COMISIÓN EUROPEA - COMUNICADO DE PRENSA
Un nuevo informe y una nueva encuesta ofrecen
una imagen más precisa sobre el estado de la
migración, el asilo y la libre circulación en la UE
Bruselas, 1 de junio de 2012 – La Comisión publica hoy un informe sobre lo
acontecido en 2011 en los ámbitos de la inmigración y el asilo, acompañado de un
Eurobarómetro sobre la actitud de los ciudadanos europeos hacia la movilidad
transfronteriza, la migración y la seguridad. Según la encuesta, 8 de cada 10
europeos coinciden en que los Estados miembros de la UE deberían ofrecer
protección y asilo a quienes lo necesiten y en que las normas sobre admisión de
solicitantes de asilo deberían ser iguales en toda la UE. Una gran mayoría de los
europeos (67 %) cree que es importante poder viajar dentro de la Unión Europea
sin controles fronterizos internos.
Cecilia Malmström, Comisaria de Interior, afirmó: Las cifras del informe y el
resultado de la encuesta de opinión apoyan la opinión de la Comisión de que la
Unión Europea necesita una política de migración sólida y coherente, que
responda tanto a corto como a largo plazo a las necesidades. Precisamos una
gestión eficaz de nuestras fronteras exteriores, con el fin de garantizar la libre
circulación dentro de la UE, de aportar una auténtica protección a quienes la
necesiten y, al mismo tiempo, de brindar canales para la migración legal y la
movilidad.
Estos son algunos puntos destacados del informe y del Eurobarómetro:
Migración legal
INFORME: los nacionales de terceros países presentes en la UE totalizan
alrededor de 20,2 millones, lo que equivale aproximadamente al 4 % de la
población total de la UE (502,5 millones) y al 9,4 % de los 214 millones de
migrantes que se estima existen en todo el mundo.
EUROBARÓMETRO: el 68 % de los encuestados considera que los inmigrantes
legales deben tener los mismos derechos que los ciudadanos nacionales y 4 de
cada 10 europeos (42 %) cree que la UE debería promover la inmigración laboral
desde países no pertenecientes a la UE para ayudar a abordar los retos
demográficos y la escasez de mano de obra, mientras que un 46 % discrepa.
IP/12/552
Migración irregular
INFORME: en 2011, se denegó la entrada en la UE a alrededor de 343 000
personas, lo que equivale a un descenso del 13 % con respecto a 2010. También
en 2011, unas 468 500 personas fueron detenidas (descenso con respecto a las
aproximadamente 505 000 de 2010) y los Estados miembros expulsaron en torno a
190 000 nacionales de terceros países (un 15 % menos que en 2010).
EUROBARÓMETRO: 8 de cada 10 europeos (80 %) cree que la UE debería
aumentar su ayuda a los Estados miembros para gestionar la inmigración irregular
y el 78 % piensa que el coste de gestión de la inmigración irregular debe ser
compartido entre los Estados miembros de la UE.
Integración
INFORME: en 2010, la tasa media de empleo de los nacionales de terceros países
de entre 20 y 64 años fue del 58,5 %, en comparación con el 68,6 % del total de la
población de esa franja de edad.
EUROBARÓMETRO: el 53 % de los encuestados piensa que la inmigración
enriquece a los países de la UE económica y culturalmente y el 60 % de los
europeos cree que los inmigrantes pueden tener dificultades de integración a
causa de la discriminación.
Asilo
INFORME: en 2011, los Estados miembros de la UE contabilizaron algo más de
302 000 solicitudes de asilo, lo que supone un aumento significativo del 16,2 % en
comparación con 2010. No obstante, esta cifra sigue estando muy por debajo del
pico de 425 000 solicitudes presentadas en 2001.
EUROBARÓMETRO: el 80 % de los encuestados considera que los Estados
miembros de la UE deberían ofrecer protección y asilo a los necesitados y 8 de
cada 10 europeos creen que los solicitantes de asilo deberían ser repartidos más
igualitariamente entre los Estados miembros de la UE.
Schengen y libre circulación
INFORME: en 2011, se expidieron alrededor de 12,7 millones de visados
Schengen, la mayoría en la Federación Rusa (40,7 %), seguida de Ucrania
(8,7 %), China (8,1 %) y Turquía (4,7 %).
EUROBARÓMETRO: algo menos de 6 de cada 10 encuestados (57 %) está de
acuerdo en que debería facilitarse el desplazamiento a la UE, con fines de turismo
o negocios, de ciudadanos de fuera de la UE. La posibilidad de viajar en la UE sin
controles en las fronteras interiores es importante para el 67 % de los encuestados.
IP/12/552
Contexto
Los informes anuales sobre inmigración y asilo responden a la petición formulada
por el Consejo Europeo al adoptar el Pacto de 2008 sobre inmigración y asilo. El
tercer informe anual de esta serie (relativo a 2011) destaca los principales cambios
a nivel nacional y de la UE para hacer frente a estos retos y, en concreto, para:
- Garantizar que las oportunidades de migración legal y movilidad respondan
a las necesidades de la UE.
- Seguir trabajando para la integración efectiva con el fin de aprovechar
plenamente el potencial ofrecido por los migrantes, no solo en términos
económicos, sino también social y culturalmente.
- Responder a las presiones migratorias a través de la aplicación efectiva de
las medidas existentes para reducir la migración irregular, incluso mediante el
diálogo y la cooperación con los países no pertenecientes a la UE, la
solidaridad con los Estados miembros más afectados y el buen funcionamiento
de los controles fronterizos y los procedimientos de expedición de visados.
- Lograr un sistema europeo común de asilo en 2012, a fin de garantizar la
protección de las personas que lo necesitan. Únicamente a través de una
política coherente que aborde todos estos aspectos, la UE podrá aprovechar
plenamente la contribución positiva de la migración.
En este contexto, el apoyo de la UE a través de la ayuda financiera en materia
de migración y movilidad sigue siendo un aspecto importante de solidaridad en el
interior de la UE y de la cooperación con los países no pertenecientes a la UE
(véase MEMO/12/399).
IP/12/552
Para más información
Tercer informe anual sobre inmigración y asilo:
http://ec.europa.eu/home-affairs/doc_centre/immigration/docs/COM%202012%20250%20final%201_EN_ACT_part1_v5.pdf
Documento de trabajo de los servicios de la Comisión que acompaña al informe:
http://ec.europa.eu/home-affairs/doc_centre/immigration/docs/SWD%202012%20139%20final%201_EN_autre_document_travail_service_part1_v3.pdf
MEMO/12/399: Asistencia financiera a países no pertenecientes a la UE en los
ámbitos de migración y movilidad
Informe del Eurobarómetro: 'Awareness of home Affairs'
http://ec.europa.eu/public_opinion/archives/eb_special_399_380_en.htm
Página en Internet de Cecilia Malmström, Comisaria de Asuntos de Interior
http://ec.europa.eu/commission_2010-2014/malmstrom/Bienvenido/
DG Asuntos de Interior
http://ec.europa.eu/dgs/Asuntos/
Red Europea de Migración
http://www.emn.europa.eu
Personas de contacto:
Michele Cercone (+32 2 298 09 63)
Tove Ernst (+32 2 298 67 64)
IP/12/552
0
