Diálogo en el restaurante

Diálogo en el restaurante
Joan y Oscar van a un restaurante
Oscar: - Este restaurante es muy bueno ¿Quieres comer algo?
Joan: - Si, ¿Es caro?
Oscar: - No, es muy barato. Yo siempre como aquí
Joan: ¡Qué bien! Porque no tengo mucho dinero.
Oscar: - No te preocupes, yo te invito.
Camarero: - Buenos días. ¿Van a almorzar?
Oscar: - Sí.
Camarero: - Aquí tienen el menú.
Oscar: - Muchas gracias. ¿Qué nos recomienda?
Camarero: - Los platos del día son: ravioles con crema, pollo a la portuguesa y costillas de cerdo.
Oscar: - ¿Cómo es el pollo a la portuguesa?
Camarero: - Es pollo con tomate, morrones, cebolla y papas fritas o puré de papas.
Joan:- Bueno, yo quiero una ensalada con tomate, zanahoria, huevo duro y jamón, por favor.
Oscar: - Y yo, pollo a la portuguesa con puré de papas.
Camarero:- Muy bien ¿Y para tomar?
Oscar: - ¿Tomamos vino?
Joan: - No, yo prefiero agua.
Oscar: - Bueno, entonces una copa de vino de la casa y un agua mineral.
Camarero:- ¿Vino tinto o blanco?
Oscar: - Tinto.
Camarero: - ¿Agua mineral con gas o sin gas?
Joan: - Sin gas
Camarero:- ¿Algún postre?
Documento preparado por la profesora F. Lathière
Oscar: - Sí. Para mí un flan con crema.
Joan: - Yo quiero un panqueque con mucho dulce de leche.
Oscar: - ¿Tomas café? Yo voy a tomar un cortado.
Joan:- Dos cortados, por favor
Camarero: - ¿Con azúcar o edulcorante?
Oscar: - Con azúcar
Joan:- Para mí con edulcorante.
Joan: - Es muy tarde. ¿Pedimos la cuenta?
Oscar: - Bueno. ¡Camarero! La cuenta, por favor
Camarero: Aquí tiene. Son 25,50 euros
Joan: - ¿Dejamos propina?
Oscar: -Claro. Yo siempre dejo algo de propina
EJERCICIO
1- Busca en el texto la traducción de las palabras siguientes.
a- Cher(e)
___________________
b- bon marché
c- Voici le menu
e- Et à boire?
______________________
d- Que nous conseillez-vous?
______________
_____________________________.
_________________
f- Vin blanc __________________
g- Vin rouge ____________________
h- Un dessert?
i- Un expresso
j- Garçon! L'addition s'il vous plaît
______________
____________________________________________.
k- Là voilà
_______________
__________________.
________________
l- Nous laissons un pourboire?
Documento preparado por la profesora F. Lathière
_____________________________________________________.
DIÁLOGO
Escribe un diálogo.
Los personajes: 2 clientes y un camarero / una camarera.
Objetivo:
Utilizar las expresiones necesarias para pedir en un restaurante. (ver « Ejercicio »).
Utilizar el vocabulario de la comida.
Documento preparado por la profesora F. Lathière