Qué significa el término EX-DOCK?

PREGUNTAS MAS
FRECUENTES
SOBRE LOS
INCOTERMS
¿Quién ha creado los Incoterms?
La CCI (Cámara de Comercio Internacional).
Los Incoterms fueron creados en 1936 por la
CCI (Cámara de Comercio Internacional) y han
sufrido distintas modificaciones hasta el
año 2000, en que se ha producido la última
modificación.
En España tenemos una delegación de la CCI en
la Cámara de Comercio de Barcelona.
¿Los Incoterms 1990 y los 2000 son los
mismos?
Sí, son los mismos pero con algunas
actualizaciones.
Si, ya que los Incoterms 2000 son una actualización
de los Incoterms 1990. Ambos están diseñados y
redactados por la CCI (Cámara de Comercio
Internacional).
De hecho los cambios realizados en está última revisión
no han añadido ni eliminado ningún termino, se
han adaptado los términos a las necesidades del
comercio internacional.
Los principales cambios se han producido en los
términos FCA, FAS, DAF y DEQ, utilizando un criterio de
simplificación y lógica en el comercio internacional.
¿Los Incoterms 1990 y los 2000 son los
mismos? Cont....
INCOTERMS 1990
INCOTERMS 2000
Existía una confusión al determinar el punto y el momento exacto de
entrega, ya que dependía del tipo de transporte y de si se utilizaba un Grupaje
o bien un camión o contenedor completo.
Gran simplificación y coherencia, y por lo tanto se entiende entregado
cuando la mercancía llega a casa del transportista(sea cual sea).
Exactamente cuando el transporte para su vehículo en el lugar pactado, en este
sentido la descarga y manipulación posterior ya van a cargo del comprador,
independientemente del tipo de transporte, de la cantidad de mercancía y lugar
de cesión. Sólo cuando el lugar pactado en un FCA sea en las instalaciones del
vendedor, este deberá asumir la carga del transporte y a partir de este momento
la mercancía pasara a ser propiedad del comprador, sin tener el vendedor que
asumir ningún coste de transporte.
Asunción de los costes de las aduanas por parte del comprador
Asunción de los costes de las aduanas por parte del comprador.
Este cambio sigue el criterio de que cada una de las partes de una compraventa
debe asumir los costes y responsabilidades aduaneras en su propio país.
Sólo existen dos excepciones a este nuevo criterio, que son con los Incoterms
EXW Y DDP.
D
A
F
INCOTERM utilizado sólo en el transporte terrestre(tren y/o camión)
INCOTERM polivalente y por tanto puede ser utilizado por cualquier tipo de
transporte.
Este cambio se ha producido para adecuar un Incoterm que casi no se utilizaba a
la nueva realidad del transporte internacional y su logística, que contempla en
muchos casos la necesidad de utilizar transbordos o cambios a otros transportes
del mismo tipo.
D
E
Q
Pago de las aduanas a cargo del vendedor
Pago de las aduanas a cargo del comprador
F
C
A
F
A
S
¿Cuántos Incoterms podemos utilizar?
En la versión vigente (Incoterms 2000)
existen 13 términos comerciales
internacionales.
En la actualidad existen 13 Incoterms
La CCI (Cámara de Comercio Internacional) realiza revisiones
periódicas de los mismos. En estas revisiones se añaden, se
eliminan y se modifican términos con la intención de adaptar la
terminología a la evolución del comercio internacional.
En la ultima revisión, que entró en vigor el 1 de Enero de 2000,
no se incorporaron nuevos términos, sino que se
realizaron modificaciones con respecto a la última revisión
del año 1990.
Debemos tener en cuenta que algunos operadores aún utilizan
INCOTERMS que no están en vigor, como pueden ser el C+F,
el C&F, el FOA, el FOT, el FOR
¿Qué significan las siglas RAFTD?
Son términos de negociación de operaciones
comerciales de la Cámara de Comercio de Estados Unidos
de América.
Las RAFTD (Revised American Foreing Definitions), son
unos términos que regulan las operaciones
comerciales internacionales, desde Estados Unidos.
Estas reglas se anularon en 1985. Sin embargo, muchas
empresas norteamericanas aún las utilizan.
¿Cómo se deben utilizar los términos RAFTD?
Mejor no utilizarlos.
Estos términos ya no están en vigor. Sin embargo, aún existen
empresas americanas que los siguen utilizando.
