Fe de erratas y preguntas frecu entes en relación con las Instrucciones Técnicas d e “Vigilan cia y Control de la Contamin ación Atmosfér ica” Fe de erratas y preguntas frecuentes en relación con las Instrucciones Técnicas de “Vigilancia y Control de la Contaminación Atmosférica” Rev. 2 (28/10/2015) Las preguntas frecuentes o la comunicación de errores en rel ación con las instrucciones técnicas de “Vigilancia y Control de l a Contaminación Atmosférica” se pueden realizar en los Telf. 91 438 26 69 - 91 438 26 63 o en los siguientes correos electróni cos: [email protected] - [email protected] Fe de erratas y preguntas frecu entes en relación con las Instrucciones Técnicas d e “Vigilan cia y Control de la Contamin ación Atmosfér ica” 1.- ERRORES DETECTADOS EN LAS INSTRUCCIONES TÉCNICAS DE “VIGILANCIA Y CONTROL DE LA CONTAMINACIÓN ATMOSFÉRICA”. 1.1.- En las instrucciones ATM-E-ED-07 Evaluación de las emisiones dif usas mediante la utilización de captadores pasivos. REV. 0. Publicación inicial de 12-07-2013 y ATM-E-ED-02 Planificación para la evaluación de las emisiones dif usas y la valoración de los resultados. Contenido del informe. REV. 0. Publicación inicial de fecha 12-07-2013, se ha detectado un error en la fórmula del cálculo de la concentración e contaminantes cuando se utilizan captadores pasivos, por tanto, los respectivos apartados, quedan sustituidos por los que se indican a continuación: - ATM-E-ED-07 Evaluación de las emisiones difusas mediante la utilización de captadores pasivos. REV. 0. Publicación inicial de 12-07-2013 9.- CÁLCULO DE LA CONCENTRACIÓN La concentración se calcula con la siguient e expresión: C E = 1.000.000 ´ m Sxt Siendo: CE: Concentración de contaminante expresada µg/m3 (a 293 K de temperatura y 101,3 kPa de presión). m: Masa de contaminante captada en el sistema pasivo (µg) y determinada por el laboratorio de ensayo. S: Coeficiente de captación (cm3 a 293 K y 101,3 kPa /minuto), considerando en su caso el efecto que ejercen la humedad y la temperatura ambiente en la difusión. t: Tiempo de exposición (minutos). Nota: En el inf orme deberá figurar el dato del Coeficiente de capt ación del soporte utilizado y el tiempo de exposición. Fecha 28/10/2015 Página 1 de 9 Fe de erratas y preguntas frecu entes en relación con las Instrucciones Técnicas d e “Vigilan cia y Control de la Contamin ación Atmosfér ica” - ATM-E-ED-02 Planificación para la evaluación de las emisiones difusas y la valoración de los resultados. Contenido del informe REV. 0. Publicación inicial de fecha 12-07-2013 7.3.- Cálculo de la concentración en muestreos con si stemas pasivos de captación En los sistemas pasivos de capt ación, la concentración se calcula con la siguiente expresión: C E = 1.000.000 ´ m Sxt Siendo: CE: Concentración de contaminante expresada µg/m3 (a 293 K de temperat ura y 101, 3 kPa de presión). m: Masa de contaminante captada en el sistema pasivo (µg). S: Coeficiente de capt ación (cm3 -a 293 K y 101,3 kPa- /minut o), considerando en su caso el efecto que ejerce la humedad ambiental en la difusión. t: Tiempo de exposición (minutos). Nota: En el inf orme deberá figurar el dato del Coeficiente de capt ación del soporte utilizado y el tiempo de exposición. 2.- MODIFICACIONES EN LAS INSTRUCCIONES TÉCNICAS DE “VIGILANCIA Y CONTROL DE LA CONTAMINACIÓN ATMOSFÉRICA”. 2.1.