ASAMBLEA LEGISLATIVA - REPUBLICA DE EL SALVADOR ____________________________________________________________________ 1 DECRETO N° 771 LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPUBLICA DE EL SALVADOR, CONSIDERANDO: I.- Que mediante Decreto Legislativo N° 627, de fecha 22 de noviembre de 1990, publicado en el Diario Oficial N° 276, Tomo N° 309, del 6 de diciembre de ese mismo año, se emitió la Ley de Saneamiento y Fortalecimiento de Bancos Comerciales y Asociaciones de Ahorro y Préstamo, a través de la cual se creó el Fondo de Saneamiento y Fortalecimiento Financiero, FOSAFFI, con personalidad jurídica y patrimonio propio. II.- Que en el Art. 11, inciso cuarto de la Ley mencionada en el Considerando anterior, se determina que los bienes muebles o inmuebles que adquiera dicho Fondo, podrán ser transferidos de conformidad con la Ley y con las Disposiciones que al efecto emita el Banco Central de Reserva de El Salvador. III.- Que el Fondo de Saneamiento y Fortalecimiento Financiero, es dueño y actual poseedor de un inmueble de naturaleza rústica, ubicado en cantón La Lucha, jurisdicción de Zacatecoluca, Departamento de La Paz, que tiene una extensión superficial de TRESCIENTOS CUATRO MIL DIECINUEVE PUNTO SETENTA Y SIETE METROS CUADRADOS (304,019.77 M2); el cual se encuentra inscrito bajo la matrícula número CINCO CINCO CERO SEIS CUATRO TRES CINCO CINCO GUIÓN CERO CERO CERO CERO CERO, asiento UNO, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Tercera Sección del Centro, Departamento de La Paz. IV.- Que el inmueble antes mencionado, tiene un área catastral de DOSCIENTOS NOVENTA Y DOS MIL CUATROCIENTOS DIECINUEVE PUNTO NOVENTA Y NUEVE METROS CUADRADOS (292,419.99 M2); la cual resultó aprobada por parte de la Dirección del Instituto Geográfico y del Catastro Nacional, como consecuencia de la reducción que se efectuó debido a la observación que hizo el Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales, el que pidió que de conformidad al derecho del cauce del río, que colinda con el inmueble, se tenía que retroceder a partir del cauce del río una distancia de ocho punto setenta y seis metros cuadrados, debiéndose marcar con mojones; en consecuencia, el área sufrió una reducción considerable y por ende no coincide con el área registral; pero para efectos de este Decreto, se deberá tomar en cuenta el área aprobada por Catastro. V.- Que de parte del Estado y Gobierno de El Salvador, en el Ramo de Justicia y Seguridad Pública, así como en el de Educación, se ha solicitado la donación del inmueble antes mencionado, al FONDO DE SANEAMIENTO Y FORTALECIMIENTO FINANCIERO, FOSAFFI, el cual será destinado para la obtención de los objetivos establecidos por cada institución. ___________________________________________________________________ INDICE LEGISLATIVO ASAMBLEA LEGISLATIVA - REPUBLICA DE EL SALVADOR ____________________________________________________________________ 2 VI.- Que en razón que el citado inmueble es necesario e indispensable para la consecución de los objetivos institucionales del Estado y Gobierno de El Salvador, en el Ramo de Educación y en el de Justicia y Seguridad Pública, se ha solicitado autorizar la transferencia de las porciones siguientes: porción segregada “A” a favor del Estado y Gobierno de El Salvador en el Ramo de Educación; y porción restante “B” a favor del Estado y Gobierno de El Salvador en el Ramo de Justicia y Seguridad Pública. No obstante lo anterior y debido a lo expuesto en el cuarto considerando del presente Decreto, a la porción restante “B” se le denominará porción segregada "B". VII.