de soportes diferentes al papel, porque están hechos para verse, oírse y manipularse. Son características que tienen que ver con el carácter informativo. Las características intelectuales son el contenido, la finalidad, el tema, entre otros. Podemos hacer la siguiente clasificación: documentos primarios, secundarios y terciarios. Documentos primarios: son aquellos que contienen información original del autor/a y no han pasado por ninguna clase de tratamiento. 16 Bernal Arévalo, Benjamín, “Técnicas de investigación criminal en el sistema acusatorio”, Ediciones Jurídicas Andrés Morales, Colombia. 31 Documentos secundarios: son el resultado de aplicar tratamiento a los documentos primarios. Documentos terciarios: son el resultado de aplicar tratamiento a los documentos secundarios17. 3.4 DIFERENCIAS ENTRE GRAFOSCOPIA Y GRAFOLOGIA Según Berlanga, la Grafoscopía estudia el estado de ánimo de la persona, y los detalles que se repiten de manera involuntaria, no así su personalidad, campo que sí estudia la grafología, la cual considera como una especie de horóscopo o estudio agorero de las personas. En esta dirección, la grafología está más orientada al ámbito de la psicología, como ciencia coadyuvante, porque interpreta la personalidad del individuo a través de la escritura. Por otra parte, la grafología hace un estudio morfológico de las letras (forma de las letras), técnica conocida como Grafognomía y sólo le basta con un documento para efectuar el análisis, lo que la hace distar de la Grafoscopía, en la cual se requieren dos o más documentos para determinar la autoría de la escritura contenida en ellos. Además, la Grafoscopía busca 18 establecer autoría de un documento supuestamente falso y la determinación consecuente de la perpetración de un hecho delictivo (delito de falsificación); mientras la grafología busca establecer, a través de la interpretación de los trazos, rasgos, inclinaciones y uniones de letras, las cualidades, defectos o tendencias psicológicas de la persona. También hay 17 Colín Sánchez, Guillermo, Derecho Mexicano de procedimientos penales, 18a. ed., Porrúa, México, 1999. 18 a Enciclopedia Criminalística Criminología e Investigación 1 . ed. Bogotá D. C., sigma Editores 2010. 32 que considerar que la Grafoscopía, es utilizada en la rama de la criminalística, mientras que la grafología es empleada en los departamentos de Recursos Humanos como detalle complementario a las entrevistas realizadas a futuros empleados, con el fin de detectar sus personalidades en relación al trabajo. Resumiendo las diferencias entre una y otra disciplina, así como añadiendo otras, son: 1. La Grafología, estudia el comportamiento humano a través de la escritura; la Grafoscopía, estudia la falsedad o no de un documento dubitado en base a la forma de escritura de una persona. 2. La Grafología, tiene como objetivo establecer los rasgos de personalidad de un individuo en base a la forma de su escritura; la Grafoscopía, la autoría de un documento que se presume falso. 3. La Grafología, puede utilizar solamente un documento para el análisis respectivo; la Grafoscopía, siempre necesitará dos o más documentos para comparar las escrituras (las falsas y verdaderas). 4. La Grafología, es utilizada en los ámbitos laborales de recursos humanos, como también en la medicina y la psicología, para comprobar el estado anímico de una persona y sus rasgos personales; la Grafoscopía es utilizada en el campo de la investigación criminal, con el fin de establecer la comisión de un delito y la autoría del mismo. 5. La Grafología es considerada una disciplina que utiliza términos ambiguos, razón por la que muchos no la consideran como una ciencia; la Grafoscopía, sí utiliza términos exactos y es considerada una rama auxiliar de la documentoscopía. 33 6. La Grafología, a consecuencia de lo anterior puede caer en el subjetivismo; mientras que la Grafoscopía, siempre conserva su carácter objetivo. El término varía según los países, ya que en algunos lugares, se denomina Grafoscopía, a la observación pericial de las firmas y documentos escritos, mientras que en otros países del área se llaman Grafotécnica, Grafística, pericial caligráfica, entre otras. Se señala también, que para el análisis de dichos documentos escritos y las firmas se utiliza las leyes de la grafología, a pesar de su carácter experimental, mientras que lo atinente a las tintas, papel, o soporte material, y otros aspectos físicos, se encarga las ciencias naturales como la Física, la Química, entre otras.19 De todo lo anterior concluimos entonces que Grafoscopía, es la ciencia que estudia los grafismos con la finalidad de conocer la identidad de una persona por medio de su escritura, o para establecer la autenticidad de firmas o manuscritos. La escritura es un acto resultante de voliciones y reflejos. Estos son condicionados por las constantes anatómicas, fisiológicas y psíquicas debidas a la herencia y a la educación de quien escribe, por lo cual cada escritura contiene una serie de idiotismos (pequeños detalles). Para que se pueda dictaminar en Grafoscopía, es indispensable que se cuente con los documentos originales que contengan escrituras, firmas o rubricas.20 El Objeto de estudio de la Grafoscopía son las grafías o dibujos escriturales impresos sobre papel u otras superficies, las cuales deberán constar en documentos originales. En el ejercicio de la Grafoscopía, las técnicas más usuales son la observación, el análisis, la analogía (cotejo) y la deducción, aplicadas según el objeto a investigarse, cada una con sus procedimientos específicos. 19 Colín Sánchez, Guillermo, Derecho Mexicano de procedimientos penales, 18a. ed., Porrúa, México, 1999 20 Bernal Arévalo, Benjamín, “Técnicas de investigación criminal en el sistema acusatorio”, Ediciones Jurídicas Andrés Morales, Colombia. 34 Existen falsificaciones por disimulo, imitación libre y calca. La Grafometría es una rama de la grafología que mide y pondera cada trazo escrito. La caligrafía es el arte de escribir con letra correctamente formada o el conjunto de rasgos que caracterizan la escritura de una persona, un documento, etc. 35 CAPÍTULO IV 4. COMO APOYA LA GRAFOSCOPÍA A LA CRIMINALISTICA El sistema de investigación guatemalteco debe comprender la importancia que la Grafoscopía tienen a nivel internacional, en el campo jurídico, como una técnica necesaria para hacer investigaciones relacionadas con la autenticidad de los documentos o escrituras, especialmente dentro de los procesos legales que se ventilan en los centros de justicia. En este caso la Grafoscopía, viene a ser una herramienta útil y necesaria en el campo de la investigación criminal, necesaria para la identificación de escrituras dudosas, dentro de los casos jurídicos. La Grafoscopía, se convierte entonces, en una rama de la criminalística, que examina escrituras y firmas para poder determinar su origen gráfico, identificar al autor y determinar la autenticidad o falsedad de dicho documento o escritura, de esta manera es como acciona cuando se le necesita.21 En base a lo anterior, se determina que la Grafoscopía, va enfocada al estudio de la escritura aplicada a la investigación criminal, en el sentido de observar y comparar las letras para determinar el autor de un documento, cuya autenticidad se pone en tela de duda. Con frecuencia el dictamen pericial sobre autenticidad o falsedad de una pieza demanda la aplicación combinada de métodos propios de la Documentología y de la Grafoscopía. De ahí la necesidad de que el experto en documentos cuestionados como actualmente se le suele denominar a la materia, se especialice en ambas disciplinas. Una y otra, sin embargo, con todo y ser 21 ANGULO ARANA, Pedro.2006. La Investigación del Delito en el Nuevo Proceso Penal. Lima, Gaceta Jurídica S. A. 175p., citando a LOPEZ CALVO, Pedro y GOMEZ SILVA, Pedro.2000. Investigación Criminal y Criminalística. Bogotá, Colombia. 36 complementarias, conservan su autonomía y disponen de sus propios métodos y procedimientos de examen. No hay duda de que al experto en Grafoscopía, se enfoca en los documentos alterados, para conocer aspectos que sin esta ciencia, no estaría en capacidad de comprender.22 Por lo tanto el perito en Grafoscopía, se enfoca en los aspectos siguientes: Obtener pruebas de escritura de las personas cuya firma o manuscripción se atribuye. Obtener de ser posible, documentos con contenido contemporáneo al impugnado. Examinar la temporalidad de los documentos. Verificar que se trate de documentos originales. Dictaminar sobre la autenticidad o falsificación de las firmas o manuscritos sometidos o peritación. 