PT_PM_069_11_09_ES.qxp:- 13.11.2009 7:46 Uhr Seite 1 Trasiego y dosificación de forma suave Bombas de manguera DULCO®flex para aplicaciones a nivel de laboratorio e industrial Printed in Germany, PT PM 069 11/09 ES PT_PM_069_11_09_ES.qxp:- 13.11.2009 7:46 Uhr Seite 2 Bombas de manguera de la serie DULCO®flex Diseño compacto y robusto Modelo Aplicación Capacidad máx [l/h] Contrapresión [bar] Rodetes/ zapatos Cojinete del rodete DFAa Laboratorio 105 2 Rodetes Accionamiento DFBa Industrial 431 8 Rodetes Accionamiento DFCa Industrial 10.100 8 Rodetes Cojinete de bola DFDa Industrial 15.000 15 Zapatos Cojinete de bola Las bombas de manguera fabricadas por ProMinent son características por partir de un principio funcional simple, y su diseño compacto y robusto. A su vez, son auto aspirantes, sin juntas ni válvulas. Las bombas de manguera de la serie DULCO®flex para caudales bajos, medios y altos y con un amplio espectro de capacidades desde 17 a 25.000 l/h y también con una amplia disponibilidad de materiales diferentes para la manguera, son adecuadas para la mayoría de aplicaciones con trasiego y dosificación en laboratorios y a nivel industrial. Por otra parte, mientras que en bajas contrapresiones hasta 8 bars utilizan la tecnología del rodete, para contrapresiones mayores hasta 15 bar utilizan la tecnología del zapato. Justo por su diseño, la manguera es la única parte de desgaste, que puede ser cambiada de forma fácil y rápida sin problema. Ventajas Fácil funcionamiento Adecuado para funcionamiento en continuo Posibilidad de elegir los materiales de la manguera según el producto químico Reemplazar la manguera de forma rápida y fácil Puede funcionar en seco Auto aspirante Capacidad de 17 a 38.000 l/h Rango de contrapresión de 2 a 15 bar Ideal para la dosificación de fluidos pastosos, viscosos, abrasivos y que gasifican Opciones de accionamiento Accionamiento sin el control de la velocidad Accionamiento con velocidad ajustable de forma manual Accionamiento para funcionar con variador de frecuencia Sin accionamiento PT_PM_069_11_09_ES.qxp:- 13.11.2009 7:46 Uhr Seite 3 Bombas de manguera de la serie DULCO®flex Para fluidos abrasivos, viscosos y sensibles El fluido a dosificar es impulsado por el estrechamiento de la manguera con el rodete en la dirección del caudal. No sé requiere de válvulas para realizar esta acción. Los fluidos abrasivos, viscosos y sensibles son impulsados de forma suave. El proceso de dosificación es iniciado a partir de una manguera elastomero la cual es presionada contra el cuerpo de la bomba a través de dos rodillos rotativos o por zapatos de presión. Una vez han pasado los rodillos o zapatos de presión, la manguera reforzada vuelve inmediatamente a su perfil original creando un vacío en la entrada de la bomba. La presión atmosférica es la que proporciona un caudal continuo del fluido. El caudal es proporcional a la velocidad de giro de la bomba. Para bombas de la serie DFCa y DFDa, la opción de un sistema de vacio en la carcasa de la bomba puede apoyar y restablecer el perfil original a la manguera. Con ello, mejoramos el comportamiento en la succión y proporciona una dosificación continua del fluido viscoso. Dosificación de un fluido con las siguientes propiedades: Pastoso y con contenido en sólidos en suspensión Viscoso Abrasivo Sensible al corte Gasificante Corrosivo Otras informaciones: www.prominent.es/bombas_de_manguera PT_PM_069_11_09_ES.qxp:- 13.11.2009 7:47 Uhr Seite 4 Bombas de manguera de la serie DULCO®flex DFAa Dosificación