- Que el inmueble anterior fue transferido en calidad de aporte patrimonial al FOSAFFI, por el Banco Central de Reserva de El Salvador, valor que de acuerdo al artículo 2-A de la Ley de Saneamiento y Fortalecimiento de Bancos Comerciales y Asociaciones de Ahorro y Préstamo, debe de reintegrarse a dicho Banco; por lo que, para efectuar las transferencias a las que se refiere el presente Decreto, se hace necesario facultar al FOSAFFI, para que pueda compensar dicho valor con otros activos de su propiedad, al pasar al Estado el inmueble aludido. VIII.- Que con base en la autorización del Consejo de Ministros del Gobierno de la República, según sesión número veintidós, celebrada el día veinte de marzo de dos mil catorce, se encuentra el punto de acta número TRES. A), por medio del cual acordaron: Autorizar al FOSAFFI, para que transfiera, en calidad de donación al Ministerio de Educación, la denominada PRIMERA PORCIÓN identificada como PORCIÓN SEGREGADA “A” de la extensión superficial de SESENTA Y CUATRO MIL CUATROCIENTOS CUARENTA Y CINCO PUNTO NOVENTA Y OCHO METROS CUADRADOS (64,445.98 M2), para el funcionamiento de un Parque Tecnológico y la PORCIÓN RES TANTE “B”, hoy denominada PORCION SEGREGADA “B”, de la extensión superficial de DOSCIENTOS VEINTISIETE MIL NOVECIENTOS SETENTA Y CUATRO PUNTO CERO DOS METROS CUADRADOS (227,974,02 M2) al Ministerio de Justicia y Seguridad Pública, para el establecimiento de una granja penitenciaria, ambas porciones forman parte del inmueble situado en el kilómetro sesenta y ocho de la carretera del Litoral, cantón La Lucha, jurisdicción de Zacatecoluca, Departamento de La Paz. POR TANTO, en uso de sus facultades Constitucionales y a iniciativa del Presidente de la República, por medio de los Ministros de Justicia y Seguridad Pública y de Educación. DECRETA: Art. 1.- Autorízase al Fondo de Saneamiento y Fortalecimiento Financiero, FOSAFFI, para que del inmueble de su propiedad, situado en Cantón La Lucha, jurisdicción de Zacatecoluca, Departamento de La Paz, que tiene una extensión superficial de DOSCIENTOS NOVENTA Y DOS MIL CUATROCIENTOS DIECINUEVE PUNTO NOVENTA Y NUEVE METROS CUADRADOS (292,419.99 M2), desmembre dos porciones de terreno de la misma naturaleza y situación que el inmueble general, LA PRIMERA identificada como porción segregada "A" de la extensión superficial de SESENTA Y CUATRO MIL CUATROCIENTOS CUARENTA ___________________________________________________________________ INDICE LEGISLATIVO ASAMBLEA LEGISLATIVA - REPUBLICA DE EL SALVADOR ____________________________________________________________________ 3 Y CINCO PUNTO NOVENTA Y OCHO METROS CUADRADOS (64,445.98 M2), con la finalidad de donársela en forma gratuita, simple e irrevocable al Estado y Gobierno de El Salvador en el Ramo de Educación; LA SEGUNDA identificada como porción restante "B", hoy denominada porción segregada "B", de la extensión superficial de DOSCIENTOS VEINTISIETE MIL NOVECIENTOS SETENTA Y CUATRO PUNTO CERO DOS METROS CUADRADOS (227,974.02 M2), para donársela en forma gratuita, simple e irrevocable al Estado y Gobierno de El Salvador en el Ramo de Justicia y Seguridad Pública. Las cuales tienen las siguientes descripciones técnicas: La porción a donar a favor del Estado y Gobierno de El Salvador en el Ramo de Educación, es una porción de terreno de naturaleza rústica, denominado según plano como PORCIÓN SEGREGADA "A", ubicado en cantón La Lucha, jurisdicción de Zacatecoluca, Departamento de La Paz, que tiene una extensión superficial de SESENTA Y CUATRO MIL CUATROCIENTOS CUARENTA Y CINCO PUNTO NOVENTA Y OCHO METROS CUADRADOS (64,445.98 M2) cuya descripción técnica es la siguiente: LINDERO NORTE: Partiendo del vértice Nor-Poniente, está formado por dos tramos con los