4.1 OBJETIVOS DE LA GRAFOSCOPÍA La Grafoscopía tiene como finalidad específica, la observación minuciosa de la escritura, tal como se esgrimió etimológicamente en líneas ut supra, ello conlleva a determinar las características generales que existen en la escritura, como en un primer paso y, como un segundo paso, las características particulares e individuales que se les llama gestos tipo, gestos gráficos, automatismos, idiotismos, en fin tiene varias denominaciones, pero que en sí constituyen las características propias de cada persona al escribir.”. En este sentido, cada persona tiene una escritura distinta, asimilable con la huella digital, ya que es un acto neuromuscular dirigido por el cerebro, cuyo funcionamiento es diferente en 22 Bernal Arévalo, Benjamín, “Técnicas de investigación criminal en el sistema acusatorio”, Ediciones Jurídicas Andrés Morales, Colombia. 37 cada persona, lográndose así individualizar la escritura e identificar la persona que la realizó en el documento objetado. Es válido señalar que los documentos indubitados son aquellos cuyo origen no suscitan duda alguna con respecto a su autenticidad, mientras los dubitados son “los que se someten a la apreciación y examen del perito, porque se duda de su autenticidad. Las leyes generales definen la escritura manuscrita esencialmente como personal y circunstanciadas, en ningún caso puede ser idéntica a ella misma. Asimismo, es individual hasta en los casos más favorables (escritura de familia, gemelos un vitelinos o siameses, intentos de falsificación, entre amigos de toda la vida, esposos, o escritura de escolares), la escritura espontánea conserva sus caracteres propios, además es circunstanciada, es decir, que depende de numerosas consideraciones (edad, madurez gráfica, carácter, estado de salud, órgano o instrumento inscriptor, circunstancias de ejecución, material de soporte), la escritura normalmente es un reflejo adquirido, en ningún caso podrá entonces servir para comprobar comportamientos conscientes. Por último, es susceptible de ser definida en relación a elementos de determinados e incluso hasta medibles como son el rasgo, los espacios, los tipos, especies.23 4.2 CARACTERÍSTICAS GENERALES DE LAS ESCRITURAS Dentro de las características generales se tienen las siguientes: dirección, presión, velocidad, alineamiento básico, etc., se llaman características generales aquellas que existen en todos los alfabetos, aunque con la modalidad propia de cada ejecutante, por ejemplo; todos los escritos tienen una determinada proporción en su tamaño, una determinada inclinación ya sea a la izquierda, o a la derecha, en 23 James, Stuart H. and John J. Nordby, “Forensic Science and Forensic Evidence. Second Edition. 2005. Taylor & Francis. 38 guirnalda o mixta (para que sea proporcionada una letra minúscula, debe caber tres veces en una mayúscula). Las particularidades morfológicas o grupo de gestos gráficos, como su nombre lo indica, son aquellas relacionadas con los elementos estructurales o propios de cada letra o gamma. La Gama es el conjunto de trazos que configuran una letra (el perito en Grafoscopía suele utilizar este término en lugar de letra o ambos). Son las siglas o abreviatura de grupo de gestos gráficos. Este tipo de características son consideradas en nuestro estudio de mayor importancia o jerarquía que las características morfológicas, ya que son las correspondientes a los automatismos fijados en el subconsciente. 4.3 TIPOS DE FIRMAS PARA SU ESTUDIO GRAFOSCÓPICO FIRMA LEGIBLE: Como su nombre lo indica, es aquella que se puede leer perfectamente, son las que se conforman por el nombre, apellidos, iniciales o combinación de estos. Independiente que cuenteo no con un trazo ornamentado, deberán leerse por lo menos las iniciales del nombre, apellidos o su combinación. FIRMA SEMILEGIBLE: Es aquella en la que se va a identificar el menor elemento escritural (generalmente estilizados). FIRMA ILEGIBLE: Es aquella en la que no se identifica ningún elemento escritural (rúbrica o garabato). Cuando se analiza una firma de procedencia extrajera (griega, china, japonesa, hindú, árabe, Etc.), Para nosotros será ilegible (no se puede leer). 39 4.4 LA PRUEBA Y SUS FASES La palabra prueba, corresponde a al acción de probar. A su vez, la expresión “probar” deriva del latín “probare” que, en el significado forense se refiere a justificar la veracidad de los hechos en que se funda un derecho de alguna de las partes en un proceso. 4.4.1 Fase Probatoria Esta fase, se refiere a la existencia de normas generales de pruebas, o reglas sobre los medios de prueba en general, o a reglas sobre el valor de las pruebas. No siempre se practican pruebas cuando las partes se hallan de acuerdo con los hechos. Después del ofrecimiento se procede a la admisión o el rechazo de pruebas. A continuación se ha de ordenar la recepción o desahogo de las pruebas admitidas. Previa a su preparación, se procede al desahogo material y jurídico de las probanzas, con apego a los cánones legales. (Cuando no hay contestación la demanda se va directo a las pruebas). 4.4.2 El Perito Es la persona versada en una ciencia, arte u oficio, cuyos servicios son utilizados por el Juez para que lo ilustre en el esclarecimiento de un hecho que requiere de conocimientos especiales científicos o técnicos. 4.4.3 Peritaje Es el examen y estudio que realiza el perito sobre el problema encomendado, para luego entregar su informe o dictamen pericial con sujeción a lo dispuesto por la ley. 40 4.4.4 La Prueba Pericial Es la que surge del dictamen de los peritos, que son personas llamadas a informar ante el juez o tribunal, por razón de sus conocimientos especiales y siempre que sea necesario tal dictamen científico, técnico o práctico sobre hechos litigiosos. 4.4.5 La procedencia Procede cuando para conocer o apreciar algún hecho de influencia en el pleito, sean necesarios o convenientes conocimientos científicos, artísticos o prácticos. 4.4.6 La Proposición La parte a quien interesa este medio de pruebas propondrá con claridad y precisión el objeto sobre el cual deba recaer el reconocimiento pericial, y si ha de ser realizado por uno o tres de los peritos. Donde el Juez, resuelve sobre la necesidad, o no, de esta prueba. 4.4.7 El Nombramiento Los peritos, tienen que ser nombrados por el Juez o Tribunal, con conocimiento de las partes, a fin de que puedan ser recusados o tachados por causas anteriores o posteriores al nombramiento. Son causas de tacha a los peritos el parentesco próximo, haber informado anteriormente en contra del recusante o tener vínculo profesional o de intereses con la otra parte, el interés en el juicio, la enemistad o la amistad manifiesta. 4.4.8 El Diligenciamiento. 41 Las partes y sus defensores pueden concurrir al acto de reconocimiento pericial y dirigir a los peritos las observaciones que estimen oportunas. Deben los peritos, cuando sean tres, practicar conjuntamente la diligencia y luego conferenciar a solas entre sí. Concretan su dictamen según la importancia del caso, en forma de declaración; y en el segundo, por informe, que necesita ratificación jurada ante el Juez. El informe verbal es más frecuente y quedará constancia del mismo en el acta. 4.4.9 El dictamen pericial Los peritos realizarán el estudio acucioso, riguroso del problema encomendado para producir una explicación consistente. Esa actividad cognoscitiva será condensada en un documento que refleje las secuencias fundamentales del estudio efectuado, los métodos y medios importantes empleados, una exposición razonada y coherente, las conclusiones, fecha y firma. A ese documento se le conoce generalmente con el nombre de Dictamen Pericial o Informe Pericial. Si los peritos no concuerdan deberá nombrarse un tercero para dirimir la discordia, quién puede disentir de sus colegas. Todo dictamen pericial debe contener: La descripción de la persona, objeto o cosa materia de examen o estudio, así como, el estado y forma en que se encontraba. La relación detallada de todas las operaciones practicadas el la pericia y su resultado. Los medios científicos o técnicos de que se han valido para emitir su dictamen. Las conclusiones a las que llegan los peritos. 