Dispositivos de seguridad

INDICE
Dispositivos
opto-electrónicos
de seguridad
Proteccion de
zonas y puntos
de peligro
C 4000
FGS/LCU
LGT
C 2000
Pag. 2
Pag. 2
Pag. 2
Pag. 3
Control de
superficie
PLS
Pag. 3
Protección
de accesos
M 2000
LGS
MSL
WSU / WEU 26
VS/VE Y WS/WE
LGA
Pag. 3
Pag. 4
Pag. 4
Pag. 4
Pag. 5
Pag. 5
Tabla de selección
Categoría de protección* 4
Categoría de protección* 3
Categoría de protección* 2
Resolución (mm)
Alcance (mm)
6
C 4000
FGS
C 2000
LGT
PLS
19
6
6
18
18
18
6
6
4
Campo de protección
4
campo de aviso 15
MSL
70
WSU/WEU 26-2
70
M 2000
25/60
VS/VE18-2, WS/WE 18-2
WS/SE 27-2
E-FAX. 55 5440-6185
Max. 35
E-Mail. [email protected]
Web Site. http://www.controlfr.com
Dispositivos de seguridad
Protección de zonas y
puntos de peligro
Cortina de seguridad
C-4000
Cortina fotoeléctrica de
protección FGS/LCU
Rejillas fotoeléctricas
de protección LGT
La C 4000 es una nueva cortina
de seguridad de categoría 4,
que integra en un pequeño
perfil funciones avanzadas,
autodiagnóstico y configuración
mediante software de usuario.
La cortina fotoeléctrica
multipunto de protección FGS
se compone de un emisor y un
receptor. El sistema destaca por
su ejecución
extraordinariamente compacta.
Sus posibilidades de aplicación
del módulo de interface LCU.
La rejilla fotoeléctrica LGT. Con
chequeo externo, se utiliza para
la protección de puntos y zonas
de peligro. Formada por emisor
y receptor en forma de perfil
con una dimensiones mínimas y
una unidad de mando.
La C 4000, puede ser usada en
aplicaciones verticales u
horizontales, se pueden
emplear donde existan
operaciones arriesgadas y en
areas peligosas que necesiten
seguridad
Datos tecnicos
Altura de protección (mm)
Alcance (m)
Utilización como protección de
dedo y de manos en prensas,
ensambladoras automáticas y
maquinaría de envasado.
C 4000
300 – 1800
0 – 6/0 – 19
FGS/LCU
300 - 1800
0.3-60 / 0.3-18
30 (disponible en 14, 20 y 40)
≤9
4
14 / 30
≤ 15
4
Numero de haces
Resolución (mm)
Tiempo de respuesta (ms)
Categoria de protección
Opciones adicionales
Reset, Relay Monitoring,
Beam Coding, Fixed/Floating Blanking,
Reduced Resolution
Interfase de seguridad
UE 402
Pagina 1
Utilización como perfección de
mano, p.ej. En maquinas de
tratamiento de la madera,
maquinaria de envasado, líneas
de producción, mesas
giratorias, norias, paletizadras y
para protección de puertas y
LGT
150 - 900
6
5 - 35
30
≤ 50
2
Dispositivos de seguridad
Datos tecnicos
Altura de protección (mm)
Alcance (m)
Protección de zonas y
puntos de peligro
Control de
superficie
Protección
de accesos
Barreras de seguridad
C -2000
Scanner laser de
exploración PLS
Barreras de seguridad
M 2000
Barreras de seguridad
La serie C 2000 son barreras
fotoeléctricas de protección
categoría 2. El sistema se
compone de un emisor y un
receptor cuyos haces de luz
pueden ser codificados para
evitar que varias barreras
trabajando próximas entre sí se
interfieran
El scanner laser PLS explora su
entorno con luz infraroja
invisible, midiendo directamente
la distancia entre el aparato y el
objeto, sin utilización de
reflector o receptor separado.