siguientes rumbos y distancias: tramo uno, noreste ochenta y seis grados cincuenta y dos minutos cero siete segundos con una distancia de ochenta punto quince metros; tramo dos, noreste ochenta y seis grados cincuenta y un minutos cuarenta y siete segundos con una distancia de ochenta y ocho punto noventa y cuatro metros; colindando con terreno propiedad de Banco Central de Reserva. LINDERO ORIENTE: Partiendo del vértice Nor Oriente está formado por tres tramos con los siguientes rumbos y distancias: tramo uno, suroeste cero dos grados treinta y tres minutos treinta y nueve segundos con una distancia de ciento diecinueve punto veintidós metros; tramo dos, suroeste cero dos grados treinta y tres minutos cero cero segundos con una distancia de noventa punto cero cero metros; tramo tres, suroeste cero dos grados treinta y tres minutos cero tres segundos con una distancia de noventa punto cero un metros; colindando con terreno propiedad de Banco Central de Reserva. LINDERO SUR: Partiendo del vértice Sur Oriente está formado por dos tramos con los siguientes rumbos y distancias: tramo uno, suroeste cincuenta y dos grados doce minutos veintisiete segundos con una distancia de ciento veinte punto treinta y tres metros; tramo dos, noroeste cuarenta y cuatro grados cuarenta y un minutos cincuenta y ocho segundos con una distancia de ciento quince punto cero ocho metros; colindando con terrenos de La Lotificación Zalazar, carretera litoral de por medio. LINDERO PONIENTE: Partiendo del vértice Sur Poniente está formado por veintidós tramos con los siguientes rumbos y distancias. tramo uno, noreste cero cuatro grados treinta y siete minutos cero cuatro segundos con una distancia de dieciocho punto ochenta y un metros; tramo dos, noreste cuarenta grados cincuenta y dos minutos treinta y un segundos con una distancia de veinte punto cincuenta y cuatro metros; tramo tres, noreste cincuenta y un grados cuarenta y tres minutos veintiocho segundos con una distancia de veintiocho punto cincuenta y siete metros; tramo cuatro, noreste cuarenta grados catorce minutos veinte segundos con una distancia de veintidós punto ochenta y ocho metros; tramo cinco, noreste trece grados catorce minutos dieciséis segundos con una distancia de dieciséis punto noventa y nueve metros; tramo seis, noroeste quince grados cero cero minutos treinta y cinco segundos con una distancia de veinticinco punto treinta y cuatro metros; tramo siete, noroeste treinta y nueve grados cincuenta y un minutos trece segundos con una distancia de catorce punto treinta y siete metros; tramo ocho, noroeste setenta y cinco grados veintinueve minutos cincuenta y cinco segundos con una distancia de veintiséis punto setenta y nueve metros, colindando con el terreno de Magdalena Cruz, Río El Espino de por medio; tramo nueve, suroeste sesenta y ocho grados cuarenta minutos treinta y un segundos con una distancia de treinta y seis punto cuarenta y dos metros; tramo diez, noroeste setenta y un grados cincuenta y siete minutos veinticinco segundos de treinta punto noventa y un metros; tramo once, noroeste setenta y siete grados cuarenta y nueve minutos cincuenta y un segundos con una distancia de veinticuatro punto veintisiete metros; colindando con terreno de Pilar Comayagua, Río El Espino de por medio; tramo doce, noroeste treinta y dos grados treinta minutos veintidós segundos con una distancia de veintiséis punto treinta y cuatro metros; ___________________________________________________________________ INDICE LEGISLATIVO ASAMBLEA LEGISLATIVA - REPUBLICA DE EL SALVADOR ____________________________________________________________________ 4 tramo trece, noroeste cero ocho grados