L’ANÀLISI D’EQUIVALÈNCIA A EUROPA Classe TAIA II, 6 d’Abril de 2010 Pere Riera Directiva Europea • Los análisis de equivalencia se implantan en la Unión Europea con la – Directiva 2004/35/CE sobre responsabilidad medioambiental en relación con la prevención y reparación de daños medioambientales • Con fecha límite de trasposición a los Estados para entrar en vigor el último día de Abril de 2007 Descargarse el texto en inglés Descargarse el texto en castellano Directiva Europea • Limita su aplicación a 3 supuestos – Daños a las especies y hábitats naturales protegidos – Daños a las aguas – Daños al suelo que suponga un riesgo significativo para la salud humana • Con algunas excepciones Directiva Europea • Además, para que se aplique la directiva el operador causante del daño debe ser de determinado tipo – Básicamente empresas ligadas a actividades peligrosas para el medio ambiente, incluido el transporte, a la gestión de residuos… • Y los daños ambientales deben ser “significativos” Directiva Europea • La directiva contempla los análisis de equivalencia en dos variantes – Servicio-servicio (HEA) – Recurso-recurso (REA) • Cuando no sean posibles las anteriores, contempla la variante VEA – Valor-valor – Valor-coste (más excepcionalmente) Trasposición de la Directiva Europea • La fecha límite de trasposición de la directiva a los Estados para entrar en vigor el último día de Abril de 2007 • Sin efectos retroactivos – Al contrario que la legislación norteamericana • En España la Ley 26/2007, de 23 de octubre, de Responsabilidad Medioambiental se publica en octubre de 2007, pero con entrada en vigor el 30 de abril de 2007 Descargarse el texto Trasposición de la Directiva Europea • La ley española se concreta en el reglamento de desarrollo parcial de la Ley 26/2007 correspondiente al – Real Decreto 2090 /2008, de 22 de diciembre Descargarse el texto Tasa de descuento • Según el reglamento español – “Con carácter general, el operador tomará un valor de referencia de la tasa de descuento del 75 por ciento del tipo de interés medio de la última subasta de obligaciones del Estado a 10 años, anterior al momento de la reclamación. En ningún caso el valor de referencia de la tasa de descuento podrá ser inferior al 1 por ciento” – “En caso de que el horizonte temporal de reparación sea superior a 30 años, se empleará un método de descuento de tipo hiperbólico, es decir, basado en una tasa de descuento variable y decreciente con el tiempo” Tasa de descuento • En la subasta de obligaciones del Estado a 10 años realizada el 18 de marzo de 2010 • Tipo de interés medio del 3,865% • 3,865 * 0,75 = 2,899% • http://www.tesoro.es/sp/deuda/index_deuda. asp Aplicaciones • De momento, hay pocos casos de aplicación de esta ley • Potencialmente, es una ley más relevante Seguros • La directiva y su trasposición contemplan la obligación para los operadores de proveer garantías financieras • La ley española contempla 3 posibilidades – Una póliza de seguros – Un aval bancario – Un fondo ad hoc • El reglamento determina las cantidades según baremos por tipo de operadores o según análisis de riesgo (artículos 33 et seq) Seguros • Un problema potencial de los seguros es que cambien las conductas • En general, un seguro quita al operador incentivos a ser más cuidadoso en provocar daños ambientales Bancos de hábitats • Los créditos podrían acumularse en un “banco de hábitats” y ser objeto de intercambio – Los bancos admitirían tanto hábitats como recursos • Las reparaciones compensatorias podrían, por lo menos parcialmente, nutrirse de créditos ahorrados en un banco de hábitats • Si una reparación compensatoria termina implementando más créditos de los necesarios, los podría registrar (“ingresar”) en el banco • Se podría invertir ahora en mejoras ambientales para ponerlas en el banco y ser vendidas más adelante Bancos de hábitats • Un banco de este tipo se crea de forma similar a los de derechos de contaminación, por ejemplo • Parcialmente implementado en Estados Unidos • Bajo estudio en la Unión Europea • Práctica relativamente parecida en Alemania Ejercicio de bancos de hábitats • En el año 2010 el banco Hábitats en Acción ingresó una cantidad de 10 hectáreas de servicio anual a perpetuidad de fondo marino restaurado con algas rojas. Son las únicas hectáreas de fondo marino de que dispone el banco • En 2012 un operador necesita compensar un débito (con año de referencia 2010) de 100 hectáreas de este mismo tipo de fondo marino • Si el operador adquiere las hectáreas que precisa en el banco, ¿cuantas hectáreas de fondo marino quedarán todavía disponibles en el banco tras la transacción? • r = 3% anual, fórmula de descuento exponencial Solución al ejercicio de bancos de hábitats • Como se ha visto en ejercicios anteriores una hectárea de fondo marino creada en 2011 (período t = 1), equivale a 33,33 ha de servicio a perpetuidad • Si se crea en 2012 (t = 2), hay que restarle 1/1,03 = 0,97, o sea 32,36 ha • Para compensar 100 ha se necesitan 100/32,36 = 3,09 expresadas en términos de 2010 pero acumuladas a partir de 2012 • En el banco quedarán 10 – 3,09 = 6,91 ha expresadas en términos de 2010 Caso de estudio • Proyecto REMEDE • Caso de estudio en España – Incendios forestales en Bages y Berguedà – HEA, REA y VEA – Responsabilidad, según sentencia judicial, del operador eléctrico • Presentación de Roberto Molowny (CREAF) – Descargarse la presentación