42 4.4.10 La ampliación del dictamen No es usual que se repita el examen o estudio de lo ya peritado, sin embargo se puede pedir que los Colegios Profesiones, academias, institutos o centros oficiales se pronuncien al respecto e informen por escrito para agregarse al expediente y después oportunamente sea valorado. 4.4.11 La apreciación y valoración La prueba pericial tiene que ser apreciado y valorado con un criterio de conciencia, según las reglas de la sana crítica. Los Jueces y tribunales no están obligados a sujetarse al dictamen de los peritos. Es por esto que se dice "El juez es perito de peritos" 4.4.12 Documento Es todo aquello que nos transmite un mensaje ya sea escrito, grabado, fotografiado, fotocopiado, impreso, video filmado, microfilmado, oral, manuscrito, etc. El estudio pericial grafoscópico se basa en los documentos escritos. Las letras están formadas por dos elementos fundamentales, el trazo y el rasgo. El trazo, es el elemento principal de la letra y sin el, simplemente no existe la misma. El rasgo, es el elemento subjetivo de la letra, puede o no estar presente en la misma. Los trazos son magistrales y son realizados de arriba hacia abajo, observándose con mayor presión la parte superior y con menor la inferior. 43 El rasgo puede ser de tres formas: inicial, final o remate y enlace. En todo tipo de escritura, existen tres fundamentales: El soporte La escritura El tiempo El soporte, es el objeto material sobre el cual se suscribirá el documento, que puede ser papel, espejo, pizarrón, madera, etc. El útil suscriptor, es el instrumento u objeto con el que se suscribe el documento y puede ser lápiz, bolígrafo, pluma fuente, lapicero, lápiz labial, los dedos, etc. La escritura para su estudio, se ha dividido en dos tipos de características: características de orden general y las particularidades morfológicas. 4.4.12.1 Características Generales Dentro de las características generales se tienen las siguientes: dirección, presión, velocidad, alineamiento básico, entre otras. Se llaman características generales aquellas que existen en todos los alfabetos, aunque con la modalidad propia de cada ejecutante, por ejemplo; todos los escritos tienen una determinada proporción en su tamaño, una determinada inclinación. Las particularidades morfológicas o grupo de gestos gráficos, como su nombre lo indica, son aquellas relacionadas con los elementos estructurales o propios de cada letra o gamma. Que es el conjunto de trazos que configuran una letra (el perito en Grafoscopía suele utilizar este término en lugar de letra o ambos). Una de las características principales de la Grafoscopía, como método de identificación humana, radica en el hecho de que en su ejecución involuntaria o automática se plasman una cantidad de características individuales que permiten la identificación de un determinado escritor. En el proceso de aprendizaje del acto escritural las personas aprenden formas o convencionalismos de cómo hacer las 44 letras ya sean en letra tipo cursiva o en letra tipo imprenta; sin embargo, estas formas no son mantenidas por mucho tiempo sino que las mismas son variadas por influencias como por ejemplo la observación de escrituras de otras personas cercanas y por el hábito motor de cada uno de nosotros. De esta manera se gesta en nuestro interior una personalidad gráfica, que queda archivada en nuestra memoria prácticamente irreproducible en forma espontánea y exacta por un escritor distinto al original. Las formas o convencionalismos son denominados en criminalística como características de clase. La escritura está sujeta a circunstancias externas o internas al ser humano que según su intensidad van a provocar variaciones que afectarán en mayor o menor grado la producción espontánea de automatismos. Por ejemplo: estados emocionales, enfermedades físicas, edad, o circunstancias extremas del clima, y otras. 4.4.12.2 Los factores caligráficos. Factor caligráfico es el nombre técnico que recibe una determinada característica individual hallada en la escritura. Para efectos de este curso citaré diez de estos factores: Forma particular de hacer caracteres de escritura: adornos o trazos agregados en letras, símbolos o números. Trazos iniciales y finales en los caracteres de escritura: de estos se observará su orientación, forma y tipo depresión, ejercida en su construcción. Acentuaciones, signos de puntuación, admiración, e interrogación: los aspectos a detallar son su posición forma y tamaño. Márgenes: relación de distancia establecida con respecto de la parte superior, inferior, izquierda y derecha del documento donde se escribe. Distancias en la escritura: específicamente la relación existente entre letras, sílabas, palabras, símbolos, números y párrafos. Posición de la escritura en la línea base: ascendente, descendente, elevada, irregular o ajustada a la línea imaginaria o real que le sirve de base. 45 Calidad de línea: juegos de presión y velocidad manifestados en la escritura enferma rítmica. Inclinación de la escritura: en relación con un eje perpendicular al plano: hacia la izquierda, a la derecha, irregular, o perpendicular. Ortografía: omisiones espontáneas de reglas ortográficas. Enlodamientos: tamaño, orientación y volumen de los enlodamientos en letras lates como la g, f, z, q, 1. Observación: la escritura es estudiada por muchas técnicas, entre ellas la grafología, que se encarga de estudiar aspectos del carácter personal reflejados en la escritura; este término tiende a confundirse con el de Grafoscopía. Firmas ilegibles: son aquellas que no contienen escritura legible. En ellas vamos a observar principalmente las siguientes características: trayectoria, inclinación, tamaño, y velocidad. El imitador o falsificador de firmas no va a poder reproducir en su totalidad el conjunto de características antes anotadas. Él pondrá énfasis en unas pero omitirá otras. 4.4.12.3 Alteraciones dolosas en la escritura Son aquellas que fueron realizadas con intención y que son objeto de estudio de la Grafoscopía. En la investigación de las mismas es importante su localización y descripción metódica, minuciosa y detallada con el objeto de evitar omisiones en el trabajo documental. De vital importancia es la aplicación de instrumental técnico, principalmente estereoscopios, con lentes de distintos aumentos, fuentes de luz ultravioleta, infrarroja y distintos ángulos de luz. Las alteraciones pueden clasificarse de múltiples formas, pero esencialmente es importante la observación detallada de la superficie del documento. Cuando es papel verificar si hay desorganización de la fibra, adelgazamientos en su espesor, restos o decoloraciones de tinta, repintes o 46 tachaduras. Existen mecanismos de seguridad en el papel sobre todo en documentos valor que responden ante el ataque por alteración por agentes químicos. Esta respuesta consiste en cambios en la coloración del papel de acuerdo con el solvente utilizado, y en algunos casos con la aparición de leyendas latentes tales como nulo, falso. Esta protección es conocida con el nombre de "respuesta química". El calco como alteración, es una práctica común ejecutada en documentos objetos del delito. Sus características son en algunos casos evidentes y en otras tienden a confundirse con imitaciones de escritura. El temblor, las interrupciones, descargas de tinta, y los dobles trazos son posible evidencia de la existencia de un calco sin embargo, es importante anotar que para probar o asociar técnicamente el calco es necesario contar con el patrón de escritura que dio origen a la investigación grafoscópica. Tergiversación: Es la acción mediante la cual un escritor varia su propia escritura. Generalmente cambia aspectos tales como la inclinación, y el tamaño de su escritura. Imitación: es cuando un escritor reproduce la escritura de otra persona. El grado de certeza, habilidad y práctica determinarán la calidad de una imitación. 