cuarenta y cinco minutos cero cinco segundos con una distancia de trece punto setenta y un metros; tramo catorce, noreste cero nueve grados treinta y cuatro minutos veinticuatro segundos con una distancia de sesenta y cuatro punto veinticinco metros; tramo quince, noreste treinta grados cero cuatro minutos cuarenta y siete segundos con una distancia de veinte punto noventa y nueve metros; tramo dieciséis, noreste sesenta y ocho grados cero ocho minutos doce segundos con una distancia de quince punto diez metros; tramo diecisiete, sureste setenta grados cincuenta y cuatro minutos cero un segundos con una distancia de dieciocho punto cincuenta y nueve metros; tramo dieciocho, sureste sesenta y dos grados treinta y nueve minutos cuarenta y cuatro segundos con una distancia de veintiséis punto sesenta y seis metros; tramo diecinueve, sureste ochenta y ocho grados treinta y seis minutos cincuenta y seis segundos con una distancia de diecisiete punto dieciocho metros; tramo veinte, noreste cincuenta y seis grados cero seis minutos cincuenta y un segundos con una distancia de diecinueve punto treinta y ocho metros; tramo veintiuno, noreste veintiséis grados cuarenta y uno minutos diez segundos con una distancia de dieciocho punto setenta y ocho metros; tramo veintidós, noroeste veintitrés grados cero cinco minutos cuarenta y un segundos con una distancia de veintidós punto diez metros; con lo que se llega al mojón número uno o vértice noroeste de donde se originó esta descripción del terreno segregado; colindando con el terreno de Mauricio Membreño Río El Espino de por medio. Art. 2.- Autorízase al Fondo de Saneamiento y Fortalecimiento Financiero (FOSAFFI) para donar en forma gratuita, simple e irrevocable a favor del Estado y Gobierno de El Salvador en el Ramo de Justicia y Seguridad Pública, una porción de terreno de naturaleza rústica, denominado según plano como porción restante "B", hoy denominada porción segregada "B", ubicado en cantón La Lucha, jurisdicción de Zacatecoluca, Departamento de La Paz, que tiene una extensión superficial de DOSCIENTOS VEINTISIETE MIL NOVECIENTOS SETENTA Y CUATRO PUNTO CERO DOS METROS CUADRADOS (227,974.02 M2),cuya descripción técnica es la siguiente: LINDERO NORTE: Partiendo del vértice Nor-Poniente, está formado por doce tramos con los siguientes rumbos y distancias: tramo uno, sureste ochenta y ocho grados cero tres minutos veinticinco segundos con una distancia de noventa y tres punto noventa y cinco metros; tramo dos, suroeste cero dos grados veintidós minutos veinticinco segundos con una distancia de diecisiete punto cero ocho metros; tramo tres, sureste ochenta y siete grados diecinueve minutos cincuenta y nueve segundos con una distancia de ciento ochenta y siete punto cuarenta metros; tramo cuatro, noreste cero dos grados cuarenta y un minutos cero dos segundos con una distancia de setenta y dos punto ochenta y dos metros; tramo cinco, sureste setenta y cuatro grados treinta y siete minutos treinta segundos con una distancia de cuarenta y uno punto veinte metros; tramo seis, sureste setenta y nueve grados treinta y seis minutos cero ocho segundos con una distancia de veinte punto dieciséis metros; tramo siete, sureste ochenta y tres grados once minutos cincuenta y siete segundos con una distancia de veinte punto sesenta y siete metros; tramo ocho, sureste ochenta y ocho grados cuarenta y tres minutos cuarenta y seis segundos con una distancia de treinta y tres punto ochenta y tres metros; tramo nueve, noreste ochenta y ocho grados cincuenta y tres minutos diecinueve segundos con una distancia de nueve punto noventa metros; tramo diez, noreste ochenta y nueve grados treinta