Ona Inspiration Om

Inspiration
CAT—Ona és un penjador d'estructura lineal fabricat en fusta. El seu disseny és
fruit del joc formal entre l'ondulació i el pla
inclinat. El seu valor ornamental, gairebé
escultòric, el reconeixement professional i l'èxit comercial, l'han convertit en un
objecte emblemàtic del disseny espanyol.
/ carlos riart
ESP—Ona es un perchero de estructura lineal fabricado en madera. Su diseño
es fruto del juego formal entre la ondulación y el plano inclinado. Su valor ornamental, casi escultórico, el reconocimiento
profesional y el éxito comercial lo han
convertido en un objeto emblemático del
diseño español.
08 / 09
COL L ECT ION: S E AT S , TA BL E S A ND COM PL E ME NT S
ona
Ona
montse padrós
Om
mart í n azúa
CAT—La butaca Om és extremament
lleugera, còmoda i fàcil de transportar.
De línies fines i suaus, el seu volum ajustat
a les dimensions d'una cadira gran la converteix en una butaca singular. Per la seva
resistència a un ús intensiu, en exteriors
i interiors, està especialment recomanada
per a projectes d'hoteleria en espais d’interior o exteriors, en terrasses o jardins.
ESP—La butaca Om es extremadamente ligera, cómoda y fácil de transportar.
De líneas finas y suaves, su volumen ajustado a las dimensiones de una silla grande la convierte en una butaca singular.
Por su resistencia a un uso intensivo, en
exteriores e interiores, está especialmente
recomendada para proyectos de hotelería
en espacios de interior o exteriores, en terrazas o jardines.
CAT—Ona és una forma de la
naturalesa que va inspirar a
molts arquitectes modernistes
de Barcelona.
ESP—Ona significa “ola” una
forma de la naturaleza que inspiró
a muchos de los arquitectos
modernistas de Barcelona.