Se debe aclarar siempre si los términos utilizados hacen referencia a los
Incoterms de la Cámara de Comercio Internacional, o a los RAFTD de la
Cámara de Comercio de Estados Unidos, ya que los derechos y
obligaciones del vendedor y comprador pueden variar si se utilizan unos
u otros, y además debemos tener en cuenta que las siglas de algunos
de ellos coinciden.
En el supuesto que se utilicen los RAFTD, se debería poner en los
documentos la siguiente leyenda para que quede claro a que
reglamentación están sujetos.
“ Quotation subject to the Revised American Foreig Trade
Definitions 1941”
( Cotización sujeta a las Definiciones Revisadas del Comercio Exterior
Norteamericano 1941).
¿Cuáles son las diferentes variantes del término ExWorks?
El término Ex-Works presenta cinco variantes. Estas
variantes del término Ex-Works forman parte de los
Revised American Foreign Definitions (RAFTD), es decir
no forman parte de los INCOTERMS 2000 pero siguen
siendo utilizados en Estados Unidos.
¿Cuáles son las diferentes variantes del término ExWorks? Cont..
Las cinco variantes son:
SIGLAS
EX (lugar de
origen)
INGLÉS
Ex-factory
Ex-mills
Ex-mine
Ex-plantation
Ex-warehouse
ESPAÑOL
•Ex-fábrica
•Ex-molino
•Ex-mina
•Ex-plantación
•Ex-almacén
Con este término el precio cotizado se aplica solamente en el
lugar de origen y el vendedor se compromete a poner la
mercancía a disposición del comprador en el lugar acordado, en
la fecha fijada.
¿Qué significa el término Ex–factory?
Ex-fábrica.
Es un término que no forma parte de los
INCOTERMS 2000 pero sigue siendo
utilizado en América. Formaba parte de las
Revised American Foreign Trade Definitions
(RAFTD).
Con este término, el precio cotizado se
aplica solamente en el lugar de origen y el
vendedor se compromete a poner la mercancía
a disposición del comprador en el lugar
acordado, en la fecha fijada.
¿Qué significa el término Ex–mills?
Ex-molino.
Es un término que no forma parte de los
INCOTERMS 2000 pero sigue siendo utilizado en
América. Formaba parte de las Revised American
Foreign Trade Definitions.
Con este término el precio cotizado se aplica
solamente en el lugar de origen y el vendedor se
compromete a poner la mercancía a disposición del
comprador en el lugar acordado, en la fecha fijada.
¿Qué significa el término Ex–mine?
Ex–mina.
Es un término que no forma parte de los
INCOTERMS 2000 pero sigue siendo utilizado en
América. Formaba parte de las Revised American
Foreign Trade Definitions.
Con este término el precio cotizado se aplica
solamente en el lugar de origen y el vendedor se
compromete a poner la mercancía a disposición del
comprador en el lugar acordado, en la fecha fijada.
¿Qué significa el término Ex–plantation?
Ex-plantación.
Es un término que no forma parte de los
INCOTERMS 2000 pero sigue siendo utilizado en
América. Formaba parte de las Revised American
Foreign Trade Definitions.
Con este término el precio cotizado se aplica
solamente en el lugar de origen y el vendedor se
compromete a poner la mercancía a disposición del
comprador en el lugar acordado, en la fecha fijada.
¿Qué significa el término Ex–warehouse?
Ex–almacén.
Es un término que no forma parte de los
INCOTERMS 2000 pero sigue siendo utilizado en
América. Formaba parte de las Revised American
Foreign Trade Definitions.
Con este término el precio cotizado se aplica
solamente en el lugar de origen y el vendedor se
compromete a poner la mercancía a disposición del
comprador en el lugar acordado, en la fecha fijada.
¿Qué significa el término C&F?
C&F (Cost and Freight) Costo y flete.
Este Incoterm ya no se contempla en la nueva
version de los Incoterms 2000, y tampoco en la
version de 1990. Sin embargo aunque no debe no usarse
este término, aún hay muchas empresas que lo utilizan.
El sustituto de este Incoterm es el CFR, Incoterm
única y exclusivamente marítimo, que significa que el
vendedor debe pagar todos los costes hasta dejar
la mercancía dentro del barco atracado en el puerto
de destino, sin asumir el coste del seguro del
transporte principal.
También se incluye en los términos americanos RAFTD.
Qué significa el término EX-DOCK?
EX-DOCK (Named point of importation): puesto en
muelle país de destino.
El vendedor cotiza un precio que incluye el coste de la
mercancía y todos los costes adicionales y necesarios
para situar la mercancía en el muelle del puerto
específico de importación, con los impuestos pagados
si es el caso.