No canvies mai cor meu no vages a perdre el pols de la festa que

Dissabte, sábado, Saturday, 12/09
7.30 h: Desdejuni fester. Ajuntament
8.00 h: Diana
10.15 h: Desfilada dels Càrrecs Festers. Des de l'Ajuntament fins a l'església
on se celebrarà la Missa
11.30 h: Desfilada de les Comparses i Bandes de Música des
de la Plaça Sant Roc
17.30 h: Guerrilla. Simultàniament desfilada de festers i bandes
de música des del carrer Ravalet. Quan acabe la Guerrilla,
Ambaixada dels Cristians. Castell
20.00 h: Desfilada de Moros i Cristians.
21.00 h: Obertura de la Barraca Popular
22.00 h: Concert de Los Fusibles. Barraca Popular
00.30 h: Concert de Dr. Explosion. Posteriorment, sessió
d’animadors i Dj’s. Barraca Popular
7.30 h: Desayuno festero. Ayuntamiento
8.00 h: Diana
10.15 h: Desfile de los Cargos Festeros desde el Ayuntamiento
a la iglesia, para asistir a la Misa.
11.30 h: Desfile de las Comparsas y Bandas de Música desde
la Plaça Sant Roc
17.30 h: Guerrilla. Simultáneamente desfile de festeros y
bandas de música desde la calle Ravalet. A la finalización de
la Guerrilla, Embajada de los Cristianos. Castillo
20.00 h: Desfile de Moros y Critianos
21.00 h: Apertura de la Barraca Popular
22.00 h: Concierto de Los Fusibles. Barraca Popular
00.30 h: Concierto de Dr. Explosion. Posteriormente, sesión de animadores
y Dj’s. Barraca Popular
7.30 am: Breakfast. Town Hall
8.00 am: Reveille
10.15 am: Festival Authorities parade from the Town Hall to the Church,
where the Mass will be celebrated
11.30 am: “Comparses” and Music Bands parade from Plaça Sant Roc
5.30 pm: “Guerrilla”. At the same time “festers” and Music Bands parade
from Ravalet street. When the “guerrilla” ends, the “Ambaixada Cristiana”
(christians proposal) will take place. Castle
8.00 pm: Moors and Christians parade
9.00 pm: Opening doors of the Barraca Popular
10.00 pm: Concert by Los Fusibles. Barraca Popular
12.30 am: Concert by Dr. Explosion. Afterwards, session organizers and DJs.
Barraca Popular
No canvies mai cor meu
no vages a perdre el pols de la festa
que ací en esta fèrtil terra,
on la flor de l'atzahar el seu perfum escampa,
creixen marxes mores i blanques colomes,
creix feliç la festa
en pòrtics d'altes columnes
brodats de pasdobles.
No canvies Mutxamel
cor noble que arriba gloriós setembre
amb espigues de cançó
a les seues ales preses.
i alce la meua copa,
descanse l'espasa
i brinde per tu,
no canvies Mutxamel.
Cor de música i foc,
cor poderós, cor generós
per tu que bats la vida i la cançó
entre l'horta i el cel,
apaga cor meu
el ritme del forcat.
Que el cel posa estreles
als teus peus
i obri portes de joia
en nits màgiques.
...repetir tornada.
Diumenge, domingo, Sunday, 13/09
Tradicional dia dels Borratxos. Els festers es reuniran en les seues
barraques.
Tradicional día de los Borrachos. Los festeros se reunirán
en sus barracas.
Traditional Drunkards Day. The “festers” will meet in their
Música: D. José Sala Torregrosa
Lletra: D. Francisco Pastor Vida
Dilluns, lunes, Monday, 7/09
21.00 h: Inauguració de la Barraca Popular i subscripció a la
“Batalla de bandes de rock” i a la “Baralla de galls de cantants de
rap”. Solar final Avda. València
22.00 h: Concert de Madre Maquina. Barraca Popular
23.45 h: Interpretació de la Salve a la Mare de Déu de Loreto en
l’església. A continuació, Pregó de festes. Ajuntament
00.30 h: Concert de LongPlay i sessió d’animadors i Dj’s. Barraca
Popular
21.00 h: Inauguración de la Barraca Popular y suscripción a la “Batalla de
bandas de rock” y a la “Pelea de Gallos de cantantes de rap”. Solar final
Avda. València
22.00 h: Concierto de Madre Maquina. Barraca Popular
23.45 h: Interpretación de la Salve a Ntra. Sra. la Virgen de Loreto en la
iglesia. A continuación, Pregón de fiestas. Ayuntamiento
00.30 h: Concierto de LongPlay y sesión de animadores y Dj’s. Barraca
Popular
09.00 pm: Inauguration of the Barraca Popular and subscription to the "Battle
of the bands" and "Cockfighting rap singers". Solar Avda.València
10.00 pm: Concert by Madre Maquina. Barraca Popular
11.45 pm: Saves interpretation to The Virgin of Loreto, in the Church.
Afterwards, Festival opening speech. Town Hall.