- Para todas las Instrucciones Técnicas (I. T.) En las distintas I.T., cuando se hace referencia al Real Decreto 653/2003 de 30 de mayo, sobre incineración de residuos, hay que entender que se hace referencia al Real Decret o 815/2013, de 18 de octubre, por el que se aprueba el Reglament o de emisiones industriales y de desarrollo de la Ley 16/2002, de 1 de julio, de prevención y control int egrados de la contaminación, ya que el Real Decreto 653/2003 ha sido derogado y sustituido por el correspondiente contenido del Real Decreto 815/ 2013. En las distintas I. T. cuando se hace referencia a cualquier normativa (como por ejemplo el Real Decreto 430/ 2004, de 12 de marzo, por el que se establecen nuevas normas sobre limitación de emisiones a la atmósfera de determinados agentes contaminantes procedentes de grandes instalaciones de combustión, y se fijan ciertas condiciones para el control de las emisiones a la atmósfera de las refinerías de petróleo), hay que entender que incluye las modificaciones introducidas por cualquier normativa aprobada (como es el caso del Real Decreto 815/2013, de 18 de octubre, por el que se aprueba el Reglamento de emisiones industriales y de desarrollo de la Ley 16/2002, de 1 de julio, de prevención y control int egrados de la cont aminación). Fecha 28/10/2015 Página 2 de 9 Fe de erratas y preguntas frecu entes en relación con las Instrucciones Técnicas d e “Vigilan cia y Control de la Contamin ación Atmosfér ica” 2.2.- En la instrucción técnica A TM-E-EC-03 Metodología para la medición de las emisiones de focos est acionarios canalizados. REV. 0. Publicación inicial de fecha 12-07-2013, se considera necesario modificar el comentario relativo a Dioxinas y Furanos de la página 25 de 43 y el de PCB’s de la página 27 de 43. Así el comentario de ambos apartados “Siempre se tomará un blanco de muestreo por campaña, no obstante no será necesario analizarlo en todos los casos. Se permite no analizar el blanco en los casos en los cuales la muestra correspondiente no supere el valor límite de emisión establecido para la actividad” Queda modificado por: “Siempre se tomará un blanco de muestreo por foco y día, no obstante no será necesario analizarlo en todos los casos. Se permite no analizar el blanco en los casos en los cuales la muestra correspondiente no supere el valor límite de emisión establecido para la actividad” 2.3.- En la instrucción técnica ATM-E-ED-02 Planificación para la evaluación de las emisiones difusas y la valoración de los resultados. Contenido del inf orme. REV. 0. Publicación inicial de fecha 12-07-2013, se considera necesario modificar la definición dada de “condiciones meteorológicas extraordinarias”. Así el párrafo de la página 9/19: “Se consideran condiciones meteorológicas extraordinarias: precipitaciones durante más de 2 horas, fuertes vientos (ent endidos como tales aquellos cuya velocidad media diaria supere el 30 % del valor medio anual del año anterior)”. Queda modificado por: “Se consideran condiciones meteorológicas extraordinarias: precipitaciones durante más de 2 horas, fuertes vientos (entendidos como tales aquellos que, superando los 4 m/s de media diaria, superan en un 30 % el valor medio anual del año anterior medido en la est ación meteorológica más próxima). 2.4.- Cuando en las I. T. se hace referencia a una norma ISO se debe entender que también se refiere, en su caso, a la norma CEN o UNE correspondiente. Por ejemplo, cuando se hace referencia a la norma ISO/DIS 16911-1. Stationary source emissions. Determination of velocity and volume flow rate in ducts. Part 1: Manual reference method, se debe entender que se hace referencia también a la norma UNE-EN-ISO 16911-1 Emisiones de fuentes estacionarias. Determinación de la velocidad y caudal de aire en los conductos. Parte 1: Método de referencia manual. Fecha 28/10/2015 Página 3 de 9 Fe de erratas y preguntas frecu entes en relación con las Instrucciones Técnicas d e “Vigilan cia y Control de la Contamin ación Atmosfér ica” 2.5.