4.4.12.4 Reconocimiento de las características de impresión Es importante para el investigador reconocer características de los principales sistemas impresión involucrados en la confección de documentos, usados para trámites públicos o privados. Litografía: La información impresa en este sistema se caracteriza porque sus caracteres tienen bordes definidos, y que al tacto es plana. Tipografía: se destaca porque en los bordes de las letras, números o símbolos existe un recargamiento de tinta periférico, llamado rebaba, y que en ocasiones quedan bajos relieves en el documento. 47 Hueco grabado o Intaglio: este tipo de impresión da la sensación de tercera dimensión de tinta en alto relieve, sus bordes son irregulares y los diseños no tienen brillo. Las duplicaciones o reproducciones de impresos son constantes y generalmente se caracterizan porque no utilizan los mismos materiales en cuanto a papel y tinta se refieren. Además su tendencia es usar solo un sistema de impresión y no una es importante anotar que para probar o asociar técnicamente el calco es necesario contar con el patrón de escritura que dio origen a la investigación grafoscópica. Este tipo de documentos están protegidos además con otros dispositivos de seguridad tales como marcas de agua, micro impresiones, fibras, pantallas fluorescentes, etc., que también son objetos de duplicación por parte de los delincuentes. Las impresiones mecanografiaos son objeto de estudio por los documentos copia en áreas como sus alineamientos horizontales para establecer si existen una o más secuencias de producción. El estudio del diseño o la presencia de defectos relevantes nos llevarán a establecer el origen de la fuente de producción; en otras palabras, la posible máquina que originó una determinada impresión mecanográfica. 4.4.12.5 Las muestras de comparación Este nombre comprende los cuerpos de escritura, que son aquellos dictados, hechos a las personas involucradas en investigaciones documentales y que son tomadas en la sección o por el contrario envía la autoridad judicial o la dependencia correspondiente. a) Las mismas deben reunir varias características para que sean idóneas para comparación respectiva, entre ellas. b) Información filiatoria y constancia de voluntad de ejecución. 48 c) Especificación de la extremidad utilizada o cualquier otra circunstancia especial al ejecutar el acto. d) El ejecutante escribirá los días de la semana y los meses del año, así como los nombres de memoria de los Estados del país. e) El dictado inicialmente deberá comprender palabras, números semejantes a las del texto cuestionado para posteriormente dictar directamente el texto cuestionado repetido número de veces. f) Una cantidad suficiente de firmas y números de cédula, pasaporte, cédula de residencia según sea el caso. g) Fecha, hora y lugar. h) Información de testigos y su respectiva firma. i) Firma del operador. j) Aspectos generales: El dictado deberá ser tanto en letra cursiva como imprenta; si la persona manifiesta no escribir en determinado tipo de letra, deberá dejar constancia escrita de su afirmación. Cada cuerpo de escritura puede ser utilizado para sus efectos específicos, salvo que el ejecutante manifieste voluntad para que éste sea utilizado en otra investigación determinada. Otro tipo de muestras son las de impresiones de cualquier tipo en las cuales debe ir bien especificado el ente impresor que las produjo, marca, modelo, número de serie o patrimonio, así como otras calidades: color, ubicación, lugar, fecha, hora y testigos. Deberá contener impresiones de todos los caracteres así como el texto cuestionado en mayúscula y minúscula y en distintos tipos de letra, si existen. Los especimenes de comparación o muestras anuladas de impresos de cualquier tipo también deben ser debidamente recibidos de parte de los emisores o fabricantes. En general, las muestras de comparación deben ser compatibles o sea de la misma especie, abundantes, una cantidad suficiente, y contemporáneas de fecha cercana o igual a la que ostentan los documentos cuestionados. 49 4.4.13 Criminalística La definición más común entre la mayoría de los autores es la que concibe la Criminalística como "la disciplina auxiliar del Derecho Penal que se ocupa del descubrimiento y verificación científica del delito y del delincuente". Aparte algunos otros puntos discutibles, consideremos que la anterior definición adolece de imprecisión en su última parte, al hablar de delito y delincuente. En efecto en Criminalística, al intervenir en la investigación de un hecho determinado, no puede saber previamente si se trata de un delito o no, es por ello que se habla de presuntos hechos. Para esta investigación se entiende como Criminalística, a la disciplina que aplica fundamentalmente los conocimientos, métodos y técnicas de investigación de las ciencias naturales en el examen de material sensible significativo relacionado con un presunto hecho delictuoso, con el fin de determinar, en auxilio de los órganos de administrar justicia, su existencia, o bien reconstruirlo o bien señalar y precisar la intervención de uno o varios sujetos en el mismo. 4.4.14 Documentoscopía El vocablo documentoscopía, es una formación híbrida que proviene del latín documentus y del griego copain. Que consisten en la aplicación práctica y metódica de los conocimientos científicos, teniendo como objetivo verificar la autenticidad o determinar la autoría de los documentos. Por su parte, la Documentoscopía, es la técnica que trata de establecer, mediante una metodología propia, la autenticidad de escritos y documentos y determinar, cuando sea posible, la identidad de sus autores. Su campo de actuación es muy amplio, abarcando la investigación de todo tipo de documentos con el fin de tratar de determinar su autenticidad o falsedad. 50 Las definiciones señaladas, tienen en común la vocación de querer dar cabida a todo tipo de estudios que tengan por objeto los documentos. Se persigue con ello que los avances tecnológicos no puedan abrir una brecha que sustraiga del ámbito de la Documentoscopía cualquier examen de esta índole. El profano en la materia debe tener presente que de la misma forma que las armas de fuego o los cadáveres "hablan" a los técnicos, que en cada caso han de llevar a cabo su estudio, los documentos también tienen su lenguaje propio, de manera que ha de ser el especialista el que asuma la responsabilidad de “traducir” correctamente todo aquello que los documentos le revelan, para hacerlo comprensible a los legos en este campo. 4.4.16 GRAFOSCOPÍA Examen de la escritura insertada (textos manuscritos) en un documento. Disciplina que pretende determinar técnicamente la correspondencia entre los gestos gráficos dubitados con la muestra testigo, es decir, si provienen de un mismo puño y letra. Toda escritura contiene una serie de constantes gráficas de las cuales el que escribe no puede prescindir enteramente cuando quiere disfrazar su escritura, y que el falsificador no puede reproducir completamente cuando quiere imitar un grafismo. Se consideran documentos indubitados aquellos cuyo origen no suscita duda alguna con respecto a su autenticidad. Deberán ser escritos originales, espontáneos, abundantes y coetáneos al documento dubitado. Son documentos dubitados los que se someten a la apreciación y examen de un perito porque se duda de su autenticidad. Dejando de lado estas anotaciones de detalle, digamos que se puede definir la Grafoscopía en su acepción más amplia o general, como el estudio científico del grafismo o conjunto de conocimientos concernientes a la expresión gráfica escrita. 51 Expresión gráfica, grafismo y grafía en este contexto, son locuciones sinónimas y de la más amplia extensión. Son temas tratados dentro de ellas: todo lo relacionado con la escritura. Ahora bien, importa precisar que la Grafoscopía estudia el signo gráfico concreto en su ser material, una vez plasmado sobre la superficie, y no como simple ente abstracto. El objeto material de la Grafoscopía está constituido pues, por la entidad gráfica inscrita, cualquiera que ella sea. Al estudio de los fenómenos fisiológicos se le suele denominar Grafofisiología. Afín a esta rama es la denominada grafología médica que más recientemente se viene llamando Grafopatología y consiste en el estudio de aspectos que tienen que ver con algún tipo de enfermedad y que llegan a incidir en la escritura. Al examen objetivo de la entidad gráfica para señalar sus caracteres específicos, denominarla y clasificarla se le llama Grafoscopía. Al estudio del grafismo desde el punto de vista de su autenticidad, se le suele denominar Grafoscopía. La aplicación de los conocimientos generales del grafismo y especialmente relacionados a dar solución de ciertos problemas planteados por la autoridad, específicamente con fines probatorios, se denomina Grafoscopía. Con frecuencia el dictamen pericial sobre autenticidad o falsedad de una pieza demanda la aplicación combinada de métodos propios de la Documentología y de la Grafoscopía. De ahí la necesidad de que el experto en documentos cuestionados como actualmente se le suele denominar a la materia, se especialice en ambas disciplinas. Una y otra, sin embargo, con todo y ser complementarias, conservan su autonomía y disponen de sus propios métodos y procedimientos de examen. 