Decreto Exento 3539/2010 - Universidad de Playa Ancha

Ancna
-lelHtaya
AsesoríaJurídica
REF.:APRUEBACONVENIO AMPLIO D E
COOPERACIONMUTUA ENTRE LA
UNIVERSIDADDE PLAYA ANCHA D E
CIENCIASDE LA EDUCACIÓNY LA
IMPORTADORA
Y
SOCIEDAD
DISTRIBUIDORA
ARQUIMED
LIMITADA.
3539t 2010.
DECRETOEXENTONO
Valparaíso,
10de diciembre
de 2010.
VISTOS:
1.
La necesidadde regularizarmediante
el presenteDecreto,el convenioampliode cooperación
mutua,suscritocon fecha20 de
y la
agostode 2010,entrela Universidad
Playa
Ancha
de
de Cienciasde la Educación
y
sociedadlmportadoraDistribuidora
ArquimedLimitada.
2.
Lo dispuestoen el inciso20 artículo10
de la LeyNo18.434,artículo34oletrac) del D.F.L.No2 de '1986,DecretoSupremoNo398
de 2010,ambosdel Ministerio
de Educación.
DECRETO:
APRUEBASE el Convenio Amplio de
Mutua,celebradocon fecha 20 de agosto,entre la UNIVERSIDAD
Cooperación
DE
y la sociedadIMPORTADORA
PLAYAANCHADE CIENCIASDE LA EDUCACION
Y
DISTRIBUIDORA
ARQUIMEDLIMITADA,
a continuación:
cuyotextose transcribe
CONVENIO
AMPTIODECOOPERACIóN
MUTUAENTRE
tA UNIVERSIDAD
DEPTAYA
ANCHADECIENCIAS
DEIA EDUCACIóN
Y SOCIEDAD
IMPORTADORA
Y
DISTRI
BUIDORAARQUIMED
IIMITADA.
En Volporoísoo 20 díos del
mes de ogosto de 2010, entre lo
UNIVERSIDAD
DE PIAYA ANCHA DE CIENCIASDE tA EDUCACIóN, rol único
tributorioNo70.754.700-ó,
representodoen este octo por su rector el señorPotricio
SonhuezoVivonco,chileno,cqsodo,cédulq nocionolde identidod N" ó.854.4858, ombos domiciliodosen lo colle AvenidoPloyoAncho N'850 de lo Ciudod de
Volporoísoy lo SOCIEDAD
IMPORTADORA
Y DISTRIBUIDORA
ARQUIMED
LIMITADA,
rol único tributorioNo 92.999.000-5,
representodopor don SEBASTIÁN
MIRANDA
HIRIART,
cédulo nocionol de identidod No 10.546.520-3
ombos domiciliqdosen
colle Arfuro Prot 828, Sontiogo, ocuerdon celebror el siguienteconvenio de
cooperociónmutuo:
lel¡-tayaAncna
AsesoríaJurídica
DecretoExentoN" 3539/2010.PÓgino2.
CONSIDERANDO:
Que lo Universidodde PloyoAncho de Cienciqsde lq Educqción,es
uno Corporociónde derecho público, outónomo, con personolidodjurídicoy
l.
potrimoniopropio,creodo por lo ley 18.434y cuyosfinesesencioles
son el cultivo,
tronsmisión
e incrementodel sober.
ll.
Que lo
lmportodoro Y DislribuidoroArquimed Limilodo, es uno
empresoprivodo,que tiene como misiónliderorel desorrolloe implementoción
de solucioneseducotivosintegrolesporo el mejoromientode lo colidod de los
y de losprocesoseducotivos,que respondono lo necesidodde uno
oprendizojes
escueloefectivo.
lll.
Que ombos portes tienen objetivoscomunes en el ómbito de lo
educoción y concuerdon en lo necesidod de contribuiro lo concreción de
progromosde coloborociónsistemóticoo fin de promoverel mutuo desorrolloen
el contexiode lo reformoeducocionolque impulsoel poís.
LASPARTES
CONVIENEN:
PRIMERO. Concordor óreos de
TecnologíosEducotivosy
coloboroción en
moterio
de
Asesoríospedogógicos de conformidod o los
prioridodes
y políticosde ombosinstituciones.