precisa de caudales pequeños La bomba de manguera Dulco®flex DFAa está diseñada como una bomba de baja presión, y es adecuada para su uso en laboratorios así como en aplicaciones OEM. Puede ser utilizada para una dosificación precisa de pequeños caudales hasta 105 l/h a 2 bar. El rodete está equipado con tres rodillos para reducir la purgación. La manguera puede ser cambiada de forma rápida utilizando el sistema de ajuste rápido. Opciones: Panel de base en acero inoxidable Motor de una sola fase Dos cabezales de bomba disponibles Funcionamiento por lote con contacto de pie Modelo de bomba Capacidad/ revoluciones [ml/rev] DFAa 003 DFAa 008 1,6 10 P máx Diámetro de la manguera: 3.2 hasta 8mm Capacidades por revolución: 1.6 hasta 10 ml/rev. Materiales de la manguera: SOLVA, silicona, Norprene A60G, Norprene A60F (grado alimentario) Auto-aspirante: hasta 8 m Contrapresión: hasta 2.0 bar Rodillos/ zapatos [bar] Capacidad de presión max [l/h] Manguera (interna) [mm] 2 2 17,5 105 Rodillos Rodillos 3,2 8,0 Otras informaciones: www.prominent.es/bombas_de_manguera PT_PM_069_11_09_ES.qxp:- 13.11.2009 7:47 Uhr Seite 5 Bombas de manguera de la serie DULCO®flex DFBa Para capacidades bajas y medias La bomba de manguera DULCO®flex DFBa está diseñada para capacidades bajas y medias hasta 431 l/h y 8 bar. Con la tecnología de rodillos y el ojo de mangueras reforzadas, es adecuada para su uso en aplicaciones industriales severas. Bajo petición del cliente, las bombas de la serie DFBa pueden venir equipadas con su controlador para la dosificación precisa por lote. Para su uso en la industria química, las bombas pueden venir equipadas con el cuerpo de la bomba recubierto de Halar. Opciones: Panel de base en acero inoxidable Unidad móvil Rodete con tres rodillos Varios modelos de conexiones como la BSP, NPT, Tri-clamp, y la DIN 11851 Amortiguadores de pulsación Sensor de fugas (óptico) Funcionamiento por lote con contacto de pie Cuerpo recubierto de Halar. Modelo de bomba Capacidad de revolución [l/rev] DFBa DFBa DFBa DFBa DFBa 0,024 0,039 0,092 0,12 0,24 010 013 016 019 022 Pmax Tamaño de conexión: 3/8 - 1″ Capacidades: 0,024 - 0,24 l/U Materiales de la manguera: NR, NBR, EPDM, NR-A, Norprene, NBR-A, Hypalon, TYGON Auto-aspirante: hasta 8 m Contrapresión: hasta 8 bar Rodillos/ zapatos Manguera (interno) [mm] Particulas sólidas max. [mm] Peso sin el accionamiento [kg] Conexión DN [bar] Capacidad a la presión máx. [l/h] 8 8 8 2 8 54 88 176 767 431 Rodillos Rodillos Rodillos Rodillos Rodillos 10 13 16 19 22 2,5 3,3 4,0 4,8 5,5 6 6 13 13 22 3/8″ 3/8″ 3/4″ 1″ 1″ Otras informaciones: www.prominent.es/bombas_de_manguera PT_PM_069_11_09_ES.qxp:- 13.11.2009 7:47 Uhr Seite 6 Bombas de manguera de la serie DULCO®flex DFCa Para altas capacidades La bomba de manguera DULCO®flex está equipada con rodillos y mangueras reforzados. La DFCa es adecuada para trabajar en aplicaciones industriales en condiciones adversas y con capacidades hasta 10.100 l/h y 8 bar de contrapresión. Un rodete con cojinete de bolas asegura un alto nivel de suavidad y un largo período de vida. Para las bombas de la serie DFCa, la opción del sistema de vacío en el cuerpo de la bomba puede ayudar a restaurar el perfil original a la manguera. Con ello, mejoramos el comportamiento en la aspiración y proporciona una impulsión continuada del fluido viscoso. Opciones: Panel base en acero inoxidable Unidad móvil Varias posibles conexiones como BSP, NPT, Trio-clamp, DIN 11851, y de brida Amortiguador de pulsaciones