Barreras de seguridad C
La serie M 2000 son barreras
fotoeléctricas de protección
categoría 2. El sistema se
compone de un emisor y un
receptor cuyos haces de luz
pueden ser codificados para
evitar que varias barreras
trabajando próximas entre sí se
interfieran
C 2000
150 - 1800
0 – 6/19
Numero de haces
Resolución (mm)
Tiempo de respuesta (ms)
Categoria de protección
20 / 30 / 40
≤ 7 (dependiendo del numero de haces)
2
Utilización como protección de
personas en estaciones
robotizadas y de carga, centros
de mecanización, sistemas de
transporte sin conductor.
PLS
4 (protección)/aprox. 15 (aviso)
1
70 ( a 4 m distancia)
≤ 80
3
M 2000
500 - 1200
0 – 6 m (con reflex) 0 – 70 m (con receptor)
2-9
≤8
2
Opciones adicionales
Self-testing, Restart Interlock,
Relay Monitoring, cascadable
Protective ranges can be selected
Self-testing, Reset,
Relay Monitoring, cascadable
Interfase de seguridad
Relay Module
LSI
Relay Module
Pagina 2
Dispositivos de seguridad
Protección
de accesos
Rejillas fotoeléctricas
de protección LGS
Rejillas fotoeléctricas
de protección MSL
Barreras de protección
WSU/WEU 26
La rejilla de protección LGS está
formada por 3 componentes
activos, un emisor, un receptor
y una unidad separada de
evaluación.
La barrera de protección MSL
está formada por dos
componentes activos: una
unidad emisora y otra
receptora. La unidad de
valoración se halla incluida.
Los elementos activos del
sistema WSU/WEU son un
emisor y un receptor
fotoeléctricos.
Aplicación para protección de
personas en torno a robots,
centro de mecanizado,
apiladoras automáticas,
paletizadoras, adoquinadoras y
telares de gran tamaño.
Datos tecnicos
Aplicación para protección de
personas, p. Ej. Junto a robots,
centros automáticos de
mecanizado, apiladoras
automáticas, paletizadoras,
adoquinadoras y telares de
gran tamaño.
Utilización como protección de
personas en torno a robots,
centros de mecanizado, lineas
transfer, paletizadoras y
almacenes automatizados.
LGS
MLS
WSU/WEU 26
aprox. 60
2-6
0.5-20 / 15-70
2 - 12
73 en la dist.más peg.entre haces
≤ 20
4
0-30 / 30-60
1
Altura de protección (mm)
Alcance (m)
Numero de haces
Resolución (mm)
Tiempo de respuesta (ms)
Categoria de protección
Pagina 3
≤ 20
4
≤ 20
4
Dispositivos de seguridad
Protección
de accesos
Barreras fotoeléctricas
unidireccionales VS/VE y WS/WE
Las barreras VS/VE y WS/WE se componen de
un emiser y un receptor la unidad UAS 200 o la
unidad LE 20 chequea de forma cíclica la
barrera.
Utilización como pretección de personas en
maquinas manipuladoras, paletizadoras,
apiladoras automáticas y almacenes
automatizados.
Datos tecnicos
VS/VE y WS/WE 26
Altura de protección (mm)
Alcance (m)
Numero de haces
25
1
Rejillas fotoeléctricas LGA
La rejilla fotoeléctrica LGA protege del cierre de
ascensores, puertas y portones. La forma de
trabajo, sin contacto físico, eliminima los
accidentes secundarios derivados del pánico. La
LGA está formada por dos componentes, emisor y
receptor.
Utilización como protección de personas en
ascensores, puertas y portones, paletizadoras,
apiladoras automáticas y centros de mecanizado.
LGA
250 - 2000
4
4 - 60
Resolución (mm)
Tiempo de respuesta (ms)
Categoria de protección
Pagina 4
≤ 20
2
≤ 20
Si usted requiere mayor información sobre estos u otros productos, contactenos y expónganos sus necesidades
y con gusto lo atenderemos
Eje Central Lázaro Cárdenas No. 394-A
Col. Alamos,
Delg. Benito Juárez
C.P. 03400-México, D.F.
Tels. 01 (55) 5440-6090, 5440-6120
5440-6144, 544-6145
Fax: 01 (55) 5440-6185
Cel. 044 55 5405-3359.
Horario de Servicio de Lunes a Viernes: 09:00 a 21:00 horas
sabados: 10:00 a 20:00 horas
E-FAX. 55 5440-6185
E-Mail. [email protected]
Web Site. http://www.controlfr.com