y siete minutos veintisiete segundos con una distancia de diez punto setenta metros; tramo once, sureste sesenta y siete grados diez minutos trece segundos con una distancia de siete punto dieciocho metros; tramo doce, sureste treinta y nueve grados veintiún minutos veintinueve segundos con una distancia de nueve punto veintisiete metros; colindando con terrenos de La Ex Cooperativa Algodonera Salvadoreña Limitada, hoy propiedad del señor Adrián Saravia. LINDERO ORIENTE: Partiendo del vértice Nor Oriente está formado por un tramo con el siguiente rumbo y distancia: tramo único, sur oeste cero dos grados veintiséis minutos cuarenta y tres segundos con una distancia de ochocientos ocho punto cero siete metros; colindando con terrenos de La Ex Cooperativa Algodonera Salvadoreña Limitada, hoy propiedad de señor Adrián Saravia. LINDERO SUR: Partiendo del vértice Sur Oriente está formado por doce tramos con los siguientes rumbos y distancias: ___________________________________________________________________ INDICE LEGISLATIVO ASAMBLEA LEGISLATIVA - REPUBLICA DE EL SALVADOR ____________________________________________________________________ 5 tramo uno, suroeste cuarenta y cuatro grados treinta minutos cero nueve segundos con una distancia de noventa y uno punto doce metros; tramo dos, suroeste sesenta y cinco grados cincuenta y seis minutos veinte segundos con una distancia de veintiuno punto sesenta metros; tramo tres, noroeste ochenta y siete grados cincuenta minutos treinta y siete segundos con una distancia de cuarenta punto cuarenta y cinco metros; tramo cuatro, noroeste sesenta y seis grados cincuenta y seis minutos cuarenta y seis segundos con una distancia de dos punto cero nueve metros; tramo cinco, noroeste cuarenta y cinco grados veintiséis minutos catorce segundos con una distancia de ocho punto cincuenta y cinco metros; tramo seis, noroeste cuarenta y cinco grados cero cero minutos cero nueve segundos con una distancia de ocho punto sesenta y ocho metros; tramo siete, noroeste cuarenta y cinco grados doce minutos once segundos con una distancia de cuarenta y dos punto cuarenta y nueve metros; tramo ocho, suroeste cuarenta y cinco grados cero tres minutos cero seis segundos con una distancia de veintisiete punto veintinueve metros; colindando con terrenos de La Ex Cooperativa Algodonera Salvadoreña Limitada, hoy propiedad de señor Adrián Saravia; tramo nueve, noroeste cuarenta y cuatro grados treinta y dos minutos cero tres segundos con una distancia de cincuenta y ocho punto setenta y dos metros; tramo diez, noroeste cuarenta y cuatro grados cuarenta y tres minutos cuarenta y siete segundos con una distancia de cincuenta y ocho punto veintidós metros; colindando con terrenos de La Lotificación Zalazar, carretera litoral de por medio. LINDERO PONIENTE: Partiendo del vértice Sur Poniente está formado por veintisiete tramos con los siguientes rumbos y distancias: tramo uno, noreste cincuenta y dos grados doce minutos veintisiete segundos con una distancia de ciento veinte punto treinta y tres metros; tramo dos, noreste cero dos grados treinta y tres minutos cero tres segundos con una distancia de noventa punto cero un metros; tramo tres noreste cero dos grados treinta y tres minutos cero cero segundos con una distancia de noventa punto cero cero metros; tramo cuatro, noreste cero dos grados treinta y tres minutos treinta y nueve segundos con una distancia de ciento diecinueve punto veintidós metros; tramo cinco. suroeste ochenta y seis grados cincuenta y un minutos cuarenta y siete segundos con una distancia de ochenta y ocho punto noventa y cuatro metros; tramo seis, suroeste ochenta y seis grados