- La medida del caudal en “Actividades incluidas en el ámbito de aplicación del Real Decreto 100/ 2011, distintas de las afectadas por el Real Decreto 653/2003, el Real Decreto 430/ 2004 y el Real Decreto 117/2003” se puede realizar adicionalmente por la norma UNE 77225:2000 Emisiones de fuentes estacionarias. Medidas de velocidad y caudal volumétrico de corrientes de gases en conductos. Nota aclaratoria: Las Resoluciones de Autorización y de Notificación de “Actividades incluidas en el ámbit o de aplicación del Real Decreto 100/ 2011, distintas de las afect adas por el Real Decreto 653/ 2003, el Real Decreto 430/2004 y el Real Decreto 117/2003” que sólo incluyan la determinación de caudal por la “ISO/DIS 16911-1. Stationary source emissions. Determination of velocity and volume flow rate in ducts. Part 1: Manual reference met hod”, también podrán medir este parámetro por la norma “UNE 77225: 2000 Emisiones de fuentes estacionarias. Medidas de velocidad y caudal volumétrico de corrientes de gases en conductos”. 2.6.- En la instrucción técnica A TM-E-EC-05 Medición de gases de combustión mediante células electroquímicas. REV. 0. Publicación inicial de fecha 12-07-2013, se considera necesario modificar lo siguiente: - Sustituir la Tabla 3 de la página 8 de 25 por la siguiente tabla: Parámetro O2 SO2 Interv alo de concentración 2 – 21 % v ol. 10 – 200 ppmv 200 – 5.000 ppmv 100 – 1.000 ppmv 1.000 – 5.000 ppmv 10 – 200 ppmv 10 – 10.000 ppmv 2 – 25 % v ol. NO NO2 CO CO2 Incertidumbre ex pandida ±1% ±3% ±2% ± 1,5 % ± 1,5 % ±4% ± 1,5 % ±1% Tabla 1. Características mínimas del gas de rango empleado en la calibración. - Sustituir la Tabla 7 de la página 14 de 25 por la siguiente tabla: Ox ígeno (O2) % v ol. Parámetro Dióx ido de Monóx ido Óx idos de nitrógeno carbono (CO2) de carbono NO NO2 % v ol. (CO) Dióx ido de azufre (SO2) Punto inferior de calibración (2 % del límite superior del intervalo de medida para CO, NO y SO2; 5 ppm para NO2, y 2 % vol. para O2 y CO2) 0,3 0,3 2 ppmv 2 ppmv 2 ppmv 2 ppmv Resto de puntos de calibración 0,3 0,3 3% 4% 5% 3% Fecha 28/10/2015 Página 4 de 9 Fe de erratas y preguntas frecu entes en relación con las Instrucciones Técnicas d e “Vigilan cia y Control de la Contamin ación Atmosfér ica” - Modificar el criterio de aceptación del ensayo de interferencias, así se sustituye el primer párrafo de la pág. 18 de 25: “Se considera superado el ensayo de interferencias si los valores obt enidos para cada respuesta a la int erferencia son iguales o inferiores al ± 4% , del valor superior del rango de medida del parámetro para el que se calcula la interferencia”. Por el siguiente párrafo: “Se considera superado el ensayo de interf erencias para el NO2 si el valor absoluto de la respuesta de la interferencia es ≤ 5 %. Para el resto de parámetros, CO, NO y SO2, se considera superado el ensayo de interf erencias si el valor absoluto de la respectiva respuesta de la interferencia es ≤ 4 % . 2.7.- Contenido de informes En las instrucciones A TM-E-EC-04 Determinación de la representatividad de las mediciones periódicas y valoración de los resultados. Contenido del informe. REV. 0. Publicación inicial de fecha 12-07-2013 y ATM-E-ED-02 Planificación para la evaluación de las emisiones difusas y la valoración de los resultados. Contenido del informe. REV. 0. Publicación inicial de fecha 12-072013, se ha detectado que: · en los apartados relativos al Contenido de informes de ambas I.T. algunos puntos son redundantes por lo que procede su eliminación, · conviene aclarar la naturaleza del Registro al que se refieren los apartados 11 de ambas I.T., y · ciertos puntos del Contenido de informes obligatorio pueden pasar a formar parte del Registro. Concretamente se hacen las siguientes modificaciones: - ATM-E-EC-04 Determinación de la representatividad de las mediciones periódicas y valoración de los resultados. Contenido del informe. REV. 0. Publicación inicial de fecha 12-07-2013 9. CONTENIDO DE LOS INFORMES DE CONTROL EXTERNO/INTERNO 8) Objeto del control […] (pág. 19 de 23) se elimina. 