SEGUNDO. Designoro uno o mós coordinodores,quienes deberón
proponero losinstoncios
correspondienies
lo descripción,objetivosy durociónde
codo octividod, progromo o proyecto que se opruebe en virtud ol presente
convenio.
Los coordinodoresdeberón supervisorel estricto
cumplimientode los progromosque se ejecutene informorónperiódicomenteo
qcercq del ovqnce v evoluociónde éstos.
losoutoridodesinstitucionoles
TERCERO. El presenteConvenioentroró en vigencio en lo fecho de lo
que lo oprueben y
totol tromitociónde los octos odministrotivos
correspondientes
tendró duroción de un oño, prorrogóndoseoutomóticomente por per'rodos
iguoles y sucesivos,solvo que olguno de los portes comuniqueo lo otro su
lEJHtaya
Ancna
Asesoría
Jurídica
DecretoExentoN" 3539/2010.Pógino3.
voluntqden controrio,medionte el ovisode uno cortq ceriificodoenviodo o su
domicilio, con o lo menos sesento díos de onticipoción o lo fecho de
vencimientodel periodoiniciolo prorrogodoque estuvieroen vigencio.
Asimismo,
cuolquierode los portespodró poner
fin ol presente Convenio en cuolquier momento, sin expresiónde couso,
medionie el ovisoo trovésde uno corto certificodoenviodo ol domiciliode lo
otro porte,con o lo menossesentodíosde onticipocióno lo fecho en que se
quiereponertérminoql Convenio,
Sin perjuicio de lo onterior, los proyectos,
progromoso octividodesen ejecucióndeberón reolizorseíntegromente.
CUARTO.
El presenteConveniose suscribeen cuqtro ejemploresdel
mismotenory fecho quedondo dos poro cqdo uno de losportes.
PERSONERíRS.
l-o personeríodel Rectorde lo Universidod
de PloyoAncho
de Cienciosde lo Educoción,Sr.PotricioSonhuezoVivonco,poro representor
o lo
U N I V E R S ID D
AD
E P L A Y AA N C H ADE CIENCIAS
DE LA EDUCACIÓN,
consto en el
Decreio Supremo N' 302/200ódel Ministeriode Educoción, y lo personer'l,c
de
lmportodoroy Distribuidoro
ArquimedLtdo.,Sr.SebostiónMirondo H. consto en
p o d e r n o to ri odl e l 2 6 d e o g o stode 20,l0.
SEBASilÁNMIRANDA HIRIART
DIRECTORSERVICIOSEDUCATIVOS
IMPORTADORAY DISTRIBUIDORA
ARQUIMED
PATRICIO
SANHUEZAVIVANCO
RECTOR
UNIVERSIDAD DE PLAYA ANCHA
DE CIENCIASDE LA EDUCACIÓN
Hav firma ileqible.
REGISTRESE
ALORIAINTERNA
Y COMUNíOUCSC.
q\i
\6
EZAVIVANCO
RECTOR
Rectoría
Auditoría
y Finanzas
Administración
Tesorería
Contabilidad
(2)
AsesorpJurídica
4^
PSV/CVO/mmm.
lelHtaya
Ancna
CONVENIO
AMPTIODECOOPERAqóNMUTUAENTRETA UNIVERSIDAD
DEPLAYAANCHADE
y
crENcrAsDE LA EDUCAqóNY SOCTEDAD
TMPORTADORAD¡STRTBUTDORA
ARQUTMED
L|M|TADA.