12.30 am: Concert by Longplay, meeting entertainers and DJ's. Barraca
Popular
Dimecres, miércoles, Wednesday, 9/09
11.15 h: Ofrena de flors, missa i visita al Cementeri
18.00 h: Obertura de la Barraca Popular: exposició de les llistes
de classificats a la “Batalla de bandes” i a la “Baralla de galls”,
ordre i dia d’actuació
18.30 h: Demostració de Skate indoor. Barraca Popular
20.30 h: Processó
22.30 h: Actuació, com a teloners, d’Inquiro. Barraca Popular
23.30 h: Concert de La Olla Express. Posteriorment, sessió
d’animadors i Dj’s. Barraca Popular
11.15 h: Ofrenda de flores, Misa y visita al Cementerio
18.00 h: Apertura de la Barraca Popular: exposición de las
listas de clasificados a la “Batalla de bandas” y a la “Pelea de
gallos”, orden y día de actuación
18.30 h: Demostración de Skate indoor. Barraca Popular
20.30 h: Procesión
22.30 h: Actuación, como teloneros, de Inquiro. Barraca Popular
23.30 h: Concierto de La Olla Express. Posteriormente, sesión
de animadores y Dj’s. Barraca Popular
11.15 am: Floral offering, Mass and visit to the Cemetery
06.00 pm: Opening doors of the Barraca Popular: exposure of
classified listings for the "Battle of bands" and "Cockfighting",
order and day of performance
06.30 pm: Demonstration of Skate indoor. Barraca Popular
08.30 pm: Procession
10.30 pm: Concert as teloneros by Inquiro. Barraca Popular
11.30 pm: Concert by La Olla Express. Afterwards, session organizers
and Djs. Barraca Popular
Dijous, jueves, Tuesday, 10/09
8.00 h: Diana
10.15 h: Desfilada dels Càrrecs Festers i Alcalde de Festes des
de l'Ajuntament fins l’església, per a assistir a la Missa
11.30 h: Entrada de Bandes de Música
14.30 h: Mascletà organitzada per la comparsa Els Pacos.
Carrer Joan XXIII
19.00 h: Gran entrada de Moros i Cristians
21.00 h: Obertura de la Barraca Popular
22.00 h: “Baralla de galls” (concert de cantants de rap).
Posteriorment, entrega del premi al millor cantant i sessió
d’animadors i Dj’s. Barraca Popular
08.00 h: Diana
10.15 h: Desfile de los Cargos Festeros y Alcalde de Fiestas desde
el Ayuntamiento hasta la iglesia, para asistir a la Misa
11.30 h: Entrada de Bandas de Música
14.30 h: Mascletá organizada por la comparsa Els Pacos. Calle
Joan XXIII
19.00 h: Gran entrada de Moros y Cristianos
21.00 h: Apertura de la Barraca Popular
22.00 h: “Pelea de gallos” (concierto de cantantes de rap).
Posteriormente, entrega del premio al mejor cantante y sesión
de animadores y Dj’s. Barraca Popular
08.00 am: Reveille
10.15 am: The Festival Authorities and the Festival Mayor will
parade from the Town Hall to the Church, for Mass
11.30 am: Music Bands parade
02.30 pm: “Mascletà” (bangers) organized by Els Pacos. Joan
XXIII street
07.00 pm: Great Moors and Christians parade
09.00 pm: Opening doors of the Barraca Popular
10.00 pm: "Cockfighting rap singers”. Afterwards, delivery award
for the best singer and session organizers and DJs. Barraca Popular
Divendres, viernes, Friday, 11/09
7.30 h: Desdejuni fester. Ajuntament
8.00 h: Diana
11.30 h: Desfilada de les Comparses i Bandes de Música des
de la Plaça Sant Roc. Seguidament Ambaixada dels Contrabandistes. Castell
17.30 h: Guerrilla. Simultàniament desfilada de festers i bandes
de música des del carrer Sant Antoni. A la finalització de la
guerrilla, Ambaixada dels Moros. Castell
20.00 h: Desfilada de Moros i Cristians
21.00 h: Obertura de la Barraca Popular
22.00 h: “Batalla de bandes” (concerts de bandes). Posteriorment,
entrega del premi a les tres millors bandes, sessió d’animadors
i Dj’s. Barraca Popular
00.30 h: Retreta
7.30 h: Desayuno festero. Ayuntamiento
8.00 h: Diana
11.45 h: Desfile de las Comparsas y Bandas de Música desde
la Plaça Sant Roc. Seguidamente Embajada de los
Contrabandistas. Castillo
17.30 h: Guerrilla. Simultáneamente desfile de festeros y
bandas de música desde la calle Sant Antoni. A la finalización
de la guerrilla, Embajada de los Moros. Castillo
20.00 h: Desfile de Moros y Cristianos
21.00 h: Apertura de la Barraca Popular
22.00 h: “Batalla de bandas” (concierto de bandas). Posteriormente,
entrega del premio a las tres mejores bandas, sesión de
animadores y Dj’s. Barraca Popular
00.30 h: Retreta
7.30 am: Breakfast. Town Hall
8.00 am: Reveille
11.45 am: “Comparses” and Music Bands parade from Plaça
Sant Roc. Afterwards, “Ambaixada Contrabandista” (smugglers’
proposal). Castle
5.30 pm: “Guerrilla” (warfare). At the same time “festers”
(participants) and Music Bands parade from Sant Antoni street.
When the “guerrilla” ends, the “Ambaixada Mora” (moors’ proposal)
will take place. Castle
8.00 pm: Moors and Christians parade
09.00 pm: Opening doors of the Barraca Popular
10.00 pm: " Battle of the bands”. Afterwards, delivery award for
the best three bands, session organizers and DJs. Barraca Popular
12.30 am: Humorous parade