52 CAPÍTULO V ANÁLISIS E INTERPRETACIÓN DE RESULTADOS Gráficas: 1. ¿Conoce usted en que consiste la técnica conocida como Grafoscopía, en el sistema de investigación guatemalteco? Gráfica 1 80% 100% SI 50% 20% NO 0% Fuente: Investigación de campo 2013. Interpretación: Del total de la muestra el 20%, de sujetos evaluados consideran que si tienen conocimientos relacionados con la técnica de Grafoscopía, en comparación con el 80% de sujetos evaluados, que desconocen en que consiste este tipo de técnica científica, la cual no se utiliza en el sistema de investigación guatemalteco. 53 2. ¿Considera adecuado implementar al sistema de investigación guatemalteco la técnicas de Grafoscopía para determinar la autenticidad o falsedad de las escrituras y firmas manuscritas? Gráfica 2 90% 100% 10% SI NO 50% 0% Fuente: Investigación de campo 2013. Del total de la muestra, el 90% de sujetos evaluados, considera que es necesario que el sistema de investigación guatemalteco se modernice, con la implementación de nuevas técnicas al sistema de investigación, lo cual permitirá ser más eficientes y efectivos en la adquisición de pruebas, mientras que el 10%, de evaluados no lo considera necesario, debido a que no existen expertos en esta materia, en el medio nacional y local. 54 3. ¿Considera usted que el Ministerio Público, INACIF y Policía Nacional Civil, tienen conocimiento sobre Grafoscopía, para determinar la autenticidad o falsedad de las escrituras y firmas manuscritas? Gráfica 3 98% 100% SI 50% NO 2% 0% Fuente: Investigación de campo 2013. Interpretación: Del total de la muestra, el 98% de sujetos refieren que el INACIF, Ministerio Público y Policía Nacional Civil, no tienen conocimiento de la técnica de Grafoscopía, por que actualmente no se utiliza en el sistema de investigación guatemalteco, ni se cuentan con profesionales en este campo científico, mientras que para el 2% consideran que si, estas entidades sin tienen conocimiento sobre la técnica de Grafoscopía. 55 4. ¿Considera usted necesario que los peritos del INACIF y Ministerio Público, se capaciten en esta técnica de Grafoscopía, para hacer más efectivo su trabajo de investigación? Gráfica 4 95% 100% SI 50% 5% NO 0% Fuente: Investigación de campo 2013. Interpretación: La gráfica describe que el 95% de sujetos evaluados considera que es necesario que los peritos del Ministerio Público e INACIF, se les capacite en esta técnica de Grafoscopía, para hacer más efectivo su trabajo de investigación criminal. Para el 5%, de la muestra consideran que no es necesario capacitarlos en esta nueve técnica, porque al final, ni las aplican, por lo costos que requieren, en un proceso de investigación legal. 56 5. ¿Considera usted, que debería estar legislado en el Código Procesal Penal Guatemalteco, el procedimiento adecuado para utilizar la Grafoscopía, como técnica para determinar la autenticidad o falsedad de las escrituras y firmas manuscritas?. Gráfica 5 93% 100% 50% SI 7% NO 0% Fuente: Investigación de campo 2013. Interpretación: Del total de la muestra evaluada el 93% de sujetos afirman que sí, esta técnica y su procedimiento, debería estar legislada en el Código Procesal Penal Guatemalteco, para utilizar como técnica de investigación en casos de falsedad de las escrituras y firmas manuscritas, ya que es un campo no investigado hasta el momento, para el 7%, no lo consideran necesario, porque no hay profesionales al respecto. 57 6. ¿Considera que la Grafoscopía puede ser una herramienta práctica, para determinar la autenticidad o falsedad de las escrituras y firmas manuscritas en el sistema de investigación guatemalteco? Gráfica 6 83% 100% SI 17% NO 50% 0% Fuente: Investigación de campo 2013. Interpretación: En la gráfica, , se observa que el 83% de sujetos evaluados, refieren que con la técnica de Grafoscopía, se podrían determinar una gran cantidad de casos de falsificación, pero por falta de aplicación en el sistema de investigación guatemalteco, todos estos juicios quedan impunes, en los órganos jurisdiccionales. Para el 17%, no lo consideran como una herramienta eficaz para la investigación de este tipo de casos. 58 CAPÍTULO VI ANÁLISIS Y DISCUSIÓN DE RESULTADOS La presente investigación se basó principalmente en establecer la importancia que tiene la Grafoscopía, como técnica para determinar la autenticidad o falsedad de las escrituras y firmas manuscritas, en el sistema de investigación guatemalteco. La muestra estuvo constituida por cien sujetos entre Policías, Abogados Litigantes, Peritos del Ministerio Público e INACIF, de la cabecera departamental de Huehuetenango. En la investigación, el instrumento que se utilizó fue la encuesta para obtener la información necesaria. Dicho instrumento se aplicó a todas las personas que constituyeron la muestra, en la presente investigación. Se presenta un análisis de las interrogantes más significativas de los resultados de la investigación de campo, realizado en la cabecera departamental de Huehuetenango, sobre la importancia que tiene la Grafoscopía como técnica para determinar la autenticidad o falsedad de las escrituras y firmas manuscritas al sistema de investigación guatemalteco. El perito en Grafoscopía, constituye un órgano especializado de prueba, que es llamado a opinar en el proceso, de acuerdo con la especialidad de sus conocimientos y es indudable que su opinión, por provenir de un órgano de prueba, tiene por finalidad ilustrar el criterio del juzgador, mas ello no significa que éste se encuentre en situación de dependencia respecto de los dictámenes periciales, que lo obligue a someterse a ellos. En efecto, con razón se dice por los procesalistas que el órgano jurisdiccional es el mas alto de los sujetos procesales, y por tanto, el primero de los peritos, que conserva en todo tiempo su libertad para evaluar, de acuerdo con la técnica que rige la apreciación de dicho medio de prueba, el valor que le corresponde. 59 El sistema de investigación guatemalteco, carece en cada una de sus instituciones como: El Ministerio Público e Inacif, deficiencias en infraestructura, equipo técnico-científico, pero sobre todo en profesionales capacitados en cada una de las ramas de la criminología, que permitan una investigación más fiable e íntegra. De ahí la importancia de incrementar nuevas técnicas como la Grafoscopía, al campo de la investigación criminal, para contar con nuevas herramientas investigacionales. Conoce usted en que consiste la técnica conocida como Grafoscopía, en el sistema de investigación guatemalteco. Al respecto de esta interrogante el 20%, de sujetos evaluados, manifestaron que cuentan con los conocimientos mínimos sobre el procedimiento de esta técnica de investigación criminal, mientras que para el 80% de sujetos, esta técnica es totalmente desconocida en el sistema de investigación guatemalteca, ya que la mayoría de funcionarios públicos no conocen en que consiste, ni existen peritos capacitados en esta rama de la criminología. La importancia que tiene la Grafoscopía para el auxilio de la criminalística, es su valor como método de identificación humana, que radica en el hecho de que su ejecución voluntaria o involuntaria automáticamente se plasma una cantidad de características individuales que permiten la identificación de varios escritos. Así La Grafoscopía se plantea como una alternativa para el sistema de justicia, en determinar la autenticidad o falsedad de las escrituras manuscritas, y su posible autor. Tomando como referencia los resultados se determina que en nuestro país, esta técnica no se aplica dentro de los órganos encargados de la investigación, ni existen profesionales especializados en la materia, lo que evidencia que es necesaria su integración al sistema técnico-científico de investigación del Ministerio Público e INACIF, guatemalteco, para contar con mejores herramientas de trabajo. 