cincuenta y dos minutos cero siete segundos con una distancia de ochenta punto quince metros; colindando en estos tramos con terreno segregado que se donará al Ministerio de Educación; tramo siete, noroeste once grados veintinueve minutos catorce segundos con una distancia de cincuenta y nueve punto sesenta y ocho metros; tramo ocho, noreste treinta y siete grados treinta minutos cero nueve segundos con una distancia de nueve punto dieciocho metros; tramo nueve, noreste cincuenta y ocho grados veinte minutos cero cuatro segundos con una distancia de treinta y uno punto ochenta y cinco metros; tramo diez, noreste cuarenta y ocho grados cero cero minutos treinta y siete segundos con una distancia de treinta y cuatro punto cuarenta y tres metros; tramo once, noreste treinta y dos grados quince minutos cero ocho segundos con una distancia de quince punto sesenta y nueve metros; tramo doce, noroeste veintinueve grados trece minutos diecisiete segundos con una distancia de sesenta y cuatro punto noventa y tres metros; tramo trece, noroeste veintinueve grados cuarenta y siete minutos cuarenta y nueve segundos con una distancia de cuarenta y tres punto treinta y un metros; tramo catorce, noreste dieciocho grados cero cuatro minutos cincuenta y siete segundos con una distancia de veintiséis punto cincuenta y dos metros; tramo quince, noroeste cero nueve grados diecinueve minutos treinta y siete segundos con una distancia de dieciocho punto veintiún metros; tramo dieciséis, noroeste cincuenta grados cuarenta y dos minutos veintiocho segundos con una distancia de treinta y nueve punto dieciséis metros; tramo diecisiete, noroeste setenta y seis grados cero cinco minutos cincuenta y un segundos con una distancia de catorce punto setenta y ocho metros; tramo dieciocho, noreste treinta y tres grados veintisiete minutos cuarenta y seis segundos con una distancia de veintitrés punto setenta y un metros; tramo diecinueve, noreste veinticuatro grados treinta y tres minutos cincuenta y cinco segundos con una distancia de doce punto dieciocho metros; tramo veinte, noreste cero un grados cero siete minutos treinta y cinco segundos con una distancia de once punto noventa y siete metros; tramo veintiuno, noroeste treinta grados cincuenta y siete minutos cuarenta y cinco segundos con una distancia ___________________________________________________________________ INDICE LEGISLATIVO ASAMBLEA LEGISLATIVA - REPUBLICA DE EL SALVADOR ____________________________________________________________________ 6 de doce punto cero cinco metros; tramo veintidós, noroeste setenta y un grados doce minutos veintitrés segundos con una distancia de doce punto ochenta y dos metros; tramo veintitrés, noroeste ochenta y nueve grados treinta y cuatro minutos cincuenta y un segundos con una distancia de veinticuatro punto dieciséis metros: tramo veinticuatro, noroeste setenta y siete grados treinta y nueve minutos cero cinco segundos con una distancia de catorce punto noventa y dos metros; tramo veinticinco, noroeste veintinueve grados treinta y seis minutos dieciocho segundos con una distancia de nueve punto noventa y tres metros; tramo veintiséis, noreste veinte grados quince minutos treinta y nueve segundos con una distancia de nueve punto noventa y tres metros, tramo veintisiete, noreste veintiún grados cuarenta y ocho minutos cincuenta segundos con una distancia de veintinueve punto ochenta y dos metros; con lo que se llega al mojón número uno o vértice noroeste de donde se originó esta descripción; colindando con el terreno de Mauricio Membreño, río El Espino de por medio. Art. 3.