14) Identificación de las personas […] (pág. 19 de 23) se elimina. 23.a) Anexos. Copia de los certificados […] (pág. 21 de 23) pasa al apartado “11 Registros” como punto 17. Fecha 28/10/2015 Página 5 de 9 Fe de erratas y preguntas frecu entes en relación con las Instrucciones Técnicas d e “Vigilan cia y Control de la Contamin ación Atmosfér ica” 23.b) Anexos. Informes de ensayo […] (pág. 21 de 23) pasa al apartado “11 Registros” como punto 18. 11. REGISTROS Se sustituye la frase inicial (pág. 21 de 23): “Los controles que realice el Organismo de control deberán disponer de los siguientes registros”: Por la siguiente: “El Organismo de control debe disponer de los registros necesarios para generar un informe completo con el contenido que exijan todas las normas de aplicación, y debe haber realizado todas las comprobaciones requeridas por las mismas. Dichos registros no tienen que estar incluidos en el inf orme de control necesariament e. El organismo de control debe disponer de los siguientes registros:” - ATM-E-ED-02 Planificación para la evaluación de las emisiones difusas y la valoración de los resultados. Contenido del informe. REV. 0. Publicación inicial de fecha 12-07-2013 9. CONTENIDO DE LOS INFORMES DE CONTROL EXTERNO/INTERNO 13) Identificación de las personas […] (pág. 16 de 19) se elimina. 22.a) Anexos. Copia de los certificados […] (pág. 17 de 19) pasa al apartado “11 Registro” como punto 16. 22.b) Anexos. Informes de ensayo […] (pág. 17 de 19) pasa al apartado “11 Registro” como punto 17. 22.d) Anexos. Hojas de campo […] (pág. 17 de 19) se elimina. 11. REGISTROS Se sustituye la frase inicial (pág. 18 de 19): “Se debe disponer de los siguient es registros:” Por la siguiente: “El Organismo de control debe disponer de los registros necesarios para generar un informe completo con el contenido que exijan todas las normas de aplicación, y debe haber realizado todas las comprobaciones requeridas por las mismas. Dichos registros no tienen que estar incluidos en el inf orme de control necesariament e. El organismo de control debe disponer de los siguientes registros:” Fecha 28/10/2015 Página 6 de 9 Fe de erratas y preguntas frecu entes en relación con las Instrucciones Técnicas d e “Vigilan cia y Control de la Contamin ación Atmosfér ica” 2.8.- Aclaraciones relativas al cálculo de altura de focos estacionarios canalizados En relación con la instrucción técnica A TM-E-EC-01 Cálculo de altura de focos estacionarios canalizados. REV. 0. Publicación inicial de fecha 12-07-2013: 2.8.1. Cota 0 Se sustituye la frase (pág. 9 de 23): “expresándose H en metros y siendo:” Por la siguiente: “expresándose H en metros, desde el suelo sobre el que se asienta la nave (en caso de que se trate de un suelo en pendiente, se tomará la altitud media como cot a 0); y siendo:” 2.8.2. Increment o máximo de concentración (pág. 10 de 23) Para aclarar la fuente de datos en el cálculo de este parámetro, se añade la siguiente frase al final del apartado de C M en la página 10 de 23: “El valor de CF, se entenderá tomado como media anual del último año natural con el fin de que sea representativo. En caso de que falte algún cont aminant e tanto en los valores de CF como de CMA , se podrá consultar con el Área de Calidad Atmosf érica el valor a utilizar.” 