60 Considera adecuado implementar al sistema guatemalteco la técnicas de Grafoscopía para de investigación determinar la autenticidad o falsedad de las escrituras y firmas manuscritas”. Al respecto el 90%, de sujetos evaluados, consideran que es necesario que el sistema de investigación guatemalteco se capacite, tecnifique y modernice con frecuencia para llevarle la delantera a la delincuencia, ya que actualmente el sistema de investigación guatemalteco, es muy limitado en técnicas y profesionales especializados en varias ramas de la criminología. Si se cambia la supra estructura de la investigación, esto permitirá ser más eficientes y efectivos en la adquisición de pruebas. Las exigencias de los tiempos modernos es contar con nuevos elementos de investigación que permitan el proceso sea más factible y técnico, con estos resultados obtenidos se evidencia una carencia del sistema de investigación guatemalteco, plasmado en sus instituciones como el Ministerio Público y el INACIF, del todo el país. En virtud de esta evidencia, en el sistema de investigación nacional, la Grafoscopía viene a ser una técnica alternativa para el estudio e identificación de la escritura, en casos concretos, es decir, que concentra su atención, en quien hizo la firma o escritura, en documentos falsificados. Por otra parte, puede ser muy útil en determinar el origen gráfico y su autor. Comprobando autenticidad o falsedad y la autoría de las firmas en documentos dubitados. En consecuencia la Grafoscopía se constituye en una disciplina pericial, que aplica diversos métodos y técnicas con el fin de estudiar de manera integral los documentos en su aspecto fáctico-material. En base a lo anterior, se concluye que la Grafoscopía, dentro del sistema legal, debe ser ese estudio de la escritura aplicada a la investigación criminal, en el sentido de observar y comparar las letras para determinar el autor de un documento cuya autenticidad se pone en tela de duda, por lo tanto es necesario que el sistema de investigación guatemalteco, tome en 61 consideración esta necesidad, como prioritaria y se autorice su aplicación dentro de los órganos jurisdiccionales afines a la investigación criminal y por ende en el Código Procesal Penal. Vale advertir con esta investigación, que la Grafoscopía, se convierte en la fórmula adecuada que necesita el sistema de investigación guatemalteco, para garantizar la pesquisa criminal, con la ayuda de otras ramas o disciplinas, como documentoscopía, la cual establece el tiempo, el material, el sistema de impresión, las tonalidades de tinta, las inserciones, enmendaduras, tachaduras y/o correcciones en un documento que se presume falso o alterado. Asociada a la Grafoscopía está la Grafometría que analiza las grafías y los espacios entre letras, a través de mediciones concretas. La aplicación de los conocimientos generales del grafismo y especialmente relacionados a dar solución a los problemas planteados en el sistema de justicia, específicamente con fines probatorios, pueden solucionarse si se incrementa o utiliza la Grafoscopía como técnica de investigación criminal. Considera usted que El Ministerio Público, INACIF y Policía Nacional Civil, tienen conocimiento sobre la técnica de Grafoscopía, para determinar la autenticidad o falsedad de las escrituras y firmas manuscritas. Con esta interrogante el 98% de sujetos refieren que el INACIF, Ministerio Público y Policía Nacional Civil, no tienen conocimiento de la técnica de Grafoscopía, por que actualmente no se utiliza en el sistema de investigación guatemalteco, ni reciben constantemente capacitaciones y profesionalización al respecto. Esta particular finalidad pone de manifiesto que la Grafoscopía en la actualidad, es una disciplina no aplicada y explorada por el sistema de investigación guatemalteco, pues generalmente la falsedad o autenticidad de la escritura tiene que ver con algún hecho delictuoso o criminal, que no se 62 puede evidenciar por la falta de conocimientos y profesionales en el ramo, que la puedan aplicar. La escritura es la representación gráfica de una sucesión coordinada de gestos que vienen determinados por nuestra necesidad de comunicarnos con los demás y que adoptan una u otra génesis gráfica en función de nuestra propia expresividad, permitiendo que cada persona tenga unas características gráficas individuales que quedan impregnadas por su propio ritmo escritural, que será único e irrepetible, y que se pone de manifiesto en todos sus escritos y firmas. Para poder realizar un estudio objetivo de los distintos elementos del grafismo que aparecen en dichos escritos y firmas, es necesario aplicar el método grafoscópica, que permite, mediante el correspondiente análisis de cotejo, individualizar y distinguir los grafismos de una persona de los de otra y, en consecuencia, determinar su autoría con la suficiente garantía de seguridad y certeza. Así, la Grafoscopía contribuye de forma notable en la investigación forense, a evidenciar situaciones legales, que no podrían realizarse con otro tipo de técnica, aportando de esta manera la base fundamental para el restablecimiento del orden jurídico que se ha visto alterado por la falsificación de un escrito o firma. Con esto se determina que el estudio de la escritura, a través de la Grafoscopía, dentro del sistema de investigación criminal guatemalteco, toma un papel importante, entre otras tareas, en el área relacionada con la identificación de autores mediante métodos forenses de anónimos, en la autenticidad de documentos, en validez de documentos legales, etc., a tal grado que se convierta en una nueva herramienta para hacer justicia. Ya que en el medio nacional, uno de los problemas al realizar el análisis de una de una muestra de escritura, en primer lugar no se cuenta con profesionales en esta materia, ni con la legalidad en los centros de justica para aplicarla, ni los medios necesarios para contar con laboratorios especializados, 63 lo cual, se convierte en una limitante para la investigación y justicia pronta y cumplida en Guatemala. Con la aplicación de la Grafoscopía se podría determinar la autenticidad o falsedad de las firmas en documentos dubitados, lo cual sería una ayuda para la investigación criminal y una razón legal para reducir la impunidad. Considera usted necesario que los peritos del INACIF y Ministerio Público, se capaciten en esta técnica de Grafoscopía para hacer más efectivo su trabajo de investigación A esta interrogante los sujetos encuestados para el efecto respondieron en 95% que es necesario que los peritos del Ministerio Público e INACIF, se les capacite en esta técnica de Grafoscopía, para hacer más efectivo su trabajo de investigación criminal, dado los avances tecnológicos de actualidad, es necesario contar con nuevos procedimientos de investigación criminal, que garanticen la finalidad de las pruebas. El resto de la muestra que representa el 5% consideran que no es necesario capacitarlos en esta nueve técnica, porque al final ni las aplican, por lo costos que requieren, y el Estado a través del Ministerio Público, no tiene la capacidad de tecnificar el trabajo y responder a las necesidades de la población. Por otro lado, la falta de capacitación en otros campos de la investigación científica, genera empirismo en los procedimientos que actualmente se utilizan en el sistema de investigación guatemalteco, en comparación con otros países que van a la vanguardia de los adelantos tecnológicos en materia de investigación criminal. El sistema de investigación guatemalteco carece de esas limitantes por la falta de interés, en capacitar a sus investigadores y equipar las sedes del Ministerio Público para contar con suficientes herramientas para realizar este tipo de trabajo. Poco o nada se ha avanzado en esta materia, se continúa con las técnicas de investigación tradicionales, cuando muy bien se podrían utilizar nuevas herramientas como la Grafoscopía, entre otras para estar al día en los avances técnico-científicos de la investigación criminal. 