- El valor de los inmuebles a donar por parte del Fondo de Saneamiento y Fortalecimiento Financiero (FOSAFFI), según valúo practicado por la Dirección General del Presupuesto del Ministerio de Hacienda, para el inmueble identificado como PORCION SEGREGADA “A", es de CIENTO VEINTIUN MIL OCHOCIENTOS DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ($121,800.00), a favor del Estado y Gobierno de El Salvador en el Ramo de Educación; y para el inmueble identificado como PORCIÓN RESTANTE "B”, hoy PORCION SEGREGADA “B”, es de CUATROCIENTOS TREINTA MIL OCHOCIENTOS SETENTA DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ($430,870.00), a favor del Estado y Gobierno de El Salvador en el Ramo de Justicia y Seguridad Pública. Art. 4.- Todo servicio, acto, contrato o documentos sujetos a aprobación e inscripción por el Centro Nacional de Registros que resulte de la aplicación de este Decreto, estarán exentos del pago de tasas, derechos catastrales y registrales. Art. 5.- Facúltase al Presidente del Comité Administrador del Fondo de Saneamiento y Fortalecimiento Financiero (FOSAFFI) o al funcionario que él delegue, para que en nombre y representación de dicha institución otorgue la escritura pública de donación correspondiente ante Notario que designen los Ministerios de Justicia y Seguridad Pública y el de Educación. Art. 6.- Autorízase al Fiscal General de la República, en representación del Estado y Gobierno de El Salvador en el Ramo de Justicia y Seguridad Pública y en el Ramo de Educación, para que personalmente o por medio del funcionario que delegue, comparezca ante Notario a otorgar la escritura a que se refiere el artículo anterior. Art. 7.- Autorízase al FOSAFFI compensar al Banco Central de Reserva de El Salvador, el valor del inmueble anterior otorgado en aporte, con la trasferencia de cualquier clase de activos a requerimiento de dicho Banco, con la consiguiente disminución de su patrimonio; quedando además facultadas ambas instituciones para realizar los ajustes financieros y contables para dar cumplimiento a la presente disposición. Art. 8.- El presente Decreto entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Oficial. DADO EN EL SALON AZUL DEL PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los catorce días del mes de agosto de dos mil catorce. ___________________________________________________________________ INDICE LEGISLATIVO ASAMBLEA LEGISLATIVA - REPUBLICA DE EL SALVADOR ____________________________________________________________________ 7 OTHON SIGFRIDO REYES MORALES, PRESIDENTE. ENRIQUE ALBERTO LUIS VALDEZ SOTO, PRIMER VICEPRESIDENTE. GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE, SEGUNDO VICEPRESIDENTE. JOSE FRANCISCO MERINO LOPEZ, TERCER VICEPRESIDENTE. LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA, CUARTA VICEPRESIDENTA. CARLOS ARMANDO REYES RAMOS, QUINTO VICEPRESIDENTE. GUILLERMO FRANCISCO MATA BENNETT, PRIMER SECRETARIO. MANUEL VICENTE MENJIVAR ESQUIVEL, SEGUNDO SECRETARIO. SANDRA MARLENE SALGADO GARCIA, TERCERA SECRETARIA. JOSE RAFAEL MACHUCA ZELAYA, CUARTO SECRETARIO. IRMA LOURDES PALACIOS VASQUEZ, QUINTA SECRETARIA. ERNESTO ANTONIO ANGULO MILLA, SEXTO SECRETARIO. FRANCISCO JOSE ZABLAH SAFIE, SEPTIMO SECRETARIO. JOSE SERAFIN ORANTES RODRIGUEZ, OCTAVO SECRETARIO. CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los cinco días del mes de septiembre del año dos mil catorce. PUBLIQUESE, Salvador Sánchez Cerén, Presidente de la República. Benito Antonio Lara Fernández, Ministro de Justicia y Seguridad Pública. Carlos Mauricio Canjura Linares Ministro de Educación. D. O. Nº 165 Tomo Nº 404 Fecha: 8 de septiembre de 2014 JCH/adar 02-10–2014 ___________________________________________________________________ INDICE LEGISLATIVO