2.8.3. Corrección por obstáculos En el paso 2 de “Corrección de la altura por la presencia de obstáculos”, se sustituyen las frases (pág. 12 de 23): “- Tener una anchura superior a 2 metros, - Poder ser visualizado desde la base de la chimenea en un ángulo superior a 15º en el plano horizontal” Por la siguiente: “- Tener una anchura superior a 2 metros y poder ser visualizado desde el eje de la chimenea en un ángulo mayor a 15º en el plano horizontal.” Y se añade a modo ilustrativo el esquema siguiente: Deberá cumplirse simultáneamente: Fecha 28/10/2015 - d < 10 H + 50 (en m) - l > 2 m y a > 15º Página 7 de 9 Fe de erratas y preguntas frecu entes en relación con las Instrucciones Técnicas d e “Vigilan cia y Control de la Contamin ación Atmosfér ica” 2.8.4. Altura mínima sobre tejado en focos tipo 2 Para contemplar el apantallamiento producido por el propio tejado de la nave sobre la que se sitúa la chimenea, se añade la siguiente frase al final del paso 3, relativo a la altura resultante (p. 12 de 23): “En todo caso, habrá al menos tres metros de distancia entre la salida de la chimenea y la parte más alta del tejado del edificio donde se encuentre ubicado”. 2.8.5. Apant allamiento en focos tipo 3 Se sustituye la frase (pág. 13 de 23): “En todo caso habrá, al menos, dos metros de distancia entre la salida de la chimenea y la parte más alta del tejado del edificio donde se encuentre ubicado.” Por la siguiente: “En todo caso habrá, al menos, dos metros verticales de distancia entre la salida de la chimenea y la part e más alta del tejado del edificio donde se encuentre ubicado. Si hubiera otros obstáculos en una distancia horizont al de 10 m desde el eje de la chimenea, deberá cont arse esos obstáculos como “la parte más alta del tejado”, e increment arse la alt ura de la chimenea convenientemente. Se entiende por obstáculos aquellos que pudieran int erferir en la dispersión de las emisiones, por ejemplo aquellos con una anchura superior a 2 m.” 2.9.- Aclaraciones relativas a la adecuación de focos estacionarios canalizados En relación con la instrucción técnica A TM-E-EC-02 Adecuación de focos estacionarios canalizados para la medición de las emisiones. REV. 0. Publicación inicial de fecha 12-07-2013: 2.9.1. Diámetro mínimo de foco Se añade la siguiente frase en el apartado 5.1 de Criterios generales (pág. 6 de 17) para evitar la interferencia de la sonda en la medida: “Cuando un foco requiera alguna medición isocinética, el diámetro mínimo del foco será de 0,3 m.” 2.9.2. Catalogación de focos en relación con normas CEN Parece conveniente aclarar que la intención de catalogar ciertos focos en el tipo 1 en base a la obligatoriedad de seguir normas CEN, se refiere a las normas de adecuación de foco y no a las normas utilizadas para la medición de contaminantes. Por lo que se sustituye la frase (pág. 6 de 17): “- Aquellos focos estacionarios canalizados de instalaciones para los cuales la autorización administrativa establezca la necesidad de seguir normas CEN.” Por la siguiente: “- Aquellos focos estacionarios canalizados de instalaciones para los cuales la autorización administrativa establezca la necesidad de seguir normas CEN para la adecuación de focos.” Fecha 28/10/2015 Página 8 de 9 Fe de erratas y preguntas frecu entes en relación con las Instrucciones Técnicas d e “Vigilan cia y Control de la Contamin ación Atmosfér ica” 2.9.3. Dimensiones de las plataf ormas Se añade la siguiente frase al final del apartado 5.5.1 para considerar los focos de actividades con un potencial contaminador de la atmósfera moderado: “En caso de focos que correspondan únicamente a actividades pertenecientes al Grupo C del CAPCA, se podrá reducir la superficie mínima de la plataforma a 3 m2, y la profundidad mínima a 1 m.” Fecha 28/10/2015 Página 9 de 9