64 5. Considera usted que debería estar legislado en el Código Procesal Penal Guatemalteco, el procedimiento adecuado para utilizar la Grafoscopía, como técnica para determinar la autenticidad o falsedad de las escrituras y firmas manuscritas. Con relación a esta interrogante el 93% de sujetos afirman que esta técnica, debería estar legislada con su debido procedimiento, en el Código Procesal Penal Guatemalteco, para utilizarla, como técnica científica del campo criminológico, para determinar la autenticidad o falsedad de las escrituras y firmas manuscritas, ya que es un campo no investigado hasta el momento, lo cual genera un vacío en este tipo de casos para la justicia guatemalteca. En Guatemala, no es habitual acudir a un experto en Grafoscopía forense para que emita una opinión especializada o concepto sobre un tema en particular; esta opinión se consigna en un dictamen o estudio técnico que luego es utilizado por el abogado como medio de prueba judicial y que en algunos casos deberá sustentarse en audiencia pública para que sea sometido a los principios de contradicción, publicidad, oralidad e inmediación de la prueba. Pero como no existen especialistas en este campo, en el medio nacional, los casos por falsificación de documentos quedan en la impunidad. Tratándose de discusiones que giren en torno a la autenticidad o el origen de un documento, es necesario acudir a una prueba pericial documentológica y el perito llamado a rendir la experticia debe ser un experto en documentos cuestionados. Necesario sería utilizar un grafólogo Forense” o “Perito Grafólogo” para referirse a aquella persona que posee conocimientos especializados en el análisis de documentos y manuscritos; en nuestro medio, no se observa que existan solicitudes de los despachos judiciales que digan que para tales casos, se practique la prueba grafológica de rigor, informes periciales firmados bajo el tampoco se observan sendos cargo de “grafólogo”, ”técnico 65 Criminalístico”, ”Investigador o técnico forense”, etc., sin embargo es importante atender las sugerencias planteadas en esta investigación, sobre la necesidad y urgencia de tecnificar el sistema de justicia guatemalteco y los planteamientos aprobados en congresos internacionales que han propuesto acuñar los procesos con la Grafoscopía, Documentología y Grafotécnica según sea el caso. Esto sería una motivación para que se legalice dentro del Código Procesal Penal guatemalteco. Considera que la Grafoscopía puede ser una herramienta práctica para determinar la autenticidad o falsedad de las escrituras y firmas manuscritas en el sistema de investigación guatemalteco. Al respecto los sujetos evaluados para la investigación de este tema, respondieron en un 83% que con poner en práctica, la técnica de Grafoscopía en el sistema de investigación nacional, se podría determinar una gran cantidad de casos de falsificación, pero por falta de autorización legal, el sistema de investigación guatemalteco, se limita a lo que tiene únicamente, quedando muchos casos de falsificación de documentos en la impunidad. Por ejemplo: el dictamen pericial sobre autenticidad o falsedad de una pieza demanda de la aplicación combinada de métodos propios de la Documentología y de la Grafoscopía, pero esto no se da en el sistema de justicia actual, por las limitaciones antes descritas. De ahí la necesidad de incrementar la Grafoscopía como técnica científica al campo de la investigación. Donde el experto en documentos cuestionados, pueda ser de apoyo para evidenciar anomalías en escrituras y documentos, en los juicios ventilados en los tribunales de justicia, además dominar la materia y disciplinas relacionadas con esta ciencia, conservando su autonomía y sus propios métodos y procedimientos de examen. 66 No hay duda de que al experto en documentos se interesa, en obtener pruebas de escritura de las personas cuya firma o manuscripción se atribuye, obtener de ser posible, documentos con contenido contemporáneo al impugnado, examinar la temporalidad de los documentos, verificar que se trate de documentos originales y dictaminar sobre la autenticidad o falsificación de las firmas o manuscritos sometidos o peritación. Es decir conocer el análisis o la búsqueda de la autenticidad o falsedad y la autoría de las firmas en documentos dubitados. Considero que El Ministerio Público, INACIF e instituciones bancarias deberían de contar con un departamento de Grafoscopía, esto con la finalidad de contar con peritos capacitados en esta rama para hacer las investigaciones correspondientes, además en los bancos cuanto se presentan para cobrar algún cheque del cual se tuviera alguna duda en cuanto a su llenado, o la firma o rubrica que en el aparecen estampadas, de manera inmediata se canalizara al departamento de Investigación grafológica del Ministerio Público, para que se realizaran las pruebas periciales correspondientes, logrando así evitar se cometan unos de los delitos mas comunes en nuestro país como son el fraude o falsificación de documentos. 67 CONCLUSIONES Toda escritura contiene una serie de constantes gráficas de las cuales el que escribe no puede prescindir enteramente cuando quiere disfrazar su escritura, y que el falsificador no puede reproducir completamente cuando quiere imitar un grafismo, de ahí la importancia de la Grafoscopía para determinar la autenticidad y falsedad de los documentos alterados. La Grafoscopía constituye el estudio científico del grafismo o la observación minuciosa de la escritura, útil para casos ventilar casos de falsificación que se presentan con frecuencia en los centros de justicia, y para determinar características generales, particulares e individuales de los documentos y propias de cada persona al escribir. En base a los resultados de campo se determina que del total de la muestra el 90%, de sujetos evaluados consideran necesario que el sistema de investigación guatemalteco se modernice, con la implementación de nuevas técnicas al sistema de investigación, como la Grafoscopía, lo cual permitirá ser más eficientes en la adquisición de pruebas, relacionadas con el grafismo, debido a que en el medio nacional no existen expertos en esta materia, fundamental para el abordaje de casos legales relacionados con la falsificación de documentos. Con base en las evidencias encontradas en esta investigación, se pudo establecer que el 85% de los sujetos evaluados al respecto, consideran que el personal del INACIF, Ministerio Público y Policía Nacional Civil, de la ciudad de Huehuetenango, no tienen conocimiento amplio de la técnica de Grafoscopía, por que actualmente esta herramienta, no se utiliza en el sistema de investigación guatemalteco, ni los involucrados, se profesionalizan, ni reciben capacitaciones al respecto. 68 El sistema de investigación guatemalteco carece de un sistema técnicocientífico, que esté a la vanguardia de las exigencias de la justicia y la delincuencia y sobretodo capacitado para hacer una trabajo más fidedigno y en la brevedad posible, para que casos de esta naturaleza, no queden en la impunidad como frecuentemente sucede en los centros de justicia, por no contar con herramientas más tecnificadas para la investigación criminal. Se evidencia que la falta de autorización legal del Código Procesal Civil, en la aplicación de la técnica científica en el sistema de investigación guatemalteco, es una limitante para la justicia, ya que se está vedando la oportunidad de que El Ministerio Público, INACIF, entre otras, puedan hacer uso de nuevas técnicas y herramientas como la Grafoscopía Forense, para hacer frente a la investigación criminal. 