EnValparaíso
a 20 díasdel mesde agostode 20L0,entrela UNIVERSIDAD
DEPLAYA
ANCHA
DECIENC|AS
DELAEDUCACIóN,
rol únicotributarioNe70.754.700-6,
representada
en esteactopor
su rectorel señorPatricioSanhueza
Vivanco,
chileno,casado,cédulanacionalde identidadNe
6.854.485-8,
ambosdomiciliados
y
en la calleAvenida
Playa
AnchaNe850de la Ciudad
deValparaíso
la SOCIEDAD
IMPORTADORA
Y DISTRIBUIDORA
ARQUIMEDLIMITADA,rol único tributarioNe
por don SEBASilÁN
92.999.000-5,
representada
MIRANDA
HIRIART,
cédulanacional
de identidadNe
10.546.520-3
ambosdomiciliados
en calleArturoPrat828,Santiago,
acuerdan
celebrar
el siguiente
convenio
de cooperación
mutua:
CONSIDERANDO:
l.
de PlayaAnchade Ciencias
de la Educación,
Quela Universidad
es unaCorporación
jurídicay patrimoniopropio,creadapor la ley
de derechopúblico,autónoma,
con personalidad
18.434y cuyosfinesesenciales
sonel cultivo,transmisión
e incremento
delsaber.
ll.
ArquimedLimitada,es una empresaprivada,
Que la lmportadoraY Distribuidora
que tienecomomisiónliderarel desarrollo
e implementación
de soluciones
educativas
integrales
parael mejoramiento
y de losprocesos
de la calidad
de losaprendizajes
querespondan
educativos,
a
la necesidad
de unaescuela
efectiva.
lll.
Que ambaspartestienen objetivoscomunesen el ámbito de la educación
v
concuerdan
en la necesidad
de contribuir
a la concreción
de programas
de colaboración
sistemática
a
fin de promover
el mutuodesarrollo
en el contexto
queimpulsa
de la reformaeducacional
el país.
LASPARTES
CONVIENEN:
PRIMERO. Concordar
áreasde colaboración
y
en materia de Tecnologías
Educativas
pedagógicas
Asesorías
de conformidad
y políticas
a lasprioridades
de ambasinstituciones.
SEGUNDO. Designara uno o más coordinadores,
quienesdeberánproponera las
instancias
correspondientes
la descripción,
objetivosy duraciónde cada actividad,programao
proyectoqueseapruebeen virtudal presente
convenio.
Los coordinadores
deberánsupervisar
el estrictocumplimiento
de los
programas
que se ejecutene informarán
periódicamente
a lasautoridades
institucionales
acercad e l
avancey evaluación
de éstos.
q.,
/Sb
Ancha
lglPLaya
TERCERO. ElpresenteConvenio
en la fechade latotaltramitación
de
entraráen vigencia
que lo apruebeny tendrá duración de un año,
los actos administrativos
correspondientes
prorrogándose
por períodos
y sucesivos,
automáticamente
salvoque algunade las partes
iguales
comunique
a la otrasuvoluntad
en contrario,
a su
mediante
el avisode unacartacertificada
enviada
cona lo menossesenta
domicilio,
díasde anticipación
a la fechade vencimiento
del periodoinicialo
prorrogado
queestuviera
en vigencia.
Asimismo,
cualquiera
de laspartespodráponerfin al presente
Convenio
en
cualquier
momento,sin expresión
de causa,medianteel avisoa travésde una cartacertificada
enviada
al domicilio
de la otraparte,cona lo menossesenta
díasde anticipación
a la fechaen quese
quiereponertérminoal Convenio
Sin perjuiciode lo anterior,los proyectos,programaso actividades
en
rseíntegramente.
ejecución
deberánrealiza
El presenteConveniose suscribeen cuatroejemplares
del mismotenor y
CUARTO.
fechaquedando
dosparacadaunade laspartes.
.
PERSONERíAS.
La personería
del Rectorde la Universidad
de PlayaAnchade Ciencias
de la
pararepresentar
Educación,
Sr.Patricio
Sanhueza
Vivanco,
a la UNIVERSIDAD
DEPLAYA
ANCHADE
CIENCIAS
DELAEDUCACIÓN,
constaen el Decreto
Ns307/2006
delMinisterio
de Educación,
Supremo
y la personería
y Distribuidora
de lmportadora
ArquimedLtda.,Sr.Sebastián
MirandaH. constaen
podernotarial
del26de agostode 2010.
t
t{
I
#.
DIRECTORSERVI
EDUCATIVOS
IM PORTADORAY DISTRIBUIDORA
ARQUIMED
LTDA.
HUEZAVIV
RECTOR
UNIVERSIDAD
DEPLAYA
ANCHA
DECIENCIAS
DELAEDUCACIÓN