Sensor de fugas (óptico) Sistema de vacío Modelo de bomba Capacidad de revolución [l/rev] DFCa DFCa DFCa DFCa DFCa DFCa 0,43 0,91 1,46 3,12 8,05 15,83 030 040 050 060 070 70D Pmax Tamaño de conexión: 1 ¼″ - DN 80 Capacidades: 0,43 - 15,83 l/rev Materiales de la manguera: NR, NBR, EPDM, Hypalon, Norpreno Auto-aspirante: hasta 8 m Contrapresión: hasta 8 bar Rodillos/ zapatos Manguera (interno) [mm] Particulas sólidas max. [mm] Peso sin el accionamiento [kg] Conexión DN [bar] Capacidad a la presión máx. [l/h] 8 8 8 8 8 4 727 1583 1839 5000 10.100 14.200 Rodillos Rodillos Rodillos Rodillos Rodillos Rodillos 28 35 40 55 65 2 x 65 7,0 8,8 10,0 13,8 16,3 16,3 62 89 140 235 440 850 1 1/4″ 1 1/2″ DN40 DN50 DN65 DN80 Otras informaciones: www.prominent.es/bombas_de_manguera PT_PM_069_11_09_ES.qxp:- 13.11.2009 7:47 Uhr Seite 7 Bombas de manguera de la serie DULCO®flex DFDa Para altas capacidades y frente a altas presiones La bomba de manguera DULCO®flex DFDa está diseñada para los mayores caudales y para afrontar las presiones más altas. Está equipada con zapatos presionados y mangueras reforzadas. El cuerpo de la bomba está lleno de glicerina para reducir la fricción. El uso de un rodete de cojinete de bolas asegura un alto nivel de suavidad y un largo período de vida. La DFDa proporciona caudales hasta 15.000 l/h a contrapresiones de hasta 15 bar, y frente a aplicaciones industriales en las condiciones más adversas. Para las bombas de la serie DFDa, la opción del sistema de vacío en el cuerpo de la bomba puede apoyar el restaurar el perfil original a la manguera. Este sistema mejora el comportamiento de aspiración y proporciona una dosificación continua del fluido viscoso. Opciones: Panel base en acero inoxidable Unidad móvil Varias posibles conexiones como la tri-clamp, DIN 11851, y la brida. Amortiguador de impulsos Sensor de fugas (óptico) Modelo de bomba Capacidad de revolución [l/rev] DFDa DFDa DFDa DFDa DFDa DFDa 0,3 0,62 1,40 3,21 6,66 20,00 025 032 040 060 070 100 Pmax Tamaños de conexión: Capacidades: Materiales de la mangera: Auto-aspirante: Contrapresión: Rodillos/ zapatos [bar] Capacidad a la presión máx. [l/h] 15 15 15 15 15 15 504 1302 2184 4000 7200 15.000 Zapatos Zapatos Zapatos Zapatos Zapatos Zapatos de de de de de de presión presión presión presión presión presión DN25 - DN100 0,3 - 20,0 l/rev NR, NBR, EPDM, Hypalon, Norprene Hasta 8 m Hasta 15 bar Manguera (interno) [mm] Particulas sólidas max. [mm] Peso sin el accionamiento [kg] Conexión DN 25 32 40 57 65 100 6,3 8,0 10,0 14,3 16,3 25,0 57 89 150 252 530 1100 DN25 DN32 DN40 DN65 DN65 DN100 Otras informaciones: www.prominent.es/bombas_de_manguera PT_PM_069_11_09_ES.qxp:- 13.11.2009 7:47 Uhr Seite 8 Presencia mundial El grupo ProMinent está representado en más de 100 países de todo el mundo. Con ello garantizamos la global disponibilidad de los productos y con las distancias más cortas con los clientes. En todo el mundo, ofrecemos la misma calidad de forma estándar para los productos y los servicios. Nos definimos en una frase: experiencia y conocimiento en el tratamiento del agua y la tecnología en la dosificación. ProMinent Dosiertechnik GmbH Im Schuhmachergewann 5-11 69123 Heidelberg Germany Telephone: +49 6221 842-0 Fax: +49 6221 842-419 [email protected] www.prominent.com ProMinent Iberia Pol. Ind. Can Portella, 16 17853 Argelaguer España Teléfono: + 34 972 287011 Fax: +34 972 287107 [email protected] www.prominent.com Experts in Chem-Feed and Water Treatment Sujeto a modificaciones técnicas.