69 RECOMENDACIONES Se tome en cuenta la presente tesis de Grafoscopía, como técnica para determinar la autenticidad o falsedad de las escrituras y firmas manuscritas, dentro del sistema de investigación criminal guatemalteco, considerando que carecen de este tipo de herramientas en la actualidad para hacer más factible el proceso de investigación y contar con mayores pruebas a la hora de dilucidarlas dentro de un juicio. Se hace necesario que el sistema de investigación criminal guatemalteco, pueda incrementar esta técnica al campo de la investigación, para que los peritajes sean más efectivos, capacitando a profesionales en esta rama del saber y pueda extenderse a los departamentos del todo el país. Fortalecer los ejes de atención e investigación criminal, en el Departamento de Huehuetenango, que incluya organizaciones gubernamentales y no gubernamentales, que adquieran el compromiso de modernizar el sistema de investigación criminal, y gestionen la legalización de esta técnica científica, en el Código Procesal Penal Guatemalteco, para su plena aplicación en casos de falsificación. Se debe tener presente que en el departamento de Huehuetenango, la mayoría de los operadores de Justicia, del INACIF, Ministerio Público y Policía Nacional Civil, desconocen la función de la técnica de Grafoscopía, por lo tanto es necesario que se les capacite en nuevas herramientas de investigación, para que su trabajo sea más productivo y efectivo, actualizándose. La elaboración de esta tesis de investigación, pretende ser útil en el trabajo y consulta para las y los profesionales que deban intervenir frente a situaciones de investigación de criminal, relacionadas con la falsificación de documentos, a 70 la vez como un instrumento de apoyo, que ayude a sistematizar la información, los recursos y las respuestas profesionales, en materia de criminología. Dada la importancia del tema y los resultados obtenidos de la investigación, solicitar a las autoridades del INACIF, Ministerio Público, Policía Nacional Civil, se autorice la utilización del procedimiento de la técnica de Grafoscopía en el proceso de investigación criminal guatemalteco, y en su efecto del departamento de Huehuetenango. 71 REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS 1. Angulo Arana, Pedro.2006. La Investigación del Delito en el Nuevo Proceso Penal. Lima, Gaceta Jurídica S.A.175p., citando a LOPEZ CALVO, Pedro y GOMEZ SILVA, Pedro.2000. Investigación Criminal y Criminalística. Bogotá, Colombia, Temis. 2. Bernal Arévalo, Benjamín, “Técnicas de investigación criminal en el sistema acusatorio”, Ediciones Jurídicas Andrés Morales, Colombia. 3. Caballenas, Guillermo Diccionario Enciclopédico de derecho usual. 4. Colín Sánchez, Guillermo, Derecho Mexicano de procedimientos penales, 18a. ed., Porrúa, México, 1999. 5. Enciclopedia Criminalística Criminología e Investigación 1a. ed. Bogota D. C., sigma Editores 2010. 6. Fiscalía General de la Nación. “Manual de procedimientos para Cadena de Custodia. 7. Freckelton,”Enciclopedia of Forensic Sciences” I. Edition. 2004. 8. Glass, R. Tom “Forensic Odontology and Forensic Science” “Cap 6.. ed. 2005. 9. Guía práctica del investigador criminalista Ministerio Público. 10. Guzmán, Carlos “Manual de Criminalística” ediciones la Rosa Buenos Aires 2000. 11. Instancia Coordinadora del sector justicia.”Modulo 4 del proceso penal rol de los operadores de justicia en la escena del crimen. 12. James, Stuart H. and John J. Nordby, “Forensic Science and Forensic Evidence ” Second Edition. 2005. Taylor & Francis. 13. Lee, Henry “Crime Scence Hanhbook” , Academia press 2001. 14. MINISTERIO PÚBLICO. 2004. Manual de Procedimientos de Fiscalía en el Sistema Penal Acusatorio Colombiano. Fiscalía General de la Nación.12p. 15. Mora Izquierdo, María Dolores Sánchez Prada “La evidencia Física y la Cadena de Custodia dentro del Procedimiento Penal Acusatorio”, Colombia, Editores Gráficos Colombia, Ltda.2007. 72 16. Mora Izquierdo, Ricardo. “El nuevo rol del perito en el nuevo sistema acusatorio colombiano” ICITAP 2004. 17. Real Academia Española de la Lengua. Diccionario de la Lengua Española, 22a ed., España 2001. 18. Restrepo Medina, Manuel.2005. El Nuevo sistema acusatorio. Bogotá, Colombia, Edit. Intermedio.38p. 19. Saferstein Richard,Forensic Science:Winds of Change “Criminalistics, An Introduction to Forensic Science,Prentice. 20. Saferstein, Richard. “Criminalistic” Seventh Edition. Pretice Hall New Jersey. 2001.. 21. Saferstein, Richard “Criminalistic, an Introducción To Forensic Science” Eighth edition. 2004. 22. Sánchez Prada, María Dolores “Taller sobre juicio oral.. Universidad Nacional de Colombia. Cátedra de Medicina Legal. 23. Sub-comité Inter-Institucional de Documentología y Grafología Forense. “Manual Unificado de Servicios en Documentología y Grafología Forense” de Colombia Ed. 2002. 24. Tulio Ruiz, Servio. La estructura del delito, Editorial Temis, Colombia1978. 25. Valderrama Vega, Mayor Enrique. 2005. La Investigación Criminal en el Sistema Acusatorio. Colombia, Ediciones Jurídicas Radar. 124p. Referencias Normativas Código procesal penal Guatemalteco Decreto 51-92 Reformado. Nuevo Código de procesamiento Penal Colombiano Ley 906 de 2004. Art. 267, 406 y 408. EL Derecho Procesal Penal de Puerto Rico y Estados Unidos Chiesa Aponte, Editorial Forum 1995 Vol. III: 73 ANEXOS UNIVERSIDAD RAFAEL LANDIVAR CAMPUS CENTRAL SAN ROQUE, HUEHUETENANGO FACULTAD DE CIENCIAS JURÍDICAS Y SOCIALES CÉDULA DE ENTREVISTA ENCUESTA DIRIGIDA A JUECES, ABOGADOS Y PERITOS DEL MINISTERIO PÚBLICO E INACIF, DE LA CABECERA DEPARTAMENTAL DE HUEHUETENANGO OBJETIVO: Determinar la incidencia de la Grafoscopía, como técnica para determinar la autenticidad o falsedad de las escrituras y firmas manuscritas “LA GRAFOSCOPÍA COMO TÉCNICA PARA DETERMINAR LA AUTENTICIDAD O FALSEDAD DE LAS ESCRITURAS Y FIRMAS MANUSCRITAS”. INSTRUCCIONES: De manera atenta se solicita su colaboración a efecto de responder con veracidad las interrogantes que se le presentan a continuación marcando una “x” en el lugar correspondiente; los datos obtenidos serán confidenciales y la información será de uso exclusivo de esta investigación. Aspectos Relacionados con la Grafología 1. ¿Qué entiende por Grafoscopía para usted? ___________________________ ________________________________________________________________ 2. ¿Conoce usted en que consiste la técnica conocida como Grafoscopía, en el sistema de investigación guatemalteco? 74 SI___________ No__________ Cuál?__________________________________________________________ 3. ¿Considera adecuado el procedimiento que utiliza la Grafoscopía para determinar la autenticidad o falsedad de las escrituras y firmas manuscritas”. SI________ No___________ Por qué?_______________________________________________________ ______________________________________________________________ 4. ¿Tiene usted conocimiento de algún caso a nivel nacional, donde se haya aplicado la Grafoscopía para determinar la autenticidad o falsedad de las escrituras y firmas manuscritas? SI___________ No___________ Cuantos________________________________________________________ 5. ¿Considera usted que el Ministerio Público, el INACIF Y la Policía Nacional Civil, tienen el conocimiento sobre Grafoscopía para determinar la autenticidad o falsedad de las escrituras y firmas manuscritas? SI___________ No____________ Qué opina usted?_____________________________________________ 6. ¿Qué características considera usted que deben de tener un perito en Grafoscopía, para determinar la autenticidad o falsedad de las escrituras y firmas manuscritas? _______________________________________________________________ ______________________________________________________________ 7. ¿Considera usted implementar al sistema de investigación guatemalteco el uso de la Grafoscopía como herramienta científica para determinar la autenticidad o falsedad de las escrituras y firmas manuscritas? SI____________ No____________ Por qué? ______________________________________________________ _______________________________________________________________ 8. ¿Considera usted que debería estar legislado en el Código Procesal Penal Guatemalteco, el procedimiento adecuado para utilizar la Grafoscopía, como 75 técnica para determinar la autenticidad o falsedad de las escrituras y firmas manuscritas. SI___________ No_____________ Por qué?______________________________________________________ 9. ¿Qué recomendaciones daría usted al INACIF y Ministerio Público guatemalteco, para la aplicación de la Grafoscopía en asuntos legales? _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ 10. ¿Considera que la Grafoscopía puede ser una herramienta práctica para determinar la autenticidad o falsedad de las escrituras y firmas manuscritas en el sistema de investigación guatemalteco. SI____________ NO_____________ POR QUÉ?_____________________________________________________ 76 77